专利名称：自动缝纫组件及用于该自动缝纫组件的送料段的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种自动缝纫组件，包括缝纫段，该缝纫段具有用于缝 制两个互相叠置的布片的缝纫机；用于布片的支承板；用于进给和准备布 片的送料段，该送料段设置在缝纫段的上游，并具有用于设定两个布片相 对于支承板的确定的相对位置的定位止挡件；切割装置，该切割装置具有 设置成具有彼此间隔的两个切割部件，所述切割装置用于缝骨(seam)止 口 (seam allowance)的周边切割，所述缝骨通过用于缝制两个布片的缝 纫段形成在通过周边切割产生的切开之间。本发明还涉及用于该自动缝纫 组件的送料段。背景纟支术由于本申请人的类型编号为2171/4的自动缝纫组件，从现有公众使用 中已知具有开头部分所述类型的自动缝纫組件。为缝制不同尺寸的口袋， 在各情况下对该自动缝纫组件进行改型.发明内容本发明的目的在于开发一种具有开头部分所述类型的自动缝纫组件和 用于该自动缝纫组件的送料段，从而使得该自动缝纫组件和该送料段的用 于缝制不同尺寸口袋的灵活性得以提高。根据本发明，通过一种具有调节部件的自动缝纫组件实现所迷目的， 所述调节部件用于驱动调节两个切割部件的彼此间隔。所述调节部件允许重新设定自动缝纫组件以缝制不同尺寸的口袋，而 无需对该自动缝纫组件进行改型。由于两个切割部件彼此间隔的调节，可
以为不同的口袋尺寸设定用于切割止口的不同的间隔；所述止口即超出要 形成的缝骨的布料。因此，可在自动缝纫组件的停机时间不长的情况下进 行尺寸的改变。可按不复杂的方式构造用于引导第 一切割部件托架相对于第二切割部 件托架沿两个切割部件间的间隔移置的第 一驱动装置，尤其是设置在第一 切割部件托架和第二切割部件托架之间的工作缸。当该第一驱动装置净皮构 造成工作缸时，情况更是如此。可选择地，也可将该第一驱动装置构造成 电动或电气动驱动装置。有利地，两个切割部件托架均可按被引导的方式相对于切割装置的机 架被移置。这允许灵活地调节两个切割位置，从而灵活地将这些位置调节 成适应各口袋的尺寸。可调止挡件使得切割部件能够相对于彼此进行不复杂的位置设定，在 可调止挡件之间，至少一个可按被引导的方式被移置的切割部件托架被限 制在该托架在最小间隔位置和最大间隔位置之间的移置路径上。用于引导切割装置相对于支承板横向于两个切割部件间的间隔移置的 第二驱动装置，尤其是设置在切割装置的机架和相对于支承板位置固定的 部件之间的至少一第二工作缸，确保无论两个切割部件的彼此间隔如何都 可以例如设定恒定的切割深度。该第二驱动装置细分为两个驱动部件，第一驱动部件构造用于引导切 割装置相对于支承板在两个切割位置之间移置,而第二驱动部件构造用于 使切割装置相对于支M在切割位置和空档位置之间被移置；在所述空档 位置，切割部件不与关于定位止挡件定向(orientate)的布片接合；除根 据间隔对切割深度进行设定外，这种细分还使得可以假想一空档位置，该 空档位置可用于进行不涉及切割的缝纫操作。根据本发明，所述关于送料段的目的通过一种用于自动缝纫组件的送 料段实现，该自动缝纫组件包括缝纫段，该缝纫段具有用于缝制两个互 相叠置的布片的缝纫机；用于布片的支承板；用于进给和准备布片的送料 段，该送料段设置在缝纫段的上游，并具有用于设定两个布片相对于支承板的确定的相对位置的定位止挡件；具有设置成彼此间隔开的两个切割部 件的切割装置，该切割装置用于缝骨止口的周边切割，所述缝骨通过用于 缝制两个布片的缝纫段形成在通过周边切割产生的切口之间，其特征在于， 该自动缝纫组件包括用于驱动调节两个切割部件彼此间隔的调节部件。 送料段的优点与上文中针对本发明自动缝纫组件所述的优点对应。
下面参考附图对本发明的实施例进行详细说明，其中图1是从上方倾斜地示出自动缝纫组件各部分的概括性透视图，该自动缝纫组件具有用于进给和准备布片的送料段和缝纫段，该缝纫段具有用于缝制备好的布片的缝纫机；图2也从上方沿大致与图l相对的方向倾斜地示出根据图1的自动缝纫组件的送料段；图3是根据图1的送料段从下方看去的另一透视图；图4示出自动缝纫组件在送料段区域中的一部分，其中，在两个布片互相叠置定位时送料段的两个切割部件具有最小可能的彼此间隔(最小间隔位置)；以及图5是类似于图4的视图，其中两个切割部件具有最大可能的彼此间 隔(最大间隔位置)。
具体实施方式
图1所示的自动缝纫组件1用于侧缝骨的自动缝制和在裤的前片开口 袋。该自动缝纫组件1具有缝纫段2,该缝纫段2具有用于缝制互相叠置 的两个布片4、 5的缝纫机3。图1中位于顶部的布片4是袋兜。图1中位 于底部的布片5是裤前片的裤体部分。图1示出具有两对布片4、 5，图1 左侧的布片对4、 5正在缝纫段上进行加工。图1右侧的布片对4、 5位于 用于进给和准备布片4、 5的送料段6中，在裤前片的缝制加工顺序中，该 送料段6设置在缝纫段2的上游。 在图2和3中详细示出送料段6。送料段6具有定位样板8的邻接边 形式的定位止挡件7。该定位止挡件7被:i史置成在布料支^ 9上固定就 位。如图4和5所示，定位止挡件7的形状与互相叠置定位的布片4、 5 的朝向定位止挡件7的边缘8a的贴边形状互补。送料段6还包括切割装置10。该切割装置10具有用于缝骨止口的周 边切割的形式为剪刀的两个切割部件ll、 12;所述缝骨通过缝纫段2形成 在切口 (见13)之间，并且所述缝骨在图4和5中用虛线14示出。切口 13的长度为大约10mm。从现有公众使用的本申请人的缝紉装备2171/4中已知上文所描述的自 动缝纫组件l。为了调节两个切割部件IO、 ll的彼此间隔A，使用送料段6的调节部 件15,在所示的自动缝纫组件1中，该彼此间隔A可以在最小间隔150mm 和最大间隔l卯mm之间变化。调节部件15具有形式为工作缸的第一驱动 装置16。该驱动装置16设置在第一切割部件托架17和第二切割部件托 架18之间。所述两个切割部件托架17、 18通过导杆19进行引导，该导杆 在切割装置10的机架21的机架板20上的端部側引导。该导杆19平行于 切割部件ll、 12之间的间隔A延伸。第一切割部件托架17通过调节螺杆22和调节螺栓23连接到切割部件 支承件24。该切割部件支承件通过连接件25连接到切割部件工作缸26。 该工作缸26又被支承在与连接件25铰接的保持板27和第一切割部件11 的可动剪切元件28之间。第二切割部件12的剪切元件28以相同的方式与 第二切割部件托架18相连，因此，对连接部件使用相同的参考标号。^:用切割部件工作缸26可实现第一切割部件11的切割操作。调节螺 杆22用于对切割部件11、 12的切割深度进行微调，即对切口 13的长度进 行微调。沿导杆19引导的两个切割部件托架17、 18在可调止挡件之间-故限制 在它们在图4所示的最小间隔位置和图5所示的最大间隔位置之间的移置 路径中。这些可调止挡件由调节环29形成，所述调节环29被安装成能够 在两个导杆19之间的调节杆30上进行调节。调节设备15还具有同样被构造成工作缸的第一驱动部件31。该第一 驱动部件31 —方面经由中间板和即将说明的第二驱动部件33支承在机架 横挡34上，而另一方面支承在角状保持件35上。所述角状保持件35由相 对于支承板9位置固定并固定在该支承板9上的部件构成。通过启动第一 驱动部件31，可相对于支承板9 f黄向于两个切割部件11、 12间的间隔A 移置切割装置IO。使用第一驱动部件31，可实现切口 13长度的驱动设定。 两个驱动部件31、 33是用于^f吏切割装置10相对于支承板9移置的第二驱 动装置36的組成部分。该第一驱动部件31用于引导切割装置10相对于支 承板9在两个具有不同的切割长度的切割位置之间移置。第二驱动部件33 用于引导切割装置相对于支 1 9横向于间隔A在切割位置和图中未示出 的空档位置之间移置，在该空档位置，切割部件ll、 12不与相对于定位止 挡件7定向的布片4、 5接合。此外，机架21通过轴承箱36a固定在支承板9上。机架板20可利用 导杆36b以被引导的方式相对于轴承箱36a横向于切割部件11、12间的间 隔A移置。所述移置在朝向图2的观察者的方向由旋狞穿过机架横挡34 的止挡螺杆36c进行限制。按下述方法使用自动缝纫组件1按自动的方式将袋兜4缝制至裤前片 的裤体部分5:首先将裤体部分5与袋兜4 一起放置在定位止挡件7上， 并取向成使得布片4、 5的边缘8a与定位止挡件7以互补的方式邻接。图 4和5所示的布片4、 5在被放置在定位止挡件7上之前已相对于彼此以正 确的方式对齐。随后，布片4、 5均被经由支M9中的孔37的减压拉向 支承板9，从而在支承板8的滑动薄板38上保持固定。在该固定位置，布 片4、 5还通过布料夹具39进行保持。 一旦该布片4、 5被固定在定位止挡 件7上的给料位置，则布料夹具39将把该两个布片4、 5夹紧在切割部件 11、 12之间，如图1所示。随后，启动两个切割部件驱动缸26，从而^吏得 构造成剪刀形式的两个切割部件通过夹剪形成切口 13。根据切割部件驱动 缸26的可编程控制，也可仅对两个切割部件ll、 12之一进行操作。随后， 切断用于固定的减压，输送夹具43 (见图1)将带有切口 13的布片4、 5 输送至缝纫段2的缝纫机3的针位置。随后，布片4、 5被缝制，从而形成 缝骨14。将夹具从布片4、 5上取下后，通过吹送将缝制好的裤体部分从 缝纫位置取下。为调节切割部件ll、 12之间如图4所示的最小间隔位置， 使第一驱动部件31伸出，而使第二驱动部件33缩进。^使第一驱动装置16 缩进，直到两个切割部件托架17、 18止靠两个内部调节环29,为将切割 部件11、 12的间隔调节至图5所示的最大间隔位置，使第一驱动装置16 伸出，直到两个切割部件托架17、 18止靠两个外部调节环29。在调节至最大间隔位置的过程中，另外使第一驱动部件31缩进。该缩 进运动可通过两个调节螺杆36c进行限制。使第一驱动部件31缩进将导致 图5所示的切割部件11、 12在最大间隔位置横向于其间隔A向左移置， 该移置(距离)远于在最小间隔位置时(见图4)切割部件向左移置的距 离。因此，切割部件ll、 12跟随定位止挡件7的轮廓线，从而确保在最小 间隔位置和在最大间隔位置时切口 13的切割深度相同。在最小间隔位置和最大间隔位置之间的中间位置，第一驱动部件31 被移置到最大缩进位置和最大伸出位置之间的一位置，从而即使在中间位 置处也可确保相同的切割深度；所述第一驱动部件31也可构造成在最大位 置之间具有可预先设定的中间位置的电动或电气动驱动装置。通过^f吏两个驱动部件31、 33均伸出，可将两个切割部件ll、 12移置 到一空档位置，在该空档位置，即使当布片4、 5相对于定位止挡件7定向 时，两个切割部件ll、 12也与布片4、 5完全不接合.该空档位置设置用 于其中不使用切割部件ll、 12的缝纫操作，例如用于顶部线缝的缝制。中央控制部件40控制用于调节两个切割部件11 、 12的彼此间隔的各 驱动部件，即第一驱动装置16和第二驱动装置36的两个驱动部件31、 33 及两个切割部件工作缸26。所述控制部件可通过操作员面板41和显示屏 42来操作。
权利要求
1.自动缝纫组件(1)，包括缝纫段(2)，该缝纫段(2)具有用于缝制互相叠置的两个布片(4，5)的缝纫机(3)；用于布片(4，5)的支承板(9)；用于进给和准备布片(4，5)的送料段(6)，该送料段(6)设置在缝纫段(2)的上游并具有定位止挡件(7)，该定位止挡件(7)用于设定两个布片(4，5)相对于支承板(9)的确定的相对位置；切割装置(10)，该切割装置(10)包括设置成具有彼此间隔(A)的两个切割部件(11，12)，所述切割装置用于缝骨(14)止口的周边切割，所述缝骨(14)通过用于缝制两个布片(4，5)的缝纫段(2)形成在通过周边切割产生的切口(13)之间；其特征在于，所述自动缝纫组件包括用于驱动调节两个切割部件(11，12)的彼此间隔(A)的调节部件(15)。
2. 根据权利要求1所述的自动缝纫组件，其特征在于，所述调节部件 U5)具有设置在第一切割部件托架(17)和第二切割部件托架(18)之间的第 一驱动装置(16)，尤其是工作缸，该第一驱动装置(16)用于引导第一 切割部件托架(17)相对于第二切割部件托架(18)沿两个切割部件(11, 12)之间的间隔(A)移置。
3. 根据权利要求2所述的自动缝纫组件，其特征在于，所述两个切割 部件托架(17, 18)可相对于切割装置(10)的机架(21)以被引导的方 式移置。
4. 根据权利要求2或3所述的自动缝纫组件，其特征在于，所述可以 以被引导的方式移置的至少一个切割部件托架(17， 18 )在可调止挡件(29 ) 之间被限制在其移置路径中，该移置路径位于最小间隔位置(图4)和最 大间隔位置(图5)之间。
5. 根据权利要求2至4中任一项所述的自动缝纫组件，其特征在于， 所述调节部件(15)具有至少一个设置在切割装置(10)的机架(21)和相对于支承板(9)位 置固定的部件(35)之间的第二驱动装置(36)，尤其是至少一个第二工 作缸，该第二驱动装置(36)用于引导切割装置(10)相对于支;fOl (9) 横向于两个切割部件(11, 12)之间的间隔(A)移置。
6. 根据权利要求5所述的自动缝纫组件，其特征在于，所述第二驱动 装置(36)细分成两个驱动部件(31, 33)，第一驱动部件(31)构造用 于引导切割装置(10)相对于支泉仗(9)在两个切割位置(图4，图5) 之间移置，而笫二驱动部件(33)构造用于引导切割装置(10)相对于支 承板(9)在切割位置(图4,图5)和空档位置之间移置，在所述空档位 置，切割部件(ll， 12)不与关于定位止挡件(7)定向的布片(4， 5)接 合。
7. 用于根据权利要求1至6中任一项所述的自动缝纫组件的送料段 (15)。
全文摘要
本发明涉及一种自动缝纫组件。该自动缝纫组件包括缝纫段，该缝纫段具有用于缝制两个互相叠置的布片(4、5)的缝纫机；用于布片(4、5)的支承板(9)；以及送料段(6)。该送料段用于进给和准备布片(4、5)，并设置在缝纫段的上游。该送料段(6)具有用于设定两个布片(4、5)相对于支承板(9)的确定的相对位置的定位止挡件(7)。切割装置(10)具有设置成具有彼此间隔的两个切割部件(11、12)，所述切割装置用于缝骨(14)止口的周边切割，所述缝骨通过用于缝制两个布片(4、5)的缝纫段形成在通过周边切割产生的切口之间。由此获得一种在缝制不同尺寸的口袋时灵活性增加的自动缝纫组件。
文档编号D05B37/04GK101148809SQ20071015356
公开日2008年3月26日 申请日期2007年9月21日 优先权日2006年9月21日
发明者I·赖兴贝歇尔, J·费思 申请人:杜尔克普-阿德勒股份公司