用于家用器具的布置结构、不平衡补偿装置及用于将不平衡补偿装置固定至洗涤筒的方法与流程

本发明涉及一种用于家用器具的布置结构，该布置结构具有用于接收洗涤物的洗涤筒并且具有环形的不平衡补偿装置，该不平衡补偿装置不可相对旋转地布置在洗涤筒上，其中，至少一个卡锁元件形成在不平衡补偿装置的壳体的径向圆周上、尤其形成在不平衡补偿装置的壳体的外周上，该卡锁元件卡入形成在洗涤筒的壁上的卡锁开口中。本发明还涉及一种具有这样的布置结构的家用器具、一种用于家用器具的洗涤筒的不平衡补偿装置并且还涉及一种将不平衡补偿装置固定至家用器具的洗涤筒的方法。

背景技术：
在洗衣机的一个洗涤周期中，已知的是，洗涤物会随意且无规则地分布在洗涤筒中。由此会出现不平衡，这种不平衡会使洗涤筒产生相对较大的机械振动并且还在整个家用器具上产生较大的机械应力。在另一方面，用户会遭受由导致的振动所产生的不愉悦的噪音，在另一方面，这还在放置家用器具的地板上产生机械应力。为了防止或至少显著减小洗涤筒在洗衣机的运行过程中的振动，在现有技术中已经建议在洗涤筒上固定一环形的不平衡补偿装置，该环形的不平衡补偿装置还被称之为“球平衡器”。这种类型的不平衡补偿装置具有环形的中空的壳体，补偿质量体位于该壳体中，所述补偿质量体例如设置为多个球形的补偿质量体。所述补偿质量体可移动地支撑在壳体内，并且在洗衣机运行过程中倾向于向着关于洗涤筒的直径与补偿质量体相反的一侧移动，从而形成不平衡质量体的配重并且由此形成整体平衡。本文的兴趣聚焦于将这种不平衡补偿装置固定在洗涤筒上。这种方法已经从现有技术中的各种实施方式知晓。例如公开文本US2011/0203325A1描述了一种解决方案，其中，不平衡补偿装置的壳体在洗涤筒的轴向端壁上注射成型。从现有技术还知晓的是借助螺纹件将不平衡补偿装置固定在洗涤筒上。对此，例如知晓在不平衡补偿装置的轴向侧部上设置具有径向开孔的延伸部或所谓的螺纹管，所述螺纹管均构造成能够接收螺纹件。然而，这种螺纹管在轴向上需要相对较大的安装空间，由此，滚筒的洗涤空间的有效容积不得不整体被不利地显著地减小。现有技术被认为不利的是：必须提供用于呈螺纹件形式的额外的固定元件的位置必须被提供，并且还需要复杂的螺接过程，这会延长装配过程。不平衡补偿装置与洗涤筒之间的一种螺纹连接例如在文献EP2154285A1提出。本发明是基于如KR102008037420A所描述的布置结构，并且在该布置结构中，不平衡补偿装置通过卡锁连接固定在洗涤筒上。在该文献的根据图1的实施例中，卡锁元件形成在不平衡补偿装置的壳体的径向外周上，所述卡锁元件卡入洗涤筒的对应的卡锁开口中。卡锁元件在此靠置在界定相应的卡锁开口的棱边上，从而在轴向上形成形状配合式连接。这种类型的卡锁连接尤为不利的是：它可能会导致卡锁连接的脱开。在洗衣机的运行过程中，可能会发生洗涤筒的径向变形、尤其是椭圆化，这会导致洗涤筒的罩壳与不平衡补偿装置的壳体之间的径向移位。如果出现这种移位，不平衡补偿装置的卡锁元件会从相应的卡锁开口脱出并且不平衡补偿装置会整体从洗涤筒的轴向凹部滑出。

技术实现要素：
本发明的目的在于提出这样的解决方案：如何利用上文所提及的这种布置结构尤为故障安全地将不平衡补偿装置固定在洗涤筒上，这种解决方案尤其还能够抵抗洗涤筒在家用器具的运行过程中的径向变形。该目的是根据本发明、通过分别具有各独立权利要求的特征的一种布置结构、一种家用器具、一种不平衡补偿装置以及一种方法实现的。本发明的有利实施例形成从属权利要求、说明书以及各附图的主题。根据本发明的用于家用器具的布置结构包括构造成用于接收洗涤物的洗涤筒、以及不能相对旋转地布置在洗涤筒上的环形的不平衡补偿装置。至少一个卡锁元件形成在不平衡补偿装置的壳体的径向圆周上、尤其形成在不平衡补偿装置的壳体的外周上，所述至少一个卡锁元件卡入形成在洗涤筒的壁上的卡锁开口中。根据本发明设置成：卡锁元件具有钩状凸起，该钩状凸起在壁的背向不平衡补偿装置的一侧上钩在壁的邻近卡锁开口的边缘区域上。在KR102008037420A中根据图1的现有技术中，卡锁元件仅仅轴向地靠置在卡锁开口的轴向棱边上，与此不同的是，根据本发明的布置结构的至少一个卡锁元件类似具有凹槽，钩部或钩状凸起借助该凹槽形成，钩部或钩状凸起径向靠置在洗涤筒的壁的相反的一侧上。壁的界定卡锁开口的边缘区域由此被卡锁元件以三明治式的方式包围。至少一个这种类型的卡锁元件的实施例设置用于将不平衡补偿装置尤为防滑地且稳定地布置在洗涤筒上，也即尤其在更大的负载情况下或洗涤筒具有更大的旋转速度并且由此导致洗涤筒径向变形例如椭圆化的情况下将不平衡补偿装置尤为防滑地且稳定地布置在洗涤筒上。洗涤筒的径向变形由此没有在洗涤筒与不平衡补偿装置之间形成空气间隙或没有导致连接的脱开。不平衡补偿装置目前被理解成意味着这样的一种装置，该装置构造成能够补偿洗涤筒的不平衡并且由此减小洗涤筒的不平衡。不平衡补偿装置由此具有以可移动的方式布置在壳体中的补偿质量体、例如呈多个球形元件形式的补偿质量体。这种类型的不平衡补偿装置由此还可以称之为“球平衡器”。不平衡补偿装置的壳体优选地以单个部件构成并且具有基体，卡锁元件从该基体突出。不平衡补偿装置的补偿质量体在此可移动地布置在基体中，同时卡锁元件用于将壳体固定至洗涤筒。壳体可以整体提供为注射成型件。洗涤筒优选地包括形成在它的轴向端面上的轴向凹部，该轴向凹部由所述壁径向界定并且不平衡补偿装置轴向地接收在该轴向凹部中。至少一个卡锁元件由此优选地靠置在壁的界定卡锁开口的轴向棱边上并且靠置在壁的邻近卡锁开口的边缘区域上，从而在径向以及轴向上提供不平衡补偿装置在洗涤筒上的支撑。卡锁开口优选地形成在洗涤筒的圆柱形罩壳上，以使得至少一个卡锁元件的凸起靠置在罩壳或洗涤筒的外周上。这由此确保了径向上尤为牢固地支撑。下述内容被证实为有利的：在罩壳的轴向端上形成径向接合缝、尤其是形成罩壳的具有洗涤筒的轴向端壁的翻边部，并且该径向接合缝在径向上比卡锁元件的凸起延伸地更远。这意味着径向接合缝在径向上突出到至少一个卡锁元件之外。至少一个卡锁元件设计成使得它没有伸入洗涤筒与外缸之间的径向空气间隙中。因为所提及的翻边部通常设置在洗涤筒的轴向端面上，而该翻边部会在径向空气间隙的设计中予以考虑，因此，已经存在或已有的洗涤筒也可以用在根据本发明的布置结构中。仅仅至少一个卡锁元件在此优选地设计成使得它没有径向地突出超过翻边部。壁优选地由壁结构形成，该壁结构由洗涤筒的圆柱形罩壳的一区域和洗涤筒的轴向端壁的连接至罩壳的一区域形成，以使得卡锁开口形成在双层壁式的壁结构上。圆柱形罩壳和洗涤筒的轴向端壁在此优选地通过已经说明的翻边部彼此连接，以便区域性地形成设置卡锁开口的三明治式结构或双层壁式结构。这种双层壁式结构代表用于至少一个卡锁元件的尤为弹性的支撑表面或接触表面。还可以设置成：使不平衡补偿装置的壳体、尤其在该壳体的径向外周上具有一接触表面，该接触表面靠置在壁的面向壳体并且由此背向卡锁元件的凸起的一侧上。由此可以确保径向上的附加的稳定性。根据本发明的用于洗涤物的护理的家用器具、尤其是洗衣机包括一种根据本发明的布置结构。本发明还涉及一种用于家用器具的洗涤筒的不平衡补偿装置，该不平衡补偿装置具有环形的壳体和布置在该壳体中的补偿质量体，其中，卡锁元件形成在壳体的径向圆周上，所述卡锁元件卡入洗涤筒的卡锁开口中并且不平衡补偿装置可以通过所述卡锁元件固定在洗涤筒上。卡锁元件具有基体以及从所述基体轴向突出的钩状凸起，该钩状凸起在洗涤筒的背向不平衡补偿装置的壁的一侧上钩在壁的邻近卡锁开口的边缘区域上。根据本发明的方法用来将环形的不平衡补偿装置固定在家用器具的洗涤筒上，其中，使形成在不平衡补偿装置的壳体上的至少一个卡锁元件卡入形成在洗涤筒的壁上的卡锁开口中，其中，在卡入的情况下，壁的邻近卡锁开口的边缘区域在壁的背向不平衡补偿装置的一侧上被卡锁元件的钩状凸起钩住。还提供一种用于将不平衡补偿装置接收在洗涤筒的轴向凹...