专利名称：用于通风窗的锁定组件的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及一种用于通风窗的锁定组件，该通风窗具有窗扇，该 窗扇设置成可通过绕着与一对相对的窗扇构件平行的轴线枢转运动而相
对于主框架打开，所述锁定组件包括冲击板，其固定到与所述一对窗扇 构件的其中一个相对的主框架构件；和外壳，其固定到与该冲击^f目对的 所述一个窗扇构件，锁定^设置在所述外壳中，该锁定机构可通过能够 从窗户内側接触到的操作构件经由至少一个致动滑块来操作，该致动滑块 可在该外壳中的导向装置中在限定开启位置的笫一末端位置与限定锁定 位置的第二末端位置之间移动。
背景技术：
上述类型的锁定组件在DK-C-114 046中公开。穿过外壳突出的致动滑 块将操作构件与锁定^l连接起来，所述致动滑块具有笫一开启位置、第
二锁定位置和窗户稍微打开以实现通风的第三中间位置。此外两个棘;M^ 件穿过外壳中的狭槽突出。当关闭窗户时，棘賴件与固定的冲击板#^， 从而将棘爪构件迫压到側边并且将致动滑块压入到其第二位置中。为了通 风的目的，通过利用搮作构件而无需M爪构件移动，将致动滑块朝向笫 一位置拉回到中间位置.
上述锁定组件运转^L好，M在未授权i^建筑物内部的危险，该进 入可通过从窗户外部将一扁平坚硬的物体插入到窗扇与框架之间的狭缝 中，然后将致动滑块推到其笫一开启位置实现。
在国际专利申请WO 99/51832以及本申请人的丹麦专利申请PA 2001 00601中已经描迷了用于防止这种未经4t权的打开的装置。
WO 99/51832公开了一种a构件，该^A构件从框架朝向窗扇伸出 从而填充二者之间的大部分空间，并且使得更难以达到致动滑块。但是， 该"构件的主要目的是减少通风通道的高度。从而，该"构件沿着框 架构件的整个长;1^伸，并具有凹座，该凹座为锁定机构腾出空位，从而 在最需要保护的区域对最脆弱的地方给予保护。
在本申请人的丹麦专利申请PA 2001 00601中，具有防止侵入的主要 目的的装置设置成锁定组件的一部分，该锁定组件防止当致动滑块移动到 其笫一开启位置时棘爪构件的运动。但是，这些装置必须手动地启动，并 且这一点可能很容易被忽略。
实用新型内容
因此，本实用新型的目的;i提供一种用于通风窗的锁定组件，该通风 窗具有窗扇，该窗扇i殳置成能够通过绕着与一对相对的窗扇构件平行的轴 线枢转运动而相对于主框架打开，所述锁定组件包括冲击板，其固定到 与所述一对窗扇构件的其中一个相对的主框架构件；和外壳，其固定到与 该冲击;M目对的所述一个窗扇构件，锁定^I设置在所述外壳中，该锁定 机构能通过能够从窗户内侧接触到的操作构件经由至少一个致动滑块来 ^^作，该致动滑块能够在该外壳中的导向装置中在限定开启位置的第一末 端位置与限定锁定位置的第二末端位置之间移动，其特征在于防护装置， 其相对于所述外壳固定，并且所述防护装置的至少一部分i殳置在所述致动 滑块与窗户外侧之间。
该目的通过根据本实用新型的锁定组件实现，其中相对于外壳固定的 防护装置的至少一部分i殳置在致动滑块与窗户外侧之间。
在本实用新型的优选实施方式中，防护装置是外壳的一体部件。从而 锁定组件上无需添加附加的部分，并且因此添加防护装置不会使锁定组件 的安装变复杂。
如果锁定组件的制造由防护装置的形成而变得不必要的复杂，该防护 装置可改由一个或多个单独的部件构成，这些单独的部件以可松开的方式 紧固到外壳。
在本实用新型的另一优选实施方式中，防护装置是导向装置中嵌入物 的一部分。嵌入物的使用具有阻碍否则由致动滑块与外壳之间的金属对金 属的接触所引起的噪音和磨损的主要目的。因此，用这种方法添加防护装 置不意味着添加任何附加的部分，并保留使防护装置成为已有部件的一部 分的上述优点。
在本实用新型的另一优选实施方式中，防^^的保护的改a过使
得防护装置由多于一个的部件构成来达到，优选地由外壳的一部分以及导 向装置中的"物的一部分构成。
在许多情形下有利的是，防护装置不同部件由不同的材料构成。例如 在使用较硬材料将引起有害噪音的地方可使用软材料。
本实用新型的有益效果在于，该锁定组件具有防止^^的装置，所述
装置主要在围绕致动滑块的区域中有效，并且无需预先的启动来liMt。 附困说明
现在将参照附困详细描述本实用新型，其中
困l是现有技术锁定組件的立体困；
困2是从另一角度观察
图1的锁定组件的立体困；
困3是困1锁定组件安^L4通风窗中并在窗户的锁定位置中示出的立
.体图4是对应于困3视困在窗户处于开启位置的情况下的立体困；
图5是务^了本实用新型锁定组件第一实施方式的通风窗的上半部的
剖视困6是图5所示锁定组件的示意平面图；和
图7是本实用新型锁定组件笫二实施方式的示意平面图。
具体实施方式
图l和2示出现有技术锁定组件的立体困。在困3和4中，锁定组件 安M通风窗中.最佳如困1和2中所见的那样，外壳102包住锁定W^， 并包括用于将锁定組件安装到窗扇的上窗扇构件2 (比较困3和4)上的紧 固孔55、分别延伸穿过笫一和第二狭褙12和14的棘爪11和致动滑块13、 以及用于紧固外壳102中锁定机构的紧固销30.外壳中的狭槽12、 14分 别用作第一和笫二导向装置。致动滑块13优选地与摩擦片50和4^作臂20 一起安装，而操作臂20通过铰链销25安装到致动滑块13贯穿外壳102 而延伸的部分上.操作臂20将要通过带有紧固孔的操作铰链10安装到搮 作构件4 (比较困3和4).图2所示的锁定机构包括带有切口 65的笫一臂 60、与棘爪11连接为一件的第二臂62、第一弹簧钢丝64、笫二弹黃钢丝 66、致动滑块13以及笫一、笫二和笫三臂铰链(armhinge) 70、 72、 74。 所述致动滑块13可在三个静止位罝之间活动笫一开启位置，在该位置中， 窗户是打开的或无需启动锁定组件能够打开窗户(
图1、 2和4);第二锁 定位置，其中窗户锁定在关闭位置(未示出)；以及笫三中间位置，其中 窗户稍微打开以实现通风(图3)。
如从图2可见到的那样，致动滑块13和棘爪11经由锁定机构互相连 接，该锁定机构包括第二和笫一弹黃加栽臂60、 62和第一和第二弹黃钢丝64、 66，在棘爪ll仅仅在锁定棘爪位置与开启棘爪位置之间移动的同时， 这些弹脊钢丝迫使致动滑块13步进式地在所述三个位置之间移动。在
图1、 2和4中示出棘爪11在开启棘爪位置中。锁定机构对称地围绕狭槽14和 致动滑块13运转。锁定机构的笫一臂60经由笫一臂^R链70连接到致动滑 块13，并经由第二臂铰链72连接到第二臂62。锁定机构的笫二臂62经由 第三臂^链74紧固到外壳102。笫一弹黃钢丝64经由紧固销头31安装到 外壳102上，并且紧固到第二臂铰链72，而第二弹脊钢丝66安装在第一 臂60上并紧固到笫一臂铰链70。
与
图1和2相比较，在笫二锁定位置中，致动滑块13和棘爪11分别 位于狭槽14和12的另一端。致动滑块13由弹黃钢丝66和锁定机构的笫 一死点^^持在第一开启位里.通过将致动滑块13穿过所述第一死点朝向狭 槽14的相对端移动，致动滑块13从笫二锁定位置向笫三中间位置移动。 在所示的实施方式中，笫一死点实现为安装在笫一臂60的切口 65中的笫 二弹黃钢丝66与笫一臂60和第一臂铰链70的形式的组合。棘爪11的位 置不受致动滑块13在笫二锁定位置与第三中间位置之间移动的影响。
在第三中间位里中，致动滑块13位于狭槽14的末端之间，而无需移 动锁定机构的第二臂62。
通过由笫一弹黃钢丝66建立的笫一死点和第二死点，致动滑块13保 持在笫三中间位置。与困1和2中的棘爪11的位置相比较，在致动滑块 13的笫二锁定位置和笫三中间位置中，第一弹黃钢丝64将棘爪11保持在 位于狭槽12相对端处的锁定位置。
将致动滑块13从第三中间位置向第一开启位置移动，经过所述第二死 点并且锁定机构的臂60、 62如图2所示地定位。在致动滑块13的笫一开 启位置中，第一弹黃钢丝64将棘爪11保持在开启棘爪位置。图2中的实 施方式示出所述笫二死点通过第一弹簧钢丝64对第二臂铰链72作用而实 现。棘爪11和第一臂铰链72 —起操作，并实现为搮作机构的第二臂62 的集成部件。
如上所述当窗户关闭时，棘爪ll的运动经由锁定机构传递到致动滑块 13，并且将致动滑块13从困2所示的第一开启位置拉回到第三中间位置。
在笫三中间位置中，致动滑块13能够如上所述地移动到笫一开启位 置，或者经过操作机构的笫一死点而移动到第二锁定位置。 在困3和4中示出锁定铰链的外壳102在安装位置中，其借助于穿过 紧固孔55插入的螺钉55a并通it^外壳伸出的紧固销31固定在窗扇构件 2上(比较困2 ),借助于穿过搮作铰链10的紧固孔的螺钉10a，搮作臂20 固定到窗户的IMt构件4。图4中示出致动滑块13在笫一开启位置中，其 中窗户是打开的或者无需启动该锁定组件就能够打开窗户；在图3中示出 致动滑块在第三中间位置中，其中窗户锁定但稍微打开以实现通风。
为了减少工作噪音并使锁定组件方便搮作，可润滑锁定机构。
在图5和6中示出根据本实用新型锁定组件的笫一实施方式安装在通 风窗中.锁定组件在通风窗中安M对于困1和2的现有技术锁定组件常 见的位置中。困5和6的实施方式中与困1和2的现有技术锁定組件类似 的元件已给予了相同的附困标记.採作构件4位于窗户的内側并与上窗扇 构件2相连。操作构件4与致动滑块13经由操作臂20连接，当拉动操作 构件4以打开窗户时，致动滑块13朝向窗户的内側移动(图5中向右)， 其中该致动滑块穿过锁定组件的外壳102中的狭槽14突出。同时，棘爪 11从图6所示的位置平移到位于外壳102中狭槽12的另一端的位置，其 中该棘爪经由外壳102内的铰链#^臂系统连接到致动滑块13,当关闭窗 户时，棘爪11开始与邻接构件8接触，从而将这些邻接构件推回到图6 所示的位置，其中这些邻接构件从固定到如图5所示的上框架构件1的冲 击板6伸出。为了仅仅在有限热损失的情况下实现通风，可通过将致动滑 块13放置在中间位置而稍微打开窗户。为了防止入M从外部打开窗户， 根据本实用新型，本实用新型的锁定組件的外壳102设置有向上伸出的防 护装置103,该防护装置使得实际上不可能接触到致动滑块13及锁定组件 的其它可移动部件.在困6的实施方式中，当致动滑块13处于其最靠近窗 户外部的锁定位置时，防护装置103主要用来防止接触到该致动滑块。当 致动滑块13处于其中间通风位置时，可能会接触到该致动滑块，但由于必 须适合外壳102与冲击板6之间非常狭窄的空间，潜在入侵者使用的^ 工具必须极细。但是，优选地，防护装置103沿着狭槽14的iiJ^伸，使得 当致动滑块13处于其中间位里时，该致动滑块还^^t^L盖，或者防护装置 103可覆盖外壳102的整个边，该边平行于窗扇构件2的长度方向的轴线 延伸并面向窗户的外側.
致动滑块13的保护也可通过桥状结构104实现，该桥状结构如图7中 根据本实用新型销定组件的第二实施方案所示，在导向狭槽14外端復盖致
动滑块13，或者4LH狭槽的整个长度。桥104将防止入侵者使用比其内部 宽度宽的器械，并且如果使用较小的工具，将需要相当的精度来达到致动 滑块13.桥104可通过将附加的金属片焊接或用螺接到外壳、或通过冲孔 或^sa形成，因此通过使材料移位而不是切掉材料来产生导向狭槽14。
已经发现致动滑块13与外壳102之间的金属对金属的接触可引起有害 的噪音以及锁定組件上的物质磨损.为了防止这些缺点，狭槽14能够制造 得较宽并且设置有塑料嵌入物，使得狭槽的有效宽度与以前大致相同。因 此，上述桥结构104可与塑料"物形成为一体件。
防护装置103也可形成为上述实施方式的組合.例如形成在塑料^ 物上的桥结构104可与外壳102边缘上的突出金属部件一起使用。因此， 防护装置103可由一种或多种材料制成的一个或多个部件组成.
权利要求1.一种用于通风窗的锁定组件，该通风窗具有窗扇，该窗扇设置成能够通过绕着与一对相对的窗扇构件平行的轴线枢转运动而相对于主框架打开，所述锁定组件包括冲击板(6)，其固定到与所述一对窗扇构件(2)的其中一个相对的主框架构件(1)；和外壳(102)，其固定到与该冲击板(6)相对的所述一个窗扇构件(2)，锁定机构设置在所述外壳(102)中，该锁定机构能通过能够从窗户内侧接触到的操作构件(4)经由至少一个致动滑块(13)来操作，该致动滑块能够在该外壳中的导向装置(14)中在限定开启位置的第一末端位置与限定锁定位置的第二末端位置之间移动，其特征在于防护装置(103)，其相对于所述外壳(102)固定，并且所述防护装置(103)的至少一部分设置在所述致动滑块(13)与窗户外侧之间。
2. 根据权利要求l所述的用于通风窗的锁定组件，其特征在于所述防 护装置(103)是所述外壳(102)的一体部件。
3. 根据权利要求l所述的用于通风窗的锁定组件，其特征在于所述防 护装置(103)由一个或多个单独的部件构成，这些部件以可^^开的方式紧 固到所述外壳(102)。
4. 根据权利要求l所述的用于通风窗的锁定组件，其特征在于所述防 护装置(104)是所述导向装置(14)中的嵌入物(101)的一部分。
5. 根据权利要求l所述的用于通风窗的锁定组件，其特征在于所述防 护装置(103)由一个以上部件构成。
6. 根据权利要求5所述的用于通风窗的锁定组件，其特征在于，所述 防护装置(103)由该外壳(102)的一部分以及所述导向装置(14)中的 嵌入物(101)的一部分构成。
7.如权利要求4所述的用于通风窗的锁定组件，其特征在于所述防护 装置(103)的不同部件由不同的材料构成。
专利摘要一种用于通风窗的锁定组件，包括冲击板(6)，其固定到与一对窗扇构件(2)的其中一个相对的主框架构件(1)；和外壳(102)，其固定到与该冲击板(6)相对的所述一个窗扇构件(2)。锁定机构设置在所述外壳(102)中，该锁定机构能通过能够从窗户内侧接触的操作构件(4)操作。该锁定机构的操作经由至少一个致动滑块(13)实现，该致动滑块能够在该外壳中的导向装置(14)中在限定开启位置的第一末端位置与限定锁定位置的第二末端位置之间移动。锁定机构具有防护装置(103)，该防护装置相对于外壳(102)固定，并且所述防护装置(103)的至少一部分设置在致动滑块(13)与窗户外侧之间。
文档编号E05C19/00GK201056920SQ200720003368
公开日2008年5月7日 申请日期2007年2月6日 优先权日2006年6月26日
发明者克里斯蒂安·默辛·韦斯特 申请人:Vkr控股公司