技术总结
一种切割并收集粉尘或泥浆的组件，包括：a)圆锯片，b)刀片护罩，c)覆盖装置，d)刀片护罩和覆盖装置通过铰链枢转地连接或能够连接至彼此，该铰链位于刀片护罩的较低后角中或与其邻近，以便覆盖装置和刀片护罩能够相对彼此转动，e)排放构件，设置在所述铰链的后部且具有出口，该出口连接至真空源，f)连接构件，该连接构件将排放构件与纵向通道中至少之一和在纵向通道的后部形成的切口连接，g)锯片的旋转方向是这样的，即刀片的超出覆盖装置的底表面的圆周部分将沿着朝向底表面向上‑向后的方向移动。特别地，铰链与后端部之间的后臂距离(LR)大于0.2R，由此能够通过朝向待切割的结构按压后端部而使得覆盖装置转动。
技术研发人员：佩尔·卡尔松;霍坎·平扎尼;波罗·瓦雷拉
受保护的技术使用者：胡斯华纳有限公司
文档号码：201280005632
技术研发日：2012.01.18
技术公布日：2017.11.03