1.由涂布的PVD金属效应颜料制成的粉末，其中所述涂布的PVD金属效应颜料包含PVD金属效应颜料和金属氧化物层，其中所述金属氧化物层基于所述涂布的PVD金属效应颜料的总重量总计为5至45wt.-％。
2.根据权利要求1所述的粉末，其特征在于所述金属氧化物层包含二氧化硅、氧化铝、二氧化钛、氧化铁、氧化锡、氧化锌或其混合物，和/或其中所述金属氧化物层湿化学地施用。
3.根据权利要求1或2所述的粉末，其中所述金属氧化物层基于所述涂布的PVD效应颜料的总重量总计为30至44wt.-％。
4.根据权利要求1至3中的一项所述的粉末，其特征在于将双官能或单官能有机化合物优选为硅烷与所述金属氧化物层结合。
5.根据权利要求1至4中的一项所述的粉末，其中所述金属效应颜料的金属选自铝、钛、铬、镐、铜、锌、金、银、锡、钢、铁以及其合金或/或其混合物。
6.根据权利要求1至5中的一项所述的粉末，其中所述金属效应颜料的金属选自铝、钛、铬、镐、铜、锌、金、银、锡以及其合金或/或其混合物，和/或其中所述涂布的PVD金属效应颜料的BET表面积是在15和90m2/g之间。
7.涂布的PVD金属效应颜料在溶剂中的悬浮液，其中所述涂布的PVD金属效应颜料包含PVD金属效应颜料和金属氧化物层，其中所述金属氧化物层基于所述涂布的金属效应颜料的总重量总计为5至45wt.-％，其特征在于所述悬浮液包含70wt.-％或更多涂布的PVD金属效应颜料。
8.根据权利要求7所述的悬浮液，其特征在于涂布的PVD金属效应颜料的含量是75wt.-％或更多，优选80wt.-％至99wt.-％，和/或其特征在于所述溶剂是医用白油。
9.根据在前权利要求中的一项所述的粉末或悬浮液，其中所述PVD金属效应颜料是铝效应颜料并且所述金属氧化物层是SiO2层，其中所述SiO2层基于所述涂布的PVD金属效应颜料的总重量总计为5至45wt.-％，优选30至44wt.-％。
10.根据权利要求1至6或9中的一项所述的粉末在粉末漆中的应用。
11.根据在前权利要求中的一项所述的PVD金属效应颜料悬浮液或PVD金属效应颜料粉末在涂料、漆、色母粒、印刷墨、塑料、化妆品制剂，在安全印刷或印刷安全中的应用。
12.粉末漆，其包含根据在前权利要求1至6或9中的一项所述的粉末。
13.色母粒，其包含根据在前权利要求1至6或9中的一项所述的粉末或根据权利要求7至9中的一项所述的悬浮液以及塑料。
14.根据权利要求13所述的色母粒，其中所述塑料选自聚丙烯、聚酰胺和聚碳酸酯。
15.塑料材料，其中包含根据在前权利要求1至6或9中的一项所述的粉末或根据权利要求7至9中的一项所述的悬浮液。
16.根据权利要求13或14所述的色母粒或根据权利要求15所述的塑料材料用于激光标记塑料的应用，其中所述塑料优选为聚丙烯、聚酰胺和聚碳酸酯。
17.激光标记塑料的方法，其包含提供根据权利要求13或14所述的色母粒或根据权利要求15所述的塑料材料，并且用激光照射所述塑料的选定区域，结果是在此区域中所述涂布的PVD金属效应颜料至少部分地转变。
18.用于生产PVD金属效应颜料粉末的方法，其包含以下步骤：
a)在溶胶-凝胶方法中用金属氧化物涂布通过PVD方法生产的金属效应颜料，其中所述金属氧化物层基于所述涂布的PVD金属效应颜料的总重量总计为5至45wt.-％，
b)将所述涂布的金属效应颜料从反应混合物中固液分离，
c)将获得的所述涂布的金属效应颜料在100℃至140℃下干燥，其中获得粉末。
19.根据权利要求18所述的方法，其中所述PVD金属效应颜料是铝效应颜料并且所述金属氧化物层是SiO2层，其中所述SiO2层基于所述涂布的PVD金属效应颜料的总重量总计为5至45wt.-％，优选30至44wt.-％。
20.根据权利要求18或19所述的方法，其中在旋转窑炉中于120℃下进行步骤c)中的所述干燥。