专利名称：热水存储器的制作方法
热水存储器本发明涉及一种按照权利要求1的前序部分所述的热水存储器。由文献DE 25 07 596 Al得知一种属于此类的热水存储器。热水存储器包括有一个圆柱形钢壳容器，这容器具有一个盆形底部和一个对峙于底部的开口颈部，其直径小于容器的圆柱形部分的直径。在开口颈部的自由端设有一个环形法兰，这法兰借助于螺栓可以与一个圆形法兰盖连接，因此钢壳容器可以封闭住。文献DEl 160 998表示了一种热水存储器，它在水容器里有一个法兰开口，这开口通过一个装有所有系统部件的盖子和一个位于之间的密封封闭住，并且在水容器里具有一个由抗腐蚀和耐高温材料制成的可延伸的封膜。本发明的任务是提出一种热水存储器，它在简单和成本有利地构造时，可以简单地进行装配和拆卸。这任务按照本发明用权利要求1的特征来解决。在一种按照本发明的热水存储器中，法兰盖可以通过卡口连接与基本容器连接。 因此可以有利地实现热水存储器的快速装配和拆卸，尤其是可以不必使用任何工具就关闭和打开热水存储器。为了构成卡口连接，基本容器优选具有一个带有槽的容器颈部，而法兰盖具有突起，其中法兰盖突起可以进入到基本容器的槽里。因此简单而成本有利地实现了一种卡口连接，其方法是将已有的构件应用作为卡口连接的一部分。热水存储器优选具有一个止动装置，它设计用于，防止在基本容器上的法兰盖转动。因此法兰盖有利地，结构简单地防止了意外的转动和因此可能的轴向掉出来。在一种优选的设计方案中，对于容器颈部的凹部来说是指向上敞开的凹槽，它通入一个至少局部围绕在容器颈部内圆周上的槽里。在另外一种优选的设计方案中，对于设在法兰颈部上的突起来说是指径向向外伸展的凸起。卡口连接的设计方案可以在关闭基本容器时使法兰盖实现简单的操纵，这是因为只是法兰盖的突起可以进入到容器颈部的凹部里，并且接着通过简单的转动，法兰盖在其关闭位置上相对于基本容器固定住。对于所述至少一个系统部件来说，优选是指一个用于所要加热的水的输入单元， 和/或一个加热装置，和/或一个用于加热过的水的输出单元，和/或一个传感器管。因此所有必需的系统部件优选集成在法兰盖里。在一种有利的设计方案中，基本容器由塑料组成。因此热水存储器有利地很好耐腐蚀。法兰盖优选由不锈钢制成。由于基本容器为塑料组成，简单地避免了优质钢法兰盖通过一种可能的接触腐蚀而生锈。法兰盖优选设计用于使所述至少一个系统部件实现一种可松开的固定。在热水存储器另外一种设计方案中，法兰盖设计用于使所述至少一个系统部件实现可松开的固定， 从而至少一个系统部件至少局部地伸入到基本容器里。这意味着法兰盖在热水存储器真正装配之前就可以装设必要的系统部件。因此实现热水存储器的快速装配和简单的拆卸， 这是因为法兰盖只是须更多地借助于卡口连接而语基本容器连接，或者说与基本容器松开。
在一种有利的设计方案中，热水存储器具有一个位于基本容器和法兰盖之间的密封单元。因此可以有利地实现热水存储器的可靠的轴向密封。以下按照附图所示的优选的实施例对本发明进行详细说明。所示为
图1通过一个按照本发明的，具有一个基本容器和一个法兰盖的热水存储器的剖视图，其中法兰盖可以通过一种卡口连接与基本容器连接；
图2图1所示的，具有基本容器和法兰盖的，在关闭位置时的热水存储器的俯视图。附图中对于相同的或者基本相同的元件都用相同的附图标记表示。图1表示了通过一个按照本发明的，具有一个带有一个开口 12的基本容器14和一个法兰盖18的热水存储器10的剖视图，通过这法兰盖可以使基本容器14的开口 12封闭。基本容器14包括有一个容器底部14b，一个连接在容器底部14b上的容器壳Hc 和一个对峙于容器底部14b的开口 12。在本实施例中基本容器14优选设计成圆柱形的，并在开口 12部位里形成一个所谓的容器颈部14a，其外径小于基本容器14的容器壳Hc的外径。基本容器14的容器颈部14a的壁厚优选大于基本容器14的容器壳Hc的壁厚。在本实施例中法兰盖18优选设计成罐状，并具有一个向外拱起的盖底18a和一个连接在盖底18a上的盖壳18b。为了提供一种热水存储器10，这种热水存储器在简单和成本有利地构造时，可以使热水存储器10实现简单的装配或者拆卸，按照本发明规定法兰盖18可以通过一种卡口连接20与基本容器14连接。为了形成一种卡口连接20，按照图1和2，基本容器14的容器颈部1 具有凹部 22，而法兰盖18具有突起对，其中为了使法兰盖18与基本容器14连接，法兰盖18的突起 24可以进入基本容器14的凹部22里。在本实施形式中，容器颈部14a的凹部22是指向上，也就是向着容器颈部14a的自由端敞开的凹槽22a，这凹槽向下通入一个至少局部围绕在容器颈部14a的内圆周上的槽22b里。此外在本实施例中，对于设置在法兰盖18上的突起是指在径向方向34上向外伸展的凸起对，该凸起连接在盖壳1 上。为了连接法兰盖18与基本容器14，使法兰盖18的凸起M进入到容器颈部14a的凹槽22b里，向下，也就是说，在轴向方向36上，向基本容器14的容器底部14b延伸，直到凸起M装入到容器颈部14a的槽2 里为止。在转动法兰盖18时，凸起M在槽2 里从凹槽2 滑动离开，如图2所示，并且法兰盖因此防止了轴向掉出来。为了防止在基本容器14上的法兰盖18发生无意中的转动和可能有的轴向掉出去，设有一个止动装置26。在本实施例中，止动装置沈设计成螺钉，这螺钉可以优选在轴向方向36上拧入容器颈部1 里和法兰盖18里。优选地法兰盖18至少局部有利地装有热水存储器10的至少一个系统部件16。在本实施例中，法兰盖18容纳热水存储器10的多个系统部件16，也就是一个用于要加热的水的输入单元16a，一个加热装置16b，一个用于热水的输出单元16c和一个传感器管16d。 输入单元16a优选设计成流入管，而输出单元16c设计成流出管。法兰盖18有利地设计用于，可以实现可松开地固定系统部件16。法兰盖18为了这种系统部件的可松开的固定这样设计，使得系统部件16至少局部地伸入到基本容器14里。为了实现热水存储器10的轴向密封在基本容器14和法兰盖18之间布置了一个密封单元观。在本实施例中，密封单元观设计成密封圈30，它可以装入在一个延伸在基本容器14的容器颈部1 里的环形槽32里。由于抗腐蚀性，基本容器14优选由塑料组成，和/或法兰盖18由不锈钢制成。附图标记表 10热水存储器 12开□
14基本容器 14a 容器颈部 14b 容器底部 14c 容器壳 16系统部件
16a 用于要加热的水的输入单元 16b 加热装置
16c 用于加热过的水的输出单元
16d 传感器管
18法兰盖
18a 盖底
18b 盖壳
20卡口连接
22凹部
22a 凹槽
22b 槽
24突起(凸起)
26止动装置
28密封单元
30密封圈
32环形槽
34径向方向
36轴向方向
权利要求
1.热水存储器(10)，它具有带有开口(12)的基本容器(14)和至少局部容纳至少一个系统部件(16)的法兰盖(18)，通过这法兰盖可以关闭住基本容器(14)的开口( 12)，其特征在于，法兰盖(18)能通过卡口连接(20)与基本容器(14)连接。
2.按权利要求1所述的热水存储器，其特征在于，为了构成卡口连接(20)，基本容器 (14)具有带有凹部(22)的容器颈部(1 )，而法兰盖(18)具有突起(24)，其中法兰盖(18) 的突起(24)可以进入到基本容器(14)的凹部(22)里。
3.按权利要求1或者2所述的热水存储器，其特征在于具有止动装置(26)，它设计用于防止在基本容器(14)上的法兰盖(18)发生转动。
4.按权利要求2或者3所述的热水存储器，其特征在于，容器颈部(1 )的凹部02)是指向上敞开的凹槽0加)，它通入至少局部在容器颈部(14a)内圆周上环绕的槽(22b)里。
5.按权利要求2至4中之一所述的热水存储器，其特征在于，设在法兰盖(18)上的突起是指径向向外伸展的凸起(24)。
6.按上述权利要求之一所述的热水存储器，其特征在于，所述至少一个系统部件(16) 是用于所要加热的水的输入单元(16a)和/或加热装置(16b)和/或用于加热过的水的输出单元(16c)和/或传感器管(16d)。
7.按上述权利要求之一所述的热水存储器，其特征在于，基本容器(14)由塑料组成。
8.按上述权利要求之一所述的热水存储器，其特征在于，法兰盖(18)设计用于实现所述至少一个系统部件(16)的可松开的固定。
9.按上述权利要求之一所述的热水存储器，其特征在于，法兰盖(18)设计用于可松开地固定所述至少一个系统部件(16)，从而所述至少一个系统部件(16)至少局部地伸入到基本容器(14)里。
10.按上述权利要求之一所述的热水存储器，其特征在于具有布置在基本容器(14)和法兰盖(18)之间的密封单元(28，30，32)。
全文摘要
本发明涉及一种热水存储器(10)，它具有带有开口(12)的基本容器(14)和至少局部装有至少一个系统部件(16)的法兰盖(18)，通过这法兰盖可以关闭住基本容器(14)的开口(12)。建议法兰盖(18)通过一种卡口连接与基本容器(14)连接。
文档编号F24H1/20GK102292604SQ200980142091
公开日2011年12月21日 申请日期2009年10月15日 优先权日2008年10月22日
发明者迈尔 G., 拉德尔 M. 申请人:Bsh博世和西门子家用电器有限公司