也实现引导轨道和轨道，借助所述引导和保持轨道可以从上方在基体3a上推动罩壳5。这通过图6中的箭头P加以说明。
[0060]在图7中示出家用制冷器具1的一个实施例，其中门3构造有根据图6中视图的罩壳5o
[0061]特别地设置为，罩壳6也类似于罩壳5构造，例如在图7中示出的那样在门4上处于装配终端位置。
[0062]图8示出具有罩壳5的根据本发明的门3的另一实施例的立体图。该门3在两个侧缘3c上均具有手抠7，所述手抠延伸穿过门3的整个竖直延伸段、也就是该门的高度。门3的外侧3b构造成弯曲的、也就是凸起的。
[0063]相反，罩壳5具有前板5a，所述前板并不是弯曲的。罩壳5的侧缘分别由与前板5a连接的边8以及与边8连接的保持区段9构成。该边8基本上从前板5a沿着深度方向垂直地伸出。该保持区段9相对于边8成一角度。
[0064]在上部水平边缘10上布置有另一边11。该边可以在附加有罩壳5的情况下支撑在门的遮盖面12上。该边11并非延伸穿过罩壳5的整个宽度，从而一方面可以简单并且成本有效地制造(例如，作为金属片的冲压弯曲部分)，另一方面允许侧缘、特别是其边8以及保持区段9在装配时略微弹性变形。
[0065]在图9中示出装配有罩壳5的沿着切割面IX-1X的截面视图，并且示出罩壳5在门3的外侧3b上张紧，以使得前板5a采取外侧3b的弯曲的轮廓。保持区段9配合到门的手抠7中，并且构成罩壳5和门3之间的形状锁合的连接并且由于保持区段9的弹性变形也是力锁合的连接。
[0066]图10示出另一实施例的类似于图9的截面视图。门3在侧缘3c上再具有手抠7，所述手抠延伸穿过门3的整个高度。图9和10的实施例的不同之处在于，罩壳5的侧缘并不配合到手抠7中。
[0067]相反，罩壳5借助磁体连接和锁止连接固定在门3上。相对于竖直的并且在深度方向上延伸的中间平面13，该磁体连接布置在左侧而锁止连接布置在右侧。
[0068]该磁体连接通过两个磁体14构成，其中一个磁体与门3连接而另一个与罩壳5连接。锁止连接通过与罩壳5连接的锁止头14以及设置在门3中的锁止开口 15构成。
[0069]然而，该罩壳5在两个侧缘5b上又具有边8。而代替配合到手抠7中，该边8与门3的侧缘3c齐平地延伸。边8降低污物渗入到罩壳5和门3之间的中间腔室内的风险，原因是在边8的端缘和门3的外侧3b之间存在小的间隙17。
[0070]所解释的罩壳可以至少局部地由玻璃或者木头或者金属或者塑料制成。
[0071]附图标记
[0072]1家用制冷器具
[0073]2 壳体
[0074]3 门
[0075]3a 基体
[0076]3b 外侧
[0077]3c 侧缘
[0078]4 门
[0079]4a 基体
[0080]4b 外侧
[0081]4c 侧缘
[0082]5 罩壳
[0083]5'罩壳
[0084]5"罩壳
[0085]5a 前板
[0086]5b 侧缘
[0087]6 罩壳
[0088]6'罩壳
[0089]6"罩壳
[0090]7 手抠
[0091]8 边
[0092]9保持区段
[0093]10 边缘
[0094]11 边
[0095]12遮盖面
[0096]13中间平面
[0097]14 磁体
[0098]15锁止头
[0099]16锁止开口
[0100]17 间隙
[0101]P 箭头
【主权项】
1.一种用于家用器具⑴的门(3、4)，所述门具有基体(3a、4a)，所述基体具有外侧(3b、4b)，其特征在于，一罩壳(5、5’、5”、6、6’、6，，)可无损拆卸地布置在所述门(3、4)上，且所述外侧(3b、4b)至少局部地由所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)遮盖。2.根据权利要求1所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)具有至少一个前板(5a、6a)，所述至少一个前板整个面地遮盖所述外侧(3b、4b)。3.根据权利要求1或2所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)构造成盆状并且具有前板(5a、6a)和侧缘(5b、6b)，所述前板遮盖所述外侧(3b、4b)，所述侧缘(5b、6b)至少局部地遮盖所述基体(3a、4a)的侧缘(3c、4c)。4.根据权利要求3所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)的侧缘(5b、6b)在水平截面中构造成U形。5.根据权利要求4所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)能推到所述门(3、4)上并且所述侧缘(5b、6b)构成引导和保持轨道。6.根据权利要求1至3中任一项所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)借助锁止连接和/或夹连接和/或悬挂连接可无损拆卸地固定在所述基体(3a、4a)上。7.根据权利要求1至3或6中任一项所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)借助钩环连接可无损拆卸地固定在所述基体(3a、4a)上。8.根据权利要求1至3或6或7中任一项所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)借助磁体可无损拆卸地固定在所述基体(3a、4a)上。9.根据前述权利要求中任一项所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)至少局部地由不透明的材料构成。10.根据前述权利要求中任一项所述的门(3、4)，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)至少局部地由透明的材料构成。11.根据权利要求10所述的门(3、4)，其特征在于，在所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)的后侧上至少在透明区域中至少部分地施加不可无损拆卸的涂层或薄膜。12.根据权利要求10或11所述的门(3、4)，其特征在于，在所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)和所述外侧(3b、4b)之间引入可无损拆卸地布置的信息位置。13.根据权利要求12所述的门(3、4)，其特征在于，所述信息位置是图像或者物质。14.一种家用器具、特别是家用制冷器具(1)，所述家用器具具有至少一个根据前述权利要求中任一项所述的门(3、4)。15.根据权利要求14所述的家用器具，其特征在于，所述罩壳(5、5’、5”、6、6’、6”)在颜色上和/或材料上构造成不同于所述基体(3a、4a)的外侧(3b、4b)和/或所述家用器具的壳体(2)，所述门(3、4)固定在所述壳体上。
【专利摘要】本发明涉及一种用于家用器具(1)的门(3、4)，所述门具有基体(3a、4a)，所述基体具有外侧(3b、4b)，其中，罩壳(5、5ˊ、5”、6、6ˊ、6”)可无损拆卸地布置在所述门(3、4)上，且所述外侧(3b、4b)至少局部地由所述罩壳(5、5ˊ、5”、6、6ˊ、6”)遮盖。本发明还涉及一种包括此种门(3、4)的家用制冷器具(1)。
【IPC分类】F25D23/02
【公开号】CN105408706
【申请号】CN201480035480
【发明人】R·阿尔特, C·贝克, M·艾歇尔, C·哈特魏因, P·克莱因莱恩, A·拉布, R·施陶德, T·蒂舍尔
【申请人】Bsh家用电器有限公司
【公开日】2016年3月16日
【申请日】2014年6月16日
【公告号】DE102013211471A1, EP3011240A1, WO2014202500A1