的空气中。
[0071]尤其是，灭菌剂被横向于相应的气流F注入到导管25中；这与通过螺旋状出口部分26流入室20中的空气的湍流一起导致灭菌剂和加热空气的很充分的混合。
[0072]空气和灭菌剂的混合物从每个导管25中排出，经过相对的主要出口开口 31、辅助出口开口 35，因此到达过滤层15和16的任何拐角。
[0073]因此，总体上，被引导穿过过滤层15和16的气流F包含期望量的灭菌剂，通过加热元件36调节该气流中空气的适当温度来活化灭菌剂。活化的灭菌剂失活和降解污染物，留下水和被降解的产物。
[0074]在灭菌循环结束时，喷出管道38停用。加热元件36进一步维持在启用条件下，直至过滤层15和16变干燥。
[0075]最终，鼓风机22被活化从而将降解产物吹出设备I ;可选地，鼓风机22可以被启用以在抽吸模式下工作，以便通过抽吸从过滤层15和16中去除被降解的产物。
[0076]根据上面的描述，本发明的空气过滤设备I的优势是显而易见的。
[0077]尤其是，根据以前描述和讨论的已知方案，空气过滤设备I提供了气流中改进的灭菌剂的混合效果和行为，原因如下:
-使用了螺旋状出口部分26，其增强了空气和灭菌剂形成的混合物的湍流性；
-将灭菌剂横向地注入到气流中；
-安排两个导管25的主要出口开口 31位于横向于过滤层15和16的各自平面上；
-安排两个导管25的螺旋状出口部分26位于室20的间隔开的位置，它们的主要出口开口 31面对其间的中间平面P，以便进一步增强空气的湍流性；以及
-使用导流板元件40从而在导管25进口处扰乱各自气流F，因此增强向过滤层15和16移动的空气的湍流性。
[0078]另外，具有导管25的出口部分26在各自的主要出口开口 31的相对的位置提供辅助的出口开口 35，使得空气和灭菌剂的混合物能到达过滤组件6的盒状结构10的角落。
[0079]空气和灭菌剂之间提高的混合效果导致灭菌剂在过滤组件6的任何部分的更加均匀的分布，尤其是在过滤层15和16的任何部分中。
[0080]另外，空气和灭菌剂之间的改进的混合效果使得用于获得过滤设备I的理想的灭菌效果所需的时间缩短。
[0081]显然，可以在不偏离权利要求的保护范围的情况下对上述的空气过滤设备I进行修改。
[0082]尤其是，过滤组件6包括一种单个过滤层或多于两种的过滤层。
[0083]此外，每个预过滤24可以放置在各自鼓风机22和各自导管25之间。
[0084]此外，空气过滤设备I可以包括一种单个鼓风机22，鼓风机22通过两个导管25与过滤组件6相连，因此产生沿着这样的导管25的两种气流F。
[0085]最终，空气过滤设备I可以通过包括一种单个加热元件36得到实现，该加热元件36适用于加热两种气流F。
【主权项】
1.一种用于去除空气中的污染物的空气过滤设备(I)，其包括: -气流产生装置(22)，其配置为产生和引导从空气进口(4)至空气出口(5)的至少一种气流(F); -过滤装置(15，16)，其放置于所述空气进口(4)和所述空气出口(5)之间，并包括至少一种用于去除所述气流(F)中的污染物的过滤层(15); -加热装置(8)，其放置于所述过滤装置(15，16)的上游，并适用于加热被导向所述过滤装置(15，16)的所述气流(F); -喷出装置(9)，其放置于所述过滤装置(15，16)的上游，并适用于将汽化的、气态的或液态的灭菌剂注入到被导向所述过滤装置(15，16)的所述气流(F)中；以及 -导管(25)，其放置于所述空气进口(4)和所述过滤装置(15)之间，并适用于将所述气流(F)供给所述过滤装置(15，16); 其特征在于，所述导管(25)包括至少一种螺旋状出口部分(26)，所述螺旋状出口部分(26)用于将所述气流(F)传输给所述过滤装置(15，16);并且所述喷出装置(9)被安排在所述导管(25)中。2.根据权利要求1所述的设备，其中所述喷出装置(9)被配置为将所述灭菌剂横向注入到所述气流(F)中。3.根据权利要求1或2所述的设备，其中所述喷出装置(9)包括喷出管道(38)，所述喷出管道(38)在所述导管(25)内从其侧壁(30)处横向凸出。4.根据权利要求3所述的设备，其中所述喷出管道(38)向所述过滤装置(15，16)倾斜。5.根据权利要求3或4所述的设备，其中所述喷出管道(38)包括至少一种径向出口孔(39)，所述径向出口孔(39)具有横向于气流(F)的轴。6.根据上述任一项权利要求所述的设备，其中所述加热装置(8)也被安排在所述导管(25)中。7.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中所述加热装置(8)和喷出装置(9)是彼此相邻的。8.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中所述导管(25)的所述螺旋状出口部分(26)通向室(20)，所述室(20)与所述过滤层(15)相邻且相对于气流(F)位于所述过滤层(15)的上游；并且其中所述螺旋状出口部分(26)限定主要的出口开口(31)，所述出口开口(31)位于横向于所述过滤层(15，16)的平面上。9.根据权利要求8所述的设备，其中上面设置有所述主要的出口开口(31)的所述平面相对于所述过滤层(15)倾斜，并且所述平面与过滤层(15)自身限定锐角。10.根据权利要求8或9所述的设备，其中所述导管(25)的所述螺旋状开口部分(26)进一步包括辅助的出口开口(35)，所述辅助的出口开口(35)被安排在所述室(20)内，并与所述主要的出口开口(31)相对。11.根据权利要求10中所述的设备，其中所述导管(25)的所述螺旋状出口部分(26)的所述主要的出口开口(31)比所述辅助的出口开口(35)大。12.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中所述设备进一步包括导流板元件(40)，所述导流板元件(40)被安排在所述导管(25)内，并横向于所述气流(F)延伸，以扰乱所述气流(F)。13.根据权利要求12所述的设备，其中所述导流板元件(40)被安排在所述加热装置(8)和所述喷出装置(9)的上游。14.根据上述权利要求中任一项所述的设备，其中所述过滤装置(15，16)包括其他的过滤层(16)，所述其他的过滤层(16)被放置于所述过滤层(15)和所述空气出口(5)之间。15.根据权利要求8至14中任一项所述的设备，其中所述设备包括两个所述空气进口(4)和两个所述导管(25)，两个所述导管(25)被放置于各自相应的空气进口(4)和所述过滤装置(15，16)之间，并适用于将两个气流(F)供给所述过滤装置(15，16);并且其中所述导管(25)的所述螺旋状部分(26)被安排在所述室(20)的相对的侧面。16.根据权利要求15所述的设备，其中所述导管(25)的所述主要的出口开口(31)面对中间平面(P)的各自交叉部分，所述中间平面在所述导管(25)自身之间延伸并与所述过滤层(15)垂直。
【专利摘要】本发明描述了用于去除空气中的污染物的空气过滤设备，其包括：气流产生装置(22)，配置为产生和引导从空气进口(4)至空气出口(5)的至少一种气流(F)；过滤装置(15,16)，放置于空气进口和空气出口之间并包括至少一种用于去除气流中污染物的过滤层(15)；加热装置(8)，放置于过滤装置上游，并适用于加热导向过滤装置的气流；喷出装置(9)，其放置于过滤装置的上游，并适用于将汽化的、气态的或液态的灭菌剂注入到导向所述过滤装置的气流中；以及导管(25)，其放置于空气进口和过滤装置之间，并适用于将气流供给过滤装置；其中，导管包括至少一种螺旋状出口部分(26)，其用于将气流传输给过滤装置；喷出装置被安排在导管中。
【IPC分类】B01D46/12, A61L9/14
【公开号】CN105709522
【申请号】CN201510740169
【发明人】皮埃尔路易吉·夸利亚拉雷, 罗萨纳·博尔杰塞
【申请人】西得乐股份公司
【公开日】2016年6月29日
【申请日】2015年11月4日
【公告号】EP3034151A1, US20160175468