8中显示的实施例中，在外壁38的外侧处构造有肋76，其提高外壁38的刚性。鼓风机9在导叶36的区域中保持在鼓风装置I的壳体2中。在导叶36的区域中，鼓风机9具有很高的稳定性和鲁棒性。可在很大程度上避免外部的负载和冲击使导轮11的外壁如此变形，即，导轮11的外壁与工作轮12相接触。
[0039]图19和20显示了鼓风机9的其他的实施例。对于在图19中显示的实施例，离开导引元件14具有提取开口 88，其不是布置在离开导引元件14的前端侧处，而是在其周围布置成邻近于离开导引元件14的处在下游的端部。在该实施例中，离开导引元件14的处在下游的端部朝顶部90变形。然而，离开导引元件14的处在下游的端部的其他的设计方案同样可是有利的。提取开口 88通过离开导引元件14的壁的多个穿孔89形成，其使离开导引元件14的内腔与其外侧相连接。在该实施例中，穿孔89均匀地分布到周围上且具有近似三角形的形状。
[0040]对于鼓风机9的在图20中显示的实施例，在离开导引元件14处设置有提取开口98，其由多个圆形的穿孔99形成。穿孔99近似居中地布置在导叶36的处在下游的端部与顶部90之间且同时分布地布置在离开导引元件14的周围上。穿孔89、99的其他的布置方案或数量同样可是有利的。
[0041]图19和20的鼓风机9的其他的设计方案基本上相应于在图17和18中显示的实施例的设计方案，其中，相同的参考标号表示彼此相应的元件。
【主权项】
1.一种带有吹管(13)的手持工作器具，在吹管(13)中布置有鼓风机(9)，其中，所述鼓风机(9)将工作空气流输送通过所述吹管(13)，其中，所述鼓风机(9)包括由驱动马达(10)围绕转动轴线(28)旋转地驱动的至少一个工作轮(12)和位置固定地保持在所述工作器具的吹管(13)中的至少一个导轮(11)，其中，所述导轮(11)关于通过所述吹管(13)的工作空气流的流动方向(22)布置在所述工作轮(12)下游，其中，所述驱动马达(10)为电马达，其中，所述驱动马达(10)在马达舱(26)中布置在所述吹管(13)中且在所述吹管(13)与所述马达舱(26)之间形成环形空间(27)，工作空气流流动通过环形空间(27)，其中，所述工作器具在所述导轮(11)下游具有用于所述驱动马达(10)的冷却空气的提取开口(18，88，98)，并且其中，所述马达舱(26)具有用于冷却空气的至少一个流出开口(23，33，53，63)，其关于工作空气流在所述吹管(13)中的流动方向(22)布置在所述提取开口(18，88，98)上游，其特征在于，所述环形空间(27)通过所述提取开口(18，88，98)与所述马达舱(26)相连接，且所述提取开口(18，88，98)和所述流出开口(23，33，53，63)如此布置，即，在运行中在所述提取开口(18，88，98)处的压力(ps)大于在所述流出开口(23，33，53，63)处的压力(p2, pa)。
2.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，在运行中在所述马达舱(26)中关于通过所述吹管(13)的工作空气流的流动方向(22)在所述驱动马达(10)下游的压力(P4)大于在所述流出开口(23，33，53，63)处的压力(p2，pa)，从而冷却空气在所述驱动马达(10)处的所述马达舱(26)中在相对于工作空气流的反方向上流动。
3.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，所述马达舱(26)除了所述提取开口(18,88,98)和所述流出开口(23，33，53，63)之外在很大程度上封闭地来构造。
4.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，所述流出开口(23，33，53，63)通到这样的区域中，在其中在运行中存在最高同在所述环形空间(27)中直接在所述导轮(11)上游的压力(P3)相等的压力(P2，Pa)。
5.根据权利要求4所述的工作器具，其特征在于，所述流出开口(23，53，63)在所述导轮(11)上游通到所述环形空间(27)中。
6.根据权利要求5所述的工作器具，其特征在于，在工作轮(12)与导轮(11)之间形成缝隙，其形成所述流出开口(23)。
7.根据权利要求4所述的工作器具，其特征在于，所述流出开口(33)通到周围环境中。
8.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，在所述鼓风机(9)下游布置有离开导引元件(14)，其外径在所述环形空间(27)中的流动方向(22)上减小。
9.根据权利要求8所述的工作器具，其特征在于，所述提取开口(18)布置在所述离开导引元件(14)的关于在所述环形空间(27)中的流动方向(22)处在下游的前端侧处。
10.根据权利要求8所述的工作器具，其特征在于，所述离开导引元件(14)在截面中邻近于所述提取开口(18)倒圆地来构造，该截面包含所述工作轮(12)的转动轴线(28)。
11.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，所述驱动马达(10)在其外围处完全由所述导轮(11)的柱状内壁(35)包围。
12.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，在所述吹管(13)处固定有送风喷嘴(4)，所述鼓风机(9)通过其输送工作空气流。
13.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，所述工作器具具有线缆通道(17)，其连接所述马达舱(26)与布置在所述吹管(13)外部的壳体内腔(29)，且所述驱动马达(10)的至少一个联接线缆(32)伸过线缆通道(17)。
14.根据权利要求13所述的工作器具，其特征在于，所述线缆通道(17)的自由的流截面小于所述提取开口(18，88，98)的流截面的约10%。
15.根据权利要求13所述的工作器具，其特征在于，所述工作器具具有布置在所述工作器具的壳体内腔(26)中的、用于所述驱动马达(10)的控制系统(16)。
16.根据权利要求15所述的工作器具，其特征在于，第一冷却空气开口(30)引导到所述壳体内腔(26)中，所述壳体内腔(26)通过第二冷却空气开口(31)与在所述鼓风机(9)上游的区域相连接，且所述控制系统(16)在流动路径中布置在所述第一冷却空气开口(30)与所述第二冷却空气开口(31)之间。
17.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，所述驱动马达(10)为内转子马达。
18.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，所述工作器具具有手柄(3)，其用于在运行中引导工作空气流。
19.根据权利要求1所述的工作器具，其特征在于，所述工作器具为鼓风装置(I)或吸取/鼓风装置(51，67)。
【专利摘要】本发明涉及带有吹管的手持工作器具，在吹管中布置有鼓风机。鼓风机将工作空气流输送通过吹管、且具有由驱动马达围绕转动轴线旋转地驱动的至少一个工作轮和位置固定地保持在工作器具的吹管中的至少一个导轮。导轮关于通过吹管的工作空气流的流动方向布置在工作轮下游。驱动马达为电马达且在马达舱中布置在吹管中。工作器具在导轮的下游具有用于驱动马达的冷却空气的提取开口，通过其连接形成在吹管与马达舱之间的环形空间与马达舱。马达舱具有用于冷却空气的至少一个流出开口，其布置在提取开口上游。提取开口和流出开口如此布置，即，在运行中在提取开口处的压力大于在流出开口处的压力。
【IPC分类】F04D25-08, F04D29-58
【公开号】CN104653495
【申请号】CN201410677985
【发明人】金德勒 C., 罗斯坎普 H.
【申请人】安德烈·斯蒂尔股份两合公司
【公开日】2015年5月27日
【申请日】2014年11月24日
【公告号】EP2875718A1, US20150143657