专利名称：带有离心摆的减振装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种减振装置，带有两个可逆着至少一个蓄能器的作用有限扭转地相互支承的飞轮质量，所述飞轮质量带有一个在其中一个飞轮质量上起作用地设置的离心摆。
背景技术：
本发明的优选应用领域是如双质量飞轮那样的分体式飞轮和与此相似的减振装置，如与液力变矩器、双离合减振装置和在锥盘缠绕带变速器中的减振装置等相结合地使用的那样的减振装置。这样的减振装置具有两个相互支承的、可绕着共同的旋转轴线扭转的盘件如飞轮质量，这些盘件可逆着至少一个蓄能器(例如在圆周上分布的如弓形弹簧那样的螺旋弹簧)的作用彼此相对扭转。这些盘件之一，优选次级的，也就是朝向变速器的盘件，配置有离心摆，该离心摆通常由一个与盘件例如飞轮质量连接的摆法兰和一些可相对于该摆法兰摆动的摆质量构成。在此，摆法兰在轴向在一侧或者两侧通过共同的滚动体承载这些摆质量，这些滚动体在摆法兰和摆质量上的凹口的相应轨道上滚动。在此，摆法兰的质量对于减振没有贡献，然而需要径向的和轴向的结构空间。因此必须减小自由振动的摆质量，减小量为摆法兰的材料宽度，因此，由于结构空间原因，摆质量的可达到的质量惯性强烈受限并且因此离心摆的效率降低。
发明内容
因此，本发明的任务在于，提出一种用于具有离心摆的减振装置的解决方案，更有利地设计预给定的结构空间内的离心摆的可摆动质量和不可摆动质量的比。该任务通过一种减振装置解决，该减振装置具有两个可逆着至少一个安放在径向外部环形空间中的蓄能器的作用有限地相对扭转并且相互支承的飞轮和一个有效地配置给一个飞轮的离心摆，该离心摆具有多个在圆周上分布的摆质量，其中，这些摆质量在该环形空间的径向内部并且在该环形空间的轴向结构空间内部在径向外部借助滚动体可有限摆动地支撑在一与飞轮质量有效连接的接收型廓上。通过该布置可放弃摆法兰。在此，用于摆质量的承载力和支撑力由一飞轮质量承担，离心摆在作用侧配置给该飞轮质量。它优选是次级飞轮质量。在此，环形空间的接收与该飞轮质量轴向隔开间距。蓄能器的加载装置由环形空间的构件形成，使得也不省去了可能要求径向结构空间的次级法兰件，使得环形空间径向内部的整个结构空间可供构造摆质量使用，该结构空间可被摆质量的相应增大的轴向宽度以及与此关联的、提高离心摆效率的质量积累所利用。这种减振装置的有利实施形式具有一环形空间，该环形空间由一径向内部成型件形成，该成型件在圆周方向上对蓄能器加载，并且优选第二飞轮质量，该第二飞轮质量在这里承载离心摆，或者与该离心摆作用连接。该环形空间通过一径向外部成型件完善，该成型件在这里配置给初级飞轮质量。证明特别有利的是，该径向内部成型件布置在离心摆的径向外部，有利地使得没有对离心摆功能无贡献的连接构件伸入到环形空间径向内部的结构空间中。该径向内部成型件例如可以借助铆钉固定在次级飞轮质量上。当然，在特殊应用情况下初级飞轮质量也可承载离心摆。此时，初级飞轮质量可配有径向内部成型件。已证明有利的是，用于离心摆的接收型廓直接被径向内部成型件控制或者携动。 在此接收型廓可集成到该径向内部成型件中，其方式是，例如使径向内部成型相应地成型或者与构造有相应的内置件用于形成滚动体的运动轨道。替代地，该接收型廓可以设置在一优选硬化的、分开的环形件中，该环形件抗扭地与径向内部成型件例如压配合填塞、铆接、焊接、热缩或以其它方式连接。在此，在摆质量的径向外部外圆周上构造了与接收型廓的运动轨道互补的运动轨道。在摆质量的和接收型廓的运动轨道之间，滚动体如球、滚子等滚动，这些滚动体允许摆质量相对于接收型廓有限地移位，由此，在扭转振动被引入时，摆质量的重心相对于接收型廓并从而相对于减振装置的旋转轴线发生变化，被引入的振动能量按照振动方程被至少部分地消除。证明有利的是，每个摆质量设有两个运动轨道，从而对于每个摆质量设有两个沿着运动轨道的动态支承部位。可以设置两个至六个摆质量，优选设置四个在圆周上分布的摆质量。在此，当减振装置绕着旋转轴线转动时，摆质量由于离心力而被径向朝外挤压到接收型廓上，使得只有在减振装置静止时才能径向朝内采取其它措施以使摆质量稳定。为此可以在径向上在这些摆质量之内设有支撑元件，这些摆质量在减振装置处于静止状态时在形成至滚动体的径向间隙的情况下径向支撑在这些支撑元件上。这些支撑元件在径向上相对于与滚动体和接收型廓的运动轨道相作用的摆质量有间隙地与这些摆质量隔开间距， 使得在减振装置旋转期间不存在与这些摆质量的接触。为了形成在静止状态中处于旋转轴线上方的摆质量的类似点接触的接触，这些支撑元件可以圆头状地构造，摆质量具有与这些圆头互补的圆头。这些支撑元件有利地组合在一环形件中，该环形件与承载离心摆的飞轮质量连接，例如铆接。在此证明有利的是，安置在该环形件径向内部的、在两个飞轮质量之间起作用的摩擦装置被该摩擦装置的相应配合区域控制。例如一与初级飞轮盘夹紧的摩擦盘可以被该环形件移位。在圆周方向上观察可以在摆质量之间设置在圆周方向上起作用的蓄能器，防止尤其在减振装置静止期间摆质量在圆周方向上的不期望的移位和/或作为摆质量的止挡缓冲器用于限制摆质量的摆动角。为此可以在环形件中为径向朝外指向的蓄能器设置接收部，如销柱，这些蓄能器例如能构造为板簧，其中，可设置两个板簧臂，这些板簧臂中的每个臂分别在必要时在摆质量的端面上作用于摆质量。
根据在图1至4中示出的实施例详细地解释本发明。附图示出图1具有离心摆的减振装置的部分视图以及，图2至4穿过图1的减振装置的部分剖面。
具体实施例方式图1以部分视图示出减振装置1，其中，画出一个垂直于旋转轴线2的剖面并且因此看到减振装置1的内部件。减振装置1包含一离心摆3，该离心摆包含四个在圆周上分布的摆质量4，这些摆质量在径向外部分别具有两个运动轨道5，在所示实施例中由滚子构成的滚动体6在运动轨道5上滚动。在径向对置的一侧上设有环形件7，该环形件具有接收型廓8，该接收型廓具有与运动轨道5互补的运动轨道9，滚动体6也在运动轨道9上滚动，使得摆质量4可相对于环形件7摆动直至最大摆角。环形件7与径向内部成型件10固定地连接，该成型件配置给减振装置1的次级飞轮质量并且具有用于构造为弓形弹簧的蓄能器12的加载区域11。这些蓄能器在输入侧被成形在初级飞轮质量上的径向外部成型件14的加载区域13加载。在此，两个成型件10、14 形成接收蓄能器12的环形空间15。离心摆3这样安置在环形空间15的径向内部，使得它完全进入到在轴向上被环形空间15所要求的结构空间中。为了避免在减振装置1静止的情况下摆质量至运动轨道9的不受控制的间隙以及滚动体6可能出现的损耗，在摆质量4的径向内部设置一环形件16，该环形件具有呈径向加宽的凸块18形式的支撑元件17，这些支撑元件与互补的对应凸块19形成止挡。此时，在减振装置1静止时，仅布置在旋转轴线2上方的摆质量4由于重力而与凸块18形成止挡。在减振装置1的旋转状态中，摆质量4在低转速时已径由于离心力而向径向外部加速，使得在支撑元件17上存在的止挡被消除。环形件16固定在次级飞轮质量上并且具有在圆周上分布的销柱20，以便牢固接收板簧21的径向朝外指向的臂22。这些臂22在圆周方向上支撑摆质量4的端面23，使得摆质量4的摆角被弹性地限制。当摆质量4持久地贴靠时可获得所谓弹簧缓冲器的功能， 使得如下实现减振装置1在减振方面的混合功能如果摆动质量4位于由臂22提供的止挡之间，则按照离心摆原理进行减振，而当摆质量4贴靠在臂22上时则按照弹簧减振原理进行减振。此外，在减振装置1静止时臂22还提供保护，防止摆质量4沿其运动轨道5滑动。在环形件16的径向内部设置有一摩擦装置24，该摩擦装置在两个飞轮质量之间起作用。在此，摩擦盘25与初级飞轮质量夹紧并且被销柱20携动。在此这样构造外型廓 26，使得在预给定的扭转角之后才携动摩擦盘25，也就是说形成一种拖延的摩擦。后面的附图2至4使得能够以图1中所示剖切线W-W、X_X和Y-Y的形式进一步看到该减振装置。图2示出沿着剖切线Y-Y的减振装置1。两个飞轮质量27J8借助轴承四可逆着蓄能器12的作用扭转地相互支承。在此，成型件14与初级飞轮质量27 —体地构造。由图2还可看到形成环形空间15的成型件10，该成型件借助盘形弹簧式的密封件 31相对于被接收在成型件14上的环形件30密封至少部分地填充以油脂的环形空间15。由图2还可看到具有接收型廓8的环形件7，摆质量4在中间置有滚子状的滚动体 6的情况下在该接收型廓上在看不到的运动轨道上滚动。为了保护滚动接触，密封盘32置于摆质量两侧。用于在减振装置1静止期间支撑摆质量4的环形件16借助铆钉33连接在次级飞轮质量观上。摩擦装置M的摩擦盘25借助保持件34被接收在初级飞轮质量27上并且借助轴向作用的如盘形弹簧那样的蓄能器35与初级飞轮质量轴向夹紧。图3所示的减振装置1沿着剖切线W-W的剖面示出成型件10借助铆钉36固定在次级飞轮质量观上。此外还可清楚看出环形件16贴靠在成型件10上。这两个件的相互固定例如可以通过将成型件热缩套装在优选硬化的环形件16上或者通过焊接、压配合填塞等实现。
在图3所示剖面中还可看到运动轨道5、9和切开的滚子状的滚动体6。图4的沿剖切线X-X的剖面示出蓄能器12被飞轮质量27、28的加载区域11、13 加载。还可看出围绕销柱20卷绕并且固定在该销柱上的板簧21的、嵌入到摆质量4之间的臂22。销柱20固定在次级飞轮质量观上，在轴向上伸入到减振装置1的螺旋孔37的径向外部的空间中，并且在两个飞轮质量27J8相对扭转时对摩擦盘25加载，使得在扭转间隙耗尽之后在构成由蓄能器35 (图2~)引起的摩擦转矩的情况下该摩擦盘被扭转。附图标记
1 减振装置
2 ,旋转轴线
3离心摆
4 摆质量
5 .运动轨道
6 滚动体
7环形件
8接收型廓
9 .运动轨道
10成型件
11加载区域
12蓄能器
13加载区域
14成型件
15环形空间
16环形件
17支撑元件
18凸块
19对应凸块
20销柱
21板簧
22臂
23端面
24摩擦装置
25摩擦盘
26外型廓
27飞轮质量
28飞轮质量
29支承装置
30环形件
31密封件
32密封盘
33铆钉
34保持件
35蓄能器
36铆钉
37螺旋孔
W-W剖切线
X-X剖切线
Y-Y剖切线
权利要求
1.减振装置(1)，具有两个逆着至少一个安放在处于径向外部的环形空间(15)中的蓄能器(1 的作用可有限地相对扭转的、相互支承的飞轮质量(27，28)和一个有效地配置给一个飞轮质量08)的离心摆(3)，该离心摆具有多个在圆周上分布的摆质量0)，其特征在于，这些摆质量(4)在该环形空间(15)的径向内部并且在该环形空间(15)的轴向结构空间内部在径向外部借助一些滚动体(6)可有限摆动地支撑在一与该飞轮质量08)有效连接的接收型廓(8)上。
2.根据权利要求1的减振装置(1)，其特征在于，所述环形空间(15)由一配置给承载所述离心摆(3)的飞轮质量08)的径向内部成型件(10)和一配置给另一飞轮质量(XT) 的径向外部成型件(14)形成，其中，所述径向内部成型件(10)与该飞轮质量08)在离心摆(3)的径向外部固定地连接。
3.根据权利要求1或2的减振装置(1)，其特征在于，所述接收型廓集成在所述径向内部成型件中。
4.根据权利要求1或2的减振装置(1)，其特征在于，所述接收型廓(8)设置在一环形件(7)中，该环形件与所述径向内部成型件(10)抗扭地连接。
5.根据权利要求1至4之一的减振装置(1)，其特征在于，在径向上在摆质量(4)之内设有一些支撑元件(17)，所述摆质量(4)在减振装置(1)静止期间在形成至滚动体(6)的径向间隙的情况下径向支撑在这些支撑元件上。
6.根据权利要求5的减振装置(1)，其特征在于，所述支撑元件(17)由一环形件(16) 形成，该环形件与承载所述离心摆(3)的飞轮质量08)连接。
7.根据权利要求6的减振装置(1)，其特征在于，在径向上在所述环形件(16)之内设有一在两个飞轮质量(27，28)之间起作用的摩擦装置(M)，该摩擦装置的摩擦盘0 与一飞轮质量(XT)轴向夹紧并且被另一飞轮质量08)控制。
8.根据权利要求1至7之一的减振装置(1)，其特征在于，在圆周方向上观察，在摆质量(4)之间设有在圆周方向上起作用的蓄能器，所述能器限制摆质量(4)在圆周方向上的移位。
9.根据权利要求8的减振装置(1)，其特征在于，所述蓄能器由在径向内部固定在销柱 (20)上并且径向朝外延伸的、具有两个臂02)的板簧构成。
10.根据权利要求8的减振装置(1)，其特征在于，所述摩擦装置04)的摩擦盘05) 在轴向上与初级飞轮质量以力夹紧并且被固定在次级飞轮质量08)上的销柱OO)控制。
全文摘要
本发明涉及一种减振装置，具有两个逆着至少一个安放在处于径向外部的环形空间中的蓄能器的作用可有限地相对扭转的、相互支承的飞轮质量和一个有效地配置给一个飞轮质量的离心摆，该离心摆具有多个在圆周上分布的摆质量。根据本发明提出，这些摆质量在该环形空间的径向内部并且在该环形空间的轴向结构空间内部在径向外部借助一些滚动体可有限摆动地支撑在一与该飞轮质量有效连接的接收型廓上。
文档编号F16F15/14GK102245928SQ200980149311
公开日2011年11月16日 申请日期2009年9月24日 优先权日2008年12月8日
发明者A·库伊, H·蒙德, J·克罗尔, W·赖克 申请人:舍弗勒技术两合公司