1.一种用于放置在样品井（3）中的液体样品（2）的光学测量的方法，其中所述样品井中的样品暴露于来自激发光源（4）第一波长处的激发光（7），该激发光从液体样品中的供体分子生成单重态氧分子的集合，所述单重态氧分子与液体样品中的受体分子反应导致所述受体分子以第二波长发射化学发光发射光（11），该第二波长比所述第一波长短，以及其中用检测器测量由该激发光产生的发射光，其特征在于，该激发光源为LED（4）。
2.根据权利要求1所述的方法，其中来自LED（4）的激发光（7）被聚焦在样品井（3）的开口区域，以及用共焦布置（9）从该样品井的开口区域收集发射光（11）。
3.根据权利要求1或2所述的方法，其中该激发光（7）被导入该样品井（3）并且从共焦布置（9）中的样品井收集发射光（11），其中该激发光源（4）的图像（15）被聚焦在该样品井的开口顶部上，以及该检测器的光接收区域（14）的图像（16）被聚焦在该样品井的开口顶部上。
4.根据权利要求3所述的方法，其中该激发光源（4）的所述图像（15）小于该样品井（3）的开口。
5.根据权利要求3所述的方法，其中检测器的该光接收区域（14）的所述图像（16）大于该样品井（3）的开口。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，其中向样品（2）发送激发光脉冲，以及从激发光脉冲的发送已经过去预定的时间段之后，实行发射光（11）的测量。
7.根据权利要求6所述的方法，其中所述预定的时间段长于1ms。
8.根据权利要求1至7中任一项所述的方法，其中优选利用单独和独立的校准过程校准该激发光和发射光。
9.根据权利要求1至8中任一项所述的方法，包括：
-耦合一部分激发光脉冲到激发参考检测器（19），以及
-基于激发参考检测器（19）的输出调节到LED（4）的电流，使得来自激发参考检测器（19）的输出信号在所述激发光脉冲期间被保持为基本恒定的。
10.根据权利要求9所述的方法，包括通过使用比例积分控制器向LED（4）提供电流。
11.根据权利要求1至10中任一项所述的方法，其中该LED（4）在680nm波长处发射光。
12.根据权利要求1至11中任一项所述的方法，其中该LED（4）的峰值波长在675nm到685nm的范围内。
13.根据权利要求1至12中任一项所述的方法，其中以光谱选择的方式测量该发射光（11），使得检测带之外的光谱分量不被传送到该检测器（20），激发光源（4）的第一波长（680nm）在检测带之外，装置（1）的检测带的第一截止波长长于或等于520nm，以及检测带的第二截止波长短于或等于620nm。
14.根据权利要求1至13中任一项所述的方法，其中该样品被激发，以及对应的发射被读取至少两次。
15.根据权利要求1至14中任一项所述的方法，包括：
-用第一激发光脉冲照射该样品（2），以便从样品（2）的供体分子生成单重态氧分子的第一集合，
-通过从单重态氧分子的第一集合向样品（2）的受体分子传输能量引起第一化学发光发射光（11）的发射，
-测量该第一化学发光发射光（11），
-用第二激发光脉冲照射该样品（2），以便从样品的供体分子生成单重态氧分子的第二集合，
-通过从单重态氧分子的第二集合向样品（2）的受体分子传输能量引起第二化学发光发射光（11）的发射，以及
-测量该第二化学发光发射光（11），
其中该样品（2）被第一激发光脉冲和被第二激发光脉冲照射，使得该第二化学发光发射光的最大强度大于或等于该第一化学发光发射光的最大强度的80%，以及其中该第一激发光脉冲的结束和第二激发光脉冲之间的时间延迟大于30ms。
16.根据权利要求1至15中任一项所述的方法，包括使用透镜布置（9）通过聚焦该LED（4）的光来提供聚焦射束，使得在该聚焦射束的焦点处形成该LED（4）的聚焦图像（15），其中该透镜布置（9）的数值孔径（NA）大于0.20。
17.一种用于放置在样品井（3）中的液体样品（2）的光学测量的装置（1），该装置包括用于在第一波长处向激发光（7）暴露样品井中的样品的激发光源（4），以及用于在第二波长处从样品检测并测量化学发光发射光（11）的检测器，该第二波长小于所述第一波长，其特征在于，该激发光源为LED（4）。
18.根据权利要求17所述的装置（1），其中该装置（1）包括用于聚焦在样品井（3）的开口区域中的激发光源（4）的图像（15）的聚焦设备（9），以及用于聚焦在样品井的开口区域中的检测器的光接收区域（14）的图像（16）的设备（9）。
19.根据权利要求17或18所述的装置（1），其中该激发光源（4）为脉冲激发光源。
20.根据权利要求17至19中任一项所述的装置（1），其中该装置包括激发光滤波器（6）、发射光滤波器（12）、激发和发射光分束器（8）和样品井（3）上面的杂散光屏蔽物（10）。
21.根据权利要求17至20中任一项所述的装置（1），其中该装置包括激发光分束器（18）和用于校准激发光（7）的激发参考检测器（19），和/或发射参考光源（21）以及用于校准发射检测器的白色反射散射表面。
22.根据权利要求17至21中任一项所述的装置（1），其中该LED（4）为680nm波长处的LED发射光。
23.根据权利要求17至22中任一项所述的装置（1），其中该检测器为光电倍增管（20）。