专利名称：自动化技术设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种自动化技术设备，其中多个在空间上分离的功能单元借助于共同的传输协议相互通信。根据功能单元的自动化技术功能，这些功能单元作为现场设备或操作设备出现。
背景技术：
在测量技术、控制技术和调节技术中，长久以来通常通过两线线路(Zweitdrahtleitung)来对现场设备馈电，并从该现场设备向显示设备和/或调节技术设备传输测量值或从调节技术设备向现场设备传输调节值。其中，将每个测量值或调节值转换为按比例的直流电流，其与馈电直流电流相叠加，其中表现测量值或调节值的直流电流可以是馈电直流电流的数倍。因此，通常将现场设备的馈电电流需求设置为大约4mA，并且将测量值或调节值的动态范围映射到0到16mA之间的电流，使得可以采用已知的4...20mA电流回路。
新型现场设备的特征除此之外还在于通用的、尽可能与相应过程匹配的特性。为此，与单向直流电传输路径并行地设置可双向运行的交流电传输路径，通过该交流电传输路径在到现场设备的方向上传输参数数据，并从现场设备方向传输测量值和状态数据。参数数据和测量值以及状态数据被调制为交流电压，优选通过频率调制。
在过程控制技术中，通常在所谓的现场区域内根据预定的安全条件现场设置和连接作为测量组件、调节组件和显示组件的现场设备。这些现场设备为了相互传输数据而具有模拟和数字接口。其中，数据传输通过设置在维护区域中的电源的馈电线路进行。为了远程控制和远程诊断这些现场设备，在所谓的维护区域中还设置有操作设备，通常对维护区域的安全性测定提出很少的要求。
通过借助于FSK(频移键控)调制叠加已知的20mA电流回路来实现维护区域中的操作设备与现场设备之间的数据传输。其中，以框架方式(rahmenweise)模拟地传输对应于二值状态“0”和“1”的两个频率。
FSK信号的边界条件(Rahmenbedingung)和调制类型描述在1990年6月20日的“HART Physical Layer Specification Revision7.1-Final”(Rosemount Dokument Nr.D8900097Revision B)中。
为了按照HART协议实施FSK接口，特别为此目的实施的ASIC、如例如SMAR公司的HT2012是市场上常见和常用的。这些专用电路的缺点在于无法改变的固定功能范围，以及由此导致的缺乏与变化的要求相匹配的灵活性。
已知的新型自动化技术设备通常具有处理单元、所谓的微控制器，其中微控制器被用于根据所涉及的功能单元的自动化技术任务按照指定处理数据。
寻求在自动化技术设备的处理单元的控制中按照HART协议映射(abbilden)FSK接口的功能，而其中不影响所涉及的功能单元的自动化技术任务。
发明内容
因此，本发明要解决的技术问题具体是提供一种自动化技术设备，具有用于借助已知的微控制器将FSK信号转换为数据比特流的装置。
按照本发明，该技术问题用权利要求1的特征解决。本发明的优选实施方式在从属权利要求中给出。
本发明从具有处理单元的自动化技术设备出发，其中为处理单元分配至少一个用于保存指令和数据的存储单元，并且处理单元与通信线路连接。该处理单元与用于容纳所接收的数据比特流的数据汇点(Datensenke)连接。
从通信线路出发，自动化技术设备具有量化级，其中在量化级后面并联连接延迟级和混合级。延迟级具有对应于线路信号的载波频率的90°相位角的延迟时间。
延迟级的输出端与混合级连接。混合级被实施为乘法级。其中，量化级的输出信号形成乘法的第一因数，而延迟级的输出信号形成乘法的第二因数。混合级后面连接有低通滤波器，其中低通滤波器的输出端与处理单元连接。在低通滤波器的输出端可以获取(abgreifbar)来自线路信号和载波频率的差频率的函数。
下面借助实施例详细解释本发明。为此所需的附图示出图1示出自动化技术设备的原理图，图2示出将FSK信号转换为数据比特流的示意图。
具体实施例方式
在图1中以理解本发明所需的程度示出自动化技术设备100。自动化技术设备100通过通信线路200与基本上同类型的自动化技术设备100’连接。通信线路200是双向设置的。从自动化技术设备100发送的信息被自动化技术设备100’接收，反之亦然。因此下面只参照详细示出的自动化技术设备100。
自动化技术设备100的核心部分是控制器110，其至少与存储器150和给出时钟的元件-下面为简单起见称为时钟发生器120-连接。但是，通常，时钟发生器120的部分已经实施在控制器110中。
控制器110具有用于连接数据汇点130和数据源140的接头。
可以设置用于将物理量转换为电气量的传感器作为数据源140，其中传感器是可配置和/或可参数化的。其中，配置和/或参数化是数据汇点130。
在一个可选实施方式中，数据汇点130可以是将电气量转换为物理量的执行器，其特性可被诊断。于是，为此设置的诊断装置是数据源140。
在另一实施方式中，自动化技术设备100可以是用于与其它自动化技术设备100’双向通信的上级设备的组成部分。在该实施方式中，上级设备既是数据源140又是数据汇点130。
在另一实施方式中，自动化技术设备100可以被构成为所谓的协议转换器。在该实施方式中，上级设备通过第二通信系统形成数据源140和数据汇点130。
但是，为了执行本发明，在缺少数据汇点130时存在数据源140就足够了。
此外，控制器110与数字模拟转换器160连接，其中数字模拟转换器后面连接有滤波器170。滤波器170的输出端与通信线路200连接。此外，通信线路200引至控制器110的输入端点，通过该输入端点接收通信线路200上的线路信号。
从通信线路200出发，自动化技术设备在接收端具有解调装置180。在对相同的装置使用相同附图标记的情况下，图2示意性示出解调装置180。
解调装置180包括量化级181，其中量化级后面并联连接延迟级182和混合级183。延迟级182具有对应于线路信号201的载波频率的90°相位角的延迟时间。
延迟级182的输出端与混合级183连接。混合级183被实施为乘法级。其中，量化级181的输出信号形成乘法的第一因数，延迟级182的输出信号形成第二因数。混合级183后面连接有低通滤波器184，其中低通滤波器的输出端与处理单元110连接。在低通滤波器184的输出端处可以获取来自线路信号201和载波频率的差频率的函数，其中利用处理单元110从该线路信号中重构数据比特流。
附图标记100，100’自动化技术设备110 控制器
120 时钟发生器130 数据汇点140 数据源150 存储器160 数字模拟转换器170 滤波器180 解调装置181 量化级182 延迟级183 混合级184 低通滤波器200 通信线路201 FSK信号
权利要求
1.一种自动化技术设备，其中多个在空间上分离的功能单元借助共同的传输协议相互通信，所述设备具有微控制器，其中为所述微控制器分配至少一个时钟发生器和存储单元，并且所述微控制器至少与用于容纳所接收的数据比特流的数据汇点连接，并且为所述自动化技术设备输入线路信号，其特征在于，设置量化级(181)，其中在所述量化级后面并联连接延迟级(182)和混合级(183)，其中所述延迟级(182)与所述混合级(183)连接，并且所述混合级(183)后面连接有低通滤波器(184)。
2.根据权利要求1所述的自动化技术设备，其特征在于，所述混合级(183)是乘法级。
3.根据权利要求1所述的自动化技术设备，其特征在于，所述延迟级(182)具有对应于所述线路信号(201)的载波频率的90°相位角的延迟时间。
全文摘要
本发明涉及一种自动化技术设备(100，100’)，其中多个在空间上分离的功能单元借助共同的传输协议相互通信。该设备具有微控制器(110)，其中为微控制器分配至少一个时钟发生器(120)和存储单元(150)，并且微控制器至少与用于容纳所接收的数据比特流的数据汇点(130)连接。
文档编号H04J99/00GK1932909SQ20061015391
公开日2007年3月21日 申请日期2006年9月12日 优先权日2005年9月13日
发明者海科·克雷瑟, 安德烈斯·施特尔特, 拉尔夫·谢弗 申请人:Abb专利有限公司