专利名称：用于呼吸系统中的部件的连接元件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于呼吸系统(Atemsystem)中的部件的连接元件。
背景技术：
由文件DE 102 19 286 Cl已知一种带有呼吸空气的循环的呼吸系统。该已知的呼吸系统呈层状地构建且包括呼吸气体缸体(Atemgasbl0Ck)Ji^l (Ventilplatte)和盖板(Deckel)。呼吸气体缸体设有呼吸气体接口，通过其对病人供应呼吸气体。在呼吸气体缸体内存在分隔壁(Trennwande)，通过其在呼吸气体缸体内构成单独呼吸气体通道。阀板包括换向阀，该换向阀位于阀板的顶侧处且利用该换向阀可控制呼吸气体流的方向。在阀板上方存在盖板，其构成呼吸系统的上部的封闭部(Abschluss)且借助于快速锁合系统 (Schnellverschlusssystem)与呼吸气体缸体相连接。在固定在金属阀板上的部件的情形中如下是重要的，即，一方面在连接部位处可实现容易的清洁且部件可通过在不使用工具情况下的维修被替换。另一方面，部件的固定须如此稳定，即，连接部位不可被无意地松开。
发明内容
本发明的目的在于，说明一种用于呼吸系统中的部件的连接元件，其可简单地制造且具有良好的使用特性。该目的的解决方案从权利要求1的特征中得出。从属权利要求说明了根据本发明的装置的有利的设计方案。根据本发明的用于固定呼吸系统中的部件的连接元件由插塞式转接件 (Steckadapter)与密封圈的组合构成，其中，密封圈被模制到插塞式转接件处或以其它方式持久地与插塞式转接件相连接。因此防止在密封圈和插塞式转接件之间可附着细菌。该密封圈由弹性的可变形的材料(例如硅酮、橡胶或热塑性的塑料)构成，具有环绕的(imlaufend)第一固定凸缘和与该第一固定凸缘间隔地布置的第二固定凸缘，以及在固定凸缘之间作为变形区域的侧凹部(Hinterschnitt)。第二固定凸缘附加地具有外部的引入倾斜部(EinfUhrschrSge)，利用该引入倾斜部第二固定凸缘与插塞式转接件一起可被推入(einschieben)到容纳孔(Aufnahmebohrung)中。该容纳孔优选地位于装配板 (Montageplatte)处，部件应固定在该装配板处。该装配板可为呼吸系统的部分或是呼吸装置(Beatmimgsvorrichtimg)的部分。连接元件可广泛地在呼吸装置内被使用且不局限于在呼吸系统的引导呼吸气体的区域中使用。当在将插塞式转接件插入到容纳孔中的情形中引入倾斜部接触容纳孔的边缘时， 第二固定凸缘在朝向位于两个固定凸缘之间的侧凹部的方向上变形，且第二固定凸缘在容纳孔的内侧(Innenseite)处被顺着推动穿过(hindurchschieben)容纳孔，直至第二固定凸缘在相对而置的端部处伸出地扣住(herausschnappen)。在完全被推入的插塞式转接件的情形中，固定凸缘分别贴靠在容纳孔的顶侧处和底侧处且通过形状配合O^rmschluss) 引起插塞式转接件在容纳孔内的保持功能(Haltefimktion)和密封功能，通过该密封功能阻止液体、颗粒或细菌侵入到密封区域中。因此可实现在两个组成部分之间的近似径向的密封，而无对于径向密封而言典型的很难接近的死角，例如0形圈凹槽(O-Ring-Nuten)，在其中细菌可沉积(absetzen)且在该处消毒剂仅仅困难地或完全不能到达。在固定凸缘之间的侧凹部以适宜的方式如此来实施，S卩，其以第一区段开始的方式具有平行地隔开的壁面，且在紧邻该第一区段的第二区段中具有呈梯形的截面轮廓。作为对于呈梯形的截面轮廓的备选方案，半圆形、卵形和/或椭圆形的形状同样是可行的。侧凹部的平行地隔开的壁面压靠(aufliegen)在容纳孔的外侧上，且在该处引起液体和颗粒密闭(partikeldichte)的密封。以有利的方式，在侧凹部的第一区段中第一固定凸缘相比于第二固定凸缘具有至少为三倍的材料厚度。通过在第一固定凸缘的区域中的较大的材料厚度，第一固定凸缘作用为止动部，以便插塞式转接件在引入到容纳孔中时不可从容纳孔中滑出。然而，第一固定凸缘可在其它侧上以如此程度变形，即，使得第二固定凸缘在容纳孔的相对侧边处可从其中伸出地扣住。通过第二固定凸缘依赖于弹性体硬度的成形O^rmgebimg)，保持功能可如此地被调整，即，插塞式转接件容易地、困难地或仅通过毁坏弹性体才可被移除。第一固定凸缘的进一步加固(Versteifimg)由此来实现，即，其具有大于第二固定凸缘的外径。连接元件适用于固定气动的元件(例如呼吸系统内的开关元件或阀)，其须在现场通过技术人员来维护或替换。通过用于将插塞式转接件固定在容纳孔内的密封圈的成形，一方面实现容易的插接装配且密封圈的密封凸缘密封容纳孔的两侧防止液体或细菌的侵入。因为密封圈被固定在容纳孔两侧，所以得出插塞式转接件在容纳孔内的一定的 (geweiss)自定中心，因为其在例如由于外力引起偏转的情形中由于密封圈的弹性在其起始 位置中弹回(zurilckspringen)。在两个固定凸缘之间的空间须如此确定尺寸，即，在将第二固定凸缘推动穿过装配板的孔的情形中，第二固定凸缘所排挤的材料容积找到空间。
本发明的实施例在附图中显示且在下面作进一步说明。其中图1显示了连接元件，图2显示了用于根据图1的连接元件的容纳孔，图3显示了在容纳孔中的根据图1的连接元件。参考标号列表1密封元件2插塞式转接件3 凹槽4第一固定凸缘5第二固定凸缘6引入倾斜部7侧凹部
8第一区段9第二区段10装配板11容纳孔12 箭头13 内面14 底侧15 顶侧100连接元件
具体实施例方式图1以截面图示显示了根据本发明的连接元件100，其包括在插塞式转接件2处的密封元件1。密封元件1由弹性体构成且模制在插塞式转接件2处的凹槽3中。密封元件 1具有环绕的第一固定凸缘4和与该第一固定凸缘4间隔地布置的带有外部的引入倾斜部 6的第二固定凸缘5以及在固定凸缘4和5之间作为用于第二固定凸缘5的变形区域的侧凹部7。第一固定凸缘4相比于带有外径&的第二固定凸缘5具有更大的外径D1。在固定凸缘4和5之间的侧凹部7在第一区段8中以平行地隔开的壁面开始且在第二区段9中以呈梯形的截面轮廓结束。在第一区段8的区域中，第一固定凸缘4的材料厚度Hi1为第二固定凸缘5的材料厚度m2的至少三倍。在第一区段8的区域中的固定凸缘4，5之间的净距(lichte Abstand) 为K。图2以截面图示图解说明了带有用于固定根据图1的连接元件100的容纳孔11 的装配板10。如此确定容纳孔11的内径D3的大小，即，其相比于第二固定凸缘5的外径D2 近似小8%，且装配板10的材料厚度m3相比于在侧凹部7的第一区段8中的净距A1近似大 10%。插塞式转接件2与密封圈1 一起沿箭头12引入到装配板10的容纳孔11中。在此，容纳孔11的内面13首先与引入倾斜部6接触，且第二固定凸缘5在侧凹部7的方向上变形。当插塞式转接件2在箭头12方向上进一步运动时，变形的第二固定凸缘5在内面13 处滑动，直至其到达装配板10的底侧14，且从容纳孔11中伸出地扣住。然后第一固定凸缘 4贴靠在装配板10的顶侧15处，且第二固定凸缘5位于底侧14处。由于密封元件1的材料的弹性，容纳孔11在顶侧15处通过第一固定凸缘4密封，且在装配板10的底侧14处的密封通过第二固定凸缘5来实现。图3图解说明了完全被引入到装配板10的容纳孔11中的连接元件100。相同的部件利用图1和图2的相同的参考标号来标明。固定凸缘4，5位于容纳孔11的两侧，且引起在装配板内的插塞式转接件2的自定中心。
权利要求
1.一种用于呼吸装置中的部件的连接元件，带有在插塞式转接件( 处的密封元件 (1)，该密封元件(1)在容纳孔(11)处环绕地密封所述插塞式转接件O)，该密封元件(1) 由弹性的可变形的材料制成，该密封元件(1)具有环绕的第一固定凸缘(4)和与该第一固定凸缘(4)间隔地布置的第二固定凸缘(5)，该密封元件(1)具有在所述固定凸缘(4，5)之间作为变形区域的侧凹部(7)，并且所述密封元件(1)的第二固定凸缘(5)具有用于所述容纳孔(11)的外部的引入倾斜部(6)。
2.根据权利要求1所述的连接元件，其特征在于，所述侧凹部(7)以在第一区段⑶中开始的方式具有平行地隔开的壁面且在第二区段(9)中以呈梯形的截面轮廓结束。
3.根据权利要求2所述的连接元件，其特征在于，所述第一固定凸缘(4)在所述第一区段(8)中相比于带有材料厚度(m2)的第二固定凸缘(5)具有至少为三倍的材料厚度(Hi1)。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的连接元件，其特征在于，所述第一固定凸缘(4) 相比于带有外径(D2)的第二固定凸缘(5)具有更大的外径(D1)15
5.根据权利要求2至4中任一项所述的连接元件，其特征在于，在所述第一区段(8)中所述固定凸缘(4,5)的净距(A1)小于所述容纳孔(11)的材料厚度(m3)。
全文摘要
本发明涉及一种呼吸系统中的部件的连接元件，具体而言，一种用于固定呼吸系统中的部件的连接元件应如此改进，即，其可简单地制造且具有良好的使用特性。该连接元件包括带有密封元件(1)的插塞式转接件(2)，其中，密封元件(1)具有环绕的第一固定凸缘(4)、与该第一固定凸缘(4)间隔地布置的第二固定凸缘(5)以及在固定凸缘(4，5)之间的侧凹部(7)。第二固定凸缘(5)具有用于容纳孔的外部的引入倾斜部(6)，插塞式转接件(2)与密封圈(1)一起被插入到容纳孔中。
文档编号A61M16/20GK102294067SQ20111014734
公开日2011年12月28日 申请日期2011年5月20日 优先权日2010年5月20日
发明者D·S·雷歇特, H·施纳尔斯 申请人:德尔格医疗有限责任公司