专利名称：烹饪制备家电设备的容器或盖的固定装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及诸如多功能家用食品加工机的烹饪制备家电设备的一般技术领域。本发明更具体地涉及烹饪制备家电设备的容器或盖的固定装置、和配备有该固定装置的烹饪制备家电设备。
背景技术：
专利申请FR2276800公开了一种家用食品加工机，其中，可拆卸容器通过卡口式固定装置固定在底座上，容器包括配备有榫头的基座，所述榫头接合在底座的凹口内。然而，该容器固定装置具有的缺点是，当使用者想要将容器接合在底座时需要使用者特别小心，使用者必须注意榫头所在位置，以便将这些榫头带到凹口对面。该操作由于不太容易看到的小尺寸榫头以及有助于掩盖这些榫头的圆形形状容器而变得复杂。由本申请人提交的专利申请EP1520499公开了通过使用用于将容器固定在底座上的握持手柄的连接臂来消除上述缺点，该连接臂接合在实施于底座边缘的凹口内。然而，这种解决方案具有的缺点是需要在底座内设置凹口，这从美学观点来看会难以集成。而且，这种解决方案不能针对在手柄下部未配备连接臂的手柄使用，并因此对手柄的形状施加限制。
发明内容
为了消除上述缺点，本发明提供了一种用于将容器固定在底座上的固定装置，该固定装置实施起来简单且经济并带来很大的使用工效性。本发明的目的是通过一种烹饪制备家电设备的由容器或盖构成的可拆卸元件的固定装置来达到的，固定装置用于将可拆卸元件固定在支架上的工作位置。固定装置具有可弹性变形的锁定机构，锁定机构确保将可拆卸元件按照固定方向锁定在支架上，并且，锁定机构被设置用于当朝不平行于固定方向的解锁方向对可拆卸元件施加一大于预定阈值的力时进行弹性变形并允许可拆卸元件的解锁。根据本发明的另一特征，解锁方向垂直于固定方向。根据本发明的另一特征，固定方向轴向于可拆卸元件。根据本发明的另一特征，可弹性变形的锁定机构被设置用于当可拆卸元件朝工作位置轴向接合在支架上时进行弹性变形。这种特征具有的优点是，通过以下方式将可拆卸元件定位在支架上的工作位置， 即，在将可拆卸元件接合在支架上之前，根据与工作位置对应的角度方位直接引导可拆卸元件，然后实施可拆卸元件在支架上朝工作位置的轴向移动。根据本发明的另一特征，可拆卸元件的解锁通过使元件在支架上旋转来实现。根据本发明的又一特征，支架具有止挡，止挡与可拆卸元件协作，以便当可拆卸元件在工作位置时禁止可拆卸元件朝与解锁方向相对的方向旋转。根据本发明的又一特征，支架具有引导斜坡，引导斜坡与可拆卸元件协作，用于当
4可拆卸元件朝解锁方向旋转时，在可拆卸元件解锁后，从支架提升可拆卸元件。根据本发明的另一特征，锁定机构具有至少一个由支架承载的可弹性变形的锁定舌片，锁定舌片配备有锁定头，当可拆卸元件放置在支架上的工作位置时，锁定头插入到可拆卸元件的孔内。根据本发明的又一特征，锁定头具有扁平部和侧面，扁平部垂直于锁定方向定向， 侧面相对于解锁方向倾斜，当锁定头接合在孔内时，扁平部抵靠孔的边缘，锁定舌片在可拆卸元件的固定方向是刚性的，并且可以在垂直于固定方向的方向进行弹性变形。根据本发明的又一特征，可拆卸元件是容器，并且支架是底座。本发明还涉及一种烹饪制备家电设备，该烹饪制备家电设备具有底座和用于放置在底座上的可拆卸容器，容器收纳由电动机驱动旋转的工具。容器借助上述固定装置固定在底座上的工作位置。根据本发明的又一特征，容器具有握持手柄，锁定舌片被设置成当容器在底座上处于工作位置时锁定舌片与握持手柄对准。根据本发明的又一特征，容器由可拆卸的盖关闭，盖具有爪，爪被插入到布置在与容器相邻的箱内的缝隙中。
参照附图，根据以下给出的以非限定性实施例表示的本发明的具体实施方式
的说明，将更好地了解本发明的目的、特征和优点，在附图中图1是根据本发明的一个具体实施方式
的食品加工机的总立体图；图2是图1的食品加工机的另一立体图，其中，容器从底座提升并且盖在开启位置；图3是单独示出的容器的仰视立体图；图4是图1的食品加工机的壳体的另一立体图；图5是食品加工机的壳体的局部剖切的立体图，其中，容器设置在工作位置；图6是单独示出的锁定舌片的立体图；图7是图1的食品加工机的壳体的俯视图；图8是图7的沿着线VIII-VIII的详细剖视图；图9是图7的食品加工机的沿着线IX-IX的剖视图。
具体实施例方式仅示出为理解本发明所需要的元件。为了便于阅读附图，相同元件在各图中附有相同标号。图1示出家用食品加工机或者烹饪制备家电设备，该设备包括壳体1，壳体1包括塑料制的下壳IA和上壳1B，下壳IA和上壳IB借助未图示的螺钉彼此组装起来。上壳IB具有底座10，底座10具有配备有控制钮9的前面，控制钮9相对于壳体1 的纵轴线朝右偏移，底座10具有用于收纳容器2的型腔10A，容器2限定一个容腔，在该容腔内设有图1虚线所示的旋转切割工具4。容器2以可拆卸方式安装在底座10上并用于占据图1所示的工作位置，在该工作
5位置，容器的握持手柄21相对于壳体1的纵轴线朝左侧侧向偏移，使得控制钮9不被手柄
21ο在图2可以看出，容器2具有下裙部23，当容器2在工作位置时，下裙部23接合在底座的型腔IOA内，型腔IOA具有拱顶形状的凸底部，该凸底部配备有中央驱动器11，该中央驱动器11接合在容器的中央竖管20内。驱动器11以自身公知方式由未图示的电动机驱动旋转，该电动机设置于在底座边缘竖直升高的箱13内。容器2由可拆卸的盖3关闭，盖3具有侧突起物32，当盖3正确定位在容器2上时，侧突起物32与容器的手柄21对准，以便与该手柄21形成直观上单块的整体，如图1所
7J\ ο突起物32具有侧紧固件33，侧紧固件33具有长方形孔33A，由手柄21的侧部承载的销22接合在长方形孔33A内，用于构成在手柄21和盖3之间的固定点。盖3还具有与突起物32大致相对设置的锁定爪34，当突起物32与手柄21对准并且容器2设置在工作位置时，爪34被插入到箱13的缝隙12内。优选地，锁定爪34由未图示的锁定装置锁定在箱13的缝隙12内，该锁定装置可借助设置在箱13的顶部的解锁钮5 来释放。根据图3，在容器的下裙部23超出底部M，底部M包括具有两个肋25的下面，该两个肋25对称地设置在容器的底部M下面，该两个肋25从下裙部23的内周边径向延伸到中央竖管20的附近。容器的该两个肋25用于与由型腔IOA的凸底部承载的引导斜坡14协作，以便当容器设置在底座10上且相对于工作位置少许偏移优选不到25°时，将容器2自然带到工作位置。为此，引导斜坡14在型腔IOA的底部具有凹的螺旋表面(surfaces en spirale, creUS6eS)，该表面朝形成止挡15的竖直臂的方向下降，当容器2在工作位置时，肋25的侧面抵靠止挡15，止挡15阻止容器2朝逆时针方向旋转到工作位置之外。优选地，容器的肋 25抵靠底座的止挡15接合确保将容器2旋转锁定在工具4的旋转方向，使得止挡15在工具4旋转时在由食物摩擦对容器2施加的力矩的作用下阻止容器2旋转。更具体地，根据本发明且根据图4和图5，容器由固定装置固定在工作位置，该固定装置具有可弹性变形的锁定舌片6，该锁定舌片6具有锁定头7，该锁定头7通过型腔IOA 的周边壁的开口 16突出，以便当容器2在工作位置时插入到图2和图3所示的下裙部的孔 23A内，该孔23A优选设置成与手柄21对准。优选地，锁定舌片6具有塑料制的加长主体60，该加长主体60竖直延伸到壳体1 内，锁定舌片6具有下端部和上端部，下端部被压装到由下壳IA承载的固定插孔17内，上端部在固定插孔17的外部悬伸，支撑锁定头7。在单独示出锁定舌片6的图6中可以看出，舌片的下端部具有开口 61，由固定插孔 17承载的图8所示的锁定销17A接合在开口 61内，并且，锁定舌片6的上端部具有支撑锁定头7的T形状的侧面，锁定舌片6具有耳部60A，耳部60A在锁定头7的两端侧向延伸，以便抵靠型腔IOA的周边壁的开口 16的边缘。优选地，锁定头7突出到锁定舌片的加长主体60的侧面上并具有形成扁平部70 的平坦下面，扁平部70垂直于锁定舌片的加长主体60的纵方向延伸。锁定头7还具有倾斜的上面71和侧面72，这些倾斜侧面72朝锁定头7的尖端收敛，使得锁定头具有垂直于锁定舌片的加长体60延伸的被截头的金字塔形状。这样实现的固定装置具有的优点是实施起来简单且经济并带来很大的使用工效性，允许容器2在底座10上的工作位置定位和容易取下。事实上，为了将容器2带到底座10上的工作位置，使用者可以借助手柄21抓住容器2并将其定向成使手柄21设置在锁定头7的左边，即位于一个位置，在该位置，由容器的底部M承载的肋25相对于止挡15位于由型腔IOA的底部承载的引导斜坡14的侧部。优选地，底座10可以具有未图示的标记，这些标记向使用者告知为了允许容器2锁定在底座 10上而应将容器的手柄21带到的位置。当通过使下裙部23接合在底座的型腔IOA内来使容器2定位在底座10上时，下裙部23与锁定头7的倾斜上面71接触并将锁定头7推回到开口 16的内部，同时引起锁定舌片6的弹性变形。如果容器2表现为使容器的底部的肋25放置在引导斜坡14之外、直接在型腔IOA 的底部的拱顶形状的表面上，则容器2位于底座10上的升高且不稳定的位置，促使使用者旋转容器的手柄21来将容器2带到更稳定的位置，即，将肋25带到引导斜坡14上。一旦肋25接合在引导斜坡14上，肋25就在容器2的重量作用下沿着引导斜坡14 滑动，使得容器2朝逆时针方向旋转直到工作位置，在该工作位置，肋25抵靠止挡15。在朝工作位置的该旋转时，锁定舌片6的锁定头7由下裙部23推回到开口 16的内部直到孔 23A在锁定头7的对面，即直到容器2占据工作位置。当然，使用者还可以这样将容器2带到底座10上，S卩，使容器2直接朝工作位置定向并竖直按压容器2，使得锁定头7借助在下裙部23的边缘和锁定头7的倾斜上面71之间的相互作用而在第一时间由下裙部23回推，然后在第二时间直接接合在孔23A内。当锁定头7接合在孔23A内时，如图7和图8所示，锁定头7的扁平部70抵靠孔 23A的边缘，用于形成第一固定点，该第一固定点阻止容器2相对于底座10的任何提升。于是可以这样关闭容器的盖3，即，将锁定爪34带到缝隙12内，使得锁定爪34构成与锁定舌片6大致对置的第二固定点，该第二固定点使盖3固定在容器2上并还阻止容器2相对于底座10的提升。因此获得一种使容器2在底座10上的安全锁定，在没有事先取下盖3的情况下， 容器2不会从其底座10提升。当使用者想要取下盖3时，使用者只需按下解锁钮5即可，使得通过旋转将锁定爪 ；34从箱的缝隙12取出。使用者则可以这样使容器2从底座10解锁，S卩，使底座10上的容器2朝顺时针方向旋转，使得锁定头7的倾斜侧面72抵靠孔23A的边缘，产生一个将锁定头7朝底座10的内部回推的力，同时产生锁定舌片6的加长体60的弹性变形。锁定头7通过抵靠容器2的下裙部23而与孔23A脱离，并且继续容器2的旋转运动允许借助肋25在引导斜坡14上的支承而获得容器2的提升，该支承倾向于当容器2朝顺时针方向旋转时提升容器2。因此获得一种带来很大使用工效性、而且实施起来非常简单且经济的固定装置。 而且，这样实现的固定装置具有的优点是体积不大且非常不显眼。当然，本发明绝非限于描述的和以示例的形式示出的实施方式。然而在不脱离本发明保护范围的情况下，能够进行变更，特别是通过各种元件的构成或者由技术等价替换。因此，在未图示的一个实施变型例中，固定装置还可以用于这样确保盖在容器上的固定，即，在容器的上边缘附近仅设置一个或多个弹性舌片，该一个或多个弹性舌片接合在由盖的裙部承载的一个或多个孔内。因此，在未图示的一个实施变型例中，锁定舌片可以由容器承载并与由底座承载的孔协作。
权利要求
1.一种烹饪制备家电设备的可拆卸元件O)的固定装置，所述可拆卸元件由容器或盖构成，所述固定装置用于将所述可拆卸元件O)固定在支架(10)上而处于工作位置，其特征在于，所述固定装置具有可弹性变形的锁定机构(6、7)，所述锁定机构(6、7)确保将所述可拆卸元件(2)按照固定方向锁定在所述支架(10)上，并且，所述锁定机构(6、7)被设置用于当朝不平行于所述固定方向的解锁方向对所述可拆卸元件(2)施加一大于预定阈值的力时进行弹性变形并允许所述可拆卸元件O)的解锁。
2.根据权利要求1所述的家电设备的可拆卸元件(2)的固定装置，其特征在于，所述解锁方向垂直于所述固定方向。
3.根据权利要求1至2中任一项所述的家电设备的可拆卸元件O)的固定装置，其特征在于，所述固定方向轴向于所述可拆卸元件O)。
4.根据权利要求3所述的家电设备的可拆卸元件(2)的固定装置，其特征在于，所述可弹性变形的锁定机构(6、7)被设置用于当所述可拆卸元件(2)朝工作位置轴向接合在所述支架(10)上时进行弹性变形。
5.根据权利要求3至4中任一项所述的家电设备的可拆卸元件O)的固定装置，其特征在于，所述可拆卸元件O)的解锁通过使所述元件( 在所述支架(10)上旋转来实现。
6.根据权利要求5所述的家电设备的可拆卸元件(2)的固定装置，其特征在于，所述支架(10)包括止挡(15)，所述止挡(15)与所述可拆卸元件(2)协作，以便当所述可拆卸元件 (2)在工作位置时禁止所述可拆卸元件( 朝与解锁方向相对的方向旋转。
7.根据权利要求5或6中任一项所述的家电设备的可拆卸元件O)的固定装置，其特征在于，所述支架(10)包括引导斜坡(14)，所述引导斜坡(14)与所述可拆卸元件(2)协作，用于当所述可拆卸元件(2)朝解锁方向旋转时且在所述可拆卸元件(2)解锁后，从所述支架(10)提升所述可拆卸元件(2)。
8.根据权利要求1至7中任一项所述的家电设备的可拆卸元件O)的固定装置，其特征在于，所述锁定机构包括至少一个由所述支架(10)承载的可弹性变形的锁定舌片(6)， 所述锁定舌片(6)配备有锁定头(7)，当所述可拆卸元件( 放置在支架(10)上的工作位置时，所述锁定头(7)插入到所述可拆卸元件的孔03A)内。
9.根据权利要求8所述的家电设备的可拆卸元件O)的固定装置，其特征在于，所述锁定头(7)包括扁平部(70)和侧面(72)，所述扁平部(70)垂直于锁定方向定向，所述侧面 (72)相对于解锁方向倾斜，当所述锁定头(7)接合在所述孔Q3A)内时，所述扁平部(70) 抵靠所述孔(23A)的边缘，所述锁定舌片(6)在所述可拆卸元件( 的固定方向是刚性的， 并且可在垂直于固定方向的方向进行弹性变形。
10.根据权利要求1至9中任一项所述的家电设备的可拆卸元件( 的固定装置，其特征在于，所述可拆卸元件是容器O)，并且所述支架是底座(10)。
11.一种烹饪制备家电设备，所述烹饪制备家电设备包括底座(10)和用于放置在所述底座(10)上的可拆卸容器O)，所述容器( 收纳由电动机驱动旋转的工具G)，其特征在于，所述容器(2)借助根据权利要求10所述的固定装置固定在所述底座(10)上而处于工作位置。
12.根据权利要求11所述的烹饪制备家电设备，其特征在于，所述容器( 包括握持手柄(21)，并且，锁定舌片(6)被设置成当所述容器(2)在所述底座(10)上处于工作位置时所述锁定舌片与所述握持手柄对准。
13.根据权利要求11至12中任一项所述的烹饪制备家电设备，其特征在于，所述容器 (2)由可拆卸的盖C3)关闭，所述盖C3)具有爪(34)，所述爪(34)被插入到布置在与所述容器(2)相邻的箱(13)内的缝隙(12)中。
全文摘要
本发明涉及一种烹饪制备家电设备的可拆卸元件(2)的固定装置，该可拆卸元件由容器或盖构成，所述固定装置用于将可拆卸元件(2)固定在支架(10)上而处于工作位置。所述固定装置具有可弹性变形的锁定机构(6、7)，锁定机构(6、7)确保将可拆卸元件(2)按照固定方向锁定在支架(10)上，并且，所述锁定机构(6、7)被设置用于当朝不平行于固定方向的解锁方向对可拆卸元件(2)施加一大于预定阈值的力时进行弹性变形并允许可拆卸元件(2)的解锁。
文档编号A47J43/07GK102415832SQ201110282920
公开日2012年4月18日 申请日期2011年9月22日 优先权日2010年9月24日
发明者达米安·莫努里 申请人:Seb公司