专利名称：剑杆及其制造法、含此剑杆的引纬装置及含此装置的织机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种织机用剑杆和用于引绰的引綷装置。本发明还涉及一 种装有这种剑杆或装有这种引綷装置的织机，以及制造这种剑杆的方法。
背景技术：
在织机领域中，例如从DE-A-4131 745中已知，使用剑杆，每个剑杆 具有用于拖曳綷纱的剑头或钩子以及设有用于接纳链轮(的齿)的开口的 部分。所述钩子安装成从具有驱动开口的部分突出。在现在的柔性剑杆、单层织机中，每个剑杆驱动轮/链轮具有基本上平 行于经纱轴线的转动轴线。因此剑杆的柔性部或剑带(ribbon)具有设置 在剑带的本身基本水平的顶面和底面中的驱动开口。如果希望使用具有基本竖直或倾斜的转动轴线的驱动轮，则钩子在已 知剑杆的剑带上安装成，钩子无法适当地定向为在将绊纱引入梭口之前抓 住炜纱或使钩子有效地调整到用于在两个剑杆之间交换绰纱的位置。此外，在特定应用场合下使用的尤其是用于织造地毯的綷纱处在如此 高的张力下，使得剑杆的柔性部和相联的钩子之间的连接承受可导致剑杆 断裂的高等级应力。发明内容本发明通过提出这样一种新型的剑杆来具体地克服这些缺陷和限制， 其中钩子和柔性部的端部之间的连接特别坚实，同时即使剑杆驱动轮具有 不平行于经纱轴线的转动轴线，钩子相对于绵纱和梭口也能够适当地定向。为此，本发明提供一种用于在织机中引炜的剑杆，所述剑杆包括柔性
部和紧固在该柔性部的一个端部上的用于抓持綷纱的钩子。所述剑杆的特 征在于，柔性部的上述端部包括纵向槽，在该纵向槽中固定不动地保持有一加强件，该加强件具有至少一个接纳用于安装/固定钩子的接片(tab) 的孔槽(housing)，并且所述剑杆包括用于将所述钩子的所述接片或各个 接片固定不动地保持在相应孔槽中的紧固装置。就本发明而言，剑杆的钩子是所述剑杆的用于抓持纬纱的部分。这种 "钩子，，也可称作剑杆的"剑头"或"夹子，，。借助于本发明，所述加强 件和紧固装置使得钩子能够有效地紧固在剑杆的柔性部的端部上。所述加 强件也用于确保钩子相对于剑杆的前进方向适当地定向。根据本发明的有利的而非必需的方面，这种剑杆可包含下列 一个或多 个特征，这些特征可以以技术上可行的任何组合方式组合-紧固装置适合用于在相应孔槽中的所述接片或各个接片上施加夹持力；-紧固装置包括至少一个适合用于与螺紋部(tapping,攻丝，攻螺紋) 协作的螺钉，所述螺钉相对于剑杆的柔性部的端部固定不动；-所述螺紋部形成于装配在所述柔性部的端部上的螺母中，优选地防止所述螺母相对于其螺紋部的轴线转动；-当所述螺钉上紧在所述螺紋部中时，所述螺母靠在所述柔性部的端 部的靠在所述加强件上的部分上；-当所述螺钉上紧在所述螺紋部中时，所述螺母在所述孔槽的高度处 靠在所述加强件的外表面上；-当所述螺钉上紧在所述螺紋部中时，所述螺母靠在就位于所述孔槽 中的接片上；-所述螺紋部形成在所述柔性部的端部的一部分中； -所述紧固装置包括至少一个铆钉；-就位于所述纵向槽中的加强件在所述柔性部的端部的两侧突出。 本发明还提供一种用于在织机中引纬的引纬装置，该装置包括至少一 个如上所述的剑杆，以及装配有用于引导每个剑杆的柔性部的引导装置的 筘件/精^^件(comb)，所述引导装置沿所述箱件的长度分布。这种用于引綷的引绵装置为剑杆在其行程长度上提供了有效引导。 有利地，所述引导装置包括一系列突片，每个突片具有供所述柔性部通过的开孔，所述开孔基本上与所述剑杆的柔性部的装配有加强件的端部的截面(形状)互补。本发明还提供一种装配有如上所述的剑杆或引綷装置的织机。 最后，本发明提供一种制造上述剑杆的方法，该方法包括下列步骤a) 在所述柔性部的所述端部中形成纵向槽；b) 将具有至少一个孔槽的加强件安置就位在所述纵向槽中；c) 将所述加强件固定不动地保持在所述柔性部的端部中的所述纵向槽内；d )将用于安装剑杆钩子的接片插入所述加强件的所述孔槽或各个孔槽中；以及e)通过夹持力将所述接片固定不动地保持在其孔槽内。 步骤d )可在步骤b )和c)之前执行。
从下面参照附图仅作为示例给出的对根据本发明原理的剑杆的四个实 施例、引綷装置、包括这种剑杆的织机和所述剑杆的制造方法的说明可更 好地理解本发明并更清楚地看到本发明的其它优点，在附图中图1是根据本发明的装配有根据本发明的引綷装置和剑杆的织机的截 面图；图2是图1的织机的一部分的透浮见图；图3是沿图2的线III-III截取的放大截面图；图4是在组装剑杆之前在图3中可见的元件的分解截面图；图5是在图4中可见的元件的分解透视图；图6是类似于图3的根据本发明第二实施例的剑杆的视图；图7是类似于图3的根据本发明第三实施例的剑杆的视图；以及
图8是类似于图3的根据本发明第四实施例的剑杆的视图。
具体实施方式
图1和2中所示的织机M用于形成两层(织物) 和N2，例如同时织造并由装在滑架2上且位于两个打绰点Pp P2下游的绒头切割刀l彼此分开的两层地毯l和T2，其中由织机的经纱4和经纱4，限定的两个相应 的梭口 Fp F2向两个打炜点Pp P2汇聚，经纱4的垂直位移由用提花机 通丝(Jacquard harness)致动的综丝3控制，经纱4'的垂直位移由安装 在综框(heddle frame)上的综丝3'控制，而综丝3和3'本身由多臂或凸 轮机构(未示出)驱动。用于与相应经纱协作织成织物层&和N2的蟀纱和52通过两个剑杆 11和12插入梭口 R和F2，每个剑杆都具有各自的可钩住綷纱5n或52的 剑头或钩子111、 121以及各自的柔性剑带112、 122，所述柔性剑带能够 沿相互平行并与纱线4和4，和图1的平面垂直的两条相应轴线A和Y2的 方向拖动相应的钩子。形成薪件并可绕平行于轴线K和Y2的轴线Y3枢转的组件13包括转 座脚131和由安装在筘座脚131上的一排筘片(teeth ) 132a构成并^皮拖动 由此绕轴线Y3枢转的转件132。因此当筘座脚131通过虽未示出但却公知 的装置绕轴线Y3相对于图l所示的位置枢转时可将薪片132a压靠在点Pi和P2上。为了确保钩子111沿基本为直线的路径行进，组件13配有一系列& 的突片(tab) 133，突片133分布在筘件132的基本整个长度上，即在织 机M的穿经筘幅(combing width )上分布，并固定在转件132上。突片 133三个一组地安装在支座134上，各支座固定在金属条135上，而金属 条135本身固定在转片132a的顶端，即所述转片的离轴线Y3最远的端部。每个突片133由具有两个延伸部133a!和133a2的开孔133a贯穿，两 个延伸部13331和133a2的形状与剑带112的横截面的顶部和底部基本互 补，因此随着钩子111朝转件132的远离钩子穿入梭口一侧的一侧行进，
可在穿经转幅上引导构成剑杆ll的柔性部的剑带112。同样，在紧固到筘座脚131的支座137上安装有一系列82的突片136， 每个突片136具有带两个延伸部的开孔，所述两个延伸部的形状与剑带122 的横截面的顶部和底部互补，从而用于在不与转件132相互作用的情况下 有效地引导剑带122，该剑带构成剑杆12的接合在梭口 F2中的柔性部。每个剑带112和122具有各自的用于分别与两个相应的链轮21、 22的 齿211、 221啮合的开口 114、 124，所述链轮由未示出的装置绕两条轴线 入21和A22驱动，所述轴线相对于织机的构架50固定不动并且相对于织物 层 和1\2之间的中平面7n倾斜大约为75°的角度a。在实际中轴线A21 和A22重合，但这不是必需的。在链轮21和22的任一侧，剑带112和122由仅在图2中用虚线示出 的引导件31和32引导。附图标记1121和1221分别表示剑带112和122的安装有钩子111和 121的前端部。剑带112和122在它们的长度的具有开口 114和124的主 要部段上是柔性的，以便能够围绕链轮21和22巻绕而不产生过度应力。 为此，剑带由复合材料制成。在端部1121和1221，复合材料得到加强， 但是(范围)没有做得更大，以便增大剑带112和122的终端部分的刚度。 端部或终端部分1121和1221无需变形，因为它们不与链轮21和22直接 接触。相反地，这些端部需要有良好限定的形状，所述形状用于使它们能 通过突片133和136容易地被引导。钩子111和剑带112之间的连接必须可靠和坚实以经受住其所承受的 应力。如从图3至5可更详细地看出，剑带112的前端部1121具有平4亍于剑 带112的纵向轴线Xu2延伸的纵向槽1122，所述轴线与剑带112的接合在 突片133中的部分的轴线K重合。一大致为矩形的加强件113设置成接合 在槽1122中。加强件113具有两个槽形孔槽1131和1132，每个孔槽沿垂直于加强件113的纵向轴线Xn3的方向延伸，所迷纵向轴线Xu3平行于加强件113的长边。加强件113还具有〗吏加强件113的两个相对面1135和 1136互连的两个孔1133和1134,所述相对面垂直于孔槽1131和1132开 口所在面1137延伸。附图标记1124和1125分别表示剑带112的开有开口 114的侧面。附 图标记1126和1127分别表示剑带112的垂直于面1125和1124的面。剑 带112具有两个孔1128和1129,所述孔使面1126和1127互连并且在加 强件113就位于槽1122中时分别与孔1133和1134对准。如从图4中可更清楚地看到，孔1128包括顶部1128a和底部1128b。 这些部分1128a和1128b分别由各具有中心开口的套环(collar) 1128c和 1128d与槽1122隔开。两个螺钉115设置成通过部分1128a插入孔1128和1129中，并且是 等同的，具有螺紋孔(tapped hole) 116a的螺母116接纳在部分1128b中。 螺母116有利地粘结结合在部分1128b内，因此在这种情况下螺母可制成 为具有环形截面的环。然而，如果所述螺母如图5所示具有多边形截面， 则它们有利地通过相配合的形状一一可能添加粘结剂一一固定不动地保持 在部分1128b中。钩子111在图4和5中基本示出为其侧面轮廓。其具有用于分别插入 在孔槽1131和11132中的两个接片1111和1112。每个接片1111和1112 贯穿有各自供螺钉115之一穿过的开孔1113、 1114。接片1111和1112与钩子111的通过使金属板成形而获得的余部形成 为一体。在剑杆11的制造过程中，通过先制出槽1122、随后将加强件113插 入该槽内而将钩子111安装在剑带112上。然后通过粘结剂将加强件固定 不动地保持在所述槽内。在该构型中，加强件113从剑带的面1125和1124 沿侧向突出。于是端部1121具有大致为十字形的截面。根据本发明的未示出的有利方面，除了使用粘结剂之外，加强件113 还借助于穿过形成在端部分支1121之一中的开孔的螺钉固定不动地保持 在槽1122中，槽1122限定在端部分支1121之间。这些螺钉可从面1126 接近。它们穿过加强件113并且旋拧在形成于形成有面1127的分支内的螺
紋孔中。这些螺钉位于由端部1121占据的空间内。当加强件保持在槽1122中时，钩子111通过将其接片1111和1112插 入到孔槽1131和1132中而装配到加强件上。然后一侧上的开孔和孔1113、 1133和1128和另 一侧上的开孔和孔1114、 1134和1129分别对准。随后可将螺钉115插入到孔1128和1129中并穿过套环1128c和1128d 内的中心开口，并将它们旋拧到先前保持在部分1128b中的螺母116内。 在一变型中，螺母116可安装成在部分1128b中自由转动，在这种情况下 防止它们在螺钉115上紧时运动。在另 一变型中，可在将钩子111安置和保持就位于槽1122中之前将其 装配到加强件113上，随后如上所述将螺钉115旋柠到螺母116中。在螺母116中上紧螺钉115以在接片1111以及整个加强件113上施加 夹持力Ep从而保证相对于剑带112稳固地保持钩子111。施加在每个螺钉115的头部和相应的螺母116之间的力Ei通过套环 1128c和1128d起作用，从而接片1111和1112以及加强件113在两个限 定于槽1122两侧上的端臂1121之间成夹层状构型。对于孔1129,采用相同的结构并且夹持力同样施加在接片1112上。剑带112有利地由纤维制成。在端部1121中设有强化纤维，例如碳纤 维。加强件113可使用与剑带112相同的纤维制成，或者在一特别有利的 方面中，只由碳纤维制成，从而使其具有良好的刚度和良好的轻便性。元 件112和113的纤维有利地嵌在合成材料的基体中。当元件112和113的 成分材料类似乃至相同时，元件112和113之间的结合特别有效。如从图4中可更详细地看到，每个开孔133a大致呈带有两个如上所述 的延伸部133at和133a2的十字形，在面1126和1127附近所述延伸部的形 状基本与剑带112的顶部和底部互补。每个开孔133a还包括侧延伸部13333和允许加强件113穿过的槽 133a4。因此，如图3所示，每个开孔133a的形状基本与装配有加强件113 的端部1121的截面互补。类似地，剑杆12的钩子121通过加强件安装在剑带122的端部1221 上，所述加强件保持在剑带上并包括用于接纳钩子安装接片的孔槽。类似地，突片136中的开孔的形状基本与剑带112的装配有加强件的前端部的 截面互^卜。在图6所示的实施例中，与第一实施例的元件相似的元件具有相同的 附图标记。该实施例与前述实施例的不同之处在于，它在孔1128的部分 1128b和槽1122之间不具有套环1128d。因此，螺母116直接靠在加强件 113的底面1136上以施加夹持力Eh在图7所示的本发明的第三实施例中，与第一实施例的元件相似的元 件具有相同的附图标记。在该实施例中，加强件113中的孔1133的底部宽 得足以允许螺母116直接靠在接片1111上，力Ei通过螺母116直接施加 在所述接片上，并通过螺钉115的头部经由套环1128c施加在加强件113 上。在该构型中，加强件113和端部1121的非常小的区域受到由于上紧螺 钉而导致变形的影响。它不会改变剑杆ll通过突片133引导的性能。在图8所示的本发明的第四实施例中，与第一实施例的元件相似的元 件具有相同的附图标记。在该实施例中没有螺母，而是，在孔1128的部分 1128b中在剑带112内直接形成螺紋部116'a。尽管该方案在坚实性方面比 前述方案稍弱，但是它免除了螺母116。在本发明的一未示出的变型中，可通过铆钉替换螺钉115来施加夹持 力El0本发明示出为在双层织机中使用。但是，它也可应用于单层织机。 不论什么实施例，剑杆的钩子或剑头都可拆卸并可独立于剑带进行更换。当使用螺钉以及螺紋部如元件115和116a或116，a时，这些元件可重复使用。
权利要求
1、一种用于在织机(M)中引入纬纱(51，52)的剑杆(11，12)，所述剑杆包括柔性部(112，122)和用于抓持纬纱的钩子(111，121)，所述钩子紧固在所述柔性部的一个端部(1121，1221)上，所述剑杆的特征在于，所述柔性部(112，122)的所述端部(1121，1221)包括纵向槽(1122)，在该纵向槽中固定不动地保持有一加强件(113)，该加强件具有至少一个接纳用于安装所述钩子(111，121)的接片(1111，1112)的孔槽(1131，1132)，并且所述剑杆包括用于将所述钩子的所述接片或各个接片固定不动地保持在相应孔槽中的紧固装置(115，116；116′a)。
2、 根据权利要求1所述的剑杆，其特征在于，所述紧固装置(115, 116; 116'a)适合用于在相应孔槽(1131， 1132)中的所述接片或各个接 片(1111， 1112)上施加夹持力(Ej 。
3、 根据前述任一项权利要求所述的剑杆，其特征在于，所述紧固装置 包括至少一个适合用于与螺紋部(116a; 116'a)协作的螺钉(115),所 述螺紋部安装或设置在所述柔性部(112， 122)的端部(1121， 1221)上。
4、 根据权利要求3所述的剑杆，其特征在于，所述螺紋部(116a)形 成于装配在所述柔性部(112， 122 )的端部(1121， 1221)上的螺母(116 ) 中。
5、 根据权利要求4所述的剑杆，其特征在于，所述螺母(116)被防 止在所述柔性部的端部(1121， 1221)相对于所述螺母的螺紋部(116a) 的轴线转动。
6、 根据权利要求4或5所述的剑杆，其特征在于，当所述螺钉(115) 上紧在所述螺紋部(116a)中时，所述螺母靠在所述柔性部(112， 122) 的端部(1121， 1221)的靠在所述加强件(113)上的部分(1128d)上。
7、 根据权利要求4或5所述的剑杆，其特征在于，当所述螺钉(115) 上紧在所述螺玟部(116a)中时，所述螺母(116)在所述孔槽(1131， 1132) 的高度处靠在所述加强件(113)的外表面(1136)上。
8、 根据权利要求4或5所述的剑杆，其特征在于，当所述螺钉(115) 上紧在所述螺紋部(116a )中时，所述螺母(116 )靠在就位于所述孔槽(1131, 1132)中的接片(1111， 1112)上。
9、 根据权利要求3所述的剑杆，其特征在于，所述螺紋部(116'a) 形成在所述柔性部(112， 122)的端部(1121， 1221)的一部分(1128b) 中。
10、 根据权利要求1或2所述的剑杆，其特征在于，所述紧固装置包 括至少一个铆钉。
11、 根据前述任一项权利要求所述的剑杆，其特征在于，就位于所述 纵向槽(1122 )中的加强件(113 )在所述柔性部(112, 122 )的端部(1121 ， 1221)的两侧突出。
12、 一种用于在织机(M)中引入炜纱的装置，该装置包括至少一个 根据前述任一项权利要求所述的剑杆(11， 12)，以及装配有用于引导每 个剑杆的柔性部(112， 122)的引导装置(133， 136)的转件(131)，所 述引导装置沿所述转件的长度分布。
13、 根据权利要求12所述的装置，其特征在于，所述引导装置包括一 系列突片(133, 136)，每个突片具有供所述柔性部(112， 122)通过的 开孔(133a)，所述开孔基本上与所述剑杆(11， 12 )的柔性部(112， 122 ) 的装配有所述加强件(113)的端部(1121)的截面互补。
14、 一种装配有根据权利要求1至11中任一项所述的剑杆(11， 12 ) 或装配有根据权利要求12或13所述的用于引入綷纱的引綷装置(11， 12， 21， 22, 31， 32)的织机(M)。
15、 一种制造用于在织机(M)中引入炜纱(&， 52)的剑杆(11， 12)的方法，所述剑杆包括柔性部(112， 122)和紧固在所述柔性部的端 部(1121， 1221)上的用于抓持绰纱的钩子(111， 121)，所述方法的特征在于包括下列步骤a) 在所述柔性部的所述端部中形成纵向槽(1122);b) 将具有至少一个孔槽(1131， 1132)的加强件(113)安置就位在 所述纵向槽中；c) 将所述加强件(113)固定不动地保持在所述纵向槽(1122)内；d) 将用于安装所述钩子(111, 112)的接片(1111， 1112)插入所述 加强件的所述孔槽中的至少一个内；以及e) 通过夹持力(EJ将所述接片固定不动地保持在其孔槽内。
全文摘要
本发明涉及剑杆及其制造方法、包括这种剑杆的引纬装置以及包括这种装置的织机。剑杆包括柔性部和紧固在所述柔性部的端部上的用于抓持纬纱的钩子。该端部包括纵向槽，在该纵向槽中固定不动地保持有一加强件，所述加强件具有至少一个接纳用于安装所述钩子的接片的孔槽。所述剑杆包括用于将所述钩子的所述接片或各个接片固定不动地保持在相应孔槽中的紧固装置。为了制造所述剑杆，将所述加强件固定不动地保持在所述纵向槽中，然后将所述接片插入所述孔槽中。随后通过用适当的装置施加的夹持力将所述接片保持固定不动。
文档编号D03D47/18GK101100782SQ20071012815
公开日2008年1月9日 申请日期2007年7月9日 优先权日2006年7月7日
发明者M·布尔克特 申请人:圣豪纺织机械有限公司