用于制造带有经纱的编织物的方法与流程

本发明涉及一种用于在带有至少两个针床的横编机(flachstrickmaschine)上制造带有基底编织物的编织物的方法，至少一根功能纱线(funktionsfaden)、尤其导电纱线作为经纱(stehfaden，有时也称为地经纱线)被放入到该基底编织物中。

背景技术：

对于不同的使用领域而言，纺织品必须装备有附加的需要供电的功能元件，如传感器、数据接口、加热元件或led。这些带有附加的功能性的纺织品称为所谓的智能纺织品(smarttextiles)。利用集成的传感器能够例如探测纺织品的穿戴者的温度或压力、脉搏或其它的身体机能和运动。传感器数据能够通过数据接口被查询且被进一步处理。

单个的电气构件的供电通过被加工到纺织品中的导电纱线实现。在编织物的情形中，导电的纬纱和/或经纱能够被织入且被连接到电路。借助于添纱技术(plattiertechnik)在此可能的是，向外遮盖纬纱，从而使得所述纬纱不干扰编织物的外观。然而，在垂直方向上在编织物之上延伸的经纱不能够在其整个长度上从外部不可见地被编织，因为该经纱必须以有规律的间距借助于线圈(maschen)或集圈线弧(fanghenkeln)固定在编织物处。如果经纱应完全被向外遮盖且不可见，必须编织用于其遮盖的第二编织物层，然而该第二编织物层增加了编织物的重量且因此降低了穿戴舒适性。

技术实现要素：

因此，本发明的任务是创造一种可能性，即，同样将经纱从外部不可见地包含到编织物中，为此无须设置另一编织物层。

该任务通过一种用于在带有至少两个针床的横编机上制造带有基底编织物的编织物的方法来实现，至少一根功能纱线、尤其导电纱线作为经纱被放入到该基底编织物中，其特征在于，基底编织物借助于第一和第二导纱器形成，第一和第二导纱器在不同的导纱器轨道上沿着针床可移位地布置且将第一和第二纱线同时供应给前面的针床和/或后面的针床的针(添纱技术)，且经纱借助于第三导纱器被放入，该第三导纱器在位于用于第一和第二导纱器的导纱器轨道之间的第三导纱器轨道上被定位在期望的位置处，在该位置中应放入有经纱，其中，在利用第一和第二纱线形成线圈横列的情形中第一纱线在编织物的正面上被引导越过经纱而第二纱线在编织物的背面上被引导越过经纱，从而第一和第二纱线在编织物的正面和背面上遮盖经纱。

经纱在编织物的正面和背面上由第一和第二纱线包围且由此获得在编织物中的可靠的固定。由此，以下不是必需的，即通过线圈或集圈线弧将经纱固定在编织物处。在此，基底编织物能够以每个任意的织物组织(bindung)被编织。

优选地，使得第一纱线在编织物的正面上而第二纱线在编织物的背面上可见。在此，能够应用由相同材料或由不同材料制成的第一和第二纱线。因此可能的是，即，在正面和背面上制造带有相同的或不同的表面结构和/或颜色的编织物。

也可能的是，即，在编织物的多个位置处放入经纱，只要例如编织物的纵向弹性的机械增强和降低是期望的或带入多个导电的经纱应是必要的。当经纱不应垂直地而是倾斜地或以阶梯形式被引导穿过编织物时，能够改变第三导纱器在带有第一和第二纱线的两个线圈横列的编结(strick)之间的位置。

根据第三导纱器在相邻的线圈横列之间的偏移大小，能够调整期望的角度，经纱应以该角度移动穿过编织物。同样可由此实现经纱的锯齿形伸延(zickzack-verlauf)或阶梯形式的伸延。

尤其在导电的经纱的情况中，在一个或多个线圈横列中经纱不能由第一或第二纱线覆盖，为了该经纱能够通过电气消耗器例如led或类似物接触。然而，这样使得经纱在单个的位置处可见同样可出于纯视觉原因来进行。

当经纱从开始应已经延伸穿过编织物时，第三导纱器在利用第一和第二纱线形成用于编织物的第一线圈横列之前已经能够被带到期望的位置中。然而，经纱同样能够在编织物的中间区域中，也就是说在单独利用第一和第二纱线形成用于基底编织物的一些线圈横列之后才以如下方式被带入，即通过第三导纱器移位到期望的位置中。

全部的导纱器尤其第三导纱器能够是标准导纱器、添纱导纱器或嵌花导纱器且或者由编织机的滑架(schlitten)来运动或者被独立驱动。

对于带有集成的电气构件的编织物而言，能够借助于导电的经纱和纬纱制造在编织物中的闭合电路。因此，电气消耗器如传感器或led能够供给有电流。除了电气消耗器和开关之外，电路能够与被集成在编织物中的电池连接，该电池例如能够安置在编织物的编织口袋中。然而，显然地如下同样是可能的，即，将一个或多个电路与外部的电流源连接。

附图说明

参考图纸随后更详细地描述本方法的优选的实施方式。

在此：

图1在线圈图示中示出了带有经纱的编织物的右边的布面(warenseite)的剖面；

图2在线圈图示中示出了根据图1的编织物的左边的布面的视图；

图3示出了带有倾斜地伸延的经纱的编织物的左边的布面的剖面；

图4示出了被集成到编织物中的电路的示意图。

具体实施方式

在图1中示出了编织物100的右边的布面的剖面，该剖面在呈现的示例中示出了带有具有各四个线圈a-d的七个线圈横列mr1至mr7的基底编织物110。右侧平坦地被编织的基底编织物110的线圈由两根纱线f1和f2形成。为此使用两个单独的导纱器ff1和ff2(未呈现)，其在不同的轨道上且依次被引导。纱线f1和f2能够是相同的或不同的。通过导纱器ff1和ff2的偏移(offset)能够确定，哪根纱线f1,f2在右边的布面上可见且哪根纱线f1,f2在左边的布面上可见(添纱技术)。在线圈横列mr2中，第三纱线f3借助于第三导纱器(未呈现)通过交织(vermaschen)(添纱)在编织方向上由左向右被带入到基底编织物110中。纱线f3与纱线f1和f2一起形成线圈a和b。其后，导纱器ff3被存放在线圈b与c之间。在此，导纱器ff3位于专用的导纱器轨道上，该导纱器轨道布置在导纱器ff1与ff2的导纱器轨道之间。然而，纱线f3同样能够通过其它已知的编织方法例如嵌花编织方法(intarsia-strickverfahren)被带入到基底编织物110中。如图1示出的那样，纱线f3在编织列mr2至mr5中由纱线f1和f2包围，也就是说纱线f1在编织物100的右边的布面上被引导越过纱线f3而纱线f2在左边的布面上被引导越过纱线f3(如尤其图2也阐明的那样)。通过纱线f3经由纱线f1和f2的这样的缠绕，纱线f3被可靠地固定在编织物100中。

在线圈横列mr6中，导纱器ff3由右向左移位且利用纱线f3以及纱线f1和f2形成线圈b和a且由此纱线f3又从基底编织物110中被引出。在线圈横列mr2与mr6之间，纱线f3垂直地作为经纱伸延穿过编织物100。

图3显示了编织物100'从左边的布面的剖面。在该示例中，编织物100'具有相对于各六个线圈a-f带有七个线圈横列mr1至mr7的基底编织物110'，所述线圈又由纱线f1和f2在添纱技术中形成。经纱f3又被带入到基底编织物110'中，然而，该经纱f3在此自线圈横列mr2倾斜地伸延穿过基底编织物110。这通过以下方式实现，即用于经纱f3的导纱器ff3在每个线圈横列mr2至mr4之后被向右错位一针。通过导纱器ff3在单个的线圈横列之间的更大的错位，同样能够实现用于纱线f3的伸延的更扁平的角度。在呈现的示例中，纱线f3在线圈横列mr2中在线圈b与c之间、在线圈横列mr3中在线圈c与d之间、在线圈横列mr4中在线圈d与e之间且在线圈横列mr5中在线圈e与f之间由纱线f1和f2缠绕。经纱f3的带入和带出能够以如在根据图1和2的编织物100的情形中相同的方式实现。

在图4中示意性地呈现了电路200，该电路200通过根据本发明的方法能够例如被带入到根据图1的编织物100中。电路具有被带入到基底编织物110中的led201，该led201借助于以纽扣电池202的形式的电池供给有电流。纽扣电池202被容纳在集成到编织物100中的口袋203中。

为了中断电路，开关204布置在由导电的纱线材料所编织的基底编织物110中。通过由导电的纱线材料形成的区域204a,204b的堆叠或分开能够接通或中断电路。

单个的部件201,202和204通过导电的经纱f3和导电的纬纱(未呈现)彼此连接。