专利名称：限制沟壁段的模板元件、模板零件和地面中产生沟壁方法
限制沟壁段的模板元件、模板零件 和地面中产生沟壁方法技术领域在第 一 方面，本发明涉及用于限制沟壁的沟壁段的模板(shuttering )元件。另 一方面，本发明涉及尤其适于形成根据本发明的模板元件的模 板零件。最后，本发明涉及在地面中产生沟壁的方法，其中彼此靠近的沟 壁段通过沟壁设备(尤其是通过沟壁切割器)在地面中形成，其中至 少 一个沟壁段由所介绍的^t板元件限制。
背景技术：
一般的才莫板元件和一般的方法见于例如DE 9001679 Ul。 为了限制由混凝土制成的沟壁革史，已知采用才莫板元件，例如由钢 制成的封端管。在浇注混凝土之前降低到施工缝内的这种模板元件的 宽度或直径对应于所述沟壁的厚度。在混凝土凝固之后，这些沖莫板元 件必须移除，例如通过液压设备垂直向上地拉出该施工缝。由于证明 难以确定混凝土的凝固点(这对于收回是极为有利的)，这经常导致混 凝土凝固不够、或过度硬化的情形。在第一种情况下，新近浇注混凝 土的沟壁的部分在^t板元件收回期间凹陷，在第二种情况下，才莫板元 件的收回非常困难，在某些情况下甚至不可能。为了避免这些难度，现有技术中也使用预制元件以限制沟壁段， 所述预制元件在浇注混凝土相应的沟壁段之后仍在地面中。该预制元件可以由例如钢或混凝土制成。然而，在4支大的沟壁深度中，由于其 重量，所述部件极度笨重。此外，在模板元件由混凝土制成的情况下， 它们必须非常好地硬化以避免损坏，这导致非常长的存储时间。由于 关心混凝土关于拉伸载荷的敏感性，所述混凝土模板部件通常需要硬化大约4周。 发明内容本发明的目的在于，提供一种特别容易安装的模板元件。此外， 提供一种在地面中产生沟壁的方法，通过其可以以简单的方式限制沟 壁段。
在本发明的第一方面，通过具有权利要求1的特征的模板元件和
具有权利要求8的特征的模板零件实现该目的。
关于该方法，通过具有权利要求12的特征的方法实现该目的。 根据本发明的模板元件和根据本发明的模板零件的优选实施例是
从属权利要求的主题。
根据本发明，上述类型的模板元件包括多个模板零件，所述模板
零件具有板形基体(尤其是由混凝土制成)，且在其邻接的水平正面处
根据本发明的模板零件(其尤其适于形成根据本发明的模板元件) 具有板形基体(尤其是由混凝土制成)，其中在所述基体的至少一个水 平正面上设置连接设备以连接另 一模板零件。
根据本发明，进一步开发上述类型的方法，其中模板元件包括单连接。
本发明的中心构思在于，模板元件不再由一个零件构成(现有技 术就是这样)，而是包括几个模板零件或模板段。
在这方面，第一个显著优势在于这些模板零件更小，例如作为用 于非常大深度的沟壁的模板元件。这带来关于模板元件和模板零件的 处理和加工的实质性优势。
根据本发明的另 一 中心构思，根据本发明的模板零件在其水平正 面处具有适当的连接设备，使得单个模板零件可以彼此连接。
本发明的另一优势在于，由于其较小的尺寸，与由一块构成的大 详莫板元件相比，在组装期间以及在组装之前移动和运输期间，才莫板零 件暴露于显著更小量的应力。如果模板零件由混凝土制成，显著更短 的硬化时间已经足够了。第一试验显示，在具有大约6米长度的模板 零件中，混凝土甚至在两天之后已经硬化足够程度。
最后，本发明的优势在于，可以用相同的模板零件划分不同深度 的沟壁。因此，不再需要在每个情况下生产匹配需要的沟壁深度的模 板元件。原则上，；溪板零件可以由具有适于在沟壁中永久存在的属性的任 何选定类型的材料产生。例如，^t板零件可以包括钢。然而，特别优 选地，模板零件的基体由混凝土制成。因而，本发明涉及一种用于限制沟壁段的模板元件，其中所述模 板元件包括能够通过带螺紋的杆彼此连接的单独的段。位于正面处的 连接表面能够设计为钢板，以确保单独零件的轴向精确连接并允许密 封元件的安装。为此，垂直的密封带或接缝密封带也可以叠置的方式 安放在模板元件段的接触点处，且能够彼此连接。在短暂的存储时间 之后，在混凝土已经获得足够的稳定性时，模板元件可以垂直地安放以便建立与下 一模板零件的连接并密封接触点。通过本发明提供一种模板元件，所述模板元件能够保持在沟壁中， 到混凝土具有需要的稳定性时需要非常短的生产时间。此外，通过根 据本发明的模板元件，在小的沟壁宽度和大的沟深度的情况下，确保 ^t板元件不变形(钢板通常如此，从而不能确保足够的密封)。总之，根据本发明的模板元件允许在较小的沟宽度处更好和更精 确的密封。模板元件保持在沟中且不需要在每次使用后清洗(钢板通 常如此)。为了最佳的适应性，连接设备设置在模板零件的正面部分中，模 板零件通过所述连接设备以固定的方式彼此连接。例如，这些连接设 备每个包括螺紋连接件。为此，适当的凹口可以在混凝土基体内形成。 通过连接设备确保模板零件之间的安全机械连接。对于许多应用，例如当沟壁必须安装到地面水水平以下时，沟壁 必须整体上是防水的。为此，需要特别注意，以确保根据本发明的已 经硬化的才莫板元件和邻接的沟壁段中的随后硬化的混凝土之间的过渡 区域被密封。为此，可以沿模板零件的至少一个纵向侧设置接缝密封带，所述 接缝密封带朝向限制的沟壁段指向。为了也确保邻接模板零件的接缝密封带接触的部分的可靠密封， 邻接并互相连接的模板零件的接缝密封带优选为通过连接部件以紧密 的方式彼此连4妻。在简单的变型中，连接件可以设计为金属夹，具体而言，它们可以为设置在接缝密封带的相对侧上且以适当的方式彼此连接(例如彼 此螺紋连接)的金属板。
最后，如果沟壁需要整体上是防水的，两个邻接的模板零件的水 平正面彼此接触的部分需要同等地密封。为此，在邻接的才莫板零件之 间的部分(尤其是还可能存在的任何连接件)一方面可以用密封化合 物填充。在两个^t板零件彼此上下安放并连结在一起之前，该化合物 可施用于相应的正面。
然而，在特别优选实施例变型中，在才莫板零件的至少一个水平正 面上设置密封件以相对于随后的模板零件密封。
例如，该密封件可以由钢板和固定在其上的橡胶板制成。钢板可 以焊接到混凝土基体的钢增强件上。
此外，在另一特别优选变型中，在根据本发明的模板零件中设置
保持设备，尤其是水平缺口 ( break-through )。通过该保持设备利于根 据本发明的模板零件的处理，即输运和操作。
本发明的进一步的优势和特征在下文参见示意性附图描述，其中 图1显示根据本发明的模板元件的实施例，所述模板元件具有几 个根据本发明的模板零件；和
图2显示两个邻接的才莫板零件的连接部分的详图。
具体实施例方式
在组装状态，图1所示的模板元件10包括多个模板零件20,所述 才莫板零件20之一在图1中完整地显示，而在上和下邻接的才莫板零件部 分显示。模板零件20的长度大约6m。
模板零件20每个包括具有大致壁状或板形形状的基体3 0 。根据本 发明，在模板零件20的基体30的水平正面32处设置连接设备50，所 述连接设备50分别用于随后的才莫板零件20的连接。在所示的示例中， 连接设备50为螺紋连接件(未详细示出)且设置在混凝土基体30的 凹口 56内。螺紋连接件分别通过开口 54到达邻接的才莫板零件20。凹 口 56由金属板58在才莫板零件20的正面32处限制。这些金属板58的 外部轮廓对应于基体30的轮廓。优选地，金属板58已经焊接到相应基体30的钢增强件上。金属板58尤其用于固定进一步的密封设备， 例如橡"交板。在图l中，两个下部^^莫板零件20已经以固定的方式彼此连接，然 而仅部分显示的上部模板零件20为将要安放到位于中间的模板零件20 上。为了携载模板零件20,具有用作保持设备60的水平缺口 62。在中间模板零件20中，示意性图示的保持杆64插入到缺口 62内， 所述保持杆64可以用于输运和处理^t板零件20。为了确保在已经硬化的模板零件20的混凝土和还需要硬化的相应 沟壁段的混凝土之间的接合处的可靠密封，在^t板零件的纵向侧34上 有接缝密封带40,所述接缝密封带浇铸到基体30内。此外，为了附加地确保邻接的模板零件20的接缝密封带40接触 的那些部分中的密封，这些部分通过连接部件44以紧密的方式彼此连 接，如图1示意性所示。在所示的示例中，连接部件44是通过合适的 固定装置(例如，螺紋连接件)彼此连接的金属夹46。为了密封邻接的^f莫板零件20的水平正面32之间的部分，这些部 分可以用密封化合物填充，例如在连接设备50变紧之前。然而，特别 优选地，模板零件20在水平正面32处设置有密封件。该密封件(图1 未示出)可以为橡胶板，尤其是固定到金属板58上的橡胶板，例如通 过螺紋连接到金属板58。基本上，仅在一个模板零件20的水平正面32上设置金属板58就 足够了。在图2中，显示具有基体30的两个邻接的^t板零件20之间的连 接部分的详图。更详细地显示的连接设备50具有大致长方体金属盒57， 所述金属盒57 —方面焊接到相应的金属板58上，且另一方面焊接到 基体30的内部设置的增强笼上。在由金属盒57形成的凹口 56中容纳 带有螺母92的有螺紋的杆90,其可从外部访问。有螺紋的杆插入通过 图1所示的开口 54。在图l和2中，互相对应的部件提供有相同的附图标记。 通过本发明，提供一种包括多个模板零件的新颖的模板元件以及 用于在地面中产生沟壁的新颖的方法，其引起在单独的沟壁段的生产 过程中显著的简化。
权利要求
1.一种用于限制沟壁的沟壁段的模板元件，其中多个模板零件，其具有板形基体，尤其是由混凝土制成，且在其邻接的水平正面处彼此连接。
2. 根据权利要求1所述的模板元件，其中，在模板零件的正面的部分中设置有连接设备，所述模板零件通过 所述连接设备能够以固定的方式彼此连接。
3. 根据权利要求2所述的模板元件，其中， 所述连接设备包括螺紋连接件。
4. 根据权利要求1所述的模板元件，其中，沿模板零件的至少 一 个纵向侧设置接缝密封带，所述接缝密封带 朝向限制的沟壁段指向。
5. 根据权利要求1所述的模板元件，其中，邻接并互相连接的模板零件的接缝密封带通过连接部件以紧密的 方式纟皮此连接。
6. 根据权利要求5所述的模板元件，其中， 连接部件设计为金属夹。
7. 根据权利要求1所述的模板元件，其中， 在邻接的模板零件之间的部分用密封化合物填充。
8. —种模板零件，尤其是用于形成根据权利要求1所述的模板元 件的模板零件，其中设置板形基体，尤其是由混凝土制成的板形基体，且在基体的至 少 一个水平正面上设置连接设备以连接另一^t板零件。
9. 根据权利要求8所述的模板零件，其中， 提供保持设备，尤其是水平缺口。
10. 根据权利要求8所述的模板零件，其中，在至少 一 个水平正面上设置密封件，以相对于随后的模板零件密封。
11. 根据权利要求IO所述的模板零件，其中， 该密封件由钢板和固定在其上的橡胶板制成。
12. —种在地面中产生沟壁的方法，其中彼此紧靠的沟壁段通过沟壁设备在地面中形成，尤其是通过沟壁切割器，其中至少 一 个沟壁段由所述的模板元件限制，其中，模板元件包括单独的模板零件，所述模板零件被连续地引 入沟内且在它们的水平正面处《皮此连接。
全文摘要
本发明涉及限制沟壁段的模板元件、模板零件和地面中产生沟壁方法。本发明涉及用于限制沟壁段的模板元件。所述模板元件特征在于包括多个模板零件，所述模板零件具有板形基体，尤其由混凝土制成，且在其邻接的水平正面处彼此连接。此外，本发明涉及模板零件以及在地面中产生沟壁的方法。
文档编号E04G15/00GK101289854SQ20081009333
公开日2008年10月22日 申请日期2008年4月18日 优先权日2007年4月20日
发明者E·E·斯托特泽, F·-W·格雷森, R·文格 申请人:包尔机械有限公司