专利名称：场所间隔元件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种场所的间隔元件。更具体地说涉及了一种场所的 门，它的一个表面朝向房间的内部，另一个表面朝向房间的外部，该 房间的内部和外部能够面对大幅度的温度差值。
背景技术：
已知在温度变化的作用下，朝向外部的表面(在本发明的范围内 "外部"是指与外部介质相联系，例如受到太阳射线的作用，受到任 何能够改变门的表面的温度的气候变化作用)能够受到表现为正的能 量增加(也称为加热)或者负的能量增加(也称为冷却)，这样的表 面通过变形和/或者弯曲现象考虑构成门的材料的机械性能。上述现象. 在构成门的表面的材料具有不同性能并且至少一种是金属时就被更大 的激化了。
除了因为温度变化带来几何变形的问题之外，所述门还可能受到 由于缺少在住所两侧的表面之间的热桥断裂而导致的冷凝现象。
从FR2764326知道第一类型的门包括形成了该门的骨架的框架， 在所迷框架上通过任何合适的装置插入了 一个外部板和一个内部板， 在所述板之间限定的空腔被填充了 一些隔热材料层，这些层彼此通过 一些装置分隔，所述装置允许在平行平面中该外部板相对内部板移 动。
这种门的主要缺点在于允许所述板相对运动的装置位于该门的中 心并且没有避免在框架外周的膨胀现象，所述框架外周用于接触门 框，另外注意到在门的内表面和外表面之间完全没有热桥断裂。
另外由FR2878554知道一种门的结构，该门包括在半槽边中的框 架，在该半槽边中设置了一种填充元件，所述填充元件覆盖有外部盖 面和内部盖面并且选择和组装为使得限定了由在外盖面和内盖面之间 的温度差导致的所述变形和弯曲的现象。
该特定的门的结构提出了对变形现象的解决方案，而构成外盖面 和内盖面的材料并不是金属的。在金属的外盖面情况中。构成填充元 件的该材料的性能并不足够用来补偿金属外盖面的大尺寸变化。而
且，该门的结构没有设置允许去除在朝向场所的内部的表面上的冷凝 的热桥断裂。
发明内容
本发明因此用于克服现有技术的缺点。
因此， 一场所的分隔元件包括朝向所述场所的内部的第一盖面， 朝向所述场所的外部的第二盖面，所述盖面在其外周处与一支架相 连，该支架由彼此可相对运动的两部分构成，第一和第二部分之间通 过至少一个热桥断裂元件相连，其特征在于，该热桥断裂元件拥有沿 大致平行于盖面的平面的至少两个自由度并且包括了塑料材料形成的 型面，该型面的一个端部有间隙地安装在一个腔室中，该腔室实施在 构成支架的笫一和第二部分中的一个上.
由于存在了允许形成场所的分割元件的板的受限制的滑动的热桥 断裂元件，该热桥断裂元件的功能仍然是首选的，即使在内部和外部 之间存在大梯度的温度时。
在本发明的优选实施例中，可以使用下述配置中的任何一个 -热桥断裂元件包括弹性体的可变形填料；
-该弹性体可变形填料通过镶嵌与构成支架的第一和第二部分中 的至少一个配合；
-该弹性体可变形填料通过焊接或者粘结与构成支架的第一和第 二部分中的至少一个配合；
-拥有隔热和/或者隔音性能的填充材料插入到笫一和第二盖面之
间；
-第一和第二盖面中的至少一个以金属材料为基； -弹性体填料设有在40 - 60,优选在40 - 50之间的肖氏A硬度； -场所的分隔元件是一种门，所述门一方面设有一些用于引导门相 对门框运动，另 一 方面设有用于相对所述门框关闭门的装置。
本发明的其他特征和优点将通过阅读附图的说明而显现，附图包
括
图1是本发明的分隔元件的正面视图 图2是根据第一实施例的图1的截面图； 图3和图4是根据第二实施例的截面图；和
图5是第三实施例的截面图。
具体实施例方式
在本发明范围内，"分隔元件"是指任何插入到设置于墙中的的 开口或者门洞中的组件。该分隔元件(以及相应的支承架)可以是固 定的并且构成了 一个门框或者是可移动的，因此包括插入到门框中的 门扉或者门扇。用语"分隔元件"因此包括任何具有一个或者多个门 扇的推开或者平移或者二者组合的门。
在图1中示出了场所的分隔元件l，在该特定实施例中包括一个根 据本发明的进入门。该门一般装备有关闭和打开装置2，例如确保在一 个锁中的锁舌相对门框3运动的把手，以及允许该门相对门框3运动 的装置《例示地"该装置4可以包括同时安装在门招=上和门上的铰 链，该铰链通过多个合叶铰接。
在不超出本发明的范围下，场所的分隔元件1还可以例如是一个 相对支承了引导滑轨的门框滑动的门。
不管分隔元件的类型如何，该分隔元件以下述方式构成(将参照 附图2)。
分隔元件1包括两个板5和6，分别是内板和外板，它们在外周通 过一些常规的装置连接，所述装置可以根据构成这些装置的材料类型 (即粘结，焊接，铆接，螺紋连接)被选择.在图2示出的实施例中， 内部门和外部门5， 6是金属的并且在几个毫米(大约1-3毫米，尤 其是如果门用于安全元件的话)的铝板和/或者钢板中切割出。
如图2所示，该骨架是由彼此叠置的两部分7， 12构成的，从而 保证了板在大致平行于所述板的表面的平面中的相对滑动。
根据第一实施例变形，板5和6在内表面中装备了一个框架，该 框架由特别是金属的镶嵌或者机械焊接的成形件的组合实施，所迷成 形件7， 12例如被镶嵌，粘结，焊接在所述板中的任何一个的内表面 上。
成形件7设置了凹槽，其垂直横截面为T形，在限定了平行于两 个板5和6的双向引导区域11的成形拉制时被形成。
该引导区域11与属于成形件之一的互补型面配合，该引导区域由 热桥断裂元件构成.
在图2的实施例中，该热桥断裂元件用拥有良好隔热和隔声的性 能的材料实施，最好为刚性的塑料材料，例如聚氯乙稀(PVC)，最好
不用增塑剂。所述装置优选通过拉制技术成形。其功能是隔热和隔声 地使外部板与内部板隔离，解决了与构成板的材料的高的热传导和声 音传导有关的缺点。
该H形垂直横截面的成形件12在自由端部中的任一个处包含一个 适用于有滑动间隙地与成形件7的引导区域11 一起滑动的底座。
没有滑动安装在引导区域11中的热桥断裂装置的自由端部与板5 或者6的内表面通过粘结，镶嵌，焊接或者类似方式连接。
根据图3示出的第二实施例变形，热桥断裂装置由弹性体成形件 实施，该弹性体成形件位于与板5或者6的内表面和其他板5或者6 的另一个内表面连接的成形件7或者8之间的分隔元件的全部或者部 分轮廓上(该成形件8在这里插入到板6的内表面上)。
构成弹性体的材料选择为使得同时拥有弱热导性能并且允许由弹 性体的内在性能而吸收板的膨胀，所述内在性能是指在剪切应力作用 下的弹性变形。 一种"防变黄天然橡胶"类型的密集橡胶具有的肖氏A 硬度为40 - 60，最好在40 - 50，满足了上述的标准。
该弹性体填充物可以镶嵌在一些腔室10中，所述腔室10在成形 件8和拉制成形件7中的一个处实施，该成形件8在板6处插入，拉 制成形件7与相对的另一个板5相连，如图3所示或者如图4的实施 细节显示的那样粘结。
图5中，示出了另一个令人感兴趣的特定实施例，盖面的性能和/ 或者骨架的性能具有高的热传导并且需要在盖面之间的改进的热桥断 裂。
在这个情况中，例如通过镶嵌插入一个补充元件，用于本发明的 热桥断裂件和铝制骨架之间的界面。该界面部件由聚酰胺或者PVC制 成。事实上它允许增加材料的厚度、在所述两个盖面之间的热桥断裂 性能，从而避免了通过热传导或者对流进行的热交换现象。
通过引入两个部件提高了热桥的断裂
.由PVC或者聚酰胺构成的热桥断裂滑槽；
.在铝框架上镶嵌的界面。
不管实施例如何，场所的分隔元件在由骨架限定的体积的内部被 填充具有隔热和/或者隔声性能的填充材料，该骨架覆盖有一些特别是
金属的板。示范地，可以包括以注塑聚亚胺酯泡沫材料为基的材料， 膨胀的聚苯乙烯泡沫塑料，或者一种多层材料或者夹有以玻璃棉、岩 棉为基的多层的夹层材料。
本发明在前面的示例中被描述。应理解为本领域技术人员能够在 没有超出本专利的权利要求限定的保护范围下可以实现多种变形。
权利要求
1.一种含有第一盖面(5)和第二盖面(6)的场所分隔元件(1)，该第一盖面(5)用于朝向所述场所的内部，该第二盖面用于朝向所述场所的外部，所述盖面(5，6)在外周处连接该支架，所述支架由两个彼此可活动的部分(7，12)构成，该第一和第二部分之间通过至少一个热桥断裂元件连接，其特征在于，该热桥断裂元件拥有至少两个沿大致平行于盖面的平面的自由度，并且包括塑料材料制成的成形件，该成形件的端部之一有间隙地安装在实施于构成支架的第一部分和第二部分(7，12)中的一个上的腔室中。
2. 根据权利要求l所述的元件(1)，其特征在于，拥有隔热和/ 或者隔声性能的填充材料(13， 14)插入到所述第一和第二盖面(5， 6)之间。
3. 根据杈利要求1或者2所述的元件(1)，其特征在于，第一 和第二盖面(5, 6)中的至少一个是以金属材料为基的。
4. 根据权利要求1-3中任一项所述的元件(1)，其特征在于， 场所分隔元件是一个门，所述门装备有一方面，用于相对门框(3)运 动引导门的装置(4 )和另 一方面，用于相对该门框关闭门的装置(2 )。
全文摘要
一个场所的间隔元件(1)包括第一盖面(5)和第二盖面(6)，该第一盖面(5)用于朝向场所的内部，该第二盖面(6)用于朝向所述场所的外部，所述盖面(6)在其周边与支架相连，其特征在于，该支架是彼此相对可动的两部分构成的，所述第一和第二部分彼此用至少一个热桥断裂元件连接。
文档编号E06B3/70GK101173589SQ20071019445
公开日2008年5月7日 申请日期2007年11月1日 优先权日2006年11月2日
发明者A·伯纳德, N·弗雷特特 申请人:拉佩伊雷公司