专利名称：废水提升装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种废水提升装置。
背景技术：
废水提升装置用于将积聚在现有下水管道或排污管道的液位以下的废水抽取到下水管道或排污管道的更高的液位水平上。这种废水提升装置大多数具有收集容器，待提升或待抽取的废水流入该收集容器中。在该收集容器中设有泵，用以在收集容器的液位达到预定的液位水平时将水从收集容器中抽取出来。为了接通或关闭泵，通常在收集容器中设置液位开关。在此，液位开关和泵常常被安装在放置于收集容器的上面的盖或法兰盘上。为了实现维护的目的，可以将法兰盘从收集容器上取下，在此，可以将液位开关和泵机组与法兰盘一起从收集容器中移除。但此时的问题在于，当将这样移除的法兰盘与液位开关一起放置在收集容器的外面时，液位开关(在大多数情况下被设计为浮子开关)很容易损坏。
发明内容
考虑到这样的问题，本发明的目的在于提出一种改进的废水提升装置，其可以更好地保护液位开关不受伤害。本发明的目的通过一种废水提升装置得以实现，该装置具有收集容器和设置在该收集容器上面的法兰盘，在法兰盘上设有沉浸于收集容器中的液位开关，其中，至少一个导入管从法兰盘开始垂直向下延伸到收集容器中，该导入管的垂直长度设置为，使其下端部与法兰盘的垂直距离大于液位开关的下端部与法兰盘的垂直距离。根据本发明的废水提升装置具有收集容器。待提升或待抽取到更高液位水平的废水流入该收集容器中。然后在达到预定的液位水平时接通位于废水提升装置中的泵，以将水从收集容器抽取到更高的液位水平上。为此设置沉浸于收集容器中的液位开关，其可以根据收集容器内的液位接通或关闭泵。根据本发明，在收集容器的上面设置法兰盘或盖，并这样将液位开关安装在盖法兰盘或盖上使液位开关能够浸入到收集容器中。特别是可以将液位开关设计为浮子开关，其具有设置在收集容器中的浮体。浮体以公知的方式与开关机构相耦合，该开关机构用于在达到预定的液体水平时接通和关闭泵。这种耦合例如可以是用于操纵电开关触点的机械耦合。现在，根据本发明，设置至少一个从法兰盘开始垂直向下延伸到收集容器中的导入管。该导入管用于将废水输送到收集容器中。为此导入管在其上部，即在法兰盘的区域内或在法兰盘的上方与进入的管道相连接。根据本发明，将所述至少一个导入管的垂直长度设置为，使其下端部与法兰盘的垂直距离大于液位开关的下端部与法兰盘的垂直距离。由此将实现当将法兰盘放置在收集容器之外时，由法兰盘和液位开关组成的结构单元不是位于液位开关之上，而是站立在导入管的下端部，由此可以避免由于外部的力作用而对液位开关造成伤害。优选在法兰盘上设置多个、特别优选设置三个或四个导入管，这些导入管从法兰盘开始延伸进入收集容器中，在此，这些导入管的垂直长度设置为它们的下端部与法兰盘之间的垂直距离都大于液位开关的下端部与法兰盘之间的垂直距离。优选所述多个导入管彼此间隔开，从而使由法兰盘、液位开关和其他可能的组件构成的结构单元能够牢固地站立在导入管的下端部，而不会使液位开关接触到放置该结构单元的表面。由此可以防止液位开关损坏。优选在基本为矩形的法兰盘的四个彼此间隔开的角上设置四个导入管。在这种布置中不强制要求更多的导入管，因为每个导入管实际上都用于输入或供给。更确切地说，可以将所述多个导入管有选择性地作为待连接的供给口，从而例如可以根据废水提升装置设置在哪里以及如何设置和要连接的废水管道如何设置来将供应管道选择性地与其中一个导入管相连接。由此例如可以从不同的方向来设置可选的待连接的供应口。特别优选法兰盘还支承泵机组，即电动机和泵、特别是离心泵。优选将泵设计为，叶轮沉浸于收集容器中，而电动机位于法兰盘的上方，在此，电动机和叶轮通过轴彼此连接。优选至少一个导入管的下端部或多个导入管的下端部形成所有安装在法兰盘上的组件的一个或多个最低点。由此将实现当法兰盘与固定在其上的组件一起被放置在导入管的下端部时，其他设置在法兰盘上的组件不与放置面(Aufsteilfliiche)发生接触，并由此不会由于放置而受到伤害。根据另一种优选的实施方式，至少一个导入管具有至少一个与其下端部垂直间隔开的输出口。通过这种设计方案可以实现尽管根据本发明的导入管的延长向下延伸，但是输出口并没有从导入管过多向下移动进入收集容器中。通过这种方式可以防止例如由于污物在收集容器底部上的积聚而发生不期望的堵塞输出口。进一步优选至少一个导入管具有封闭的端壁和至少一个位于该导入管的周壁上的输出口。在此，该端壁垂直向下与法兰盘间隔开并因此而向下封闭由导入管构成的流动路径。因此，优选使端壁位于导入管的下端部的附近，即，与接近法兰盘相比更接近于该下端部。由于输出口同时位于周壁上，因此当法兰盘与安装于其上的构件一起被放置在导入管的下端部时，可以防止污物进入输出口中。为此，优选至少一个导入管具有从端壁垂直向下延伸至导入管的下端部的基部构件(FuP element)。也就是说,基部构件构成了导入管的实际的下端部。基部构件例如可以被构造为套筒或从端壁垂直向下延伸的突出部。优选基部构件在其底面上具有平的支承面，以便能够在停放时确保稳定的状态。特别优选将至少一个导入管与法兰盘一起优选由合成材料一体化地制成。因此，至少一个导入管或优选所有的导入管能够在工作流程中与法兰盘一起例如作为注塑成型部件制成。进一步优选至少一个导入管以其下端部嵌接在收集容器的导入室中，并与该导入室一起形成气密封或气闭。优选这样构成收集容器的导入室例如利用从收集容器的底部向上延伸的壁构成只向上开放的导入室。导入管的下端部从上方嵌入到导入室中，使导入管的输出口位于向上开放的导入室的顶边的下面。由此将提供一种如同虹吸类型的气闭，这可以防止气体通过导入管流入收集容器中。这尤其对于将废水提升装置作为冷凝物提升装置安装在供热设备上以抽出落入供热设备的废气中的冷凝物是非常重要的。在这种应用中的风险在于，废气从供热设备流入收集容器中。
为了能够排出废气，进一步优选至少一个导入管可以在其上端部上具有至少一个气体排出口。当气体例如由于气闭而不再能够流入收集容器时，通过连接在导入管上的供应管道可以使流入的气体通过气体排出口向外排除到周围环境中。优选将气体排出口设置在安装于导入管上端部中的密封件和导入管的周壁之间。在这里可以设置空隙或间隙，气体可以通过该空隙或间隙向外排出。优选密封件密封地贴靠在安装于导入管中的供应管或连接管的外周上，或者可以使其密封地贴靠在这些管的外周上。因此，这种供应管或连接管可以容易地伸入导入管中并与导入管密封连接。特别优选将废水提升装置设计为冷凝物提升装置，进一步优选将其用于供热设备或空调设备中。在空调设备和供热设备中，特别是在冷凝式供热设备中，冷凝水会积聚，其通常必须被抽取到较高的液位水平。特别是必须将用于供热设备的冷凝物提升装置设计为，其能够抵抗包含在冷凝物中的化学成分，特别是针对冷凝物大多数为酸性PH值的情况。
下面根据附图对本发明做示例性的说明。其中，图1示出了根据本发明的废水提升装置的截面图，图2示出了沿图1中的直线I1-1I的截面图，图3示出了从下方看到的法兰盘的透视图。其中，附图标记说明如下2收集容器4法兰盘6泵机组8电动机10 泵12液位开关或浮子开关14 浮子16操纵杆18电开关22导入管24密封件26连接管28导入管的下端部30 输出口32 端壁34基部构件36导入室38分隔壁40 顶边42气体排出口
44 开口46 开口48 开口X垂直方向。
具体实施例方式举例示出的废水提升装置具有向上开放的收集容器2，优选该收集容器2作为模制件由合成材料制成。收集容器2在上面通过法兰盘4封闭，法兰盘4构成收集容器2的盖。法兰盘4支承废水提升装置的全部主要组件。法兰盘4特别是支承泵机组6，泵机组6具有设置在法兰盘4上方的电动机8和设置在法兰盘4下方的泵10。在此将泵10设置为，其沉浸于收集容器2的内部，并且其叶轮在收集容器2内尽可能地向下。此外，在法兰盘4上设置浮子开关12，用于接通和关闭泵机组6。浮子开关12具有设置在收集容器2内、SP设置在法兰盘下面的浮子(SchwimmeiOH。浮子14借助于操纵杆16与位于法兰盘上面的电开关18相连接。当收集容器2中的液位上升时，浮子14向上浮动，并通过操纵杆操作电开关18，以接通电动机8，并通过电动机8驱动泵10，从而将液体从收集容器中向外输送。当收集容器2中的液位再次降低时，浮子14也向下浮动，并通过操纵杆16操作电开关18，以将电动机8再次关闭。法兰盘4在其四个角上分别具有一个垂直向下延伸的导入管22。在本实施例中，导入管22与法兰盘4 一体化地由合成材料制成。在导入管22的上开口中，在法兰盘4的区域中，分别设有密封件24，用于密封所安装的连接管26。所有四个导入管22的构造相同，并且可以用于根据废水要从哪个方向被引入收集容器2中而可选地连接连接管26。连接管26简单地从上方伸入导入管22中，并密封地紧贴在密封件24的内周上。密封件24以其外周密封地贴靠在导入管22的内周上。导入管22在垂直方向X上的长度构造为，其下端部28沿垂直方向X与法兰盘4的间隔大于浮子14的下端部与法兰盘4之间的间隔。通过这种方式将实现当将法兰盘4从收集容器2中移出并放置在水平的平面上时，法兰盘4与所安装的组件特别是浮子14和泵10 —起站立在导入管22的下端部28上，并且浮子14理想地不与停放面发生接触。从而可以防止浮子14损坏或通过操纵杆16与浮子14相连接的电开关18在放置法兰盘4时受到损害。在所示出的实施例中，导入管22不直接在其下端部28上打开，而是具有径向的输出口 30，径向输出口 30与下端部28垂直向上地间隔开。由此将确保液体或水经其流入收集容器2中的输出口不会直接位于收集容器2的底部，从而不会被积聚在收集容器2底部上的污物堵塞。在输出口 30的下面，导入管22具有横向延伸的闭合的端壁32，环形的基部构件34从该端壁32开始垂直向下延伸到下端部28。端壁32在导入管22内部向下封闭了相应的流动路径或流动通道。各个导入管22以其下端部和输出口 30所在的下面的端部部分分别嵌接在导入室36中。导入室36在收集容器2的角上通过分隔壁38构成，分隔壁38从收集容器2的底部垂直向上延伸并连接在收集容器2的侧壁上。分隔壁38与收集容器2的壁一体化地优选由合成材料制成。由此构成了只向上开放的导入室36，在此，导入室36的上端部40位于导入管22的输出口 30的上边缘的上方。通过这种方式将形成气闭。导入室36首先被充入液体直至顶边40。然后液体通过溢出顶边40流入收集容器2的设置有浮子14和泵10的其余区域中。由此实现了使导入管的输出口 30始终位于液体中，从而不会有气体从导入管22流入收集容器2的内部。如果需要使气体通过连接管26流入导入管22中，则可以通过气体排出口 42实现，气体排出口 42由位于密封件24的外周和导入管22的内周之间的间隙在导入管22的上端部形成。这种气闭的实施方式特别有利于当废水提升装置(例如所示出的废水提升装置)作为冷凝物提升装置在供热设备中使用时。在这种应用中存在一定的风险，特别是当发生错误安装时，废气会通过连接管26从供热设备流入收集容器2中。由于废气包含有腐蚀性物质，因此不应使废气进入收集容器2的内部，这可以通过所描述的由分隔壁38构成的气闭来防止。替代地，废气将通过气体排出口 42被导出到周围环境中。如图3所示，法兰盘4除了导入管只有很少的开口，即，操纵杆16通过该开口延伸的开口 44 ;和开口 46，泵机组的轴通过该开口从电动机8延伸到泵10。此外还设置有开口48，在此未示出的输出管道可以通过该开口从泵10向外延伸。此外还仅设有固定开口。
权利要求
1.一种废水提升装置，具有收集容器(2)和设置在该收集容器(2)上面的法兰盘(4)， 在该法兰盘(4)上设有沉浸于所述收集容器(2)中的液位开关(12)，其特征在于，至少一个导入管(22 )从所述法兰盘(4 )开始垂直向下延伸到所述收集容器(2 )中，所述导入管(22 ) 的垂直长度设置成，该导入管(22)的下端部(28)与所述法兰盘(4)的垂直距离大于所述液位开关(12)的下端部与所述法兰盘(4)的垂直距离。
2.如权利要求1所述的废水提升装置，其特征在于，在所述法兰盘上(4)设置多个，优选为三个或四个导入管(22)，这些导入管(22)从所述法兰盘(4)开始延伸进入所述收集容器(2)中，其中，所述导入管(22)的垂直长度设置成，每个所述导入管(22)的下端部(28) 与所述法兰盘(4)之间的垂直距离都大于所述液位开关(12)的下端部与所述法兰盘(4)之间的垂直距离。
3.如权利要求1或2所述的废水提升装置，其特征在于，所述至少一个导入管(22)的下端部(28)构成所有安装在所述法兰盘(4)上的组件的最低点。
4.如权利要求1到3中任一项所述的废水提升装置，其特征在于，所述至少一个导入管 (22)具有至少一个与其下端部垂直间隔开的输出口(30)。
5.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，所述至少一个导入管 (22)具有封闭的端壁(32)和至少一个位于所述导入管(22)的周壁上的输出口(30)。
6.如权利要求5所述的废水提升装置，其特征在于，所述至少一个导入管(22)具有从所述端壁(32 )垂直向下延伸至所述导入管(22 )的下端部(28 )的基部构件(34 )。
7.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，所述至少一个导入管 (22)与所述法兰盘(4) 一体化地优选由合成材料制成。
8.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，所述至少一个导入管 (22)以其下端部嵌接在所述收集容器(2)的导入室(36)中，并与该导入室一起形成气密封。
9.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，所述至少一个导入管 (22)在其上端部上具有至少一个气体排出口(42)。
10.如权利要求9所述的废水提升装置，其特征在于，所述气体排出口(42)设置在安装于所述导入管(22)的上端部中的密封件(24)和所述导入管(22)的周壁之间。
11.如权利要求10所述的废水提升装置，其特征在于，所述密封件(24)密封地贴靠在安装于所述导入管(22)中的连接管(26)的外周上。
12.如前面任一项权利要求所述的废水提升装置，其特征在于，该废水提升装置被设计为冷凝物提升装置，优选用于供热或空调设备中。
全文摘要
本发明涉及一种废水提升装置，其具有收集容器(2)和设置在该收集容器(2)上面的法兰盘(4)，在该法兰盘(4)上安装有沉浸于收集容器(2)中的液位开关(12)，其中，至少一个导入管(22)从法兰盘(4)垂直向下延伸到收集容器(2)中，该导入管(22)的垂直长度设置为，使其下端部(28)与法兰盘(4)的垂直距离大于液位开关(12)的下端部与法兰盘(4)的垂直距离。
文档编号E03F3/02GK103015521SQ20121035558
公开日2013年4月3日 申请日期2012年9月21日 优先权日2011年9月22日
发明者里卡多·达尔·坎托, 亚历山德罗·雅各布尼, 拉尔夫·朔梅克 申请人:格兰富控股联合股份公司