专利名称：冷凝液提升装置系统的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有提升单元和中和单元的冷凝液提升装置系统。
背景技术：
冷凝液提升装置例如用于从供热设备中将落在低于排污管道的液位水平上的冷凝液抽取或提升到排污管道的液位水平上。这种冷凝液提升装置通常具有提升单元，其包括收集容器，待输送的冷凝液流入收集容器中。在收集容器上或其中设置有泵机组，用以将冷凝液从收集容器抽取到位于更高位置的排污管道中。泵机组根据收集容器中的水位被接通和关闭。为此在收集容器中或其上设置合适的液位开关，例如浮子开关。由于来自供热设备的冷凝液常常具有酸性PH值，因此在特定的应用中要求或规定对冷凝液进行中和。为此使用中和单元，其中设置例如由石灰石、白云石和/或镁的氧化物等制成的颗粒形式的合适的中和剂。冷凝液在进入提升单元，也就是流入其收集容器之前被引导通过中和剂。如果除了提升单元之外还需要使用这样的中和单元，将需要较高的装配费用，因为必须使这两个单元以合适的方式彼此连接。
发明内容
考虑到上述问题，本发明的目的在于提出一种冷凝液提升装置系统，其能够使提升单元和中和单元简单、灵活地结合。本发明的目的通过一种冷凝液提升装置系统得以实现，该冷凝液提升装置系统具有提升单元和中和单元，提升单元具有收集容器和泵机组，而中和单元具有用于中和剂的接收室，其中，中和单元可松脱地安装在提升单元的顶部。根据本发明的冷凝液提升装置系统由两部分组成，一部分是提升单元，另一部分是中和单元，中和单元可以在冷凝液的流动路径上前置连接提升单元。提升单元以公知的方式配备有收集容器和设置在收集容器上或其中的泵机组。待输送的冷凝液流入收集容器中，并由泵机组从收集容器中抽出送到连接的输出管道中，输出管道可以通往位于更高处的排污管道。为了接通和关闭泵机组，以公知的方式在收集容器上或其中设置例如浮子开关形式的液位开关。为了在具有酸性pH值的冷凝液进入提升单元的收集容器之前对其进行中和，在从冷凝液源到排污管道的流动路径中设置与提升单元前置连接的中和单元。中和单元具有用于中和剂的接收室(Aufnahmeraum)。中和剂例如可以是以上所述形式的颗粒材料,冷凝液被引导通过中和剂。根据本发明，将提升单元设计为，使中和单元能够可松脱地安装在提升单元的顶部。也就是说，中和单元可以直接安装在提升单元的顶部，由此可以降低安装费用，因为通过这种方式可以非常容易地使中和单元和提升单元相连接，并可以作为一个结构组在应用现场用于运行中。中和单元能够可松脱地安装在提升单元上的优点在于一方面可以将中和单元因为维护而从提升单元上移除，另一方面还可以与提升单元无关地例如安装在提升单元的旁边。这样，这例如对于下述情况是适宜的即结构空间不允许将中和单元设置在提升单元的顶部。此外，例如当冷凝液的性质不需要进行中和时，这种提升单元也可以在没有中和单元的情况下使用。因此，无论是否有中和单元都可以使用和提供这种提升单元。通过这种方式可以削减部分零件。例如，中和单元可以作为提升单元的可选配件由制造商提供。为了能够将中和单元安装在提升单元的顶部，优选提升单元在其顶部具有与中和单元的底部形状相匹配的形状，从而使提升单元的顶部与中和单元的底部能够可松脱地彼此接合。例如，可以在中和单元和提升单元之间构成插拔连接，其中，中和单元从上方插在提升单元上，并通过这种连接特别在水平方向上加以固定，从而使中和单元不能从提升单元的顶部滑落。附加地例如还可以通过螺栓在提升单元和中和单元之间提供力配合和/或形状配合的保护措施。在此，优选提升单元顶部的形状由提升单元的外壳体部件定义。该外壳体部件特别是盖住提升单元的电气组件(例如电驱动电机以及可能的开关装置)的上壳体部件。优选该顶部的外壳体部件总是保持在提升单元上，而与中和单元是否安装在提升单元上无关。因此在将中和单元安装在提升单元上之前，不需要拆卸提升单元的任何壳体部件。由此，一方面简化了安装，另一方面为了覆盖位于内部的电气部分而保留了提升单元的外壳体部件的保护功能。另外，优选中和单元在其底部具有至少一个输出口，而提升单元在其顶部具有至少一个输入口，并将这些输出口和输入口设置为当在提升单元的顶部安装中和单元时，输出口与输入口相对置。由此使冷凝液能够在重力作用下直接从中和单元的输出口流入提升单元的输入口。此外，这将使安装变得极其简单，因为不需要必须在中和单元和提升单元之间建立高成本的连接。特别优选在输入口区域中或在输出口区域中设置密封件，当输入口与输出口上下重叠贴靠在一起时，密封件可以对它们实现向外密封。特别优选使中和单元通过管段接合在提升单元的输入口中，在此，输出口贴靠在管段的端部上。在此，可以在输入口中设置密封件，管段密封地紧贴在密封件上。 特别优选中和单元具有多个输出口，而提升单元在其顶部具有与输出口的数量数量相当的输入口，在此将输入口设置为当中和单元设置在提升单元的顶部时，每个输出口分别与一个输入口相对置。在此可以通过前面所述的所有连接方式来实现输出口与输入口之间的连接。特别优选在中和单元上设置四个输出口，并在提升单元上设置四个输入口。如果中和单元和提升单元具有基本为矩形的截面，优选将输出口和输入口设置在截面的四个角附近。为此，特别优选中和单元在其底部具有设置在角上的四个管段，每个管段都接合在设置于提升单元顶部的四个角上的四个输入口的其中一个中。在此可以借助于如上所述的密封件实现密封。根据另一种优选的实施方式，中和单元具有至少一个凹部，用于容纳从提升单元向外延伸的输出管道。优选该输出管道从提升单元向上延伸。但是，现在为了能够将中和单元设置在提升单元的顶部，优选中和单元具有以上所述的凹部，通过该凹部可以使提升单元的输出管道进一步向上延伸。优选该凹部延伸经过中和单元的整个垂直延伸部分，从而能够使输出管道在中和单元的顶部伸出。根据一种特殊的实施方式，中和单元在其底部具有用于支承中和单元的支承脚(StandfUii e)。进一步优选将这些支承脚设计为可拆除的。这些支承脚使得能够不依赖于提升单元而实施中和单元的可选的安装。因此，例如可以将中和单元设置在提升单元附近的支承脚上，以替代将其设置在提升单元的顶部上。这种可拆卸支承脚的优点在于当需要将中和单元如上所述地放置在提升单元的顶部时，可以拆下支承脚。这就是说，只有在要将中和单元独立于提升单元地安装在一个面上时，才需要装配支承脚。进一步优选将至少一个支承脚设计为封闭件(Verschlusselement),其密封地插入位于中和单元底部上的输出口中。优选将所有的支承脚都设计为这种封闭件。在此优选设置与输出口一样多的支承脚，从而使所有的输出口都可以通过一个支承脚来封闭。如果如上所述地设置四个输出口，它们例如被设置在中和单元的底部的四个角上，则为了封闭这四个输出口并同时将用于安装中和单元的支承脚安装在中和单元上，可以相应地设置四个可构造为封闭件的支承脚。如果中和单元没有被放置在提升单元上，而是独立于提升单元地设置，则优选不使用位于底部上的输出口并将其封闭，因为在此情况下可以通过其他方式将冷凝液从中和单元输送到提升单元中，在下面将对此做详细说明。通过支承脚的双重功能(其可以同时密封不需要的输出口)，可以减少所需的配件并简化安装。对于中和单元独立于提升单元的情况，特别是中和单元安装在提升单元的旁边的情况，优选中和单元具有至少一个侧向输出口。这意味着，当中和单元被安装在提升单元旁边时，可以使用侧向输出口将冷凝液从中和单元输出到提升单元中。优选底部的输出口如上所述地被封闭。可以适宜地在中和单元上设置多个侧向输出口。优选在中和单元的至少两个彼此背向的侧面上，特别是在两个相对的侧面上分别设置侧向输出口。由此可以根据提升单元位于中和单元的哪一侧而使冷凝液流向不同的侧面。根据本发明的一种特殊的实施方式，中和单元可以具有固定件，用于将中和单元固定在壁上。该固定件使得在必要时也可以使中和单元在提升单元旁边固定在壁上。如果中和单元被安装在提升单元上，则当期望安装在壁上时，可以理想地将中和单元与提升单元固定在一起。优选所述中和单元的侧向输出口相对于例如由支承脚形成的中和单元的底部支承面的垂直距离大于提升单元的至少一个输入口相对于其底部支承面的垂直距离。通过这种方式将确保当提升单元和中和单元被并排地放置在平坦的支承面上时，冷凝液可以从中和单元的侧向输出口流到提升单元的输入口中。这只有在将侧向输出口设置的高于提升单元的输入口时才可能发生。为此，中和单元可以相应地具有较高的支承脚或支承元件，它们将确保所述相对于支承面的距离。进一步优选在中和单元中用于中和剂的接收室相对于优选由所述支承脚形成的中和单元的底部支承面的垂直距离大于提升单元的至少一个输入口相对于其底部支承面的垂直距离。特别是，如果将中和单元和提升单元并排设置在平坦的表面上，则接收室的底面或底部垂直位于提升单元的输入口的上方。通过这种方式可以确保冷凝液从接收室流入提升单元中。特别优选通过前面所述的中和单元的侧向输出口实现冷凝液的这种流动，然后通过软管或管道进入提升单元的输入口。特别优选中和单元至少在其底部上具有与至少在提升单元的顶部的外围轮廓相对应的外围轮廓。提升单元和中和单元被设计为具有相同或相匹配的外围轮廓，其优点在于当将中和单元放置在提升单元上时，在二者之间会形成一种和谐的过渡。特别是提升单元和中和单元具有对中心的外表面或外侧面，它们对中心地彼此连接或交错过渡。此外，用于上述冷凝液提升装置系统的中和单元还可以具有其他优选的特征，这些特征也可以独立于其他前面所述的特征而实现。中和单元可以具有用于中和剂(例如由白云石或镁氧化物和/或其他类似的物质构成的颗粒材料)的接收室。根据这种特定的实施方式，在接收室上或其中设置检测装置(Prilfmittel)，用于检测中和剂的pH值。该检测装置例如为指示器(Indikator)，用以在达到预设的pH值时将pH值信号化或进行显示。在最简单的情况下，该检测装置可以是试纸，其在PH值变化时会改变其颜色。然后可以通过检测装置很容易地确定颗粒材料或中和剂是否被消耗以及是否需要进行补充。当检测装置例如通过颜色变化发出达到预定PH值的信号时，用户就知道需要其更换中和剂。特别优选可以将中和剂与检测装置一起设置在可更换的储存包(Patixme)内，这种储存包可以被完全更换。也就是说，所消耗的储存包可以从接收室中取出并以新的储存包来替代。由此可以使对中和单元的维护变得非常简单。
下面根据附图对本发明做示例性说明。
图1示出了根据本发明的冷凝液提升装置系统的视图，其中，中和单元设置在提升单元上，
图2示出了冷凝液提升装置系统，其中中和单元位于提升单元的旁边，
图3示出了图2所示装置的截面图，
图4不出了图3中的IV部分的放大截面图，
图5示出了中和单元的透视图，
图6示出了提升单元的透视图。
其中，附图标记说明如下
2提升单元
4中和单元
6收集容器
8盖
9泵机组
10泵
12电动机
14输出管道
16浮子开关
18输入口
20接收室
22盖
24输入口
26输入管道
28管状基柱
30支承脚
32密封件34 输出口36自由空间38壳体部件40 外壁42 留空44 冷却口·46 凹部48 输出口50 管52 底部54安装面56指示器58储存包。
具体实施例方式所示出的冷凝液提升装置系统原则上由两个组成部分或单元组成，即提升单元2和中和单元4。如图3中的截面图所示，提升单元2具有顶部开放的收集容器6。收集容器6的开放的顶部由盖8封闭。盖8支承泵机组9，在此，泵机组的泵10在收集容器6内部设置在盖8的下面，而泵机组的电驱动电机12设置在盖8的上面，泵10通过在此未示出的轴驱动。为此将泵10设计为，将冷凝液或废水从收集容器6内抽吸到输出管道14中。为了能够根据收集容器6内的水位接通和关闭泵机组9，在收集容器6内设置浮子开关16。在盖8中在四个角上设有四个输入口 18，冷凝液或废水可以通过这些输入口进入到收集容器6的内部。冷凝液提升装置系统的第二单元是中和单元4。中和单元4在其内部具有接收室20，在其中可以设置中和剂，例如包含白云石等物质的颗粒。在接收室20的上半部分，中和单元4由盖封闭，在盖上设有输入口 24。输入口 24用于连接至少一个输入管道，输入管道将冷凝液例如从供热设备中导出。优选在盖24上设置四个输入口 24，其中，在这里示出的视图中只能看到两个输入口。所述多个输入口 24用于连接不同方向的输入管道26。中和单元4在接收室20的下方具有四个管状基柱(rohrformigen Fu β e)28，这些基柱设置在截面基本上为矩形的接收室20的四个角上。管状基柱28在其顶部与接收室20相连接，而在其下端部构造为开放的。因此将中和单元4设计为，其可以被安装在提升单元2的顶部上，如图1所示。为此，从基柱28的开放的下端部上去除支承脚30。这样，可以将管状基柱28从上面插入提升单元2的输入口 18中，在此通过密封件32将输入口 18对外密封。在这种布置中，管状基柱28的下端部因此而构成输出口 34，输出口 34与输入口 18相对置或嵌接在输入口 18中。由此可以使从接收室20流出的已中和的冷凝液通过管状基柱直接流入提升单元2的输入口 18。为了能够将中和单元4以如图1所示的方式设置在提升单元2上，在管状基柱28之间形成自由空间36，使得提升单元2的特别是覆盖电动机12的上壳体部件38可以插入到该自由空间36中并被容纳在那里。中和单元4在其由管状基柱28形成的底部区域中由外壁40所覆盖，外壁40在其下端部具有基本上与收集容器6的上端部的截面形状相符的截面形状，从而在将中和单元4安装在提升单元2上时，在二者之间形成平坦或和谐的过渡，如图1所示。外壁40在侧面上具有留空42，提升单元2的上壳体部件38的外壁直接嵌接在该留空42中，从而使冷却口 44就是在安装上中和单元4时也保持向外开放。此外，中和单元4在侧面上具有垂直延伸的凹部46，输出管道14可以穿过该凹部46垂直向上延伸。替代如图1所示的将中和单元4安装在提升单元2上，还可以将中和单元4安装在提升单元2的旁边，如图2和图3所示。在这种布置中，位于管状基柱28的下端部上的输出口 34由支承脚30封闭。优选支承脚30由弹性体或橡胶制成，并因此而同时形成堵头。在这种布置中采用侧向输出口 48，其大约设置在接收室20的底部，也就是说位于管状基柱28的上端部上。在侧向输出口 28上连接有软管或管50，其插入提升单元2的输入口 18和设置在输入口 18中的密封件32中。管状基柱28的垂直高度为，当提升单元2和接收单元4 一起并排设置在平面54上时，接收室的底部52垂直位于输入口 18的上方。由此可以使冷凝液从接收室20通过管50流入收集容器6中。优选支承脚30在输出口 34中的高度是可调的，例如通过螺纹或螺旋形的支承面(Anlageflaeche)。由此支承脚30能够在不平或歪斜的基础上使中和单元4对齐。如图1、图2和图3所示，中和单元4还可以具有多个侧向输出口 48。在所示出的实施例中只使用了其中一个。其他的侧向输出口被以适当的方式封闭。这例如可以通过下述方式实现原则上首先通过壁封闭开口 48，并且只打开所需要的开口 48，在此，将壁拆出。替代地还可以通过封闭塞来实现封闭。通过设置多个侧向输出口 48，使得也可以将中和单元4设置在提升单元2的其他侧面上，也就是说，就本实施例而言不设置在右边，而是设置在左边。然后可以相应地使用提升单元的其他输入口 18，以通过管50使中和单元4与提升单元2相连接。在如图2和图3所示的实施方式中，也可以将提升单元2和中和单元4固定在壁上，以代替将其安装在安装面54上。为此，提升单元2和中和单元4可以在侧壁上具有固定件，对该固定件在此未详细示出。在此需要指出的是，由提升单元2和中和单元4组成的冷凝液提升装置系统的模块化结构能够实现非常灵活的安装，因为根据现有的空间，可以或者将中和单元4设置在提升单元2上，或者替代地如图2和图4所示地将二者并排设置。此外，当不需要对冷凝液进行中和时，也可以在完全没有中和单元4的情况下使用这种提升单元2。在此情况下，可以将输入管道26直接导入收集容器6上的输入口 18中。为了确定接收室20中的中和剂在什么时候被消耗掉，可以在接收室20中设置例如石蕊试纸形式的指示器56，其在收集容器6内的pH值发生变化时会变色。由此可以从外部判断中和剂是否被消耗以及是否必须更换。为了能够实现简单地更换，可以将中和剂和指示器56共同设置在安装于接收室20中的可更换的储存包58中。
权利要求
1.一种冷凝液提升装置系统，其具有提升单元(2)和中和单元(4)，所述提升单元(2) 具有收集容器(6)和泵机组(9)，所述中和单元(4)具有用于中和剂的接收室(20)，其特征在于，所述提升单元(2)设计为，能够在其顶部可松脱地安装所述中和单元(4)。
2.如权利要求1所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述提升单元(2)在其顶部具有与所述中和单元(4)的底部的形状相匹配的形状，从而使所述提升单元(2)的顶部 (38)与所述中和单元(4)的底部能够可松脱地彼此接合。
3.如权利要求2所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述提升单元的顶部的形状由所述提升单元(2)的外壳体部件(38)定义。
4.如权利要求1到3中任一项所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元(4)在其底部上具有至少一个输出口(34)，以及所述提升单元(2)在其顶部上具有至少一个输入口(18)，所述输出口(34)和输入口(18)设置为当将所述中和单元(4)设置在所述提升单元(2 )的顶部上时，所述输出口( 34 )与所述输入口( 18 )相对置。
5.如权利要求4所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元(4)具有多个输出口(34)，所述提升单元(2)在其顶部具有与所述输出口(34)的数量相对应数量的输入口(18)，所述输入口(18)设置为当所述中和单元(4)设置在所述提升单元(2)的顶部上时，每个输出口(34)分别与一个输入口( 18)相对置。
6.如前面任一项权利要求所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元 (4)具有至少一个凹部(46)，用于容纳从所述提升单元(2)向外延伸的输出管道(14)。
7.如前面任一项权利要求所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元 (4)在其底部上具有用于支承该中和单元(4)的支承脚(30 )。
8.如权利要求7所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，将至少一个所述支承脚 (30)设计为封闭件，该密封件可以被密封地插入位于所述中和单元(4)底部上的输出口 (34)中。
9.如前面任一项权利要求所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元 (4)具有固定件，用于将所述中和单元(4)固定在壁上。
10.如前面任一项权利要求所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元 (4)具有至少一个侧向输出口(48)。
11.如权利要求10所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述侧向输出口(48)相对于优选由支承脚(30)形成的所述中和单元(4)的底部支承面的垂直距离大于所述提升单元(2)的至少一个输入口(18)相对于其底部支承面的垂直距离。
12.如前面任一项权利要求所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，在所述中和单元(4)中所述用于中和剂的接收室(20)与优选由支承脚(30)形成的所述中和单元(4)的底部支承面的垂直距离大于所述提升单元(2)的至少一个输入口(18)相对于其底部支承面的垂直距离。
13.如前面任一项权利要求所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元(4)至少在其底部上的外围轮廓至少与所述提升单元(2)在其顶部的外围轮廓相对应。
14.如前面任一项权利要求所述的冷凝液提升装置系统，其特征在于，所述中和单元 (4 )在所述接收室(20 )上或其中具有检测装置(56 )，用于采集所述接收室(20 )中中和剂的 pH值。
全文摘要
本发明涉及一种冷凝液提升装置系统，其具有提升单元(2)和中和单元(4)，提升单元(2)具有收集容器(6)和泵机组(9)，中和单元(4)具有用于中和剂的接收室(20)，其中，提升单元(2)设计为，能够在其顶部可松脱地安装中和单元(4)。
文档编号E03F1/00GK103015516SQ201210355768
公开日2013年4月3日 申请日期2012年9月21日 优先权日2011年9月22日
发明者里卡多·达尔·坎托, 亚历山德罗·雅各布尼, 托马斯·迈耶, 拉尔夫·朔梅克 申请人:格兰富控股联合股份公司