专利名称：纤维幅材处理部件和方法
技术领域：
本发明涉及一种纤维幅材处理部件(例如辊或圆筒)，以及ー种将配备有空心轴的电机安装在该纤维幅材处理部件的待驱动的轴或轴延长部上的方法。
背景技术：
在纤维幅材生产机器(例如造纸机、纸板机、棉纸机或制浆机)中，所使用的可转动的纤维幅材处理部件例如包括辊、圆筒以及驱动元件，利用这些部件可使织物或幅材运动。通常，辊利用其位于两个端部的轴颈通过轴承可转动地支承在机器台上。典型情况下， 将装配在轴上的轴承固定在轴承壳体中，再将轴承壳体安装在机台上。造纸机辊的驱动电机公知地采用具有空心轴的永磁电机。这种空心轴电机安装在辊轴的端部或轴承和辊体之间，从而使轴负担了全部的电机重量。众所周知，为了在定子和转子之间可控地保持气隙，将电机的转子和定子彼此相邻地安装在电机内部，并通过カ矩支承(Momentenstutze)防止定子部分旋转。例如，可能期望延长诸如干燥筒的辊的设置在前端侧的轴，用于安装例如电动机、 传动装置、牵引装置、牵引轮(aigrad)或相应的辊驱动装置。在某些情况下，对于装配在轴上的驱动辊的电机而言，位于辊端侧的轴或与辊耦合的传动装置的驱动轴过短。在专利文献DE 102005037647 Al中描述了ー种辊，在其轴上装配有空心轴电机。 在该文献中描述了各种将电机固定在辊轴上的方法。
发明内容
根据本发明的第一方面，提出一种纤维幅材处理部件，其具有待驱动的轴和可选的固定在轴上的轴延长部；安装在轴或轴延长部上的电机，该电机包括壳体、固定在壳体中的定子部分和安装在定子部分中的转子部分，其中，转子部分包括靠近待驱动的轴或轴延长部的内端部和远离待驱动的轴或轴延长部的外端部；和电机壳体支承件，用干支承转子部分的内端部和外端部，并在转子部分和定子部分沿轴向彼此相对地安装在第一电机位置吋，使定子部分与安装在定子部分中的转子部分之间保持一定的间距，在第一电机位置中， 转子部分和/或定子部分不由电机外部元件支承。优选将纤维幅材处理部件构造为圆柱形的。优选该纤维幅材处理部件由辊或圆筒构成。在第二电机位置，转子部分和定子部分优选这样沿轴向彼此相对地设置使转子部分的内端部和外端部不受支承件的支承，而是在该第二位置上使转子部分由待驱动的轴和/或轴延长部支承。优选在壳体中设置第一支承件，用干支承转子部分内端部；和第二支承件，用干支承转子部分外端部。优选将第一支承件设置在壳体的内端部，第一支承件包括第一支承ロ，转子部分内端部轴向可移动地设置在该第一支承ロ中。
优选将第二支承件设置在壳体的外端部，第二支承件包括第二支承ロ，转子部分的外端部沿径向内表面轴向可移动地设置在该第二支承ロ中。优选在第一电机位置使转子部分内端部的外表面与第一支承ロ的内表面相接触， 转子部分外端部的外表面与第二支承ロ的内表面相接触。优选在第二电机位置使转子部分内端部的外表面与第一支承ロ的内表面径向间隔开，外端部的外表面与连接第二支承ロ的安全支承件(Sicherheitslager)的内表面径向隔开。优选转子部分内端部包括第一外表面和远离转子部分内端部的端侧的第二外表面，在第二电机位置，第一支承口和设置在该支承ロ中的第二外表面允许转子部分所做的径向移动小于电机的气隙。优选与第二支承ロ相关联地设置安全支承件，该安全支承件具有内支承面，该支承面围绕转子部分的外端部。优选安全支承件的支承面内径大于转子部分外端部的外径，在第二电机位置，安全支承件允许转子部分所做的径向移动小于电机的气隙。优选转子部分内端部包括内适配面(PassflSche)，用以与轴外表面或轴延长部外表面形成连接。优选在位于第一和/或第二支承件的内表面和转子部分外表面之间的区域内设置密封件，用以在第一电机位置上保护电机内部空间不受外来物质的影响。优选转子部分具有空心轴，该空心轴具有内端部和外端部。优选在转子部分上设置中央开ロ，该中央开ロ具有内表面，用于在待驱动的轴上支承转子部分以及将转矩从转子部分传递到待驱动的轴上。纤维幅材处理部件的轴延长部优选包括固定在纤维幅材处理部件的轴上的第一端部；与其相対的、用于纤维幅材处理部件的电机的第二端部；以及固定件，利用该固定件，通过将电机转矩传递到处理部件的轴上的方式固定轴延长部。优选轴延长部的第一固定件包括安装在轴的开口和轴延长部之间的夹紧套。轴延长部的这两个固定件优选包括固定在轴端部上的法兰件。根据本发明的第二方面，提出一种用以在待驱动的轴或固定在该轴上的轴延长部上安装空心轴电机的方法，其中，所述电机包括壳体、固定在壳体中的定子部分和安装在定子部分中的转子部分，转子部分具有靠近待驱动的轴或轴延长部的内端部，和远离待驱动的轴或轴延长部的外端部；在该方法中，转子部分被安装在定子部分的内部；在该方法中， 转子部分的内端部和外端部由设置在电机壳体中的支承件支承，并且当转子部分和定子部分沿轴向彼此相对地安装在第一电机位置吋，通过该支承件使转子部分和定子部分之间彼此保持距离，在第一电机位置上，转子部分和/或定子部分不受电机外部元件的支承，并且位于电机的第一位置的电机通过壳体支承固定在电机外部的结构上。优选在转子部分和轴之间或在转子部分和轴延长部之间安装固定件，例如夹紧套，用于在轴或轴延长部上支承转子部分。优选将转子部分和定子部分沿轴向彼此相对地安装在第二电机位置，其中，转子部分的内端部和外端部不受支承件支承，而是在该第二位置转子部分的内端部由待驱动的轴和/或轴延长部支承。
优选以传递电机转矩的方式，例如通过夹紧套，将空心轴装配在轴或轴延长部上。优选转子部分相对于固定安装的定子部分向内移动，以将电机从第一位置带到第
二位置。本发明具有许多优点。特别是在机器更新时可以使用如该解决方案的各种不同方面和实施方式。某些实施方式可以广泛地用于在原有的轴或轴延长部上固定空心轴电机， 所述轴或轴延长部可以位于任意的纤维幅材处理部件上，例如位于辊端侧上或位于驱动辊或圆筒的传动装置上。电机安装可以利用具有成本效益的方式，并在不伤害电机的情况下实现，这是因为在定子和转子之间没有内部支承。电机的运输和支承被简化，因为电机具有内部转子运输支承。起到运输支承作用的支承件支承着转子部分的内端部和外端部，从而使转子部分和定子部分在运输和安装期间不会相互碰撞。根据某些实施方式，也可以通过适当的密封件设置来确保电机的内部清洁。根据某些实施方式，还可以在电机运行和安装期间，通过在电机外端部上设置安全支承件来保护电机的气隙。在此仅结合本发明的ー个或多个方面对本发明的不同实施方式进行了描述。对于专业人员而言，本发明的某个方面的任意一种实施方式在本发明的同一方面和其他方面下都可以单独使用，或与其他的实施方式结合使用。
现在參照附图对本发明做示例性地说明。图1示出了设置在辊轴延长部上的优选的辊驱动器；图2示出了与辊轴相关联的轴延长部的一种实施方式；图3示出了空心轴电机的一种实施方式，该空心轴电机作为辊驱动器设置在轴上；图4示出了如图3所示的位于电机转子部分的外端部上的部分A ；图5示出了如图3所示的位于转子部分的内端部上的部分B，此时电机处于运输状态，并从辊上脱离；图6示出了转子部分的外端部；图7示出了在将转子部分从辊上拆卸下来或安装到辊上的阶段中转子部分的内端部；图8示出了转子部分的外端部；图9示出了转子部分的内端部，此时，受到轴延长部支承的转子处于运行状态。
具体实施例方式在下面的描述中，相同的部分用同样的附图标记标示。应当指出的是，这些附图并不是按比例绘制的，而是仅用于对本发明的实施方式进行说明。图1示意性示出了相应于若干优选实施方式的辊1，其用作纤维幅材处理部件。辊 1具有护套2和例如通过端面法兰3〃固定在护套上的轴3，轴3具有中央开ロ 3'。轴3通过轴承4可转动地支承在轴承壳体5中。另ー方面，轴承壳体5固定地设置在机器台F上。图2示出了固定在辊1的轴3上的轴延长部30，图3示出了装配有空心轴70的电机10。在图2中以比图1更详细的方式示出了插入轴3中的轴延长部30，其中，轴延长部的第一端部31设置在轴3的内部，而配属于轴延长部30的法兰件35则贴靠地设置在轴3 的端部上。就空心轴电机的装配，同样可以考虑纤维幅材处理部件的轴由相同的轴部件组成，在这些部件已装配好的状态下，这些部件的外部固定情况与图2中示出的轴3和轴延长部30的外观相应。电机10围绕轴延长部30固定，电机10在此作为辊的驱动装置。电机10具有转子部分U和定子部分12，当将转子部分11可转动地设置在定子部分12中吋，在转子部分 11和定子部分12之间存在电机运行所需的气隙13。电机10还具有壳体14，壳体14不可转动地固定在轴承壳体5上。还可以将壳体14固定在轴承壳体5的旁边，优选与轴承壳体 5固定在同一个机器台F上。壳体14相对于轴承4刚性地固定。定子部分12固定在壳体 14中，并相对于轴承4不可移动地被支承。图3示出了具有空心轴70的电机10，该电机作为辊驱动器设置在轴上。电机10 包括壳体14、固定在该壳体中的定子部分12和要设置在定子部分内的转子部分11，转子部分11具有靠近待驱动的轴3的内端部71和远离该待驱动的轴的外端部72。电机10的转矩通过轴延长部30传递到辊1上。轴延长部30和转子部分11通过固定件彼此连接，例如通过夹紧套60，该夹紧套设置在空心轴70的中央开ロ 73的内表面74和轴延长部30之间。转子部分11具有永磁铁11 ‘，该永磁铁围绕空心轴70固定或设置。空心轴70具有中央开ロ 73，通过该中央开ロ的内表面74借助于夹紧套60将电机10的转矩传递到辊1 的轴3上，优选通过轴延长部30的第二端部32的外表面32'来传递电机转矩。轴3还承载由转子部分11的质量所导致的负载，因为转子部分11在电机运行时不通过电机10与定子部分12相对地被支承。轴延长部30具有用于在轴3上固定的第一端部31以及与其相对地、用于纤维幅材处理部件的驱动器的第二端部32。该轴延长部具有空腔30'，该空腔轴向穿过整个轴延长部延伸。该轴延长部30以其第一端部31刚性地固定在作为辊1驱动轴的轴3内。该轴延长部30在其第一端部31和第二端部32之间具有法兰件35，该法兰件固定在轴3的端部上，并从轴延长部径向向外延伸。该轴延长部具有中央开ロ 30'，也就是说，该轴延长部是空心的。该轴延长部30优选仅由轴3支承。转子部分11由轴延长部30支承，并因此相对于定子部分12可转动地设置。转子 11和定子12不是相互毗连的，也不是安装在壳体14上。在运行中，转子部分在壳体14内不需要支承。轴延长部30具有固定件，利用该固定件，可以将轴延长部通过传递电机转矩的方式固定在纤维幅材处理部件的轴3上。轴延长部的第一固定件由安装在轴3的开ロ 3'和轴延长部30之间的夹紧套61构成。轴延长部的第二固定件由固定在轴3端部上的法兰件构成。通过将法兰件35固定在轴3的端部上，并借助于夹紧套61将轴延长部的第一端部31固定在轴的开ロ 3'中，可以相对于轴3的转动轴同心地调整轴延长部30。例如，利用位于法兰件35的外周35'上或轴延长部30的第二端部32的圆柱形法兰件32'上的冲击式计数器(Schlagmessuhr)，通过法兰件和在轴3的轴承中转动轴3，可以实现这种调整。 法兰件相对于轴3端部的绷紧可以例如通过螺丝来实现，螺丝被引导穿过设置在法兰件35上的穿孔。在电机10的壳体4中设有支承件80和90，这些支承件支承转子部分11的内端部 71和外端部72，以便当转子部分和定子部分沿轴向相对安装在第一电机位置吋，使定子部分12和设置在定子部分12中的转子部分11保持相対的间隔，在第一电机位置上，转子部分和/或定子部分不受电机外部元件的支承。转子部分和定子部分可以沿轴向相对设置在第二电机位置上，其中，无论是转子部分的内端部71，还是外端部72，都不受支承件80、90的支承。转子部分在第二电机位置上由待驱动的轴延长部30支承。在壳体14中，设置第一支承件80，用干支承转子部分11的内端部71 ；设置第二支承件90，用干支承转子部分11的外端部72。第一支承件80设置在壳体的内端部，并由第一支承孔81构成，转子部分的内端部 71可以在该支承孔中轴向移动。第二支承件90设置在壳体的外端部，并由第二支承孔91构成，转子部分的外端部 72沿径向内表面轴向可移动地设置在该支承孔中。在第一电机位置上，转子部分内端部71的外表面71'与第一支承孔81的内表面相接触(图幻，而外端部72的外表面72'与第二支承孔91的内表面相接触(图4)。在图4中，空心轴70的外表面72'在外端部72 —侧贴靠在第二支承件90的第二支承孔91的表面上。利用螺丝98可以使转子部分11从第二位置(转子部分在电机运行期间所位的位置)移动到允许运输和安放(电机)的位置。在电机端盖93上构造孔94，端盖93通过该孔固定在第二支承件90 (电机端壁90)上。穿过孔94引导的螺丝拧入位于第 ニ支承件上的螺纹孔95中，在该螺纹孔的后面，在由安全支承件92和第二支承孔91构成的部件中存在用于拉动该螺丝的空间。通过转动位于端盖93上的挤压螺丝97，可以将电机端盖93从电机端壁90移走，由此从图4中所示的位置到达图6中所描述的位置。在图6和图7中，电机10位于第二位置，此时转子部分11相对于定子部分12从轴3离开，从而当壳体14通过固定法兰15和延长件15. 1例如固定在轴承壳体5上吋，可以锁定定子部分。然后可以在空心轴70和轴延长部30之间插入用干支承转子部分11的夹紧套60，而转子部分11可以向内移动，以形成对转子部分内端部71的连接，并到达如图 8和图9所示的位置。利用位于电机端盖93上的螺丝99可以使转子部分11离开电机端盖移动进入电机运行位置，如图8所示。电机端盖93固定在电机端壁90上。在电机运行位置上，在安全支承面92'和转子部分外端部的外表面72'之间存在径向安全间隙，该径向安全间隙小于电机的气隙。转子部分11通过其内端部围绕轴延长部30的法兰件35装配，而第一支承件80脱离与转子部分11的内端部71的接触(图9)。转子部分内端部71具有内适配面 75，用于对轴延长部30的外表面35'形成连接。在电机的第二位置上，转子部分11的内端部的外表面71'与第一支承ロ 81的内表面径向隔开(图9)，而外端部72的外表面72'与连接第二支承ロ 91的安全支承件92 的内表面92'径向隔开(图8)。在图4中，安全支承件92由分立的部件組成，其包括固定在第二支承件90上的法兰，在该法兰上构造第二支承口和直径大于该支承ロ直径的安全支承件内表面92'。
转子部分11的内端部71具有第一外表面71'(接近内端部71的端面侧)和远离转子部分内端部的端面侧的第二外表面72'，在电机的第二位置上，第一支承ロ 81和设置在该第一支承口中的第二外表面77允许的转子部分的径向移动小于电机的气隙13(如图9)。 与第二支承ロ 91相连接地设置安全支承件92，其具有内支承面92 ‘，用以包围转子部分外端部72 (图4，图6，图8)。安全支承件92的支承面92'的内径大于转子部分外端部72的外径，并且在第二电机位置上，安全支承件允许转子部分所做的径向移动小于电机的气隙13。优选在第二电机位置上，外端部72沿轴向位于安全支承件的支承面92‘的范围内，转子部分外端部在第 ニ电机位置上不受支承ロ 91的支承。在第一支承件80的内表面和转子部分外表面71 ‘之间的区域内设置密封件76， 用以在第一电机位置上保护电机内部空间100不受外来物质的影响。转子部分11具有中央开ロ 73，该中央开ロ具有内表面74，用以在待驱动的轴延长部30上支承转子部分，并将转子部分11的转矩传递到轴延长部30上，并进一歩通过轴3 传递到辊1上。在将配备有空心轴70的电机10安装在待驱动的轴3或固定于轴上的轴延长部30 上的方法中，将转子部分安装在定子部分内，其中，所述电机10包括壳体14、固定在壳体中的定子部分12和安装在定子部分12中的转子部分11，其中，转子部分11具有靠近待驱动的轴3或轴延长部30的内端部71，和远离待驱动的轴3或轴延长部30的外端部72。在该方法中，转子部分11的内端部71和外端部72由设置在电机壳体14中的支承件80和90 支承，当转子部分和定子部分沿轴向彼此相对地安装在第一位置吋，利用该支承件可以使定子部分11和转子部分12保持相对间距，在第一电机位置中，转子部分和/或定子部分不受电机外部元件的支承。位于第一位置上的电机10通过壳体14支承固定在电机外部的结构5上。优选在转子部分11和轴3之间，或者在转子部分11和轴延长部30之间设置固定件，例如夹紧套60，用于在轴或轴延长部上支承转子部分。优选转子部分11和定子部分12 沿轴向相对安装在电机的第二位置上，在该位置上，转子部分11的内端部71和外端部72 不受支承件80和90的支承，而在第二位置上，转子部分内端部71由待驱动的轴3和/或轴延长部30支承。然后，优选转子部分由待驱动的轴3支承。壳体4可以固定在轴承壳体 5上。优选以传递电机转矩的方式，例如通过牵拉夹紧套60，将电机10的空心轴70装配在轴3或轴延长部30上。转子部分11和定子部分12可以沿轴向相对地位于第二电机位置， 在该位置上，转子部分U的内端部71和外端部72不受支承件80和90的支承，并且在该位置上，转子部分由待驱动的轴3和/或轴延长部30支承。优选使定子部分相对于装配在轴或轴延长部上的转子部分向内(例如朝辊1)移动，将电机从第一位置带到第二位置。电机从纤维幅材处理部件上，例如从辊上的拆卸可以按照相反的顺序进行。以上所述包含着根据本发明的若干实施方式的不受限制的实施例。对专业人员而言应该指出的是，本发明并不受到所述内容的限制，而是也可以通过其他同等的方式实现。 所述实施方式的不同特征也可以在没有其他特征的情况能下使用。以上所述仅是举例说明本发明，本发明并不受其限制。在本发明的范围内还可以有各种更改。
权利要求
1.一种纤维幅材处理部件(1)，其具有待驱动的轴(3)、固定在所述待驱动轴上的可选择的轴延长部(30)以及安装在所述轴或轴延长部上的电机(10)，所述电机(10)包括壳体 (14)、固定在所述壳体中的定子部分(1 和安装在所述定子部分中的转子部分(11)，所述转子部分(11)包括靠近所述待驱动的轴或轴延长部的内端部(71)和远离所述待驱动的轴或轴延长部的外端部(72)，其特征在干，在所述电机壳体中设有支承件(80，90)，该支承件用干支承所述转子部分的内端部和外端部，并且当所述转子部分和定子部分沿轴向彼此相对地安装在第一电机位置吋，使所述定子部分与安装在所述定子部分中的所述转子部分保持一定的间距，在所述第一电机位置，所述转子部分和/或所述定子部分不受电机外部元件的支承。
2.如权利要求1所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，在所述电机的第二位置上，所述转子部分(11)和所述定子部分(1 沿轴向这样彼此相对地设置使得所述转子部分的内端部和外端部(71,7 不受所述支承件(80，90)的支承，并且在所述第二位置上所述转子部分由待驱动的轴C3)和/或轴延长部(30)支承。
3.如权利要求1或2所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，在所述壳体(14)中设置第一支承件(80)，用干支承所述转子部分(11)的内端部(71)，以及设置第二支承件(90)， 用干支承所述转子部分的外端部(72)。
4.如权利要求1到3中任一项所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述第一支承件(80)设置在所述壳体(14)的内端部上，并由第一支承ロ(81)构成，所述转子部分内端部(71)轴向可移动地设置在该第一支承ロ(81)中。
5.如权利要求1到4中任一项所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述第二支承件(90)设置在所述壳体(14)的外端部上，并由第二支承ロ(91)构成，所述转子部分的外端部m沿径向内表面轴向可移动地设置在该第二支承口中。
6.如权利要求4或5所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，在所述第一电机位置上， 所述转子部分(11)的内端部(71)的外表面(71')与所述第一支承ロ(81)的内表面相接触，所述外端部的外表面与所述第二支承ロ(91)的内表面相接触。
7.如权利要求4或5所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，在所述第二电机位置上， 所述转子部分(11)内端部(71)的外表面与所述第一支承ロ(81)的内表面径向隔开，所述外端部m的外表面与连接所述第二支承ロ(91)的安全支承件(9 的内表面(92')径向隔开。
8.如权利要求4所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述转子部分(11)的内端部 (71)具有第一外表面(71')以及远离所述转子部分内端部的端侧的第二外表面(77)，在所述的第二电机位置上，所述第一支承ロ(81)和所述设置在该第一支承口中的第二外表面容许所述转子部分所做的径向移动小于所述电机的气隙(13)。
9.如权利要求5所述的纤维幅材处理部件，其特征在于，设置与所述第二支承ロ(91) 相连接的安全支承件(92)，其内部支承面(92')围绕所述转子部分外端部(72)。
10.如权利要求9所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述安全支承件(92)的支承面(92')的内径大于所述转子部分外端部m的外径，所述第二电机位置上，所述安全支承件允许所述转子部分所做的径向移动小于所述电机的气隙(13)。
11.如权利要求1到10中任一项所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述转子部分内端部(71)具有内适配面(75)，用以与所述轴或所述轴延长部(30)的外表面(35')形成连接。
12.如权利要求1到11中任一项所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，在所述第一支承件(80)和/或第二支承件(90)的内表面和所述转子部分外表面(71' ,72')之间的区域内设置密封件(76)，用以在所述第一电机位置上保护电机内部空间(100)不受外来物质的影响。
13.如权利要求1到12中任一项所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述转子部分 (11)具有空心轴(70)，该空心轴(70)具有内端部(71)和外端部(72)。
14.如权利要求1到13中任一项所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述转子部分(11)具有中央开ロ(73)，该中央开ロ具有内表面(74)，用于在所述待驱动的轴(3，30)上支承所述转子部分并将转矩从所述转子部分传递到所述待驱动的轴上。
15.如权利要求1到14中任一项所述的纤维幅材处理部件，其特征在干，所述轴延长部(30)包括固定在所述纤维幅材处理部件的轴上的第一端部(31)；和相対的、用于所述纤维幅材处理部件的电机(10)的第二端部(3 ；以及固定件(35，61)，利用该固定件，通过传递电机转矩的方式将所述轴延长部(30)固定在所述轴( 上。
16.一种用于在待驱动的轴(3)或固定在该轴上的轴延长部(30)上安装具有空心轴 (70)的电机(10)的方法，其中，所述电机(10)包括壳体(14)、固定在所述壳体中的定子部分(1 和安装在所述定子部分中的转子部分(11)，所述转子部分具有靠近所述待驱动的轴或轴延长部的内端部(71)，和远离所述待驱动的轴或轴延长部的外端部(72)，在该方法中，将所述转子部分安装在所述定子部分的内部，其特征在干，在该方法中，使所述转子部分的内端部和外端部由设置在所述电机壳体中的支承件(80，90)支承， 并在将所述转子部分和定子部分沿轴向彼此相对地安装在第一电机位置吋，通过所述支承件使所述转子部分和定子部分之间彼此保持间距，在所述第一电机位置上，所述转子部分和/或定子部分不受电机外部元件的支承，并且处于电机的第一位置的电机通过所述壳体支承地固定在电机外部的结构(5)上。
17.如权利要求16所述的方法，其特征在干，在所述转子部分(11)和所述轴C3)之间， 或在所述转子部分和所述轴延长部(30)之间设置固定件(60)，例如夹紧套，用于在所述轴或轴延长部上支承所述转子部分。
18.如权利要求16或17所述的方法，其特征在于，将所述转子部分(11)和定子部分(12)沿轴向彼此相对地安装在第二电机位置，其中，所述转子部分的内端部(71)和外端部 (72)不受所述支承件(80，90)的支承，而所述转子部分内端部由所述待驱动的轴( 和/ 或轴延长部(30)支承。
19.如权利要求16到18中任一项所述的方法，其特征在干，将所述空心轴(70)以传递电机转矩的方式固定在所述轴( 或所述轴延长部(30)上。
全文摘要
本发明涉及一种例如由辊或圆筒构成的纤维幅材处理部件(1)，其具有待驱动的轴(3)、固定在该轴上的可选的轴延长部(30)以及安装在轴或轴延长部上的电机(10)，其包括壳体(14)、固定在壳体中的定子部分(12)和安装在定子部分中的转子部分(11)，其具有靠近轴或轴延长部的内端部(71)和远离轴或轴延长部的外端部(72)，在电机壳体中设有支承件，用于支承转子部分的内端部和外端部，并在转子部分和定子部分沿轴向彼此相对地安装在第一电机位置时，使定子部分与转子部分保持间距，在第一电机位置，转子部分和/或定子部分不受电机外部元件的支承。本发明还涉及一种在该纤维幅材处理部件的轴或轴延长部上安装具有空心轴的电机的方法。
文档编号D21G1/00GK102561090SQ20111038188
公开日2012年7月11日 申请日期2011年11月22日 优先权日2010年11月22日
发明者塞波·库皮艾宁, 马尔科·海诺宁 申请人:美卓造纸机械公司