用于压花辊的传动装置制造方法
【专利摘要】用于压花辊的传动装置，所述传动装置包括销(31)，所述销用于沿轴向插入压花辊(1)的一个端部(100)，当所述销插在所述端部(100)中时所述销(31)被机动化以拉动所述压花辊(1)旋转。所述销(31)由弹性装置(M1，M2，G)支撑，在所述销(31)插入所述端部(100)期间，所述弹性装置允许所述销与所述压花辊(1)的所述端部(100)的纵向轴线(r)自动对齐。
【专利说明】用于压花辊的传动装置
【技术领域】
[0001 ] 本发明涉及用于压花辊的传动装置。
【背景技术】
[0002]已知压花存在于用于在可屈服材料(诸如纸的“层”或幅材)上压印多个突起的机械工艺。为了这个目的，使要被压花的材料穿过砑光机，该砑光机包括设置有基本上点状的浮凸的钢棍和相对的光滑橡胶辊。钢辊连接到相应的操纵装置，而橡胶辊在相应的支撑轴上空转。压花由材料在砑光机的辊之间通过而产生，其中对应于钢辊的浮凸发生没有穿孔的材料的压缩。这个操作通常在多个单层上被执行，该多个单层然后通过胶合连结在一起并且然后在通常称为“复卷机”的机器中卷在管状纸板芯上以形成卷材。
[0003]也已知纸幅材上的压花的效果与压花辊的表面特性相关，或与上述浮凸的布置和尺寸紧密相关。压花辊通常具有多种设计或图案并且可能有必要甚至以日常的频率更换它们以改变遭受压花的纸材料上的设计或图案。
[0004]为了根据具体生产需要改变压花的类型，可以将一个或更多个压花辊更换为设置有不同地成形的且/或尺寸的浮凸的其它压花辊。为了这个目的，有必要将这些辊与相应的驱动装置分离。
【发明内容】
[0005]本发明的主要目的是提出一种用于压花辊的传动装置，该传动装置允许从操作的观点看以特别简单的且安全的方式执行辊的改变，并且实现压花和相应的驱动构件之间的连接的更高效的自动化。
[0006]根据本发明，通过采用制造具有权利要求1中指示的特征的设备的思想，实现这个结果。本发明的其它特征是从属权利要求的主题。
[0007]由于本发明，可以以简单、可靠且安全的方式更换压花辊，而没有损害辊的结构完整性或为辊服务的结构的结构完整性的危险。此外，由于本发明，可以将压花辊的轴线与对应的驱动构件的轴线连接，而不需要任何手动干预所述轴线的对齐并且然后自动补偿可能的对齐误差。
【专利附图】
【附图说明】
[0008]由于通过例子的方式被给出但不被认为具有限制意义的以下描述和附图，本领域技术人员将最好地理解本发明的这些和其它优点和特征，其中:
[0009]图1是压花单元的示意性侧视图，根据本发明的传动装置可以应用于该压花单元;
[0010]图2是在压花辊的马达侧设置有根据本发明的传动装置的压花机的透明的示意性平面图(在传动被接合的构造中)；
[0011]图3、4和5是处于三种不同构造的图2中示出的组件的示意性侧视图；
[0012]图6示出从相反侧看到的图5的组；
[0013]图7示出图6的相同视图，其中柱(51)没有被示出，使得弹簧(Ml)和(M2)的布置更好地可见；
[0014]图8是类似于图7的视图的视图，但涉及根据本发明的装置的另外实施例。
【具体实施方式】
[0015]根据本发明的装置可应用于压花单元，该压花单元包括至少一个压花辊(I)，该至少一个压花辊具有马达侧，该马达侧具有凹部(100)，该凹部被成形用来被液压可伸展的驱动销(31)轴向接合。可伸展的驱动销(31)安装在连接到驱动构件(2)的轴(3)上，该驱动构件允许其以预定的角速度绕相应的纵向轴线(X)旋转。因此，一旦驱动销插入并且与辊(I)的凹部(100)轴向对齐，驱动转矩就通过轴(3)和驱动销(31)被驱动构件(2)传动到压花辊(I)。
[0016]相反，通过从凹部(100)抽出驱动销(31)，分离驱动构件⑵和压花辊(I)。在该销已经插在凹部(100)中之后并且在操作驱动构件(2)之前，致动驱动销(31)的液压伸展。相反，为了由驱动构件⑵分离辊(I)，收缩驱动销(31)以便其从凹部(100)移除。
[0017]例如，压花单元可以为图1中示出的类型，其中固定结构(S)支撑上下布置的两个压花辊(I)，该两个压花辊的相应轴线是水平的，即与该结构的侧部(F)垂直地取向。两个压花辊(I)分别与对应的压力辊(P)协作，该压力辊通常覆盖有弹性屈服材料，例如橡胶。上胶单元(C)作用于压花辊(I)的一个(图1中的上部的压花辊)，该上胶单元包括:胶水的箱(T);网纹辊(RR)，该网纹辊从箱(T)拾取胶水；和刻板辊，该刻板辊从网纹辊(RR)接收胶水并且将它施加在第一纸层或幅材(Pl)上。该第一纸层或幅材已经被压花，由于它已经在辊(I)和位于上面的压力辊(7)之间穿过。第二层(P2)被与对应的压力辊(P)协作的下部辊(I)压花，并且由于“结合辊”(M)施加的压力与第一层(Pl)永久连接，该结合辊在相对于上胶单元(C)的相对侧上作用于上部辊(I)。由被压花且胶合在一起的层(Pl)和(P2)组成的完成的产品由附图标记“ FP ”指示。
[0018]根据附图的图2-6中示出的例子，驱动构件(2)被固定在基板(5A)上。所述基板(5A)是预定厚度的板，在平面图中具有正方形或矩形形状，在其向上面向的面上，即在驱动构件(2)位于其上的面上，固定四个柱(51)。由预定高度和厚度的管状本体组成的每一个柱(51)对应于基板(5A)的顶点被固定。在每一个柱(51)内，在预定高度通过图中不可见的横向销共轴地固定预定长度的圆柱形套筒(S)，该圆柱形套筒的上和下基部支撑两个弹簧(M1，M2)的端部。更具体地，弹簧(Ml)的下基部搁置在套筒(S)的上基部上；弹簧(M2)的上基部搁置在套筒(S)的下基部上。两个弹簧(M1，M2)和套筒(S)彼此共轴并且被预定直径的杆(7)横穿，该杆的每一个端部在预定长度上带有螺纹。套筒(S)具有足够直径的与其共轴的孔以易于在杆(7)上自由滑动。套筒(S)通过拧到杆(7)的上端部上的止动件
(52)并且在其下侧通过拧在杆(7)的下端部上的调节螺母(53)在弹簧(M1，M2)之间被维持在杆(7)上。弹簧(Ml，M2)通过调节螺母(53)被预加载。实际上，每一个套筒(S)在对应的柱(51)内位于上弹簧(Ml)和下弹簧(M2)之间。每一个杆(7)的下端部横穿基板(5A)并且固定在位于下面的板(5B)上。位于下面的板(5B)安装在引导件(9)上以便能够从压花辊(I)和到压花辊(I)水平地滑动一段预定长度。引导件(9)与固定框架(6)成一体，压花辊(I)的端部也被约束到该固定框架出)。基板(5A)具有四个孔，该四个孔的每一个的直径足以使对应的杆(7)能够在其内滑动。以这种方式，上弹簧(Ml)的上端部和下弹簧(M2)的下端部相对于板(5B)被固定，并且然后也相对于框架(6)被固定。如果力竖直向下施加到基板(5A)上，则四个下弹簧(M2)被压缩通过四个柱(51)和对应的套筒(S)与施加的力成比例的长度。相反，施加到可移动的基板(5A)以向上推动该基板的力将上弹簧(Ml)压缩与该力成比例的长度。因此，基板(5A)当受到施加到其上的竖向力时移动使得上弹簧(Ml)或下弹簧(M2)与该力成比例地被压缩。
[0019]由马达(2)(即驱动构件)、基板(5A)和板(5B)形成的组可以通过具有水平轴线
(90)的致动器移动到辊(I)和从辊(I)移动，该致动器的罩盖固定到框架(6)并且输出杆与板(5B)的附件(95)连接。致动器输出杆(90)的延伸确定板(5B)接近压花辊(I)，并且随后马达(2)和驱动销(31)移向压花辊(I)。反过来，所述致动器输出杆的缩回意味着从辊(I)移除或分离驱动单元(2，31)。
[0020]辊(I)和驱动单元(2，31)之间的连接通过以下被获得:使驱动单元(2，31)接近辊⑴以保证销(31)配合到辊⑴的空心端部(100)中，此后伸展销(31)。
[0021]相反，为了分离这样实现的传动，驱动单元(2，31)在收缩销(31)之后从辊(I)移开。
[0022]在伸展销(31)和凹部(100)之间的连接期间，在轴(3)的轴线(X)相对于压花辊
(1)的轴线ω不对齐(由图3中的附图标记“d”示意性地指示的状况)的情况下，在伸展销(31)和压花辊(I)的凹部(100)之间发生的接触产生力，该力通过轴(3)和驱动构件
(2)被传动到基板(5A)。因此，该基板由于弹簧(M1，M2)的存在而相对于下板(5B)(B卩，相对于框架(6)和被约束到该框架的辊(I))移动。由不对齐(d)引起的基板(5A)的这种运动发生直到轴(3)与压花辊(I)对齐。换句话说，由于上述补偿系统，轴(3)和压花辊(I)的轴线之间的对齐在它们的连接期间自动地发生，而不需要任何外部手动干预。实际上，在上述例子中通过弹簧(M1，M2)实现的销(31)和框架(6)之间的弹性连接允许组(2，31)的轴线(X)实际上根据空间中的任何方向取向。
[0023]在分离的传动构造中，为了尽可能预先对齐轴(3)和压花辊(I)的轴线，调节螺母
(53)在对应的杆(7)上被拧紧或拧开以便相对于辊(I)的轴线升高或降低轴(3)的轴线。
[0024]在可伸展驱动销(31)和压花辊⑴之间的连接的最终构造(图5中示意性地示出的构造)中，为了避免可移动基板(5A)由于由驱动构件(2)传动到压花辊(I)的转矩而摆动，使用反作用杆(8)，该反作用杆与该驱动构件(2)成一体。反作用杆(8)的前附件
(81)插在框架(6)的槽(61)中使其与基板(5A)到框架(6)成一体。显然地，当销(31)完全插入辊⑴的凹入端部(100)时，即，当由不对齐⑷引起的基板(5A)的移动不再需要时，这种状况出现。不用说，反作用杆(8)的附件(81)和框架(6)的具有凹部(61)的对应表面的相互取向和尺寸被合适地选择以便保证仅当销(31)完全插入压花辊(I)的凹入端部(100)时基板(5A)与框架(6)成一体。
[0025]图8中示出的根据本发明的装置的实施例的另外例子包括使用层状接头(G)，该层状接头连接马达轴(3)到伸展销(31)。在这种情况中，驱动构件(2)直接连接在滑动件(5B)上，因此它可以移动预定的距离使其接近或离开压花辊(I)。以这种方式，在伸展销(31)与凹部(100)不对齐的情况中，在它们的配合期间，对应的侧表面之间的接触在轴(3)上产生横向力。由于层状接头(G)，这个力引起伸展销(31)的轴线相对于轴(3)的轴线的竖直位移，直到达到该伸展销(31)与凹部(100)的对齐。
[0026]在描述的两个例子中，所述销(31)由弹性装置(Ml，M2，G)支撑，该弹性装置在销
(31)插在该端部(100)中期间允许销与压花辊⑴的所述端部(100)的纵向轴线(r)自动对齐。
[0027]实际上，执行的细节可以以任何等同方式变化(如在指示的元件的形状、尺寸、性质、类型和布置中)，而不离开采用的方案的范围并且因此保持在授予本专利的保护界限内。
【权利要求】
1.一种用于压花辊的传动装置，所述传动装置包括销(31)，所述销沿轴向插入压花辊(I)的一个端部(100)，当所述销插在所述端部(100)中时所述销(31)被机动化以拉动所述压花辊(I)旋转，其特征在于，所述销(31)由弹性装置(Ml，M2，G)支撑，在所述销(31)插入所述端部(100)期间，所述弹性装置允许所述销与所述压花辊(I)的所述端部(100)的纵向轴线(r)自动对齐。
2.根据权利要求1所述的用于压花辊的传动装置，其特征在于，所述销(31)是液压伸展销。
3.根据权利要求1所述的用于压花辊的传动装置，其特征在于，所述弹性装置由层状接头(G)构成，所述层状接头布置在所述销(31)和对应的马达(2)之间，所述对应的马达能够从所述压花辊(I)的所述端部(100)移动和向着所述压花辊的所述端部移动。
4.根据权利要求1所述的用于压花辊的传动装置，其特征在于，所述弹性装置由弹簧(Ml,M2)构成，所述弹簧允许基板(5A)在高度上移动以便使所述销(31)与所述端部(100)对齐，所述基板(5A)安装在引导件(9)上以便能够根据命令水平地滑动一段预定长度，使得所述销(31)相应地远离或接近所述端部(100)以便去除或形成它们之间的连接，并且所述销(31)由被固定在所述基板(5A)上的马达(2)驱动的轴(3)的端部构成。
5.根据权利要求1和2所述的用于压花辊的传动装置，其特征在于，所述端部(100)是空心的。
【文档编号】B31F1/07GK104080599SQ201380006441
【公开日】2014年10月1日 申请日期:2013年3月18日 优先权日:2012年3月21日
【发明者】F·佩里尼 申请人:未来股份公司