[0034]在本实施例中，用于支承开松辊21或纤维条喂入筒22的开松辊壳体17固定在盖件8上，而盖件8以可绕枢转轴16受限转动的方式安装。开松辊21在此情况下通过独立驱动装置19被驱动，而纤维条喂入筒22的驱动通过独立驱动装置20实现。
[0035]自由端转杯纺纱装置I具有锁定机构59，其在自由端转杯纺纱装置I操作时锁定盖件8。借此避免盖件8在纺纱转杯3高转速转动时被不经允许地打开。锁定机构59如同自由端转杯纺纱装置I的驱动装置18、19、20那样由控制装置30来控制。锁定机构59通过控制线51和信号线52与控制装置30相连。为清楚起见而没有示出驱动装置18、19、20至控制装置30的控制连接。
[0036]自由端转杯纺纱装置I根据本发明具有测量线圈31，测量线圈通过导线29与控制装置30相连。控制装置30包括用于获取测量线圈31的阻抗Zm的分析装置33。
[0037]从图2中可以准确看出测量线圈31的布置。测量线圈31安置在转杯壳体2的壁36上。在盖件8的闭合状态中，盖件8的壁32和转杯壳体2的壁36是相互平行的。通道板接头12在其外周面上具有密封件9。通过这种方式，转杯壳体2被紧密闭合并且在壁32和36之间留有间隙，测量线圈31位于所述间隙内。另选地，测量线圈31也可被嵌入壁36的凹部中。
[0038]在所示的实施例中，壁32由导电金属构成。壁32由此同时用作测量元件，其影响测量线圈31的电感。测量线圈31优选如此卷绕，即，在闭合状态下的测量线圈31的面法线垂直于盖件8的壁32。在这样的布置中出现了在盖件8的打开状态和闭合状态之间的测量线圈31的电感Lm和有效电阻Rm的最大可能的差异。
[0039]图3示出了振荡电路的基本结构，可借此来获取测量线圈31的阻抗Zm或者说阻抗变化。测量线圈31的阻抗Zm由测量线圈31的有效电阻Rm和电感Lm确定。
[0040]Zm= R M+j ω Lm
[0041]该阻抗是包含实部和虚部的复合参数。实部对应于有效电阻RM，虚部对应于感抗感抗ω?Μ，其中，ω表示电路频率。
[0042]根据图3的电路包含电容C，该电容与测量线圈3构成振荡电路34。测量线圈31此时具有阻抗ΖΜ，该阻抗随盖件8的位置而改变。为了获取测量线圈的阻抗ΖΜ，振荡电路34通过串联电阻Ra被施以预定了电压^的频率。振幅是针对测量线圈31的阻抗Zm大小的量度。振幅为此适用于表明盖件8的位置或者说盖件8距转杯壳体2的距离。由此开创了许多监测可能性。
[0043]可以监测盖件8的闭合状态。只有当所求出的振幅表明盖件8按规定抵靠转杯壳体2时，才启用锁定机构59并且产生允许直流电动机18启动的许可信号。
[0044]除了闭合状态外，还可以监测转杯深度，即纺杯体26的底部至纱线输出嘴13的距离。可以进行与允许的极限值的比较。这样的比较可以在纺纱操作开始前和在纺纱过程中进行。
[0045]振幅优选在自由端转杯纺纱装置的操作过程中被监测。变化可以被立即识别到并且触发适当的反应。
[0046]被测振幅的变化可以根据变化类型而产生报警信号或关停信号。
[0047]另外，振幅的被测值可以连续地存储在控制装置30的存储器37中。依据该被存储的值，可以执行长期监测或者发现自由端转杯纺纱装置I出故障的可能起因。
[0048]除了测量线圈31外，在转杯壳体2的壁36上可设有第二测量线圈35。针对第二测量线圈35，盖件8的导电壁32同样构成测量元件，该测量元件在盖件8运动时改变测量线圈35的阻抗。测量线圈31和35此时如此布置，S卩，它们位于纺纱转杯3的对置两侧。通过这种方式，可以检测盖件8的移位。这样的移位例如可以因枢转轴16受损而引起。移位就此意味着在不同的测量点处，转杯壳体2的壁36和盖件8的壁32的距离是不同的。
【主权项】
1.一种自由端转杯纺纱装置(I)，该自由端转杯纺纱装置包括: 转杯壳体(2)，纺纱转杯(3)能设置在该转杯壳体内；以及 可枢转的盖件(8)，该盖件用于闭合所述转杯壳体(2)， 其特征是，所述自由端转杯纺纱装置设有测量线圈(31)和导电的和/或导磁的测量元件(32)，该测量线圈(31)和测量元件(32)如此布置，即，通过所述转杯壳体(2)和所述盖件(8)之间的相对运动而改变所述测量线圈(31)的阻抗(Zm)，并且所述自由端转杯纺纱装置还设有分析装置(33)，借助该分析装置能获取受所述测量线圈的阻抗(Zm)影响的参数。
2.根据权利要求1所述的自由端转杯纺纱装置(I)，其特征是，所述自由端转杯纺纱装置(I)的至少一部分(32)由导电的和/或导磁的材料构成，并且该部分同时用作所述测量元件。
3.根据权利要求1或2所述的自由端转杯纺纱装置(I)，其特征是，所述测量元件(32)配属于所述盖件(8)，所述测量线圈(31)配属于所述转杯壳体(2)。
4.根据权利要求1或2所述的自由端转杯纺纱装置(I)，其特征是，所述测量元件配属于所述转杯壳体(2)，所述测量线圈配属于所述盖件(8)。
5.根据前述权利要求中任一项所述的自由端转杯纺纱装置(I)，其特征是，所述分析装置(33)包含电容(C)，该电容与所述测量线圈(31) —起构成振荡电路。
6.根据前述权利要求中任一项所述的自由端转杯纺纱装置(I)，其特征是，设有两个测量线圈(31，35)，这两个测量线圈被布置成，使得能获取所述盖件(8)相对于所述转杯壳体⑵的移位。
7.根据前述权利要求中任一项所述的自由端转杯纺纱装置(I)，其特征是，设有非易失性存储器(37)，用于存储受所述测量线圈(31)的阻抗(Zm)影响的参数。
8.—种用于操作自由端转杯纺纱装置(I)的方法，该自由端转杯纺纱装置包括能供纺纱转杯(3)设置在其中的转杯壳体(2)和用于闭合该转杯壳体(2)的可枢转的盖件(8)，其特征是，获取受测量线圈(31)的阻抗(Zm)影响的参数，其中所述测量线圈(31)和导电的和/或导磁的测量元件(32)如此布置，即，所述转杯壳体(2)和所述盖件(8)之间的相对运动改变所述测量线圈的阻抗(Zm)。
9.根据权利要求8所述的方法，其特征是，获取所述盖件(8)与所述转杯壳体(2)之间的距离。
10.根据权利要求8或9所述的方法，其特征是，监测所述盖件(8)的闭合状态。
11.根据权利要求8至10中任一项所述的方法，其特征是，获取设于所述转杯壳体(2)内的所述纺纱转杯(3)的底部与设于所述盖件(8)中的输出嘴(13)之间的距离。
12.根据权利要求8至11中任一项所述的方法，其特征是，在所述自由端转杯纺纱装置(I)的操作过程中获取受所述测量线圈(31)的阻抗(Zm)影响的参数。
13.根据权利要求8至12中任一项所述的方法，其特征是，根据受所述测量线圈(31)的阻抗(Zm)影响的所述参数或者由此导出的参数，产生用于所述自由端转杯纺纱装置(I)的报警信号和/或关停信号。
14.根据权利要求8至13中任一项所述的方法，其特征是，存储受所述测量线圈(31)的阻抗(Zm)影响的所述参数或由此导出的参数。
【专利摘要】本发明涉及一种自由端转杯纺纱装置(1)和操作自由端转杯纺纱装置的方法，该自由端转杯纺纱装置包括可供纺纱转杯(3)设置在其中的转杯壳体(2)和用于闭合该转杯壳体(2)的可枢转的盖件(8)。根据本发明，设有测量线圈(31)和导电的和/或导磁的测量元件(32)，该测量线圈(31)和测量元件(32)如此布置，即，所述转杯壳体(2)和盖件(8)之间的相对运动改变测量线圈(31)的阻抗(ZM)，并且设有分析装置(33)，借助该分析装置能获取受该测量线圈的阻抗(ZM)影响的参数。
【IPC分类】G01B7-14, D01H4-12
【公开号】CN104831425
【申请号】CN201510061055
【发明人】努尔-埃丁·巴勒布勒
【申请人】索若德国两合股份有限公司
【公开日】2015年8月12日
【申请日】2015年2月5日
【公告号】DE102014001627A1