专利名称：具有电极的保持装置的放电灯的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种放电灯，尤其是高压放电灯，该放电灯具有放电容器， 该放电容器具有两个正相对的颈部，保持杆分别至少局部地熔融到所述颈 部中，并且在每个保持杆上设置有延伸到放电容器中的电极。在每个保持 杆上分別至少部分环握地设置有至少 一个环状盘。
背景技术：
高压放电灯、例如汞蒸气灯(HBO灯)由于其大小和结构而对如在 较强的、短时力作用的情况下会出现的震动负荷敏感。尤其是在运输的情 况下，这种灯会遭受这样的震动负荷。特别是在功率大于2kW的灯的情 况下，当出现这样的力作用时由于电极的大小而存在并非无关紧要的灯破 裂危险。由此产生的损伤会导致灯的不可使用性。特别地由此产生可避免 的灯次品，并且此外也降低了客户满意度。
在一些灯类型中，在比较小的力作用的情况下(如例如从较低高度碰 撞到地板上会出现的力作用的情况下)已经观察到损伤。在此通过对灯的 比较复杂的结构改变可以实现提高破裂稳定性。然而这也是有限的，并且 在这种短时力作用时仍然出现灯破裂。
在灯工作时，例如在HBO灯中在放电载体汞蒸发之后出现数十巴的 高压。灯的结构必须经受住该压力。
图1也以剖面图示出了已知的高压放电灯的部分区域。灯I包括放电 容器l,该放电容器构建为石英玻璃灯泡，并且在放电容器上设置正相对 的两个颈部2和3。在放电容器l中设置有阳极4，该阳极固定在保持杆 5上。保持杆5延伸到灯泡颈部2中，其中保持杆在此至少局部地设置在 保持件中，该保持件包括圆锥形的支承小辊6、连接在支承小辊上的环状 盘7和连接环状盘上的石英块8。部件6、 7和8具有中心孔，保持杆5 伸入中心孔中。支承小辊6同样由石英玻璃构建。所述部件5至8熔融在 灯泡颈部2中。此外，高压放电灯I包括阴极9，该阴极同样设置在放电容器l中并 且固定在保持杆10上。该保持杆10也延伸到灯泡颈部3中并且在此设置 在支承小辊ll的中心孔中，该支承小辊由石英玻璃构成。环状盘12又连 接到支承小辊11，保持杆10同样伸进环状盘中。随后，石英块13又连 接到保持杆10和盘12上。盘7和12焊接到保持杆5或者10上并且构建 用于将保持杆5或10固定在灯筒或者灯泡颈部2和3中。盘7和12在此 固定地嵌入到灯筒的石英材料中，由此吸^震动负荷时出现的扭矩。保 持杆较长地构建，并且尤其是在盘与电极之间的距离比较大，由此在力作 用时出现比较大的杠杆作用。
在DE 102 09 426 A1和DE 102 09 424 Al中公开了高压放电灯的类似 构型。
现有的、其中盘7和12固定在灯泡颈部2和3中的刚性结构的缺点 在于，在震动负荷时在保持杆5和10以及盘7和12上出现的扭矩基本无 衰减地传递至放电容器1的玻璃上，并且因此导致玻璃上的高应力。由此， 破裂或者至少出现影响功能的裂缝的风险比较大。
发明内容
因此，本发明的任务是提供一种放电灯，该放电灯在结构上构建为使 得至少可以避免短时力作用时的损伤。
该任务通过具有权利要求1所述的特征的放电灯来解决。
根据本发明的放电灯、尤其是高压放电灯包括放电容器，该放电容器 具有两个优选正相对的颈部，保持杆分别至少局部地熔融到所述颈部中， 并且在每个保持杆上设置有延伸到放电容器中的电极。至少在一个保持杆 上(优选在两个保持杆上)至少部分环握地分别设置有至少一个环状盘。 这些环状盘中的至少一个定位在放电容器中。通过这种结构的构型可以实 现一种放电灯，其中即使在震动负荷较强(例如在运输中会出现的震动负 荷)的情况下也可吸收震动负荷，而不会损伤或者损毁灯。尤其是，通过 将环状盘设置在放电容器中可以实现一种结构的构型，该构型在力作用时 提供自由度，使得该设置至少可以摆动为使得在放电容器中不出现裂紋或 者不形成裂缝。如在这样的震动负荷时会出现的扭矩由此不再基本无衰减 地传递到颈部上并且尤其是不再基本无衰减地传递到放电容器上。试验已 表明，放电灯不受损伤地经受住80g的重力加速度的短时震动负荷。盘优选设置为使得可以使用与现有技术相比明显更短的保持杆。尤其 是，盘与电极的朝着保持杆的端部之间的距离明显比例如用于构建根据图 l的灯更短。由此，可以明显地减少在力作用时的扭片作用。可以设计的
是，与特别是图l所示的现有技术相比，该距离短大约25%、尤其是50%、 尤其是75%。
优选地，至少 一个设置在放电容器中的环状盘通过支承体至少在保持 杆的轴向方向上固定。优选的是，该盘至少局部地设置在支承体中，其中 有利的是，支承体完全包围该盘。
通过修改过的结构，环状盘中的至少一个以引AJ改电容器中的方式设 置，而不必改变设置在关联的保持杆上的电极的位置。此外，该电极的位 置祐j晴确地限定。然而，在震动负荷中，该环状盘至少可以摆动，使得力 不再无衰减地和完全地传递到放电容器和/或颈部上。
盘有利地熔融到支承体中。因此，该支承体也至少局部地延伸进放电 容器的内部空间中。由此， 一方面可以提供机喊上稳定的结构，而另一方 面该结构能够实现对盘的摆动足够的自由度。
优选的是，支承体管状地构建并且设计用于容纳放电灯的其他部件。 在结构上，支承体优选构建为4吏得其在环状盘旁包围石英块，其中在该石 英块的外侧i史置有至少一个钼箔。在此，石英块也可以i殳置为4吏得其部分 地延伸进放电容器中。有利的是，保持杆也延伸进该石英块中。在一种结 构优选的实施形式中，设置在放电容器中的环状盘靠置在石英块的前端部 上，并且保持杆延伸通过该盘的中心开口以及石英块的中心孔。通过这样 的设置，可以进一步改善各个部件彼此间的整体固定并且提高灯的*稳 定性。
支承体优选设置为靠置在颈部的内侧上，关联的电极的保持杆优选也 在该颈部中延伸。支承体以及优选石英块也有利地与盘间隔地在盘的与放 电容器背离的侧上密封地熔融到相应的颈部中。为了特别是在放电灯的与 保持杆的轴向方向对应的轴向方向上固定盘，电极系统由此优选地两次熔 融。在此，支承体有利地包围设置在石英块外部的整个箔系统 (Foliensystem)以l故电容器中的环状盘。实际筒管(Schaftrohr )或 者实际颈部优选仅仅在盘后面的区域上并且因此在盘的与电极背离的侧 的区域中被熔融。
由于保持杆延伸至石英块中，因此也可以避免垂直于灯轴线的转动并且由此也避免绕保持杆的轴线的旋转运动。
支承体优选地在朝着电极的端部倒圆地构建。优选的是，每个支承体 在该倒圆的前侧上具有中心孔，保持杆延伸通过该中心孔。支承体有利地 设置为使得其包围在设置在放电容器中的环状盘与自由地设置在放电容 器中的电极之间的保持杆。优选的是，盘直接定位在支承体的该倒圆的前 端部上，使得通过该支承体的前端部的这种逐渐变细的构型，环状盘由此 在轴向方向上被保持，并且在对置的侧上通过优选直接邻接的石英块来保 持。
在有利的扩展方案中，支承体由玻璃或者类似玻璃的材料构成。优选
的是，该支承体由如下的材^H更计考虑到将部件引入(尤其是熔融到) 放电容器的颈部中，该材料能够实现进一步的处理。
在特别有利的扩展方案中，至少环状盘(特别是仅仅包围其上设置有 阳极的保持杆的环状盘)定位在放电容器中。由于阳极的造型及重量，灯
的震动负荷时出现的损伤主要归咎于阳极，并且由此特别是在阳极的保持 杆熔融到其中的颈部中出现损伤，其中这些损伤可能延伸到放电容器上， 因此特别有利的是，'W是与阳极关联的环状盘在设计上引7^L电容器中 地定位。也可以设计的是，替代地或者附加地将阴极的环状盘设置在放电 容器中。
在一种有利的实施形式中，放电灯构建为汞蒸气灯(HBO灯)。
通过所建议的放电灯，除了能提高破裂稳定性之外也能够提高破^ 力稳定性。特别地，通过熔融设计能够实现提高的破裂压力稳定性。
以下将借助示意性附图更为详细地阐述本发明的实施例。其中: 图l示出了现有技术中已公开的高压放电灯的剖面图；以及 图2示出了根据本发明的放电灯的部分区域的剖面图。
具体实施例方式
在附图中，相同或者功能相同的元件i殳置有相同的参考标记。 在才艮据图2的示意性剖面图中，示出了构建为汞蒸气灯I的放电灯的对于理解本发明重要的部件。汞蒸气灯I包括由石英玻璃构成的放电容器 1，该放电容器椭圆形地成形。在放电容器上在两个对置的侧上连接有两
个端部，这些端部实施为颈部2和3。在该实施例中，颈部2和3在其长 度上基本上构建为具有恒定的直径。然而，也可以设计的是，直径在颈部 的长度上变化并且尤其是在颈部过渡到放电容器1中的区域中构建为逐 渐变细，尤其是构建为圆锥形。
在该实施例中，在颈部3中示出了根据图1已知的装置，其中在此在 该区域中设置有类似根据图1已知的放电灯的构型。对此，阴极9定位在 放电容器1中并且固定在保持杆10上，该保持杆延伸到支承小辊11中， 其中支承小辊11为此具有中心孔。环状盘12设置为连接到支承小辊11 上，该环状盘同样具有中心孔，保持杆延伸到该中心孔中。石英块13设 置为连接到环状盘12上，其中这些部件密封地熔融到颈部3中。在阴极 9的区域中以及由此在颈部3的区域中仅仅保持杆10部分延伸到放电室 中并且由此延伸近故电容器1中。
在该实施例中，在对置的侧上，阳极4同样设置在放电容器l内。该 阳极4固定在保持杆5上，该保持杆延伸进石英块8，中。对此，该石英块 8，在其朝向阳极4的侧上具有中心孔。如在图2中所示，保持杆5由环状 盘7包围，该盘位于放电容器7的内部。环状盘7在此设置在石英块8， 的前侧并且具有开口 ，保持杆5延伸通过该开口 。如从图2的视图中可看 出的那样，石英块8，设置为使得其也部分延伸到放电容器1中。
在石英块8，的外侧上安装有钼荡15，尤其是熔融有钼箔。这些钼箔 15沿着圆柱形石英块8，的整个长度导引并且设置用于电接触。
环形盘7以及石英块8，和靠置于石英块上的箔15在管状支承体14 中熔融，该支承体在该实施例中由石英玻璃构建。如在此可看到的那样， 支承体14在其朝着阳极4的前端部上逐渐变细地构建并且具有倒圆的区 域141。该支承体14同样部分延伸到放电容器中，并且也至少部分地包 围保持杆5，其中该保持杆5延伸通过支承体14的开口 142。如可看到的 那样，环形盘7设置在该支承体14的前面的区域中，并且与倒圆的区域 141直接邻接地定位。环形盘7由此在轴向方向上并且由此在保持杆5的 纵轴方向通过支承体14和紧邻的石英块8，固定。如可看出的那样，支承 体14设置为使得其环握在环状盘7与阳极4之间的保持杆5。
为了进一步固定和精确定位地设置该支承体14以及设置在其中并固 定的上述部件，颈部2仅仅在环状盘7的与阳极4背离的侧熔融。阳极4的电极系统由此特别是两次熔融用以固定环状盘7。支承体14由此用其 外侧至少局部直接靠置在颈部2的内侧上。
通过环状盘7的这种设置， 一方面保证了环状盘的机械上精确的定 位，而另一方面也能够实现至少该环状盘7在汞蒸气灯I的震动负荷的情 况下至少自由，使得摆动是可能的并且由此能够衰减作用力并且在一定程 度上将作用力引开，而该作用力基本不会完全传递到颈部2和放电容器1 上。通过这样的结构可以明显地提高破裂稳定性，并且可期待的是，也增 加了放电容器的耐压性和由此增加了工作可靠性。
权利要求
1. 一种放电灯，尤其是高压放电灯，其具有放电容器(1)，该放电容器具有两个正相对的颈部(2，3)，保持杆(5，10)分别至少局部地熔融到所述颈部中，并且在每个保持杆(5，10)上设置有延伸到放电容器(1)中的电极(4，9)，并且至少一个环状盘(7，12)分别至少部分环握保持杆(5，10)，其特征在于，所述环状盘(7，12)中的至少一个设置在放电容器(1)中。
2. 根据权利要求1所述的放电灯，其特征在于，设置在放电容器(1) 中的盘(7， 12)设置在支承体(14)中。
3. 根据权利要求2所述的放电灯，其特征在于，盘(7， 12)熔融到 支承体(14)中。
4. 根据权利要求2或者3所述的放电灯，其特征在于，支承体(14) 管状地构建并且延伸到放电容器(1)中。
5. 根据权利要求2至4中任一项所述的放电灯，其特征在于，支承 体(14)包围环状盘(7， 12)和石英块(8，)，在石英块外側i殳置有钼箔(15)。
6. 根据权利要求5所述的放电灯，其特征在于，保持杆(5)延伸到 石英块(8，)中。
7. 根据权利要求5或者6所述的放电灯，其特征在于，设置在放电 容器(1)中的盘(7， 12)靠置在石英块(8，)上。
8. 根据权利要求2至7中任一项所述的放电灯，其特征在于，支承 体(14)靠置在颈部(2， 3)的内侧上。
9. 根据权利要求2至8中任一项所述的放电灯，其特征在于，至少 支承体(14)在盘(7, 12)的与放电容器(1)背离的侧上密封地熔融到 颈部(2， 3)中。
10. 根据权利要求2至9中任一项所述的放电灯，其特征在于，支承 体(14)在朝着电极U， 10)的端部(141)倒圆地构建，并且保持杆(5, 10)通过支承体(14)的开口 (142)引导。
11. 根据权利要求2至10中任一项所述的放电灯，其特征在于，支 承体(14)由玻璃构成。
12. 根据上述权利要求中任一项所述的放电灯，其特征在于，包围保 持杆(5， 10)的环状盘(7， 12)定位在放电容器(1)中，其中该保持 杆上设置有阳极(4)。
13. 根据上述权利要求中任一项所述的放电灯，该放电灯构建为汞蒸 气灯。
全文摘要
本发明涉及一种放电灯，尤其是高压放电灯，其具有放电容器(1)，该放电容器具有两个正相对的颈部(2，3)，保持杆(5，10)分别至少局部地熔融到所述颈部中，并且在每个保持杆(5，10)上设置有延伸到放电容器(1)中的电极(4，9)，并且至少一个环状盘(7，12)分别至少部分环握保持杆(5，10)，其中所述环状盘(7，12)中的至少一个设置在放电容器(1)中。
文档编号H01J61/073GK101461034SQ200780021022
公开日2009年6月17日 申请日期2007年6月4日 优先权日2006年6月9日
发明者拉尔斯·门泽尔, 赖纳·科格尔, 马蒂亚斯·莫克尔 申请人:奥斯兰姆有限公司