专利名称：包括安全搭扣的机动车辆的刮水器的制作方法
技术领域：
本发明包括一种机动车辆的刮水器。
本发明更特别涉及这样一种机动车辆的刮水器，这种刮水器包括一刮水器的刷子，所述刷子绕一个横向于一个刮水器臂的纵向前端铰接安装；一个安装和铰接连接器位于刮水器臂与刷子的一个部件之间；连接器从后向前纵向嵌在纵向向后弯曲成U形的刮水器臂的前端内；并且，连接器包括至少一个把连接器锁定在刮水器臂前端内的嵌入位置的可弹性变形的元件，并且连接器包括两个用于位于刷子部件的两个侧翼之间的纵向和垂直的侧边。
背景技术：
已经知道使用这种方式把刷子装在所述刷臂上。
连接器一般弹性嵌在一个连接刷子部件的两个纵向侧翼的横杆上，使其能够绕这个横杆转动，并且刮水器臂的纵向前端弯曲成U形，以便嵌在连接器的两个侧边之间，在一个形状与连接器互补的中心骨架(ame)周围。
连接器的位置锁定一般通过一个可弹性变形的元件保证。然而，刷子可能在一个冲击的作用下被剧烈推动。锁定元件的强度不够，因此发生变形。它不能再保证它的锁定功能，以此可能使连接器意外脱出，并且由于同样的原因，刷子与刮水器臂脱开。
根据一种旨在实现小高度刮水器的设计，带有刮板或擦洗片的刮水器的铰接结构被取消，而是使例如椎骨或与椎骨结构类似的加固元件与软的擦洗刃结合，构成刮水器本身，也叫做“平刮片”。
这种小高度刷子也被一个包括一个刮水器臂的完整机构带动进行擦洗，并且由于结构元件的高度小，连接器嵌在一个部件的杆上，这个部件是一个安装在刷子结构上的附加元件。
存在许多附加元件的实施例，例如文件WO-A-00/21811中描述的元件。但是，这些附加元件中的每一个只能接受刮水器臂的一种适应它的特殊剖面。
因此，当希望把一个“平刮片”类型的刮水器安装在一个包括一个标准刮水器臂的机动车辆上时，这个安装是不可能的，或者至少需要一个特殊的安装和铰接组件，组件的所有部件都是特殊的。
发明内容
因此本发明的目的是提出一种把连接器固定在刷子的一个部件上的装置，所述装置可以把连接器锁定在安装位置，并且可以把任何类型的刮水器安装在一标准的臂和一标准的连接器上。
为此，本发明提出一种前面描述的类型的刮水器，其特征在于，所述刮水器包括一安全搭扣，所述安全搭扣活动安装在一关闭位置和一开放位置之间，在所述关闭位置，所述安全搭扣面对所述锁定元件，用于防止所述锁定元件的弹性变形，并把所述连接器锁定在所述臂中的嵌入位置，在所述开放位置，所述安全搭扣可以使所述连接器从所述臂中解脱出来。
根据本发明的其他特征—搭扣活动安装在刷子的部件上；—搭扣铰接安装在刷子的部件上；—搭扣绕所述刷子的部件的一基本垂直的轴铰接安装；—搭扣的铰接轴位于所述部件的一侧翼的纵向前端附近；—通过互补形状的弹性的嵌合结构保证把所述安全搭扣保持在关闭位置；—所述锁定元件是一爪，所述爪从所述连接器的一侧边的纵向前端向前自由延伸，并且，它的自由端包括一锁定嘴，所述锁定嘴向所述连接器内横向延伸，并且，在所述连接器处于嵌入位置时，正对着所述臂的纵向前端；—所述安全搭扣形成一保护罩，所述保护罩在关闭位置面对着所述连接器的锁定爪的自由端的外侧表面；—所述部件是一附加元件，其安装在所述刷子的擦洗刮片的一支撑结构上；—所述部件是所述刷子的擦洗叶片的一铰接支撑结构的大致马镫形(etrier)元件的一段；—所述刷子的部件的侧翼之一在一外表面上接受所述刷子的一老化标记，所述老化标记开始时被一保护膜覆盖，在所述安全搭扣打开时，所述保护膜至少部分被剥去。
阅读下面的详细描述并参照附图可以了解本发明的其他特征和优点，附图如下—图1是一个符合本发明的刮水器的透视图，其中搭扣处于开放位置；—图2是一个与图1类似的透视图，其中搭扣处于关闭位置；—图3是刮水器的分解透视图；—图4是符合本发明的刮水器沿一个水平平面的纵向截面图，表示连接器锁定在嵌入臂内的位置；—图5是与图4类似的截面图，其中搭扣处于关闭位置。
具体实施例方式
对于本发明的描述，非限定性地用图1中所示的标记V、L、T表示垂直方向、纵向和横向。
在下面的描述中，相同或相似的元件用同样的参考数字表示。
正如将在图中看到的，刮水器的主要元件和部件具有相对一个纵向垂直中面的整体设计对称性，对称的元件用相同的参考数字表示。
这些图表示一个根据本发明实现的刮水器20的主要部件。
刮水器20主要包括一个臂22和一个由一个支撑结构26和一个擦洗刮板28构成的刷子24。
刮水器臂22由一个平金属杆30构成，所述平金属杆30沿臂22和刮水器的刷子24的整体纵向“L”延伸。臂22的自由前端32为弯成U形的钩形，并且由一个纵向下分支34、一个纵向上分支36和一个基本延伸在一个半圆上的弯曲连接分支38组成。
这里刷子24是一个“平刮片”类型的刮水器的刷子，即一个小高度的刮水器刷子。支撑结构26的作用一方面是使擦洗刮片28平贴在要擦洗的玻璃上，另一方面带动刮片在两个擦洗端部位置之间进行交替擦洗，以便擦洗窗玻璃。
支撑结构26带有一个连接部件40，该部件40接受在臂22的一个在横轴“T1”周围的端部32上的连接和铰接装置，连接和铰接为已知的类型，主要由一个连接器42构成。
下面将要详细描述的部件40主要包括两个被一个横向转动杆46连接的纵向垂直侧翼44。
连接器42主要包括两个平行的侧边48，它们之间通过一个横向骨架50互相连接。连接器42用于位于在刮水器24的部件40的侧翼44的两个内表面45之间，并弹性相嵌在铰接杆46上。
为此，连接器42的每个侧边48中包括一个基本垂直并且基本位于连接器42中心的缝隙52。
因此，连接器从上向下嵌在刮水器24的两个翼44之间，直到铰接杆46弹性嵌入到连接器42的缝隙52的底部。
已经知道，连接连接器42的两个平行侧边48的横向骨架50具有一个与刮水器臂22的U形钩状端32的凹陷内剖面互补的凸起剖面。骨架包括一个纵向向后延伸的第一水平平面部分54和一个用于至少部分接受铰接杆46的向内弯曲的第二前部56，第二部分56的形状与钩子32的弯曲分支38的内表面58的形状互补。
杆46保证连接器42围绕横轴“T1”铰接安装在刮水器24上。
连接器42嵌到杆46上后，把刮水器杆22按照一种已知的设计安装到这个小组件42、46上，将钩形端32从前向后纵向嵌在连接器42的骨架50上，杆30的平行侧表面位于连接器42的侧板48之间。
一个这种类型的组装中设有通过弹性相嵌锁定的装置，当连接器42安装在钩形端部32中的嵌入位置时，弹性相嵌可以使连接器42相对臂22纵向锁定。
这种自动锁定装置由两个爪60构成，连接器42的每个侧边48带有一个爪60。
每个瓜60从带有它的侧边48的前端向前纵向延伸。爪60的自由端62的形状为一个向连接器42内横向延伸的鸟嘴状，用于与钩形端32的弯曲分支38的凸出表面配合。
部件40是一个整体形状为长方平行六面体的塑料浇注元件，该元件可以由一个或两个部分形成。
部件40由两个平行的侧翼44、一个后端64和一个水平平面底座66组成。
部件的前表面68和上表面70是开放的，以便可以安装连接器42，然后安装臂22。
底座66的下表面67接受部件40的连接装置。这些连接装置包括一些用于接受支撑结构26并且可以通过一个纵向滑动把部件40安装在支撑结构26上的滑道72。连接装置还包括安装的纵向锁定装置(未详细表示)，例如通过互补形状的弹性相嵌进行锁定。
连接器42在部件40中就位后，连接器42嵌入到钩形端32内。连接器42嵌入时，由于爪60的内侧表面62的斜面形状，爪60向外弹性变形，以便使臂22通过，而当连接器42嵌入到臂22中时，爪60重新回到它的静止状态，以保证把连接器42纵向锁定在钩形端32内的嵌入位置。
连接器42被接受在部件40的侧翼44之间，并且爪60位于侧翼44的前端之前，避免需要拆卸刮水器臂时侧翼44妨碍爪60的变形。
根据本发明，部件40的前表面68被一个安全搭扣74堵塞，安全搭扣74还形成一个保护罩。
搭扣74是一个罩子形状的塑料浇注空心元件。它绕部件的一个垂直轴V1转动，它还活动安装在一个关闭位置和一个开放位置之间，在开放位置把连接器42锁定在图2所示的钩形端32内的嵌入位置，在开放位置释放连接器42。
连接器42的锁定由搭扣74的垂直侧壁76的内表面77保证，内表面77沿爪60外侧表面59延伸。因此，搭扣74阻止爪60向连接器42外横向变形，因此连接器42不能从钩形端32解脱出来。
搭扣74参与组件的美观性和空气动力学。因此，当搭扣74处于关闭位置时，侧表面76在部件40的侧翼44的延长线上延伸，使它们的外侧表面互相对齐。
搭扣74的转轴“V1”位于部件40的一个侧翼44的前端处。铰接轴可以由部件40的一个柱形元件78构成，柱形元件78被一个形成搭扣74的钩子80的元件覆盖，该元件包括一个与柱形元件78互补的凹槽。
搭扣74的一个爪82保证搭扣74在关闭位置固定不动。固定爪82从与形成钩子的元件80的侧表面76相对的侧壁76的后翼向后纵向延伸。爪82弹性嵌在相关侧翼44的一个凹槽84中。
当需要把一个新的刷子安装在臂上时，旧刷子24的部件40不被保留，它也被一个新的刷子部件所取代。因此每个部件可以接受一个可以确定刷子什么时候被用旧的标记。这个元件的整体形状为一个贴在部件40的一个侧翼44的外表面上的小圆片，叫做老化标记86。
新刷子就位后，需要剥去标记的保护膜，以便开始老化检测。还可以把保护罩-搭扣74设置为开始是关闭的，并且它的开放需要剥去保护膜。
已经描述了包括一个“平刮片”类型的刷子24。但是不局限于这种实施例，并且可以包括一个标准刷子24，在这种标准刷子中，支撑结构26包括一个主要的马镫形元件，这个马镫形元件带有一个第二马镫形元件。因此，在一个标准刷子24的情况下，部件40是支撑结构26的一个大致马镫形元件。
可以理解的是，本发明不局限于这个实施例，并且可以使用一些机械转换或简单的替代物。
例如，搭扣74可以由来自部件40的材料制成。更确切地说，搭扣74的一个侧表面76的后端通过一个小厚度的材料带与部件40的对应前端连接，这个小厚度的材料带形成轴“V1”的铰接轴。
因此本发明可以有一个模块化的刮水器的安装，即可以从一个标准的臂和连接器出发安装具有一个符合本发明的部件的任何类型的刮水器，刷子可以是也可以不是“平刮片”型。本发明还可以有一个安全的安装，而没有刷子意外脱落的危险。
权利要求
1.机动车辆的刮水器(20)，这种刮水器包括一刮水器的刷子(24)，所述刷子(24)绕一在所述刮水器的一臂(22)的纵向前端的一个横轴(T1)铰接地安装；一安装和铰接连接器(42)插置在所述臂(22)和所述刷子的一部件(40)之间；所述连接器(42)从后向前纵向嵌在所述臂(22)的向后纵向弯曲成U形的前端(32)内；并且，所述连接器(42)包括至少一可弹性变形的元件(60)——所述元件(60)把所述连接器(42)锁定在所述臂(22)的前端(32)中的嵌入位置上，以及包括两个纵向垂直的侧边(48)，所述侧边(48)设置成容纳在所述刷子的部件(40)的两个侧翼(44)之间；所述刮水器的特征在于，所述刮水器包括一安全搭扣(74)，所述安全搭扣(74)活动安装在一关闭位置和一开放位置之间，在所述关闭位置，所述安全搭扣(74)面对所述锁定元件(60)，用于防止所述锁定元件(60)的弹性变形，并把所述连接器(42)锁定在所述臂(22)中的嵌入位置，而所述开放位置可以使所述连接器(42)从所述臂(22)中解脱出来。
2.如权利要求1所述的刮水器，其特征在于，所述安全搭扣(74)相对所述刷子的部件(40)活动安装。
3.如权利要求2所述的刮水器，其特征在于，所述安全搭扣(74)相对所述刷子的部件(40)铰接安装。
4.如权利要求3所述的刮水器，其特征在于，所述安全搭扣(74)绕所述刷子的部件(40)的一基本垂直的轴(V1)铰接安装。
5.如权利要求4所述的刮水器，其特征在于，所述安全搭扣(74)的铰接轴(V1)位于所述部件的一侧翼(44)的纵向前端附近。
6.如权利要求2至5中任一项所述的刮水器，其特征在于，通过互补形状的弹性的嵌合结构(82、84)保证把所述安全搭扣(74)保持在关闭位置。
7.如上述权利要求中任一项所述的刮水器，其特征在于，所述锁定元件是一爪(60)，所述爪(60)从所述连接器(42)的一侧边(48)的纵向前端向前自由延伸，并且，它的自由端(62)包括一锁定嘴，所述锁定嘴向所述连接器(42)内横向延伸，并且，在所述连接器处于嵌入位置时，正对着所述臂(22)的纵向前端(38)的前表面延伸。
8.如权利要求7所述的刮水器，其特征在于，所述安全搭扣(74)形成一保护罩，所述保护罩在关闭位置面对着所述连接器(42)的锁定爪(60)的自由端(62)的外侧表面。
9.如上述权利要求中任一项所述的刮水器，其特征在于，所述部件(40)是一附加元件，其安装在所述刷子(24)的擦洗刮片的一支撑结构(26)上。
10.如权利要求1至9中任一项所述的刮水器，其特征在于，所述部件(40)是所述刷子(24)的擦洗刮片的支撑铰接结构(26)的一主马镫形元件。
11.如上述权利要求中任一项所述的刮水器，其特征在于，所述刷子(24)的部件(40)的侧翼(44)之一在一外表面上接受所述刷子的一老化标记(86)，所述老化标记开始时被一保护膜覆盖，在所述安全搭扣打开时，所述保护膜至少部分自动被去除。
全文摘要
本发明提出一种机动车辆刮水器(20)，这种刮水器包括一个铰接安装在刮水器臂(22)上的刮水器(24)，一个连接器(42)从后向前纵向嵌在臂(22)的向后纵向弯曲成U形的前端(32)内，并且位于刮水器臂与刷子的部件(40)之间，刮水器的连接器包括一个把连接器(42)锁定在嵌入位置上的可弹性变形的元件(60)，连接器包括两个被接受在刷子部件的两个侧翼(44)之间的纵向垂直侧边(48)，这种刮水器的特征在于包括一个活动安装在一个关闭位置和一个开放位置之间的安全搭扣(74)，安全搭扣(74)在关闭位置面对锁定元件(60)，把连接器(42)锁定在嵌入位置，开放位置可以释放连接器。
文档编号B60S1/38GK1571742SQ02820414
公开日2005年1月26日 申请日期2002年10月2日 优先权日2001年10月15日
发明者埃里克·波东 申请人:瓦莱奥清洗系统公司