专利名称：容器上的标签的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种外表面贴覆有可去除的标签的容器，上述标签覆盖着位于其下面的永久贴附的标签。具体地说，本发明涉及一种容器，其中外部标签至少部分是半透明的，或最好是透明的。
为消费者提供具有吸引力的产品，尤其是提供家用的具有吸引力容器时，往往与通过标签给消费者广泛的信息相矛盾。近些年，花费了许多努力来设计具有令人喜爱的外观的容器。然而，夸夸其谈的标签会削弱容器的美感。
已经知道如何将一个层片永久地贴附在另一个层片上。上述层片中的一个层片可以是标签。这种技术通常应用于保护目的。
还知道如何将一种不透明的压敏标签可去除地贴附在底层上。这种技术主要用在允许消费者将用作赠券的上面的标签去除，因而剩下完整的底部标签。
一种由Clairol销售的24盎司的“植物香精”容器使用两层结构，其中两层都是透明的，使用清漆使层片贴附。
可以由聚丙烯形成一个层片和/或两个层片。优选使用可重复使用的压敏粘合剂比如丙烯酸纤维粘合剂将位于上面的标签贴附在第二层上或贴附在容器壁上。根据本发明，上层(或是仅有上层)只要被消费者轻轻用力就可以很容易地除去。
本发明的容器可以用作盛纳各种各样的家居产品中，包括个人洗涤用品，比如液体和半液体洗涤产品，皂条和非皂类表面活化剂；洗衣类产品，比如清洁剂、织物软化剂；食物，比如流体和柔软人造黄油；以及其它扩散物。上述容器最好是热塑性材料的瓶子，但也可以是胶质或其它材料的瓶子。
图1是根据本发明瓶子的正视图。
图2是图1中瓶子的侧面图。
图3是根据本发明标签的顶示平面图。
图4是沿图3的4-4线作的剖视图；图5是与图4类似的视图，但显示的是另外一个实施例。
图2显示瓶子10的侧壁16。
图4显示具有两层的复合标签30，它包括第一层或是前层32，以及第二层34。可重复使用的压敏粘合剂36将层片32附着在层片34上，上述粘合剂可以是丙烯酸纤维。
最好外层32的至少一部分是半透明的，但最好是透明的。这样能得到希望的结果通过上面的标签32看到至少一部分下面的标签34。比如，如图3所示，能够通过上面的标签32的透明部分看到布置在下面的标签34上的树的标记40。这样可以为消费者提供具有吸引力的多重空间效果。而且，消费者可以通过夹住标签32的角42，将其从下层34上剥离，从而很容易地除去文字很密的上层标签32。因而，消费者将容器留在他的或她的浴室、厨房或是其它房间内时，该容器可以仅仅包括招人喜欢的图案设计而不是很多的罗嗦部分，因为那些部分已经包含在外层上。
最好使用永久性丙烯酸纤维粘合剂将下层34贴附在瓶壁14上。
下面的表格列出了优选的以及最优选的除去可去除标签和永久型标签所需要的力，上述标签使用规程PSTC1，将保压时间修改为72小时。
可去除标签贴在最优选优选不锈钢平均19盎司范围8-35盎司/英寸丙烯酸纤维平均17盎司范围8-35盎司/英寸玻璃 平均15盎司范围8-35盎司/英寸永久标签贴在最优选优选不锈钢 平均62盎司范围50-75盎司/英寸丙烯酸纤维 平均74盎司范围60-85盎司/英寸玻璃平均61盎司范围50-75盎司/英寸聚丙烯 平均46盎司范围35-60盎司/英寸在一个优选实施例中，形成在前部标签的图形与形成在上部标签的图形和形成在下面的标签图形相互补充。比如，形成在上部标签上的图形可以构成一部分背景，形成在下部标签上的图形可以构成第二部分背景。然而，除去上部标签后，将留下下部标签足够的图形以使容器还能够具有吸引力的外观。
虽然希望上层32至少是部分半透明，最好是透明的，还希望下层34部分半透明或是透明，从而提供令人悦目的容器外观。如图5所示，根据本发明的另外一个实施例，标签结构30′包括标签32′，该标签可去除地由丙烯酸纤维粘合剂36′贴占附在瓶壁34′上。瓶壁34′可以是，例如具有使容器更具有吸引力或是没有什么标志的标签。在本实施例中，虽然标签可以是不透明的，但理想的是标签32′至少部分半透明，但最好是透明的。
可以使用任何众所周知的制造技术生产容器10，包括挤压吹制成型、注塑吹制成型和1或2个阶段的注塑拉伸吹制成型。上述容器可以是由很多材料制成，理想的是热塑性材料，比如聚乙烯(HDPE高密度聚乙烯，中密度聚乙烯MDPE，低密度聚乙烯LDPE，LLDPE)，聚丙烯(PP，OPP)，聚氯乙烯(PVC)，聚对苯二甲酸乙二醇酯(EPET，PETG，OPET)以及聚苯乙烯(PS，HIPS)。其它可以构成层片的材料可以包括聚乙烯(HDPE，MDPE，LDPE，LLDPE)，聚丙烯(PP，OPP)，聚氯乙烯(PVC)，聚对苯二甲酸乙二醇酯(EPET，PETG，OPET)以及聚苯乙烯(PS，HIPS)。其它可能适合的粘合剂材料包括以丙烯酸为基的粘合剂和以橡胶为基的粘合剂。
当然，还应当理解，这里举例和描述的本发明的特殊形式的目的仅是为了提出实例，从公开的内容教导中可以得知在不背离本发明范围的情况下可以作多种变形。因此，应当以后附权利要求书的保护范围为准。
权利要求
1.一种容器包括a)一个由至少一个壁限定的室，b)一个固定在壁上的第一层片，以及c)一个第二层片，该层片可去除地贴附在第一层片上，第二层片部分半透明，因而可以在第一层片的下面看到一部分第二层片。
2.根据权利要求1所述的容器，其特征在于第二层片是部分透明的。
3.根据权利要求1或2所述的容器，其特征在于使用永久压敏丙烯酸粘合剂将第一层片贴附在壁上。
4.根据权利要求1至3任意一项所述的容器，其特征在于使用可重复使用的压敏丙烯酸粘合剂将第二层片贴附在第一层片上。
5.根据权利要求1、3或4的任意一项所述的容器，其特征在于第二层片是部分半透明的。
6.根据权利要求5所述的容器，其特征在于第二层片是部分透明的。
7.根据上述任何一项权利要求所述的容器，其特征在于第一层片和第二层片包含的图形可以相互补充。
8.根据上述任何一项权利要求所述的容器，其特征在于第一层片包含聚丙烯。
9.根据上述任何一项权利要求所述的容器，其特征在于第二二层片包含聚丙烯。
10.一种容器包括a)一个由至少一个壁限定的室，以及b)一个标签，该标签可去除地直接贴附在壁上。
11.根据权利要求10所述的容器，其特征在于标签部分半透明，因而可以看见标签里面的部分壁。
12.根据权利要求10或11所述的容器，其特征在于上述标签是部分透明的。
13.根据权利要求10至12任意一项所述的容器，其特征在于使用可重复使用的压敏丙烯酸粘合剂将标签贴附在壁上。
14.根据权利要求10至13任意一项所述的容器，其特征在于标签和壁上包含的图形可以相互补充。
15.根据权利要求10至14任意一项所述的容器，其特征在于标签包括聚丙烯。
16.根据权利要求1至9任意一项所述的容器，其特征在于第二层片是标签。
全文摘要
一种外部具有可去除的覆盖标签(32)的容器(10)，上述标签(32)覆盖其下面的永久贴附的标签(34)。外层标签(32)使至少部分半透明的，或是最好为透明的。使用可去除外层标签(32)能使消费者除去标签啰嗦的部分，这部分对于标签来说很重要，但是当消费者在室内使用时不需要这些标签。在另外一个实施例中，外层标签(32)可去除地贴附在容器(10)的壁上。
文档编号B65D23/08GK1415108SQ00817917
公开日2003年4月30日 申请日期2000年12月7日 优先权日1999年12月29日
发明者M·E·罗斯 申请人:荷兰联合利华有限公司