用于运输容器的、具有改进的侧向引导装置的运输装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于运输容器、尤其小瓶的运输装置和一种包括这样的运输装置的热空气灭菌隧道。
【背景技术】
[0002]例如由文献DE 10 2007 050 999 Al已知这样的运输装置。这样的运输装置例如用于在制药工业中在热空气灭菌隧道中运输注射液瓶、圆柱形注射液瓶、注射器、小瓶或其他类似的瓶子。在此，根据实施方案而定，容器不规则地最密集打包地支承地在输送元件上并且被输送通过处理区域，其中，容器优选借助于干燥加热方法来干燥、灭菌和除热原。在此，根据实施方案而定，侧向引导装置通过固定的侧向引导装置或一起运行的侧带来实现。但是，所提及的侧向引导装置类型具有确定的缺点。固定的侧向引导装置的缺点尤其是:由于摩擦在容器上形成了刮痕和与之伴随的不期望的颗粒生成。固定安装的侧向接板也不能够补偿横向于运输方向的力和膨胀。一起运行的侧带由于机械成本是非常昂贵的。
【发明内容】
[0003]按照本发明的具有权利要求1特征的运输装置相比之下具有的优点在于，在最小侧向引导力施加到容器上的情况下可以确保限定地可调节的间隙，并且由此，基本上消除了按照现有技术的侧向引导装置的缺点。尤其，使得侧向引导力和因此施加到容器上的压应力最小化。按照本发明这由此实现，即，可变的、一起运行的侧向引导接板横向于运输方向可移动地布置在输送元件上。在此，运输装置具有:输送元件，所述容器在该输送元件上在运输方向上被输送；侧向引导装置，该侧向引导装置布置在所述输送元件的纵侧上；和调整装置，所述侧向引导装置通过该调整装置是能够在横向于所述运输方向的横向方向上被调整的；其中，所述侧向引导装置设置用于，与所述输送元件同步地一起运行并且吸收由容器传递的、横向方向上的力。
[0004]从属权利要求示出了本发明的优选改进。
[0005]优选地，侧向引导装置借助于调整装置布置在输送元件上。由此，借助于调整装置以少的构件数量提供了侧向引导装置与输送元件之间的连接，其中，调整装置具有双重功能，即调整和连接侧向引导装置与输送元件。
[0006]更优选地，侧向引导装置包括多个侧向引导接板。由此，可以尤其实现在环绕的运输方向的情况下侧向引导装置的偏转。多个侧向引导接板也用于实现简单和快速装配并且如果必要使得能够仅取替单个的侧向引导接板，而不必须更换整个的侧向引导装置。由此，可以显著降低装配和维护时间和相应成本。
[0007]按照本发明的又一备选构型，所述多个侧向引导接板在运输方向上前后相继地布置，以便输送元件的整个长度设有侧向引导接板。由此，可以以简单的方式构成连续的侧壁，而不产生容器从输送带落下的危险。
[0008]为了确保不会有可导致容器在侧向引导接板之间潜在的夹紧并因此导致后续容器的运输损坏的间隙在相邻的侧向引导接板之间产生，相邻的侧向引导接板优选在横向方向或运输方向上具有交叠区域。
[0009]更优选地，所述调整装置包括保持元件，该保持元件与侧向引导装置连接并且该保持元件与输送元件这样连接，使得保持元件在横向方向上是可移动的。由此，输送元件可以以简单的方式与侧向引导装置连接，并且侧向引导装置可以在运输装置运行的期间基于由容器传递的力而被自动地移动。
[0010]优选地，调整装置还包括牵引接板，该牵引接板布置在输送元件上并且该牵引接板具有开口，保持元件可移动地布置在所述开口中。由此，使得能够将侧向引导接板简单和可靠地固定在输送元件上。此外，牵引接板作为附加元件提供了对容器的不同大小和不同输送元件的匹配可能性。
[0011]按照本发明的优选的备选，调整装置包括用于引导侧向引导装置的导轨，以便提供用于侧向引导装置的支承。由此，也可以减小保持元件上和牵引接板上的力。
[0012]更优选地，输送元件是具有多个线扣环和多个横支撑的线扣环履带或者具有多个螺旋和多个横支撑的螺旋履带。基于其特别的结构，输送元件优选是透气的，这使得空气能够通过输送元件在容器旁边的流动并且由此确保了容器例如在热空气灭菌隧道中的有效灭菌。此外，线扣环履带和螺旋履带需要最小的维护，可简单地清洁，具有突出的重量强度比例关系并且具有长的寿命。
[0013]为了实现力的均匀的侧向引导和吸收，侧向引导装置优选包括处于输送元件的第一纵侧上的第一侧向引导装置和处于输送元件的第二纵侧上的第二侧向引导装置。
[0014]更优选地，侧向引导装置还具有多个通孔，由此，空气例如可以在热空气灭菌隧道中循环，而不产生不期望的紊流，并且还能够实现均匀的热分布。此外，开口用于降低侧向引导接板的重量，这使得能够通过侧向引导接板来实际地吸收由容器传递的力。
[0015]本发明还涉及一种热空气灭菌隧道，其包括按照本发明的运输装置。
【附图说明】
[0016]以下参照附图详细地阐述本发明的实施例。在附图中示出:
[0017]图1:按照本发明第一实施例的具有运输装置的热空气灭菌隧道的立体示意图；
[0018]图2:图1的运输装置的立体部分视图；
[0019]图3:图2的运输装置的牵引接板的侧视图；
[0020]图4:按照本发明第二实施例的运输装置的立体部分视图；和
[0021]图5:图4的运输装置的部分局部。
【具体实施方式】
[0022]以下参照图1至3详细描述按照本发明第一实施例的运输装置I。
[0023]如由图1清晰可见，具有输送元件2和侧向引导装置3的运输装置I处于热空气灭菌隧道10中。运输装置I还设有调整装置4，但是该调整装置仅仅在图2中才示出。侧向引导装置3平行于运输方向T地布置在输送元件2的纵侧上并且与输送元件2同步地运行。此外，侧向引导装置3是能够通过调整装置4在横向于运输方向T的横向方向Q上被调整的。
[0024]如已经标明的那样，图1的按照本发明的运输装置I应用在热空气灭菌隧道10中。在此，将制药容器11借助于输送元件2连续地引导穿过热空气灭菌隧道10。容器11例如来自于未示出的清洁机并且被供入给热空气灭菌隧道。因为容器11不规则地在最大包装密度下输送，所以会导致最外部的容器11抵压侧向引导装置3。基于侧向引导装置3通过调整装置在横向于运输方向T的横向方向Q上的可调整性，容器11可能施加到侧向引导装置3上的压力F可以由侧向引导装置3吸收。由此，可以避免尤其容器11的损坏。
[0025]应该注意的是，在图1中为了更简化的阐明仅仅示出了一个容器11。然而，可以将容器11理解为多个容器，这些容器不规则地在最大的包装密度的情况下处于输送元件2上并且由此被输送，如以上已述。
[0026]也应该注意的是，容器11的大小和形状如在图1中所示那样不应该理解为受限的，并且，运输装置I可以用于任何类型的容器，例如注射液瓶、圆柱形注射液瓶、注射器、小瓶或其他类似的瓶子。
[0027]在图2中进一步示出了按照本发明第一实施例的运输装置I的一部分，其中，给出了运输装置I的两个位置，即第一位置A和第二位置B (拉出状态)(第一位置A的元件以具有实线的参考标记表示，在第二位置B上虚线地表示)。为此，运输装置I包括线扣环履带形式的输送元件2，该线扣环履带以常规的方式由多个线扣环21和圆柱形横支撑22构成。线扣环21通过圆柱形横支撑22保持在一起。
[0028]此外，运输装置I具有侧向引导装置3，该侧向引导装置布置在线扣环履带的纵侧上并且该侧向引导装置包括多个侧向引导接板31。多个侧向引导接板31在运输方向T上前后相继地布置。侧向引导接板31分别具有基本上矩形的、具有引导舌35的形状。侧向引导接板31还这样形成，使得在运输方向T上相邻的侧向引导接板31的两个部分区域分别相互覆盖，由此，产生横向方向Q上的交叠区域32。侧向引导接板31分别包括三个基本上矩形的、整个的通孔33和两个半个的通孔34，它们用于更好的流通性。每个侧向引导接板31的半个的通孔34具有与整个的通孔33的轮廓相比相同的轮廓，从而半个的通孔34分别与在交叠区域32中相邻的侧向引导接板31的整个的通孔34中的一个是全等的。
[0029]运输装置I还包括调整装置4，该调整装置包括多个呈圆柱形的支撑的形式的保持元件41、多个牵引接板42和一个导轨47。
[0030]所述多个牵引接板42具有与线扣环21相似的布置样式，其方法是，牵引接板42构成牵引接板的沿横向方向Q的块44。每个块44的牵引接板42的数量与待输送的容器的应用即大小和形状和与所期望的横向方向Q上的调整距离有关。牵引接板42分别设有两个钻孔45，牵引接板42借助于销栓46穿过所述钻孔相互连接并且固定在线扣环履带2上，也如在图3中所示。尤其，每个牵引接板42与在运输方向T上相邻的牵引接板42借助于至少一个销栓46连接。此外，如在图3中进一步所示，牵引接板42还分别包括两个开口43，在所述开口中分别可移动地布置两个圆柱形的支撑。由此，每