1.用于向双面加工机的转子盘(14)空隙(16)内浇注环形塑料框架(32)的设备，其中，空隙(16)用于在双面加工期间在双面加工机中保持工件，所述设备包括两个浇注模具部件(10、12)和一个浇注芯(18)，所述两个浇注模具部件在它们之间容纳转子盘(14)，所述浇注芯在转子盘(14)容纳在浇注模具部件(10、12)之间的情况下部分填充空隙(16)，其中，浇注芯(18)具有至少一个浇注通道(22、24)，该浇注通道以其一端通入设置用于塑料框架(32)的模具容积，并且该浇注通道以其另一端能与用于塑化的塑料(30)的供给装置连接，其特征在于，至少一个所述浇注模具部件(10、12)具有至少一个环形的容纳部，至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)能松脱地嵌入所述至少一个环形的容纳部中，从而所述至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)与浇注芯(18)和空隙(16)边缘共同界定设置用于塑料框架(32)的模具容积。
2.按权利要求1所述的设备，其特征在于，浇注模具部件(10、12)分别具有至少一个环形的容纳部，分别至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)能松脱地嵌入所述至少一个环形的容纳部中，从而所述环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)与浇注芯(18)和空隙(16)边缘共同界定设置用于塑料框架(32)的模具容积。
3.按前述权利要求之一所述的设备，其特征在于，该设备具有多个不同尺寸的环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)，它们有选择地能松脱地能嵌入所述至少一个环形的容纳部中，从而通过嵌入不同尺寸的环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)能够为塑料框架(32)产生不同尺寸的模具容积。
4.按前述权利要求之一所述的设备，其特征在于，通过所述至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)与浇注芯(18)和空隙(16)边缘共同界定的设置用于塑料框架(32)的模具容积在空隙(16)的轴向上具有大于转子盘(14)的延伸尺寸。
5.按前述权利要求之一所述的设备，其特征在于，设置用于塑料框架(32)的模具容积具有一个或多个用于冒口(36、38)的空腔。
6.按前述权利要求之一所述的设备，其特征在于，设有加热装置，利用该加热装置加热所述至少一个浇注通道(22、24)。
7.用于向双面加工机的转子盘(14)空隙(16)内浇注环形塑料框架(32)的方法，其中，空隙(16)用于在双面加工期间在双面加工机中保持工件，其特征在于，该方法包括如下步骤：
-将转子盘(14)容纳在两个浇注模具部件(10、12)之间并利用一个浇注芯(18)在转子盘(14)容纳在浇注模具部件(10、12)之间的情况下部分填充空隙(16)，其中，浇注芯(18)具有至少一个浇注通道(22、24)，该浇注通道以其一端通入设置用于塑料框架(32)的模具容积，并且该浇注通道以其另一端能与用于塑化的塑料(30)的供给装置连接，
-将至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)能松脱地嵌入至少一个所述浇注模具部件(10、12)的至少一个环形容纳部中，从而所述至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)与浇注芯(18)和空隙(16)边缘共同界定设置用于塑料框架(32)的模具容积，
-随后将塑化的塑料(30)从供给装置通过浇注芯(18)的所述至少一个浇注通道(22、24)浇注到设置用于塑料框架(32)的模具容积内，
-在所浇注的塑料(30)达到足够的形状稳定性后，将转子盘(14)连同浇注到空隙(16)内的塑料框架(32)取出。
8.按权利要求7所述的方法，其特征在于，分别将至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)能松脱地嵌入各浇注模具部件(10、12)的各至少一个环形容纳部中，从而环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)与浇注芯(18)和空隙(16)边缘共同界定设置用于塑料框架(32)的模具容积。
9.按权利要求7或8所述的方法，其特征在于，为了向不同的转子盘(14)内浇注不同尺寸的塑料框架(32)，将不同尺寸的环形浇注模具嵌件(26、26′、28)嵌入所述至少一个环形容纳部中。
10.按权利要求7至9之一所述的方法，其特征在于，通过所述至少一个环形的浇注模具嵌件(26、26′、28)与浇注芯(18)和空隙(16)边缘共同界定的、设置用于塑料框架(32)的模具容积在空隙(16)的轴向上具有大于转子盘(14)的延伸尺寸。
11.按权利要求7至10之一所述的方法，其特征在于，在塑料框架(32)上构成一个或多个冒口(36、38)。
12.按权利要求7至11之一所述的方法，其特征在于，将所述至少一个浇注通道(22、24)至少在浇注塑化的塑料(30)期间加热。
13.按权利要求7至12之一所述的方法，其特征在于，该方法利用按权利要求1至6之一所述的设备实施。
14.双面加工机的转子盘(14)，具有至少一个空隙(16)和至少一个环形塑料框架(32)，所述至少一个环形塑料框架利用按权利要求7至13之一所述的方法浇注到所述至少一个空隙(16)中。