【具体实施方式】
[0028]图1示出按照本发明的涂覆设备10。涂覆设备用作从浆料贮存槽12把涂覆材料涂在基底14上，在涂覆过程期间，基底14在箭头2的方向上连续地移动。为此目的，提供槽状喷嘴16，通过这个喷嘴，能够把涂覆材料涂到宽涂膜形式的基底14上。用作交替地实现和中断涂覆材料向槽式喷嘴16的供应的槽阀30设在浆料贮存槽12与槽式喷嘴16之间。
[0029]槽阀30设有阀孔32，阀孔结合于主体24中并且在当前情况下构造成圆柱形孔。从浆料贮存槽12供应增压涂覆材料到槽阀30的供应管道18通向这个孔。在该阀孔32的对边上，阀孔32通过槽状出口连接到通向槽式喷嘴16的喷嘴管道20。
[0030]在沿着阀长度方向4延伸的阀孔中，采用围绕在阀长度方向4上对齐的旋转轴线4可旋转的阀控制杆40。取决于阀控制杆40在阀孔32内的旋转位置，分别实现或中断涂覆材料向槽式喷嘴16的供应。
[0031]图3a在右边示出关闭状态。在这个关闭状态下，在阀控制杆40内从管道入口 42a一致延伸到管道出口 42b的阀管道42没有对齐供应管道18和喷嘴管道20。从供应管道18供应的涂覆材料因此不能行进到喷嘴管道20中。中断涂覆材料的输送。
[0032]然而，在图3a左边的打开位置，阀管道42对齐供应管道18和喷嘴管道20，由此可能发生涂覆材料的输送。
[0033]在已知的普通槽阀中已经存在一种缺陷，实际上不可能防止涂覆材料行进到阀孔32的内圆周面34与阀控制杆的圆柱形支承面之间的狭窄支承间隙36中。已经行进到支承间隙中的这个涂覆材料在其中受到非常高的剪切应力，并且，根据材料的类型，粘度可能极度增大，这可能导致阀控制杆40的卡滞。
[0034]为了使这个问题受到控制，在按照本发明的所示结构实施例的情形中，在两个支承面的情况下，也就是说，从管道入口 42a到管道出口 42b顺时针和逆时针延伸的那些面，设置弓I起涂覆材料的剪切载荷极度减小的凹陷46。
[0035]图2示出阀控制杆40。此处能够看到被反复中断以提高抗扭刚度的阀管道42及其管道入口 42a。管道出口 42b设在其对边上并且不能在图2的视图中看到。阀控制杆的分别在顺时针和逆时针方向从管道入口 42a延伸到管道出口 42b的外表面44a、44b称作外圆周局部面44a、44b。如能容易从图2获知的，这些外圆周局部面44a、44b设有凹陷区域46，也就是说，设有外圆周局部面44a、44b相对于具有圆柱形截面的形状凹陷的区域。在图2中，适合于阀孔32的这些支承面48a、48b用虚线标记标出。这些包括分别邻近管道入口或管道出口的环绕的支承面48a和支承辐板48b。在每种情况下，凹陷区域46分别通过支承环47和支承福板48b的区域中的支承面48a相对于管道入口 42a和管道出口 42b隔离。
[0036]归因于所描述的外圆周局部面44a、44b的超过90%呈现比阀孔32的内圆周面34更大的间距的结构，引起控制杆40上的向刚性移动的趋势极度减小。支承间隙36的在其中涂覆材料的残余可引起刚性移动的那些区域极度减少并且限制在支承环47和支承辐板48b上的支承面48a处。对支承环47而言，更有利的是，其支承面48a以环绕方式闭合，甚至在管道入口 42a和管道出口 42b的区域中，跨过后两者。因此，可能增加支承面48a的区域中的刚性移动的涂覆材料的进入处于更低的水平。接下来，支承辐板48b足够狭窄，从而有效防止同一涂覆材料在支承辐板48b的区域中反复受到剪切应力并且由于此变得非常粘。相反地，在阀控制杆40的每个定位移动的情况下，先前存在于阀孔32的内圆周面34与支承辐板48b之间的涂覆材料要么被压入由供应管道、阀管道42和喷嘴管道20形成的流动通路中，要么被压入其中一个凹陷46的区域中。
[0037]所示和所描述的可切换槽阀30因此容易用于维持装备有其的涂覆设备的持久运行。
[0038]如所提到的，图3a示出图1和2所示槽阀30的截面，处于关闭位置(右边)和通过位置(左边)。在此能够看到，凹陷46极大地扩大了支承间隙36并且因此有效地抵抗布置在凹陷区域46中的涂覆材料的剪切力。还能从图3a得知的是，凹陷区域46的区域中的截面外轮廓是大致椭圆形的，也就是说，它从管道入口 42a和管道出口 42b的区域中的最大半径连续地逐渐朝着最小的变小。根据这个生产工艺，能够特别有利的实施。
[0039]对应于图3b的变形，原则上还可能再次极大地扩大凹陷46，从而，仅壁保持在阀管道42的两侧。归因于此，然而，阀控制杆40的抗扭刚度减弱，从而，这样的结构仅仅是在所使用的材料或者阀长度方向4上的控制阀的较短长度仍然允许阀控制杆40有足够的无扭转定位操作的情况下是便利的。
[0040]在按照图3c的结构实施例中，提供下列特定特征:接收空间60设置在阀孔32的内圆周面34上，从而相对于供应管道18偏移。这个接收空间优选地延伸经过供应管道18的、阀管道42的和/或喷嘴管道20的整个宽度。所述接收空间用作接收涂覆材料，其已经具体行进到环形支承面48a的在它们与阀孔32的内圆周面34之间的区域中。一旦正处于阀30的关闭位置，如图3c的右边所示，这个接收空间60通过变宽的管道入口 42a协作地连接到供应管道18和阀管道42，并且由于此而被冲洗。归因于此，先前已经尤其受到重剪切应力的材料被冲到阀管道42中，并且，一旦槽阀30再次被打开，就被压入喷嘴管道20中。
【主权项】
1.一种用于涂覆设备(10)的控制浆状涂覆材料的输送的可切换槽阀(30)，具有 -阀孔(32)，其结合于阀主体(24)中并且在阀长度方向(4)上对齐， -供应管道(18)，其布置在阀孔(32)的内圆周面(34)的区域中并且通向阀孔(32)， -喷嘴管道(20)，其布置在阀孔(32)的内圆周面(34)的区域中并且从阀孔(32)引出，和 -阀控制杆(40)，其布置在阀孔(32)中，安装成在阀孔(32)中围绕在阀长度方向(4)上延伸的旋转轴线(4)可旋转且被设置有槽状管道入口(42a)和槽状管道出口(42b)的阀管道(42)穿过， 其中 -阀孔(32)中的阀控制杆(40)在通过位置与关闭位置之间可旋转，其中在通过位置，供应管道(18)和喷嘴管道(20)互连从而通过阀管道(42)连通，并且其中在关闭位置，喷嘴管道(20)通过阀控制杆(40)与供应管道(18)隔离，并且 -为了支撑阀控制杆而支撑在阀孔(32)的内圆周面(34)上的支承面(48a、48b)设在阀控制杆(40)上，在两个外圆周局部面(44a、44b)的区域中，在槽状管道入口与槽状管道出口之间， 其特征在于 -在外圆周局部面(44a、44b)上设置凹陷区域(46)，在凹陷区域的区域中，各个外圆周局部面(44a、44b)没有支撑在阀孔(32)的内圆周面(34)上。
2.如权利要求1所述的可切换槽阀(30)， 其特征在于 -阀控制杆(40)的外圆周局部面(44a、44b)上的凹陷区域(46)形成总外圆周局部面(44a、44b)的面积的至少20%。
3.如权利要求1或2所述的可切换槽阀(30)， 其特征在于 在外圆周局部面(44a、44b)上设置至少两个支承环部分(47)，它们在圆周方向上在管道入口(42a)与管道出口(42b)之间延伸并且被凹陷区域(46)相互中断。
4.如权利要求3所述的可切换槽阀(30)， 其特征在于 设置环绕的支承环(47)，其外表面形成环绕的支承面(48a)，其中，这些支承环(47)跨过管道入口(42a)和管道出口(42b)。
5.如在前任一项权利要求所述的可切换槽阀(30)， 其特征在于 在入口管道(42a)的两侧和/或出口管道(42b)的两侧，控制杆(40)设置有至少两个支承辐板(48b)，这些支承辐板延伸成平行于阀长度方向(4)并且在阀控制杆(40)的关闭位置时与阀孔的内圆周面(34)协作中断从供应管道(18)到喷嘴管道(20)的通道，绕过阀管道(42)。
6.如在前任一项权利要求所述的可切换槽阀(30)， 其特征在于 为了接收已经行进到支承面(48a、48b)与阀孔(32)的内圆周面(34)之间的涂覆材料，至少一个接收空间(60)结合于阀孔(30)的内圆周面(34)中。
7.如在前任一项权利要求所述的可切换槽阀(30)， 其特征在于 阀控制杆(40)的所有支承面(48a、48b)和形成阀管道(42)的壁配置成彼此一体。
8.—种以连续方法用浆状涂覆材料涂覆表面(14)的涂覆设备(10)，包括 -供应单元(12、18)，用于经由供应管道(18)供应涂覆材料， -可切换槽阀(30 )，其在供应管道(18 )的下游， -喷嘴管道(20)，其在槽阀(30)的下游，和 -槽式喷嘴(16)，其在喷嘴管道(20)的下游，用于配置涂覆材料到要涂覆的表面(14)上， 其特征在于 -槽阀(30)，如在前任一项权利要求所述配置的。
9.如权利要求8所述的涂覆设备，其特征在于 供应单元(12、18)包括浆料贮存槽(12)，在其中保持准备用于蓄电池的制造的涂覆材料。
10.一种在表面上配置涂覆材料的方法， 其特征在于 利用如权利要求8或9所述的涂覆设备(10)配置涂覆材料。
【专利摘要】已知一种用于涂覆系统（10）的用于控制浆状涂覆材料的输送的可切换槽阀（30）。所述阀具有阀孔（32），其结合于阀主体（24）中并在阀长度方向（4）上定向，阀控制杆（40）位于该阀孔中。该阀控制杆可旋转以在通过位置与关闭位置之间切换并且通过支承面（44）安装在阀孔（32）中。为了缓和由进入阀孔（32）与支承面（44）之间的支承间隙的涂覆材料引起的故障，根据本发明，凹陷区域（46）设置在外圆周表面部分（44a，44b）上在槽状通道入口（42a）和槽状通道出口（42b）之间，在凹陷区域的附近，相应的外圆周表面部分（44a，44b）并不抵靠阀孔（32）的内圆周面（34）。所述阀可具体用于电池制造中，用于涂覆含有电化学活性粒子的涂覆材料。
【IPC分类】B05C5-02, H01M4-04
【公开号】CN104661761
【申请号】CN201380050833
【发明人】A.胡特, R.泽克勒
【申请人】大众汽车瓦尔塔微电池研究有限责任两合公司
【公开日】2015年5月27日
【申请日】2013年7月8日
【公告号】DE102012217683B3, EP2900388A1, US20150246366, WO2014048598A1