专利名称：用于通风装置的前部区域的遮盖装置以及通风装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分的用于通风装置的前部区域的遮盖装置以及通风装置。
背景技术：
这种遮盖装置有时也称作罩壳、遮盖板、覆盖板或甚至“设计盖(Designdeckel)”，一般设置在过滤器式通风机的前部区域之前。由于这种过滤器式通风机在其运行中通过过滤垫吸入(周围的)空气，不可避免地使遮盖装置也可能吸入在(周围的)空气中的液体颗粒或液滴—如在过滤器式通风机使用于户外时的雨滴。液体以及带有液体状粘稠度的物质不可避免地积聚在遮盖装置的区域中，特别是积聚在所述遮盖装置和所述过滤器式通风机之间的区域中。
发明内容
因而，本发明的目的是，使通风装置的设计盖设有薄片元件的设计盖，所述薄片元件防止或减少水或灰尘颗粒渗入到过滤垫中，并确保在不减少通风流量的情况下挡住和向外部排放水。
用具有权利要求1中所述特征的此类遮盖装置实现这一目的。
因此，本发明在于，每个薄片元件在其上部区域内具有与空气流入相反定向的带钩形结构的部分。
所述带钩形结构的部分在薄片元件的长度上延伸。
所述薄片元件相对彼此按这样一种方式设置，使得所述薄片元件部分重叠，由此每个薄片元件的下部区域位于在带钩形结构的部分下方延伸的水平面E上或位于在带钩形结构的部分上方延伸的水平面E1上或位于两个平面E和E1之间的区域中。
在从属权利要求中描述了本发明的进一步有利的结构和适当的改进。
根据又一实施例，遮盖装置由用于容纳过滤垫的框形外壳和固定地、可拆卸地或可回转地保持在外壳中并遮盖该过滤垫的设计盖组成，所述设计盖包括优选地颊状构成的至少两个侧向保持元件，所述侧向保持元件在边缘侧沿纵向方向延伸，多个薄片元件相对彼此间隔地同时部分重叠地设置在所述侧向保持元件之间，并且多个薄片元件以这样一种方式倾斜布置地设置，使薄片的相应前棱和外棱相对于薄片后棱设置得更低，其中优选具有弧形结构的薄片元件的薄片上棱、后棱具有倒钩形构成的成型部。
各个薄片元件相对彼此按这样一种方式设置，使得在具有最佳透气性的同时获得高的视觉重叠和对过滤垫的视觉保护。
为实现噪音优化的薄片元件，每个薄片元件具有倒圆的薄片前棱。
此外，本发明规定，每个薄片元件的具有倒钩形结构的后部薄片边棱，具有一种横截面形状，它以大致半圆形状与一在前侧悬伸的部分相对应。
本发明的又一实施例在于，每个薄片元件的薄片前棱的区域具有材料加强部，从而，与后面的和位于较高的边棱区域相比，每个薄片元件的较低的前部边棱区域具有更大的厚度。
由于根据本发明的遮盖装置的结构，特别是由于各个薄片元件的构型，可以实现通过过滤器式通风机的风扇吸入的灰尘或水至少或部分地被薄片元件挡住。碰到遮盖装置上的水大部分向外流出，从而过滤垫仅轻微地或很少被水弄湿。
此外，根据权利要求11，本发明涉及通风装置，如过滤器式通风机或排气过滤器，用于安装到外壳的壁的开孔中，该外壳特别是指带有废热产生部件的外壳、电控箱、配电柜、外壳系统或计算机系统的外壳，所述装置具有特别是用于遮盖所述通风装置的前部区域的遮盖装置，并用于所述通风装置的过滤垫，其中，所述遮盖装置包括带有多个倾斜布置的薄片元件的遮盖过滤垫的设计盖，在此每个薄片元件在其上部区域中具有与空气流入相反定向的带有钩形结构的部分。
对于这一实施例，具有钩形结构的部分在薄片元件的长度上延伸。
所述薄片元件相对彼此按这样一种方式设置，使得所述薄片元件部分地重叠，在此每个薄片元件的下部区域位于在钩形结构的部分下方延伸的水平面E上或位于在钩形结构的部分上方延伸的水平面E1上或位于两个平面E和E1之间的区域中。权利要求12-20的对象是具有遮盖装置的通风装置的改进。
本发明的实施例在附图中表示，其中图1显示了通风装置的分解透视图，该装置为带有遮盖装置的过滤器式通风机的形式，根据本发明，所述遮盖装置构成为设计盖并具有构成在设计盖中的薄片元件。
图2显示了带有打开的设计盖和带有位于基本外壳和设计盖之间的过滤垫的通风装置的基本外壳的图示。
图3显示了通风装置的竖直剖视图。
图4显示了带有薄片元件的设计盖的正视图。
图5显示了设计盖的后视图。
图6显示了设计盖的一部分的放大的图示。
图7显示了设计盖的一部分的放大的图示。
图8显示了带有一端侧的钩形结构的薄片元件的设计盖的一部分的放大纵剖视图。
图8A显示了带有又一实施例的薄片元件的设计盖的一部分的放大纵剖视图。
图9示意性地显示了带有空气动力学构造的前端区域的两个薄片元件的布置。
具体实施例方式
图1-3中示出的通风装置200可用于与作为过滤器式通风机的鼓风机或通风器结合使用，和没有风扇20时用作排气过滤器。通风装置200被用于废热产生部件，如配电柜、电控箱、计算机系统等的外壳，此时通风装置200安装在这一外壳的壁59中的安装孔50中(图3)。
通风装置200的基本部件是构造成带有通风缝隙的设计盖80和形成本发明遮盖装置的风扇栅格，和当通风装置200用作过滤器式通风机时用于鼓风机26的鼓风机支架25和鼓风机26(图1-3)。
形成风扇栅格的遮盖装置100构造成设计盖80，并由具有薄片元件90的框形外壳30组成，其中通风缝隙构成在部分重叠的各薄片元件90之间。过滤垫60可保持在设计盖80的内壁表面上(图3)或插入基本外壳中。薄片元件90保持在构成设计盖80框架的保持元件81、82中。
遮盖装置100由用于容纳过滤垫60的框形外壳30和固定地、可拆卸地或可回转地保持在外壳30中、遮盖过滤垫60的设计盖80组成。该设计盖80包括至少两个侧向保持元件81、82，所述两个侧向保持元件81、82优选颊状构成并在边缘侧沿纵向方向L延伸，在所述两个侧向保持元件之间设置薄片元件90(图4和图5)。薄片元件90彼此间隔设置同时部分重叠，并且所述薄片元件90按照这样一种方式倾斜布置地设置，使得各自前部的和位于外部的薄片棱91比薄片后棱92设置得低。具有弧形结构的薄片元件92的上部的薄片后棱92具有倒钩形或挂钩形构成的成型部95(图6-8、8A和9)。
如图8、8A和9显示，每个薄片元件90在其上部区域90a中具有与空气流入相反定向的、带有钩形成型部95的部分90’。具有钩形成型部95的部分90’在薄片元件90的长度上延伸。薄片元件90相对彼此按这样一种方式设置使得薄片元件部分地重叠，在此每个薄片元件的各自的下部区域90b位于在带有钩形结构的部分90’下方延伸的水平面E上或位于在带有钩形成型部的部分90’上方延伸的水平面E1上或位于两个平面E和E1之间的区域中。
此外，各个薄片元件90相对彼此按这样一种方式设置使得获得高的视觉重合和对过滤垫60的视觉保护同时具有最佳透气性。
为了实现噪音优化的薄片形状，每个薄片元件90具有倒圆的前部纵向边棱96。
每个薄片元件90的具有倒钩形成型部95的薄片后棱92具有一种横截面形状，它以大致半圆形状与前侧悬伸的部分95a相对应。每个薄片元件90的薄片前棱91的区域具有材料加强部97，从而与后部的和位于较高的边棱区域92a相比，每个薄片元件较低的前边棱部分91a具有更大的厚度。由于这种结构，每个薄片元件90具有在每个薄片元件的上部区域内伸到倒钩形薄片结构中的弧形表面。通过这种方式，由通风装置200的通风器吸入的水可由各薄片元件90的倒钩形成型部95挡住并向下滴落或单个积聚的液滴变大，然后向前面流出。
设计盖80包括其薄片元件90优选由塑料或其它适当的材料制作。
图9中，示出两个重叠的薄片元件90，它们相对彼此按照产生重叠的方式设置。薄片元件90构造成大致S形，在此可在每个薄片元件的前弧形区域90b中设有材料填充部98，从而产生空气动力区域，因为如果没有这种措施可能引起损失空气量。每个薄片元件90的上部区域90a具有所述钩形成型部95。两个薄片元件90的相应重叠区域用99表示。
每个薄片元件90可构造成一个整体(图4)或两部分(图5)或者由相同长度或不同长度的多个部分组成。
附图标记列表200通风装置100遮盖装置20鼓风机21基本外壳25鼓风机支架26鼓风机30框形外壳50安装孔51壁60过滤垫80设计盖81保持元件82保持元件90薄片元件90a上部区域90b前部区域91薄片前棱91a前部边棱区域92薄片后棱92a后部边棱区域95倒钩形结构95a突出部96倒圆的前部纵向边棱97材料加强部98材料填充部99重叠区域
权利要求
1.遮盖装置(100)，特别是用于遮盖通气装置(200)如过滤器式通风机或排气过滤器的前部区域，所述遮盖装置用于安装到外壳的壁上的开口中，该外壳特别是带废热产生部件的外壳、电控箱、配电柜、外壳系统或计算机系统的外壳，所述遮盖装置还用于通风装置的过滤垫(60)，其中遮盖装置包括具有多个倾斜布置的薄片元件(90)的遮盖过滤垫(60)的设计盖(80)，其特征在于，每个薄片元件(90)在其上部区域(90a)内具有与空气流入相反定向的带有钩形成型部(95)的部分(90’)。
2.根据权利要求1所述的遮盖装置，其特征在于，所述带有钩形成型部(95)的部分(90’)在薄片元件(90)的长度上延伸。
3.根据权利要求1或2所述的遮盖装置，其特征在于，薄片元件(90)相对彼此按这样一种方式设置，使得所述薄片元件部分地重叠，其中每个薄片元件的下部区域(90b)位于在带有钩形成型部(95)的部分(90’)下方延伸的水平面(E)上或位于在带有钩形成型部(95)的部分(90’)上方延伸的水平面(E1)上或位于两个平面(E，E1)之间的区域中。
4.根据权利要求1-3任一项所述的遮盖装置，其特征在于，所述遮盖装置(100)由用于容纳过滤垫(60)的框形外壳(30)和固定地、可拆卸地或可回转地保持在外壳(30)中、并遮盖过滤垫(60)的设计盖(80)组成，所述设计盖包括至少两个侧向保持元件(81，82)，所述侧向保持元件优选颊状构成并在边缘侧沿纵向方向(L)延伸，多个薄片元件(90)设置在所述侧向保持元件之间，所述多个薄片元件彼此间隔地设置并同时部分重叠，并且所述多个薄片元件按这样一种方式倾斜布置地设置，使得相应前部的和位于外部的薄片棱(91)相对于薄片后棱(92)更低地设置，其中具有弧形结构的薄片元件(90)的上部的薄片后棱(92)具有倒钩形构成的成型部(95)。
5.根据权利要求1-4任一项所述的遮盖装置，其特征在于，各个薄片元件(90)相对彼此按这样一种方式设置，从而获得高的视觉重叠和对过滤垫(60)的视觉保护同时具有最佳的透气性。
6.根据权利要求1-5任一项所述的遮盖装置，其特征在于，具有近似S形结构的薄片元件(90)在其下部弧形区域中和下面具有材料填充部(98)。
7.根据权利要求1-6任一项所述的遮盖装置，其特征在于，每个薄片元件(90)的具有钩形成型部(95)的薄片后棱(92)具有一种横截面形状，它以大致半圆形状与前侧悬伸的部分(95a)相对应。
8.根据权利要求1-7任一项所述的遮盖装置，其特征在于，每个薄片元件(90)的薄片前棱(91)的区域具有材料加强部(97)，从而与后部的和位于较高的边棱区域(92a)相比，每个薄片元件的位于较低的前部边棱区域(91a)具有更大的厚度。
9.根据权利要求1-8任一项所述的遮盖装置，其特征在于，设计盖(80)包括其薄片元件(90)由塑料或其他合适的材料构成，其中薄片元件设计为整体的或多部分的。
10.根据权利要求1-9任一项所述的遮盖装置，其特征在于，为实现噪音优化的薄片形状，每个薄片元件(90)具有倒圆的前部纵向边棱(96)。
11.通风装置(200)，如过滤器式通风机或排气过滤器，用于安装到外壳的壁上的开孔中，该外壳特别是带有废热产生部件的外壳、电控箱、配电柜、外壳系统或计算机系统的外壳，所述通风装置用于通风装置的过滤垫(60)，所述通风装置包括用于遮盖前部区域的遮盖装置(100)，所述遮盖装置具有带有多个倾斜布置的薄片元件(90)的遮盖过滤垫(60)的设计盖(80)，其中每个薄片元件(90)在其上部区域(90a)中具有与空气流入相反定向的带钩形成型部(95)的部分(90’)。
12.根据权利要求11所述的通风装置，其特征在于，所述具有钩形成型部(95)的部分(90’)在薄片元件(90)的长度上延伸。
13.根据权利要求11或12所述的通风装置，其特征在于，所述遮盖装置(100)的各薄片元件(90)相对彼此按这样一种方式设置，使得薄片元件部分地重叠，在此每个薄片元件的下部区域(90b)位于在具有钩形成型部(95)的部分(90’)下方延伸的水平面(E)上或位于在具有钩形成型部(95)的部分(90’)上方延伸的水平面(E1)上或位于这两个平面(E、E1)之间的区域中。
14.根据权利要求11-13任一项所述的通风装置，其特征在于，所述遮盖装置(100)由用于容纳过滤垫(60)的框形外壳(30)和固定地、可拆卸地或可回转地保持在外壳(30)中并遮盖过滤垫(60)的设计盖(80)组成，所述设计盖包括到两个优选颊状构成的并在边缘侧沿纵向方向(L)延伸的侧向保持元件(81、82)多个薄片元件(90)彼此间隔地设置在所述侧向保持元件之间并同时部分重叠，并且所述多个薄片元件以这样一方式倾斜布置地设置，使得相应前部的和位于外部的薄片棱(91)相对于薄片后棱(92)更低地设置，其中具有弧形结构的薄片元件(90)的上部的薄片后棱(92)具有倒钩形构成的成型部(95)。
15.根据权利要求11-14任一项所述的通风装置，其特征在于，各个薄片元件(90)相对彼此按这样一种方式设置，使得获得高的视觉重叠和对过滤垫(60)的视觉保护同时具有最佳的透气性。
16.根据权利要求11-15任一项所述的通风装置，其特征在于，所述具有近似S形结构的薄片元件(90)在其下部弧形区域内和下面具有材料填充部(98)。
17.根据权利要求11-16任一项所述的通风装置，其特征在于，每个薄片元件(90)的具有钩形成型部(95)的薄片后棱(92)具有一种横截面形状，它以大致半圆形状与前侧悬伸的部分(95a)相对应。
18.根据权利要求11-17任一项所述的通风装置，其特征在于，每个薄片元件(90)的薄片前棱(91)的区域具有材料加强部(97)，从而与后部的和位于较高的边棱区域(92a)相比，每个薄片元件的位于较低的前部边棱区域(91a)具有更大的厚度。
19.根据权利要求11-18任一项所述的通风装置，其特征在于，所述设计盖(80)包括其薄片元件(90)由塑料或其他合适的材料构成，其中所述薄片元件设计成整体的或多部分的。
20.根据权利要求11-19任一项所述的通风装置，其特征在于，为实现噪音优化的薄片形状，每个薄片元件(90)具有倒圆的前部纵向边棱(96)。
全文摘要
在用于遮盖通风装置(200)的前部区域的遮盖装置(100)中，所述遮盖装置用于安装到外壳的壁上的开孔中，该外壳特别是带有废热产生部件的外壳、电控箱或配电柜的外壳，所述遮盖装置还用于通风装置的过滤垫(60)，其中，遮盖装置包括带有多个倾斜布置的薄片元件(90)的遮盖过滤垫(60)的设计盖(80)，每个薄片元件(90)在其上部区域(90a)中具有与空气流入相反定向的带有钩形成型部(95)的部分。
文档编号F15D1/00GK101050783SQ20071010533
公开日2007年10月10日 申请日期2007年4月5日 优先权日2006年4月5日
发明者A·普凡嫩贝格 申请人:普凡嫩贝格股份有限公司