r>[0067]尽管在此未详细示出，可行的是，在配合部段Ela的区域中构成止挡结构，以限制插入元件El到承载该插入元件的轴承环Lla的轴向的推入深度。此外，在此也能够实现锁定或固定几何构型，通过所述锁定或固定几何构型能够将插入元件固定在轴承环Lla上。也可行的是，在插入元件El上构成用于容纳轴承外环Lla的配合部段并且将如此实现的结构装入到毂覆盖元件7中。在此可行的是，将该布置构成为，使得轴承外环Lla轴向地从内部起安装到毂覆盖元件7上，并且在此例如通过(在毂覆盖元件7上、或在轴承外环Lla上、或在插入元件El上的)环突出部轴向地固定。
[0068]在图3中以立体分解图的形式示出从动轮1、2 ;设置用于与所述从动轮耦联的回转行星件Pl ;回转行星件P1、P2 ;设置用于支承回转行星件P1、P2的轴销4和毂覆盖元件7、8。
[0069]轴销4的轴向固定经由环盖元件4a、4b进行，所述环盖元件在轴销4的端部末端区域中套装到所述轴销上。所述环盖元件4a、4b在套装的状态下搭接轴销4的端部末端并于是在轴向向内错位的位置处分别形成环形肩部。所述环形肩部将环形盖元件4a、4b固定在毂盖7、8中的相应的轴孔7b、8b中。
[0070]在组装的状态下，回转行星件Pl径向地从外部起接合到第一从动轮I中。回转行星件P2径向地从外部起接合到第二从动轮2中。同第二从动轮2接合的回转行星件P2与同第一从动轮I接合的回转行星件Pl的耦联通过在第一从动轮I的齿部平面的区域中相互接合进行。在第一从动轮I处实现负的变位。在第二从动轮2处实现正的变位。
[0071]原则上可行的是，在所描述的传动结构中也在回转行星件P1、P2处执行正和负的变位。由此，可以降低回转行星件P1、P2的轴圆的所需的直径差。因此，具体而言，第二回转行星件P2的齿顶圆直径缩小并且第一回转行星件Pl的齿顶圆的直径通过正的变位而变大。
[0072]在从动轮1、2之间接入环形元件R。所述环形元件经由环形肩部接合到从动轮1、2的相应的互补几何构型中并且引起从动轮1、2的相互定心。
[0073]在图4中以另外的细节图示出插入元件E2的相对于根据图3的变型形式稍微改型的实施方式。插入元件E2在此也作用为间隔保持件和太阳轮2的引导机构。本发明提出每个太阳轮1、2的间隔套筒-滑动轴承装置。对于每个太阳轮，所述间隔套筒-滑动轴承装置通过示出的插入元件E2实现。插入元件E2构成为是半环面状的并且支撑在随行星架3共同运行的轴承环L2a上。
[0074]在此处示出的实施例中，在插入元件E2上构成耦联结构E2e，经由所述耦联结构将所述插入元件轴向地固定在轴承外环L2a上。耦联结构在此包括径向鼓起的环形拱起部，所述环形拱起部接合到轴承外环L2a的内环周壁处的与此互补的环形槽中。
[0075]如从该视图中还可见的是，轴承内环L2i配合在静态的环状止推轴颈10上，所述环状止推轴颈本身轴向地沉入在凸缘6a和轴承内环L2i之间保留的环形空间中并且以其外环周面形成承载轴承内环L2a的配合面。
【主权项】
1.一种圆柱齿轮差速器，具有: -设置用于围绕回转轴线(X)回转的行星架(3)，所述行星架由齿圈承载件(3a)和第一和第二毂覆盖元件(7，8)组成， -第一从动轮(I)，所述第一从动轮与所述回转轴线(X)同轴地设置并且形成第一从动轮齿部(Ia)， -第二从动轮(2)，所述第二从动轮同样与所述回转轴线(X)同轴地设置并且形成第二从动轮齿部(2a)， -回转行星装置(P)，所述回转行星装置本身将所述第一和第二从动轮(1，2)以能沿相反方向转动的方式传动地耦联，并且为此包括第一和第二回转行星件(P1，P2)，所述第一和第二回转行星件在相应形成行星对的情况下组装，所述第一和第二回转行星件随所述行星架(3)回转并且相对于所述行星架能够围绕行星轮轴线(XP1，XP2)转动，其中 -所述齿圈承载件(3a)具有多个在环周方向上在保留窗区段(F1，F2，F3)的情况下相继的、径向向内突出的连接片区段(3b)， -每个连接片区段(3b)形成彼此背离的第一和第二区段端面(3bl，3b2)， -所述第一毂覆盖元件(7)和所述第二毂覆盖元件(8)从所述连接片元件(3b)的相对置的侧轴向地安置在所述第一或第二区段端面(3bl，3b2)上， -以及，在相应的所述窗区段(Fl，F2，F3)中分别容纳行星对。
2.根据权利要求1所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，所述连接片区段(3b)的在所述回转轴线⑴的方向上测量的轴向厚度⑴小于所述齿圈承载件(3a)的在所述回转轴线⑴的方向上测量的宽度(b)。
3.根据权利要求1或2所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，所述齿圈承载件(3a)形成圆柱齿轮齿圈。
4.根据权利要求1至3中至少一项所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，所述第一回转行星件(Pl)与所述第一从动轮(I)在第一齿部平面中接合，所述第二回转行星件(P2)与所述第二从动轮(2)在第二齿部平面中接合，并且回转行星对(P)的所述回转行星件(P1，P2)的接合同样在所述第一齿部平面中进行。
5.根据权利要求1至4中至少一项所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，在所述第一从动轮(I)上执行负的变位并且在所述第二从动轮(2)上执行正的变位。
6.根据权利要求1至5中至少一项所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，在所述第一回转行星件(Pl)上执行正的变位，并且所述第一回转行星件(Pl)的在轴向方向上测量的宽度基本上对应于所述第一从动轮(I)的齿部的在所述轴向方向上测量的宽度。
7.根据权利要求1至6中至少一项所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，在所述第二回转行星件(P2)上执行负的变位，并且所述第二回转行星件(P2)的齿部在轴向方向上测量的宽度基本上对应于所述第一和第二从动轮(1，2)的齿部的宽度尺寸的总和。
8.根据权利要求1至3中至少一项所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，在每个连接片区段(3b)中构成一对在所述齿圈承载件的环周方向上相继的轴向孔(3b3，3b4)，并且所述毂覆盖元件(7，8)经由连接机构(5，6)联接到所述连接片区段(3b)上，所述连接机构引导穿过所述轴向孔(3b3，3b4)。
9.根据权利要求1至8中至少一项所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，所述齿圈承载件(3a)形成与所述回转轴线⑴同心的第一和第二内环周环面(3al，3a2)，并且相应的所述毂覆盖元件(7，8)径向定心地配合在相应的所述内环周环面(3al，3a2)中。
10.根据权利要求1至9中至少一项所述的圆柱齿轮差速器，其特征在于，所述第一从动轮(I)经由联接到所述第一毂覆盖元件(7)上的环状的第一插入元件(El)径向和轴向地支撑，并且所述第二从动轮(2)经由联接到所述第二毂覆盖元件(8)上的环状的第二插入元件(E2)径向和轴向地支撑。
【专利摘要】本发明涉及一种圆柱齿轮差速器，其具有：设置用于围绕回转轴线回转的行星架，所述行星架由齿圈承载件和第一和第二毂覆盖元件组成。在齿圈承载件之内，构成由窗区段贯通的法兰结构，两个毂覆盖元件安置在所述法兰结构上。在相应的窗区段中容纳回转行星对，所述回转行星对以可相反转动的方式耦联差速器的从动轮。
【IPC分类】F16H48-11
【公开号】CN104822974
【申请号】CN201380062550
【发明人】托尔斯滕·比尔曼, 哈拉尔德·马丁尼, 伊纳基·费尔南德斯, 西蒙娜·隆巴多, 弗朗茨·屈特
【申请人】舍弗勒技术股份两合公司
【公开日】2015年8月5日
【申请日】2013年11月11日
【公告号】DE102012222227A1, US20150267798, WO2014086353A1