专利名称：用于在纸和纸浆生产中探测和记录粘性的沉积物或成分的方法和系统的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中探测和记录粘性的沉积物或粘性的成分的方法和系统。
背景技术：
在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的方面已知，在生产循环中的不同的点可能出现或形成粘着的或粘性的沉积物或成分，其可能妨害生产过程和/或导致劣质的产品。这样的粘着的或粘性的沉积物或成分部分地称之为“胶粘物”，其中这样的沉积物或成分不仅可以出现在初级纤维的加工中而且也可出现在次级纤维的加工中。在这种情况下它们可以涉及在纸和纸浆生产中原材料中的树脂，或者这样的粘性的沉积物或成分在加工和实际利用废纸时带入生产过程中。
为了确定这样的粘性的沉积物或成分在生产循环中的存在例如已知，在生产流程的不同点提取样品并且例如使其受到复杂的和耗费很大的特别是物理的分离方法，以便检验关于存在这样的粘性的沉积物或成分的材料流，如其例如由US-A 6 010 593可得知的。
发明内容
本发明的目的在于，提供一种方法和系统，用于在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中探测和记录粘性的沉积或粘性的成分，其中利用一简单快速和价廉的方法或简单的装置就可在这样的生产循环的不同点成功而快速地确定存在粘性的沉积物或成分，并且在必要时提供必需的对策用来保持按规定的生产流程。
为了达到该目的，按照本发明的开头所述类型的方法的特征基本上在于，将一物体、特别是旋转对称的物体部分地浸入到来自纸和纸浆生产或纸和纸浆加工中的含水的悬浮液中，通过将至少一种与待检验的悬浮液不起反应的气体注入到该悬浮液中促使包含于悬浮液中的粒子漂浮，并且在从悬浮液中取出物体以后借助于一指示剂可以看到特别是在悬浮液的表面的区域内在物体上沉积的材料。由于按照本发明将一物体部分地浸入含水的悬浮液中并且通过将至少一种气体引入或注入到含水的悬浮液中促成漂浮，以简单的步骤就可成功地确定在浸入悬浮液中的物体上存在粘性的沉积物或成分，该物体特别是由一旋转对称的物体构成，然后应用一指示剂完成对粘性的沉积物的存在的分析。因此采用本发明的方法时可以省去耗费很大而复杂的特别是物理的分离方法，并且在从不同的点提取样品和准备含水的悬浮液以后对可能存在的沉积进行简单的确定。通过输入至少一种与待检验的悬浮液不起反应的气体造成漂浮，从而使可能包含在待检验的悬浮液中的粘性的沉积物或成分特别是聚集在悬浮液的表面或悬浮液与位于其上的大气之间的边界层的区域内并因此粘附在部分浸入悬浮液中的物体的表面上。在从悬浮液中取出物体以后接着借助-指示剂完成对在物体上特别是在浸入物体时在边界表面的区域内沉积的粘性的沉积物或成分的简单的探测，此后可以以简单的方式采取相应的可能必需的对策以便保持按规定的生产流程。
为了进一步改善悬浮液的充分混合并从而改进对可能包含在悬浮液中的粘性的沉积物或成分的分析，按照另一优选的实施形式建议，附加地搅拌待检验的悬浮液。这样的搅拌例如可以借助于磁搅拌器或串联搅拌器来实现。
为了确实地分析和可靠地收集可能包含在待检验的悬浮液中的粘性的沉积物或成分以便保证对其进行按规定的探测，按照另一优选的实施形式建议，将漂浮保持20分钟至3小时的时间间隔，特别是约1小时，从而可以以较短的和简单的过程控制作出可靠的结论。
如上指出的那样，利用本发明的方法在生产流程的不同点进行材料流的检验是可能的，其中在纸和纸浆生产的方面材料流部分地具有大大不同的浓度和密度。为了借助于本发明建议的漂浮能够确实地探测可能包含的粘性的沉积物或成分，按照另一优选的实施形式建议，将含约0.5至5％水的悬浮液用作为待检验的悬浮液。通过在必要时将待检验的悬浮液稀释到上述的范围内可以按规定和可靠地实现本发明建议的漂浮。
为了避免由于待检验的悬浮液的可能附加存在在浸入的物体上的材料或成分妨害分析过程，按照另一优选的实施形式建议，在使沉积的粘附的材料可见以前将物体用水冲洗净化。通过这样的特别是用水的净化可以排除在浸入悬浮液中的物体的表面上全部附加存在的材料，而在物体表面上只保留对分析有意义的粘性的沉积物或成分。
根据在分析范围内采用的指示剂，对在物体上粘附的粘性的成分的进一步处理可能是必需的，其中在该方面按照另一优选的实施形式建议，在由指示剂处理或接触以前将物体在40与75℃之间的温度下加以干燥。这样的干燥，例如在一干燥箱或干燥炉中，改善了粘性的成分在浸入待检验的悬浮液中的物体外表面上的粘附并且使随后的分析过程容易。
为了特别价廉而节省时间的分析，按照另一优选的实施形式建议，通过将物体浸入一含水的指示剂溶液中实现沉积的材料的显示。不同的指示剂溶液是已知的或可供使用的，其中在按照本发明的待探测或待记录的粘性的沉积物或成分的方面还建议，指示剂溶液包含红色的染料、特别是甲基红和中性红或碱性藏红O的混合物，浓度为0.05至0.5％，特别是为0.8至0.15％，如这按照本发明的方法的另一优选的实施形式那样。
一特别简单而快速的分析优选这样来实现，即在显示沉积以后将其与一评定标度相比较。附加地或可选择地，特别是为了记录目的例如在显示沉积物以后可以制作照片或者可以借助于数字摄影术和电子的图像分析系统提供在必要时至少部分自动的分析和定量。
为了通过利用简单的材料进行特别简单的过程控制，按照另一优选的实施形式建议，将一在两侧敞开的塑料管用作为旋转对称的物体。这样的塑料管特别是有关其表面特征可以匹配于待探测的物质，其中在这方面按照另一优选的实施形式建议，该物体由疏水的材料构成。
为了同样通过采用简单的材料或装置至少在待浸入悬浮液中的物体的区域内得到可靠的漂浮效果，按照另一优选的实施形式建议，通过向待插入悬浮液中的物体内插入一玻璃熔结件(Glasfritte)和将气体导过该玻璃熔结件而使气体注入待检验的悬浮液中。
为了实现开头所述的目的，按照本发明还提供一种系统，用于在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中探测和记录粘性的沉积或粘性的成分，包括一装料容器，用于容纳待检验的来自纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的悬浮液；一可插入悬浮液中的物体、特别是旋转对称的物体；一输入管道，用于将至少一种与待检验的悬浮液不起反应的气体输入悬浮液中，同时促使包含于悬浮液中的粒子漂浮；以及一分析装置，包括至少一种指示剂，用于与物体和在其上粘附的或沉积的材料接触。
如以上已指出的，因此借助于简单的装置就可实现对可能在从纸和纸浆生产的生产循环中提取的悬浮液中包含的粘性的沉积物或成分进行可靠的分析或可靠的探测。如同样已指出的，利用本发明的系统可以在生产循环的不同点简单地分别提取待检验的悬浮液的样品，同时将样品装入装料容器中，此后在通过将气体输入待检验的悬浮液中而形成漂浮和在浸入可插入悬浮液中的物体以后接着利用简单的分析装置就足够了。
对于可特别价廉制造的和可适应于在必要时不同的使用目的的物体，其浸入待检验的悬浮液中，按照一优选的实施形式建议，将一在两侧敞开的塑料管用作为旋转对称的物体。
为了将气体向待检验的悬浮液可靠地输入以便简单地得到漂浮效果，按照一优选的实施形式建议，向待插入悬浮液中的物体内插入一玻璃熔结件，其与气体输入管道相连接。
在待探测或待记录的粘性的沉积物或成分的可靠的粘附的方面还建议，物体由疏水的材料构成，如其按照本发明系统的另一优选的实施形式那样。
为了实现悬浮液的按规定的充分混合并从而改善分析，按照一优选的实施形式建议，附加设置一搅拌装置、特别是串联搅拌器。
为了在悬浮液的表面的区域内待分离的粒子的均匀的粘附建议，旋转对称的物体是可驱动的并且可与搅拌装置的驱动装置连接，如这按照本发明的另一优选的实施形式那样。
为了简单的分析还优选建议，分析装置包括一评定标度。
如以上已指出的，除待探测的粘性的沉积物或成分以外，在待浸入到悬浮液中的物体、特别是旋转对称的物体上积聚待检验的悬浮液的附加的内容材料，并且必须在分析以前将其排除。在这方面按照另一优选的实施形式建议，附加设置一冲洗装置。
为了分析的准备，在必要时匹配于所采用的指示剂，按照另一优选的实施形式建议，附加设置一干燥炉。
为了保持均匀的检验条件，按照另一优选的实施形式建议，附加设置一加热装置，用以调节待检验的悬浮液的温度。
按照本发明的方法和系统特别适合应用于探测及记录在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中的粘性的沉积物或成分、特别是树脂、胶粘剂、热熔的胶粘剂、粘合剂、废纸的残留物等。
以下借助附图中示意示出的各实施例更详细地说明本发明。其中图1实施本发明方法的示意流程框图；图2实施本发明方法的本发明系统的示意局部视图，其中在图2中未示出本发明系统的分析装置；以及图3示出本发明系统的组成部分的示意方块图。
具体实施例方式
在图1所示的流程框图中，步骤S1表示从纸和纸浆生产的生产循环中提取一待检验的悬浮液。
在步骤S2中通过输入一种与待检验的悬浮液不起反应的气体促成漂浮，同时将一物体、特别是旋转对称的物体浸入待检验的悬浮液中。
步骤S2另外表示，在必要时例如利用一磁搅拌器进行搅拌，以使在悬浮液中包含的粒子更好地分布，以便按规定地沉积可能包含在悬浮液中的粘性的沉积物或成分。
将漂浮保持例如约1小时的时间间隔。
在步骤S4中从待检验的悬浮液中取出浸入悬浮液中的物体，此后在步骤S5中例如用水冲洗物体，以便除了特别是在待检验的悬浮液与大气之间的边界层的区域内沉积的粘性的沉积物或成分以外，排除附加粘附在浸入悬浮液中的物体上的成分或材料。
步骤S6表示在必要时附加实施的物体的干燥。
接着在步骤S7中通过采用指示剂溶液实现对在物体的表面上沉积的粘性的沉积物或成分的分析。
图2中示意示出一用1标记的装料容器，在其中包含待检验的悬浮液2。经由一输入管道3通过一浸入待检验的悬浮液中的玻璃熔结件4将一种气体输入待检验的悬浮液内以便形成漂浮。用5表示玻璃熔结件4的固定装置。
基本上同心于玻璃熔结件4将一特别是旋转对称的物体、例如设有疏水的表面的塑料管6浸入悬浮液中，此时可能在待检验的悬浮液中存在的粘性的沉积物或成分聚集在用7标记的边界层的区域内，所述沉积物或成分积聚在由设有疏水的表面的塑料管构成的物体6的表面上。
为了进一步改善待检验的悬浮液2的充分混合，补充示出一搅拌装置8，例如一磁搅拌器或串联搅拌器。
为了在旋转对称的物体6上的均匀的粘附还可以设定，物体6还可按箭头14的方向旋转，其中一未更详细示出的用于搅拌器8的驱动装置可与物体6的驱动装置相耦联或设置一共同的驱动装置。
为了足够的漂浮持续时间，在将塑料管6在待检验的悬浮液中保留例如1小时以后，从待检验的悬浮液中取出物体6并且装入在图3中用9标记的冲洗装置中，其中图3中表示在冲洗装置9前面连接的装料容器1包括在图2中另外给出的附加装置。
在冲洗装置9中排除可能附加粘附在表面上的材料，然后从冲洗装置9中将浸入悬浮液中的塑料管6送给一分析装置10。在该分析装置中例如将塑料管浸入一相应的指示剂溶液中，此后参照一分析或评定标度11进行分析。
在必要时在塑料管装入分析装置10以前将其与在表面上粘附的积聚物一起在一干燥炉12中进行干燥，以便便于或改善随后的分析。
为了保持不变的检验条件，在图2中在装料容器1的下方还示出一加热装置13，借此可以相应地调节待检验的悬浮液2的温度。
权利要求
1.用于在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中探测和记录粘性的沉积物或粘性的成分的方法，其特征在于，将一物体(6)、特别是旋转对称的物体部分地浸入一来自纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的含水的悬浮液(2)中，通过将至少一种与待检验的悬浮液(2)不起反应的气体导入该悬浮液中促成包含于悬浮液中的粒子的漂浮，并且在将物体(6)从悬浮液中取出以后借助于一指示剂可以看到在物体(6)上特别是在悬浮液(2)的表面的区域内沉积的材料。
2.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，附加进行待检验的悬浮液(2)的搅拌。
3.按照权利要求1或2所述的方法，其特征在于，将漂浮保持20分钟至3小时特别是约1小时的时间间隔。
4.按照权利要求1、2或3所述的方法，其特征在于，将一含约0.5至5％的水的悬浮液用作为待检验的悬浮液(2)。
5.按照权利要求1至4之一项所述的方法，其特征在于，在看到沉积的粘附的材料以前将物体(6)用水冲洗进行净化。
6.按照权利要求1至5之一项所述的方法，其特征在于，在用指示剂处理或接触以前将物体(6)在40与75℃之间的温度下加以干燥。
7.按照权利要求1至6之一项所述的方法，其特征在于，通过将物体(6)浸入一含水的指示剂溶液中实现看到沉积的材料。
8.按照权利要求7所述的方法，其特征在于，指示剂溶液包含红色的染料、特别是甲基红和中性红或碱性藏红O的混合物，浓度为0.05至0.5％，特别是0.8至0.15％。
9.按照权利要求1至8之一项所述的方法，其特征在于，在看到沉积物以后将其与一评定标度(11)相比较。
10.按照权利要求1至9之一项所述的方法，其特征在于，将一两侧敞开的塑料管用作为旋转对称的物体(6)。
11.按照权利要求1至10之一项所述的方法，其特征在于，物体(6)由疏水的材料构成。
12.按照权利要求1至11之一项所述的方法，其特征在于，通过在待插入悬浮体中的物体(6)内插入一玻璃熔结件(4)并且引导气体通过该玻璃熔结件(4)将气体导入待检验的悬浮液中。
13.用于在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中探测和记录粘性的沉积物或粘性的成分的系统，包括一装料容器(1)，用于容纳来自纸和纸浆生产或纸和纸浆加工中的待检验的悬浮液(2)；一可插入悬浮液(2)中的物体(6)、特别是旋转对称的物体；一输入管道(3)，用于将至少一种与待检验的悬浮液不起反应的气体输入悬浮液中，同时促使包含于悬浮液(2)中的粒子漂浮；以及一分析装置(10)，包括至少一种指示剂，用于与物体(6)和其上粘附的或沉积的材料接触。
14.按照权利要求13所述的系统，其特征在于，一在两侧敞开的塑料管用作为旋转对称的物体(6)。
15.按照权利要求13或14所述的系统，其特征在于，在待插入悬浮液中的物体(6)内插入一玻璃熔结件(4)，它与气体输入管道(3)相连接。
16.按照权利要求13、14或15所述的系统，其特征在于，物体(6)由疏水的材料构成。
17.按照权利要求13至16之一项所述的系统，其特征在于，附加设置一搅拌装置(8)、特别是串联搅拌器。
18.按照权利要求17所述的系统，其特征在于，旋转对称的物体(6)是可驱动的并且可与搅拌装置(8)的一驱动装置耦联。
19.按照权利要求13至18之一项所述的系统，其特征在于，分析装置(10)包括一评定标度(11)。
20.按照权利要求13至19之一项所述的系统，其特征在于，附加设置一冲洗装置(9)。
21.按照权利要求13至20之一项所述的系统，其特征在于，附加设置一干燥炉(12)。
22.按照权利要求13至21之一项所述的系统，其特征在于，附加设置一加热装置(13)，用以调节待检验的悬浮液(2)的温度。
23.按照权利要求1至12之一项所述的方法和/或按照权利要求13至22之一项所述的系统的应用，用于探测或记录在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中的粘性的沉积物或成分、特别是树脂、胶粘剂、热熔的胶粘剂、粘合剂、废纸的残留物等。
全文摘要
在一种用于在纸和纸浆生产或纸和纸浆加工的生产循环中探测或记录粘性的沉积或粘性的成分的方法和系统中设定，将一物体(6)、特别是旋转对称的物体部分地浸入一来自纸和纸浆生产或纸和纸浆加工中的含水的悬浮液(2)中，通过将至少一种与待检验的悬浮液(2)不起反应的气体导入该悬浮液(2)中促使包含于悬浮液中的粒子漂浮，并且在将物体(6)从悬浮液中取出以后借助于一在分析装置(10)中的指示剂可以看到在物体上特别是在悬浮液的表面的区域内沉积的材料，借此可以达到对该粘性的沉积物或成分的简单而经济的探测。
文档编号G01N31/22GK1820197SQ200480019396
公开日2006年8月16日 申请日期2004年7月6日 优先权日2003年7月8日
发明者A·弗兰克 申请人:应用化学商贸有限公司