专利名称：用于蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构以及母线模块的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于蓄电装置的电解溶液的液体泄漏扩散抑制结构，还涉及母线模块，蓄电装置例如为二次电池或类似物。
背景技术：
如日本专利申请公开No. 2000-333343 (JP-A-2000-333343)所述(图 7、图 8、 图14等)，在安装在混合动力车或电动车上的例如二次电池或类似物的电池中，母线模块(电池连接模块)被附着到电池组件的两侧，以便串联连接构成电池组件的多个电单体 (electric cell)。母线模块由合成树脂或类似物构成。各个母线模块具有母线，各个母线电气连接电单体的电极与另一电单体的电极；电压检测端子，各个电压检测端子被设置为用于检测一个或多于一个电单体的电压。电单体的电极、母线以及电压检测端子通过旋拧螺母或类似物固定在一起。各个电压检测端子包含电气接触部分，其接触母线，以便检测电单体的电压；压接接触部分，用于将在电气接触部分上检测到的电压输出到电池控制器(未示出)的电缆通过压接连接到该部分。图6A为电单体和母线模块之间的连接位置的放大的截面图。如图6A所示，母线 21的两个相反端面中的一个被放置为与电单体10的电池电极柱11接触。母线21的两个相反端面中的另一个与电压检测端子22的电气接触部分2 接触。于是，将螺母23紧紧地旋拧到设置在电池电极柱11上的螺纹部分12，使得母线21和电压检测端子22紧紧地旋拧和固定到电池电极柱11。图6B为从安装方向(Y方向)看的母线模块20的视图。在各个电单体10的正电极P和负电极N中，负电极N具有电压检测端子22。母线模块20具有布线空间S，其中，设置有电缆C和电压检测端子22的压接接触部分22b。例如二次电池以及类似物的电池在其中以密封的方式容纳电解溶液。取决于反应机制或温升，发生蠕变现象(ere印phenomenon)，且电解溶液有时在电极上泄漏到外部。有时，由于母线模块的电压检测端子或电缆暴露于电解溶液，这导致故障等等，例如，由于电解溶液泄漏(液体泄漏)经由电缆扩散到另一电气部件部分，或是由于电解溶液泄漏在电缆的芯线上移动的，在电池功能中产生的问题。另外，对于电池，针对电解溶液泄漏的对策并不充分。特别地，母线模块的上述电压检测端子22各自具有这样的结构电压检测端子22的压接接触部分22b (特别地，电缆 C的芯线在其上压接以便电气连接电缆C与电气接触部分22a的压接接触表面侧)朝向电池电极柱11侧。在此结构中，当电解溶液从电池电极柱11泄漏、沿着电池电极柱11直接流动并由于重力下行到较低侧时，电解溶液容易进入压接接触部分22b。因此，该结构允许泄漏的电解溶液容易地进入电缆的芯线，这一点是不受欢迎的。除此之外，电池具有允许电解溶液泄漏经由电缆容易地进入另一电气部件部分的结构。除此之外，如前面的日本专利申请公开No. 2000-333343 (JP-A-2000-333343)所述(图7、图8、图14等)，各个电压检测端子被设置在两个电池电极的负电极上。关于容纳碱性电解溶液的电池——例如镍金属氢化物蓄电池(Ni-MH电池)、镍镉蓄电池(Ni-Cd电池)等——内电解溶液的封装，电解溶液的泄漏通过在正或负电极端子部分的电池槽中布置用橡胶、尼龙(注册商标)或类似物制成的衬垫并向之施加适当的压力来防止。然而，已经知道，碱性电解溶液表现出蠕变现象，其中，电解溶液在金属表面上蠕变，因此使得完全密封非常困难。特别地，已经知道，比起正电极，此现象更可能在负电极上发生。因此，在电压检测端子连接到负电极侧的情况下，在负电极上泄漏的电解溶液扩散到电压检测端子的距离短。因此，在这种情况下，提供了这样的结构在负电极上泄漏的电解溶液可能被引导到电压检测端子。除此之外，如图6B所示，形成布线空间S(在母线模块20上形成的挖剪部分 (cutout))以便压接电缆C，布线空间S是在合成树脂制成的母线模块20上形成的，电线C 和电压检测端子22的压接接触部分22b将被布置在其中。在布线空间S中，电线C和电压检测端子22的压接接触部分22b被布置，而不在母线模块20的纵向方向留下间隙。因此， 在电解溶液在正电极P或负电极N上泄漏并扩散到邻近电压检测端子的压接接触部分22b 的情况下，由于布线空间S的壁和压接接触部分22b或电缆C之间没有空隙，电解溶液泄漏不存在逸出电压检测端子22的压接接触部分22b并在压接接触部分22b附近累积的出口， 故电解溶液可能进入电缆C的芯线，并可能由于毛细管作用而在电缆C的芯线内扩散。另外，由于布线空间S的壁和压接接触部分22b或电缆C之间没有间隙，由于缺乏密封材料被充入的空间，用于阻止电解溶液泄漏的密封材料不能充入压接接触部分22b的附近。因此，针对液体泄漏的密封不能进行。
发明内容
本发明涉及用于蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构和母线模块，该结构抑制蓄电装置的电解溶液泄漏沿着电缆流出以及通过毛细管作用在电缆芯线内部扩散。本发明的第一实施形态涉及一种用于包含电解溶液的蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构。液体泄漏扩散抑制结构包含电压检测端子，其被设置为检测蓄电装置的电压； 电极，其属于蓄电装置。电压检测端子连接到电极，使得电压检测端子的压接接触部分的压接接触表面侧朝向与蓄电装置的电极相反的方向，其中，电缆被压接到压接接触部分。在第一实施形态中，吸附或吸收在电极上泄漏的电解溶液的密封材料可被设置在电缆内。在第一实施形态中，电压检测端子可电气连接到位于蓄电装置正电极侧的电极。在第一实施形态中，液体泄漏扩散抑制结构可进一步包含母线模块，其电气连接构成蓄电装置的多个蓄电元件。母线模块可包含母线，其电气连接一个蓄电元件的电极与另一个蓄电元件的电极。检测连接到母线的至少一个蓄电元件的电压的电压检测端子的电缆可压接到压接接触部分。密封材料注入部分和/或用于在电极上泄漏的电解溶液的贮槽部分可在容纳电缆的布线空间中形成。在第一实施形态中，布线空间在母线模块长度方向上的宽度可为这样的长度其包含电缆的直径，以及设置在电缆的两个相反侧上的空隙。在第一实施形态中，贮槽部分和/或密封材料注入部分可被设置在电缆的两个相反侧的至少一个上。
在第一实施形态中，贮槽部分和/或密封材料注入部分可以为密封材料注入部分。密封材料注入部分和布线空间可均填充密封材料。在第一实施形态中，压接接触部分可被密封。在第一实施形态中，压接接触部分可通过焊接来密封。在第一实施形态中，压接接触部分可设置在电极的上方。本发明的第二实施形态涉及一种用于包含电解溶液的蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构。液体泄漏扩散抑制结构包含检测蓄电装置的电压的电压检测端子；属于蓄电装置的电极。电压检测端子电气连接到电极的正电极侧。在第二实施形态中，可在电极上方设置电压检测端子的压接接触部分，电缆压接到该部分。本发明的第三实施形态涉及一种电气连接多个蓄电元件的母线模块，蓄电元件包含电解溶液并构成蓄电组件。母线模块包含母线，其电气连接一个蓄电元件的电极和另一个蓄电元件的电极；压接接触部分，检测一个或多于一个蓄电元件的电压的电压检测端子的电缆压接到该部分，且该部分连接到母线；和/或容纳电缆的布线空间中的密封材料注入部分和/或用于在电极上泄漏的电解溶液的贮槽部分。在第三实施形态中，布线空间在母线模块长度方向上的宽度可为这样的长度其包含电缆的直径，以及设置在电缆的两个相反侧上的空隙。在第三实施形态中，贮槽部分和/或密封材料注入部分可被设置在电缆的两个相反侧的至少一个上。在第三实施形态中，贮槽部分和/或密封材料注入部分可以为密封材料注入部分。密封材料注入部分和布线空间可均填充密封材料。本发明的第四实施形态涉及一种用于包含电解溶液的蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构。液体泄漏扩散抑制结构包含检测蓄电装置电压的电压检测端子的压接接触部分。压接接触部分是密封的。在第四实施形态中，压接接触部分可通过焊接来密封。根据第一实施形态，由于电压检测端子连接到蓄电装置的电极中邻近的一个，使得电缆压接到的电压检测端子的压接接触表面朝向与电极相反的方向，可以抑制在电极上泄漏的电解溶液经由电缆进入电缆的芯线。根据第二实施形态，由于电压检测端子电气连接到位于蓄电装置正电极侧的电极，可以使得由于使用碱性电解溶液的电池——例如镍金属氢化物蓄电池(Ni-MH电池)、 镍镉蓄电池(Ni-Cd电池)等等——中的负电极蠕变现象产生的来自负电极侧的电解溶液泄漏扩散到电压检测端子的可能性较小。根据第三实施形态，由于在设置母线模块中的电压检测端子的压接接触部分和/ 或电缆的布线空间中设置了贮槽部分(空隙)，在布线空间的壁和压接接触部分和/或电缆之间给出间隙，故而使泄漏的电解溶液扩散到电压检测端子的可能性较小。除此之外，贮槽部分用作密封材料注入空间，密封材料被充入或放入该空间。因此，可以在使用密封材料的情况下采取对电解溶液泄漏的对策。根据第四实施形态，由于电压检测端子的压接接触部分(电缆被压接到该部分) 被密封，即使在电解溶液已经到达压接接触部分的情况下，电解溶液进入电缆(电压检测线)芯线内部的入口可得到抑制。顺便提及，尽管压接接触部分可通过焊接来密封，这并不是限制性的。例如，可使用黏接以及其他的密封材料。由于这一点，泄漏的电解溶液扩散到其他电气部件部分的可能性较低。
由下面参照附图对优选实施例的介绍，将会明了本发明的前述以及其他目的、特征和优点，在附图中，类似的标号用于表示类似的元件，且其中图1为本发明第一实施例中的蓄电装置的分解透视图；图2A为电池电极和母线模块之间的连接位置的放大截面图，用于示出本发明第一实施例中的蓄电装置的母线模块的连接构造；图2B为母线模块的前视图，用于示出本发明第一实施例中的蓄电装置的母线模块的连接构造；图3A示出了本发明第二实施例中的电压检测端子的焊接连接；图;3B为本发明第二实施例中的电压检测端子的透视图；图3C为电缆的截面图，其示出了本发明第二实施例中的电压检测端子；图4A和4B用于示出本发明的第一变型；图5用于示出本发明的第二变型；图6A为电池电极和母线模块之间的连接位置的放大截面图，示出了现有技术的母线模块的连接构造；以及图6B为母线模块的前视图，示出了现有技术的母线模块的连接构造。
具体实施例方式下面将介绍本发明的实施例。[第一实施例]图1为本发明的母线模块和液体泄漏扩散抑制结构所应用的蓄电装置1的分解透视图。蓄电装置1包含电池组件(蓄电组件)15，其由多个电单体10构成；母线模块20，其电气连接电单体10的正电极P (+)和负电极N (-)，并串联连接整个电池组件15的电单体。蓄电装置1用作安装在混合动力车或电动车辆上的电源装置，例如使用碱性电解溶液的二次电池，包括镍金属氢化物蓄电池(Ni-MH电池)、镍镉蓄电池(Ni-Cd电池)等； 锂离子二次电池；电气双层电容器等。各个电单体10在其中容纳电解溶液，并具有在电池组件15的左右方向Y突出的正电极P和负电极N(与电单体10的堆叠方向X正交的电单体的左右方向Y)。母线模块20为树脂容器，其由合成树脂或类似物构成，并包含多个母线21。各个母线21由金属制成，以便电气连接两个相邻电单体10的不同电极，也就是说，两个相邻电单体10中的一个的正电极P和另一电单体10的负电极N。母线21具有插入孔H，用于设置在各个电单体的各个电极上的电池电极柱11的螺纹部分12。于是，母线模块20设置在电池组件15的左右侧(两侧表面)，以便串联连接整个电池组件15的电单体10。也就是说，被设置的母线模块20的数量为2。当电池电极柱11的螺纹部分12插入母线21的插入孔H时，母线模块20(母线21)串联连接电池组件15的电单体。
除此之外，各个母线21具有用于检测一个或多于一个的电单体10的电压的电压检测端子22。各个母线模块20具有保持机构(未示出)，其保持电压检测端子22 ；布线空间Si，用于连接到电压检测端子22(见图2B)的电缆(电压检测电缆)C。下面将参照图2A和图2B详细介绍本实施例的母线模块20、电压检测端子22及其结构。如图2A和2B所示，电压检测端子22包含电气接触部分22a，其电气接触母线21， 以便检测一个或多于一个的电单体10的电压；压接接触部分22b，用于将在电气接触部分 2 上检测的电压输出到电池控制器(未示出)的电缆C通过压接连接到该部分。电缆C 由用铜或类似物制成的芯线Cl、覆盖芯线Cl的覆盖元件C2构成。电缆C，特别是暴露的芯线Cl，通过压接连接到压接接触部分22b，因此电气连接到电压检测端子22(见图3C)。母线模块20的各个布线空间Sl (在母线模块20中形成的挖剪部分)被形成为提供母线模块20的布线空间Sl的壁表面与邻近压接接触部分22b的电缆C和电压检测端子 22的压接接触部分22b的单元之间的空隙(在图2B中，在被包含的电缆C和压接接触部分22b的单元的两个相反侧)。至少与压接接触部分22b邻近的电缆C以及压接接触部分 22b不与母线模块20的挖剪部分接触。离开压接接触部分22b的电缆C由母线模块20的保持部分200保持。也就是说，不像压接接触部分22b和电缆C在布线空间S中钳紧且不在压接接触部分22b和/或电缆C与母线模块20中形成的挖剪部分的壁表面之间形成空隙的相关技术中的母线模块(见图6A和图6B)那样，此实施例的母线模块20具有这样的布线空间其中，可布置电压检测端子22，且包含母线模块20的挖剪部分和邻近压接接触部分22b的电缆C及电压检测端子22的压接接触部分22b的单元之间的间隙。除此之外，在压接接触部分22b的附近，贮槽部分S2被连接到布线空间Si。也就是说，在X-Y平面上取得的合并布线空间Sl和贮槽部分S2的空间(见图2B)的截面面积大于布线空间Sl的截面积。这一贮槽部分S2具有用于从母线模块20的外部充入密封材料的密封材料注入开口(未示出)，该材料吸附/吸收电解溶液。密封材料可在密封材料注入开口中充入。密封材料在被充入时填充由布线空间Sl和贮槽部分S2构成的空间，并吸附/吸收扩散到电压检测端子22的压接接触部分22b的电解溶液泄漏。顺便提及，密封材料具有对电极溶液进行吸收或类似能力就够了。密封擦料可以为例如吸水聚合物片或粉。如上所述，对于电池——例如二次电池或类似物，密封在电池中的电解溶液有时由于依赖于反应机制或温升发生的蠕变现象在电极上泄漏到电单体外部。如图1所示，各个电压检测端子22的压接接触部分22b和电缆C被布置在受到液体泄漏的电池电极柱11 下方。因此，从电池电极柱11泄漏的电解溶液立即沿着电池电极柱11流动，并由于重力行进到较低侧，使得电解溶液被引导到电压检测端子22。也就是说，在电池电极柱11在电池组件15的左右方向(在Y方向上)突出的情况下，母线模块20被布置在电池组件15的左右侧表面上。因此，在电池组件15的左右侧表面上，在电池电极柱11以及电压检测端子之间的Z方向的位置关系上，电压检测端子22被定位在受到液体泄漏的电池电极柱11下方。 因此，提供了这样的结构从位于电单体10的左右侧表面的任何一个电池电极柱11泄漏的电解溶液被容易地引导到邻近电压检测端子22的电缆C和压接接触部分22b。因此，在此实施例中，母线模块20的电压检测端子22通过旋拧到电池电极柱11而与母线21连接，使得电压检测端子22的压接接触部分22b——电缆C的芯线部分压接于其上以便电气连接电气接触部分22a——的压接接触表面1 朝向与电池电极柱11 (电极) 相反的方向，如图2A所示，而不像图6A所示的现有技术那样，在图6A所示的现有技术中， 电压检测端子22的压接接触部分22b的压接接触表面1 被布置为朝向电池电极柱11侧。也就是说，压接接触表面1 为这样的表面剥去覆盖元件的电缆C的芯线通过压接到电压检测端子22而被电气连接到该表面。具体地，电压检测端子22设置在电池电极柱11 (电极)上，使得安装电缆C的芯线的压接接触部分22b的一侧朝向与电池电极柱11 相反的方向(不暴露于电池电极柱一侧)。也就是说，电压检测端子22被布置为使得压接接触部分22b的远离其压接接触表面1 的相反侧朝向电池电极柱11侧。因此，即使在电池电极柱11上泄漏的电解溶液立即沿着电池电极柱11流动，由于重力向下行进到较低侧，并扩散到电压检测端子22，由于电解溶液沿着压接接触部分22b 离开其压接接触表面1 的相反侧的表面扩散，电解溶液泄漏与电缆C的芯线的接触可得到避免或抑制。另外，电解溶液泄漏的扩散——其中，电解溶液进入电缆C的芯线内部并通过毛细管作用行进——能够得到抑制。除此之外，此实施例中的各个电压检测端子22仅仅被布置在连接正电极P和负电极N的母线的正电极P侧部分，并通过旋拧而连接到母线的正电极P侧部分。在例如镍金属氢化物蓄电池(Ni-MH电池)、镍镉蓄电池(Ni-Cd电池)等的使用碱性电解溶液的电池中，已经知道，电解溶液容易由于蠕变现象从负电极N侧泄漏。因此，将电压检测端子22连接到正电极P侧增大了在负电极N上泄漏的电解溶液扩散到电压检测端子22的距离。这产生了在负电极N侧泄漏的电解溶液不容易被引导到电压检测端子22的结构。另外，如图2B所示，在用合成树脂构成的各个母线模块20中，用于电压检测端子 22的压接接触部分22b和电缆C的各个布线空间Sl被构成为使得在合并了电缆C和压接接触部分22b的单元与布线空间Sl的壁表面之间设置间隙。因此，即使在电解溶液在正电极P或负电极N上泄漏并扩散到电压检测端子22的压接接触部分22b的情况下，电解溶液的泄漏不会存在于电压检测端子22或接近电压检测端子22，而是在电缆C和布线空间Sl 壁之间的空隙中向下扩散。这抑制了电解溶液泄漏进入电缆C的芯线并因此通过毛细管作用在芯线内扩散。除此之外，如图2B所示，贮槽部分S2连接到布线空间Si。因此，由于布线空间Sl 和贮槽部分S2，密封材料被充入以便阻塞电解溶液泄漏的密封材料注入空间被固定在布线空间Sl的壁和所并入的贮槽部分S2以及所并入的电缆C及压接接触部分22b的单元之间。 因此，接近压接接触部分22b的针对泄漏的密封可被实现。[第二实施例]图3A到3C示出了第二实施例中的电压检测端子22。图3A示出了电压检测端子22的焊接连接。图:3B为电压检测端子22的透视图。图3C为电缆的截面图。在此实施例的电压检测端子22中，压接接触腿部分221b (前腿)和另一压接接触腿部分222b(后腿)完全被焊接剂(在图3A中用阴影示出)覆盖和密封，故电解溶液泄漏将不会进入电缆C的芯线。也就是说，一般在现有技术中，电缆C通过经由压接接触腿部分 221b和222b压接到压接接触部分22b而连接，接近电气接触部分22a的压接接触腿部分 221b被焊接(即仅暴露的芯线Cl电气连接到的部分被焊接)。在此实施例中，进行焊接，以便覆盖也包含压接接触腿部分222b的整个压接接触部分22b，使得电解溶液泄漏进入电缆C的芯线Cl内部的入口能够得到抑制。顺便提及，除了焊接剂以外，黏接剂或其他密封材料也可用于对压接接触部分22b进行密封。除此之外，如图;3B所示，还可以使用电压检测端子220，其中，电缆C的暴露的芯线 Cl电气连接到的压接接触部分22b具有伞的形状。具体地，代替图3A所示电缆C通过两个压接接触腿部分221b和222b以压接方式连接的构造的是，压接接触部分22b具有管状孔部220，其容纳图;3B和3C所示的电缆C的未覆盖的芯线Cl的插入，并具有伞状，孔部220 的电气接触部分2 侧的部分被封闭在其中。因此，电缆C可通过压接而不使其芯线Cl从压接接触部分22b暴露来连接，因此使得电解溶液泄漏的从压接接触部分22b进入电缆C 的芯线Cl内部得到抑制。除此之外，可省略例如焊接或类似的操作的劳动(工作量)。图3C示出了电缆C的覆盖元件C2和芯线Cl之间的空隙用密封材料C3填充的构造。在此构造中，进入芯线Cl内部的电解溶液泄漏由密封材料C3吸附/吸收。因此，即使电解溶液泄漏进入电缆C的芯线Cl内部，由于毛细管作用的电解溶液扩散可到抑制。[变型]图4A、4B示出了第一实施例的第一变型。在此变型中，由于在布置在电池组件15左右侧的任一电极上泄漏的电解溶液由于重力被如上所述地引导到电池组件15的较低部分，电压检测端子22如各个形成的母线模块20所决定的那样地被布置，使得各个电压检测端子22的压接接触部分22在电池组件15的方向Z上被定位在邻近电极(电池电极柱11)上方。由于这种构造，在电解溶液在正电极P或负电极N的任意一个上泄漏并由于重力引导到较低侧的情况下，电解溶液不会扩散到压接接触部分22b或电缆C，这是由于压接接触部分22b被定位在泄漏电极的上方。因此，电解溶液泄漏的扩散可得到抑制。另外，由于压接接触部分22b和电缆C不接触电解溶液，压接接触部分22b和电缆C的腐蚀等等能得到抑制。图5示出了第二变型，其中，从被布置在母线模块20上的电压检测端子22延伸的多个电缆C 一同连接到连接器300。除此之外，来自电压检测端子22的电缆C连接到电池控制器(未示出)，电压检测端子22检测的电压检测信号被输入到电池控制器。在此布置中，连接器300被设置为用于连接电池控制器和电缆C，电缆C经由连接器300连接到电池控制器。注意，毛细管作用不发生，如果电缆C的两个端部之一闭合的话。因此，为了实质上防止电解溶液泄漏在任一电缆C的芯线内部行进，各个电缆C的两端之一闭合于外部或外部空气，以便防止空气或类似物进入电缆C内部。在第二变型中，连接到电池控制器(未示出)的连接器30受到对于电缆C的密封处理，由此，从任何压接接触部分22b行进到电缆C内部的芯线的电解溶液由于毛细管作用的扩散受到抑制。实质上，包含电缆C的端部的连接器300的区域(图5中的阴影所示的部分)受到灌注(potting)处理，其中，树脂或类似物被封装在布置有电缆C的端部的连接器300的内部。因此，空气或类似物不会进入任一电缆C的内部。尽管参照其示例性实施例对本发明进行了介绍，将会明了，本发明不限于所介绍的实施例或构造。相反，本发明旨在覆盖多种变型和等价布置。另外，尽管所公开发明的多种元件以多种示例性组合和配置示出，包括更多、更少或仅一个元件的其他的构造和配置也在所附权利要求的范围内。
权利要求
1.一种用于包含电解溶液的蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构，其特征在于包含检测蓄电装置的电压的电压检测端子；以及电极，其属于蓄电装置，其中，电压检测端子连接到电极，使得电压检测端子的压接接触部分的压接接触表面侧朝向与蓄电装置的电极相反的方向，其中，电缆压接到压接接触部分。
2.权利要求1的液体泄漏扩散抑制结构，其中，吸附或吸收在电极上泄漏的电解溶液的密封材料被设置在电缆内。
3.权利要求1或2的液体泄漏扩散抑制结构，其中，电压检测端子被电气连接到位于蓄电装置的正电极侧的电极。
4.权利要求1-3中任意一项的液体泄漏扩散抑制结构，其进一步包含母线模块，母线模块电气连接组成蓄电装置的多个蓄电元件，其中，母线模块包含母线，母线电气连接一个蓄电元件的电极与另一个蓄电元件的电极，其中，检测连接到母线的至少一个蓄电元件的电压的电压检测端子的电缆压接到压接接触部分，其中，在容纳电缆的布线空间中形成密封材料注入部分和/或用于在电极上泄漏的电解溶液的贮槽部分。
5.权利要求4的液体泄漏扩散抑制结构，其中，布线空间在母线模块纵向方向上的宽度为这样的长度其包含电缆的直径以及设置在电缆的两个相反侧上的空隙。
6.权利要求4或5的液体泄漏扩散抑制结构，其中，贮槽部分和/或密封材料注入部分被设置在电缆C的两个相反侧的至少一个上。
7.权利要求4-6中任意一项的液体泄漏扩散抑制结构，其中，贮槽部分和/或密封材料注入部分为密封材料注入部分；且密封材料注入部分和布线空间均以密封材料填充。
8.权利要求1-7中任意一项的液体泄漏扩散抑制结构，其中，压接接触部分被密封。
9.权利要求8的液体泄漏扩散抑制结构，其中，压接接触部分通过焊接来密封。
10.权利要求1-9中任意一项的液体泄漏扩散抑制结构，其中，压接接触部分被设置在电极的上方。
11.一种用于包含电解溶液的蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构，其特征在于包含检测蓄电装置的电压的电压检测端子；属于蓄电装置的电极，其中，电压检测端子电气连接到电极的正电极侧。
12.权利要求11的液体泄漏扩散抑制结构，其中，在电极上方设置电压检测端子的压接接触部分，电缆压接到该部分。
13.一种电气连接多个蓄电元件的母线模块，蓄电元件包含电解溶液并组成蓄电组件， 所述母线模块的特征在于包含母线，其电气连接一个蓄电元件的电极和另一个蓄电元件的电极；压接接触部分，检测一个或多于一个蓄电元件的电压的电压检测端子的电缆压接到该部分，且该部分被连接到母线；和/或密封材料注入部分和/或用于在电极上泄漏的电解溶液的贮槽部分，其在容纳电缆的布线空间中。
14.权利要求13的母线模块，其中，布线空间在母线模块纵向方向上的宽度为这样的长度其包含电缆的直径以及设置在电缆的两个相反侧上的空隙。
15.权利要求13或14的母线模块，其中，贮槽部分和/或密封材料注入部分被设置在电缆的两个相反侧的至少一个上。
16.权利要求13-15中任意一项的母线模块，其中，贮槽部分和/或密封材料注入部分为密封材料注入部分；且密封材料注入部分和布线空间均以密封材料填充。
17.一种用于包含电解溶液的蓄电装置的液体泄漏扩散抑制结构，其特征在于包含检测蓄电装置电压的电压检测端子的压接接触部分，其中，压接接触部分被密封。
18.权利要求17的液体泄漏扩散抑制结构，其中，压接接触部分通过焊接来密封。
全文摘要
在液体泄漏扩散抑制结构中，检测蓄电装置电压的电压检测端子连接到蓄电装置的电极，使得电缆被压接到的电压检测端子的压接接触表面侧朝向与电极相反的方向。因此，该结构抑制已经泄漏并扩散到电缆的电解溶液进入电缆的芯线内部。
文档编号H01M2/32GK102414923SQ201080017625
公开日2012年4月11日 申请日期2010年4月22日 优先权日2009年4月23日
发明者对马学, 山崎彦人, 庄子隆雄, 永田修一, 池田智洋, 渡边茂德 申请人:丰田自动车株式会社, 矢崎总业株式会社