照明的安全带锁的制作方法

本发明涉及一种用于尤其是机动车的安全带的照明的安全带锁，所述安全带锁具有锁壳、卡锁机构、用于安全带的锁舌的插缝、用于解锁的操纵键和带有至少一个光源的和布置在锁壳中的照明装置。

设计用于挡住车辆乘员身体的安全带通常设置的方式是，与安全带连接的锁舌向安全带锁的插缝中插入并且通过卡锁机构卡锁在安全带锁中。在安全带锁上设有操纵键用于解锁。在黑暗中车辆乘员很难找到安全带锁的插缝以便把锁舌插入安全带锁。因此已经建议不同的解决方案，其中，在安全带锁中安装照明装置，以便在黑暗中对安全带锁中容纳锁舌的插缝照明。

例如由专利文献de102011114538a1已知一种安全带锁，其具有用于为锁舌的插缝标示的照明装置。布置在锁壳中的照明装置由光源和光导体组成。吸收和分布由光源产生的光的光导体在此按如下所述地布置在插缝中，即光导体的前侧的反射面与锁壳齐平地封闭。光导体的反射面因此可见地布置在安全带锁的插缝中。光导体从前侧的反射面楔形地沿光源的方向延伸。

在此已被证明的缺点在于，由光源和光导体组成的照明装置直接地布置在安全带锁的区域中，锁舌也应当向此区域中插入。因此在锁舌向安全带锁中插入时在照明装置上会发生损坏。通过光导体的反射面对于车辆乘员可见的布置方式，产生对插缝直接的、不均匀的和在质量上不是特别高品质的照明。此外，通过光导体和光源在插缝区域中的布置也照明安全带锁的内部，使得车辆乘员在黑暗中会看到卡锁机构的细节以及在锁内部可能存在的脏物。此外，必须为照明装置提供额外的安装空间，尤其在本来已经狭小的插缝区域中额外的安装空间。若锁舌布置并且卡锁在安全带锁中，照明装置的光导体几乎完全被锁舌自身和与锁舌连接的安全带覆盖，使得光导体的反射面对于车辆乘员不可见。照明装置因此仅用于在锁舌插入过程期间找到安全带锁，而不能用于在解锁锁舌的情况下找到安全带锁或者说操纵键。

在此背景下，本发明要解决的技术问题在于，提供用于安全带锁的高品质的、均匀的照明，此照明使安全带锁在黑暗中使用起来更容易。

所述技术问题通过按照权利要求1的特征的照明的安全带锁解决。从属权利要求涉及本发明特别适宜的改进设计方案。

因此，按照本发明设有用于安全带的照明的安全带锁，其中，锁壳具有透光的和环形闭合的发光口，由照明装置提供和射入的光从所述发光口发出，并且所述发光口在四周围绕操纵键和/或插缝。通过环形闭合的发光口提供了视觉上高品质的和均匀照明的安全带锁，并且保证在黑暗中对插缝和操纵键的间接的照明。使安全带锁在黑暗中使用变得容易的方式尤其是，插缝和操纵键被环形的发光口在整个周长上围绕。以此保证在锁舌向安全带锁的插入过程中找到插缝和在解锁过程中找到操纵键。

本发明的特别有利的改进设计方案通过下述方式实现，即锁壳具有布置在端侧的、环形闭合的并且带有用于操纵键和/或插缝的开口的覆盖罩，其中，发光口布置在覆盖罩中。通常，安全带锁的锁壳由至少两个接合的壳体罩构成，使得安全带锁的布置有插缝和操纵键的端侧必然也具有可见的和能触摸到的分离面或者说槽。通过环形闭合构造的覆盖罩，按照本发明的安全带锁不再具有可见的和能触摸到的分离面或者说槽。此外，相较于通常使用的两件式安全带锁改进了锁壳或者说安全带锁的机械负荷能力。通过在覆盖罩中布置同样环形地构造的发光面，形成均匀的发光和环形地闭合的围绕插缝和操纵键周围导引的亮线。

覆盖罩可以由与锁壳相同的材料构成。通常，安全带锁的锁壳由能注塑的硬塑料构成。然而对于覆盖罩也可以使用与锁壳不同的材料。还能想到的是，覆盖罩具有不同于锁壳的颜色或者表面结构。在此，覆盖罩例如可以与交通工具的相应内饰的颜色或者材料搭配。当然，覆盖罩和/或安全带锁也可以配设装饰层，例如由皮、革、塑料、纺织品织物、碳纤维织物、漆或者金属制成的装饰层。

在此已被证明特别适宜的是，覆盖罩可拆卸地与锁壳连接。以此简化安全带锁的装卸以及确保失灵的安全带锁部件的更换。

此外已被证明特别适宜的是，发光口通过布置在覆盖罩中光散射元件构成。通过所述光散射元件使由光源产生和射入的光均匀地分布，以便能确保在黑暗中对安全带锁的均匀照明。为了防止光散射元件尤其在外部机械负荷的情况下从覆盖罩上意外脱落，规定光散射元件和覆盖罩形状配合地或者材料配合地相互连接。在此，所述固定例如通过卡止连接或者通过粘接进行。

然而特别有利的是一种设计方案，其中，光散射元件和覆盖罩一体式地构造。在此，透光的光散射元件例如通过双组份注塑方法直接注塑在覆盖罩上。

按照本发明的另一个特征在于，照明装置的光源通过至少一个led(发光二极管)或者led模块构成。led包括其电路板需要比较小的安装空间，使得安全带锁的照明不影响其他安全带锁部件，尤其卡锁机构的结构设计。除了空间需求小之外，led还具有的优点是其非常耐用并且不易发生故障。led或者说led模块的控制优选地通过lin(区域互联网络)处理器进行，该处理器可以与led一起位于电路板上。

按照本发明地还规定，照明装置具有光导体，光导体吸收从光源发出的光并且向发光口射入。以此，唯一一个比较小的光源产生的光分布成，使得很好地照明比较大的区域。此外，光通过光导体导向安全带锁的应被照明的位置，而光源包括布线可以布置在安全带锁的具有既用于布置或固定也用于布线的相应安装空间的位置上。

本发明的适宜的设计方案通过下述方式实现，即光导体和由电路板和至少一个led构成的光源构成集成的安装单元。以此保证led在安装单元安装在锁壳之后布置在相对于光导体的入射部段的必要位置和地点中。此外，简化了光源和光导体在安全带锁中的安装并且省去了用于电路板或者说光源的单独的壳体。因此，通过安全带锁的锁壳本身就保证了电路板的壳体的作用，尤其防尘防水。

安全带锁的特别均匀的照明实现的方式是，光导体具有环形闭合的环部段，所述环部段相对环形的发光口全等地布置。以此保证由光导体分布的光均匀地向发光口射入。

有助于该效果的方式也是，光导体的环部段至少部分地贴靠在光散射元件的背离可见侧的背侧上和/或贴靠在覆盖罩的背离可见侧的背侧上。以此反射光的光导体紧邻覆盖罩中的发光口地布置。

还可以规定，光导体的环部段注塑在光散射元件或者覆盖罩上。该注塑例如可以通过双组份注塑方法进行。通过光导体的环部段注塑在光散射元件或者覆盖罩的相邻区域上，保证了光导体的环部段布置在相对于发光口的确定的位置中。额外固定光导体不是必要的，以此明显简化安全带锁的组装。

按照本发明的另一个特征在于，光导体在背离发光口的底侧上至少部段式地具有光偏转结构。所述例如由多个棱镜一起构成的结构保证由光源或者说led射入光导体的光有意地沿期望的发光方向，即穿过发光口地转向。

在光源和卡锁机构之间和/或在光导体和卡锁机构之间至少部段式地配设不透光的分隔壁，以此阻止对卡锁机构的照明和光通过插缝不受控制的和非期望的发出。

在此，光源布置和固定在分隔壁和锁壳之间，光导体的环部段布置和固定在分隔壁和覆盖罩之间。分隔壁一方面用作在反射光的器件和卡锁机构之间的遮光件，另一方面同时用于安全带锁内或者说锁壳中过程可靠的固定。

在此已被证明对于安全带锁的装卸特别有利的是，分隔壁与覆盖罩或者锁壳一体式地连接。以此有效防止光线在分隔壁和相应承载部件之间穿透。

总而言之，通过本发明可以提供一种安全带锁，该安全带锁满足汽车工业中高品质的和经济的以及安全技术上的要求。通过环形构造的发光口形成照明环或者说亮线，其形状可以相应于相应安全带锁的设计调整。安全带锁的照明可以配合相应车辆中的所有功能和照明变型控制。

本发明可以有多种实施方式。在附图中示出并说明其中一种实施形式以便进一步阐述其基本原理。附图中：

图1是照明的安全带锁的立体视图；

图2是不带卡锁机构和覆盖罩的打开的安全带锁的不同于图1的另外的立体视图；

图3是具有卡锁机构和覆盖罩的打开的安全带锁的侧视图；

图4是安全带锁的第二实施方式的按照图3的视图；

图5是在图4中绘出的和由光导体和光源构成的集成的安装单元的立体视图；

图6是具有光偏转结构的光导体。

在图1至图3中示出的照明的安全带锁1具有锁壳2，在锁壳2中布置有能在图3中看到的卡锁机构3。卡锁机构3用于容纳和卡锁能通过插缝4插入锁壳2的和在图中未示出的安全带锁舌。卡锁在锁舌向卡锁机构3中插入时自动地进行。配设有操纵键5用于解锁。在手动对操纵键5施加压力时，解除了卡锁状态并且使锁舌从卡锁机构3顶出。

此外，在锁壳2中布置有设置用于照明安全带锁1的照明装置，照明装置由构造为led电路板或者说led模块的光源6和由塑料、例如pmma(聚甲基丙烯酸甲酯)制成的光导体7构成(图2)。如图2和图3所示，光源6可以在锁壳2内部具有额外的壳体23。但是所述额外的壳体23未必是必须的。

图4示出安全带锁1的一个实施方式，其中取消了用于光源6的这种壳体23。由电路板24和两个布置在电路板24上的led25构成的光源6和光导体构成在图5中示出的可以一起处理的集成的安装单元26。电路板24因此不具有单独的壳体23，而是直接固定在锁壳2上和/或通过光导体7或者说安装单元26在锁壳2中的固定而定位。在安全带锁1的此实施方式中，电路板24的防尘和防水通过相应适配的锁壳2保证。

尤其如图1所示，锁壳2三件式地构造并且由两个相互连接的壳罩8、9和与两个壳罩8、9连接的且环形闭合的覆盖罩10构成。两个壳罩8、9和覆盖罩10之间的连接可以例如通过可拆卸的卡止连接进行。环形闭合的覆盖罩10构成安全带锁1或者说锁壳2的端侧，并且具有用于操纵键5和插缝4的开口。在覆盖罩10中还配设有透光的和环形闭合的发光口11，由照明装置供给的光从该发光口11发出。环形的发光口11在此完全包围操纵键5和插缝4。发光口11通过在能在图2中看到的光散射元件12，尤其由塑料制成的光散射元件12构成，光散射元件12嵌入覆盖罩10。

为了确保安全带锁1的均匀照明，由光源6供给的光射入光导体7并且被光导体5均匀地分布。光导体7为此具有配属于光源6的入射部段13和配属于发光口11的环部段14(见图2)。环部段14在此相对于环形地构造的发光口11全等地和定心地、紧邻发光口11地布置在覆盖罩10的背离可见侧15的背侧上。

构造为led电路板或者说led模块的光源6通过在图2中示出的导线16供应电流和/或由可以集成的处理器控制。为了防止通过卡锁机构3或者说插缝4从安全带锁1不期望的发光，为光源6和光导体7配有不透光的分隔壁17，该分隔壁17布置在卡锁机构3和光源6或者说光导体7之间。光导体7的环部段14布置和固定在覆盖罩10和一体式与覆盖罩10连接的分隔壁17之间，而光源6布置和固定在半壳件8、9的外壁和与半壳件8、9一体式连接的分隔壁17之间。

如图6所示，光导体7，尤其环部段14在背离发光口11的底侧18上具有光偏转结构19。所述光偏转结构在此由多个棱镜20构成并且保证从光源6或者说led25向光导体7射入的并且打在棱镜20上的光线21有意地沿期望的光反射方向22，即穿过图4中未示出的发光口11地偏转。

附图标记列表

1安全带锁

2锁壳

3卡锁机构

4插缝

5操纵键

6光源

7光导体

8壳罩

9壳罩

10覆盖罩

11发光口

12光散射元件

13入射部段

14环部段

15可见侧

16导线

17分隔壁

18底侧

19结构

20棱镜

21光线

22光反射方向

23壳体

24电路板

25led

26安装单元