用于调整和夹持带子的带扣装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于调节和夹持带子的带扣装置，所述带扣由一对叠置的呈现不同尺寸的矩形框的环组成，较大的第一环包括第一矩形开口，所述第一矩形开口位于布置在较小尺寸的第二环中的第二矩形开口之下，以便限定用于所述带子的通道的横向槽，所述槽被布置在第二环的外边缘中的一个与第一环的第一开口的相邻侧之间，带扣或者在拉紧之后位于槽中的带子的阻挡位置，或者在导致槽中的通路面积增加的两个环之间的相对运动之后位于释放位置。这样的带扣特别用于固定安全坐带。
【背景技术】
[0002]根据在文献EP614626中描述的带扣，所述第二环在第一环上不固定地装配，并被直接围绕所述环两个后部横档的一圈缝合带固定到后者。一旦牵引力施加在底部股上，另一带子端部卡在两个环之间的槽中。当带子的底部股不再承受张力时，该卡住效应消失，然后带子可以在槽中滑动。在这种类型的公知的附连带扣中，当阻力带在张力下时，难以进行某些必要的运动。带子的张力引起在顶部横档上的反作用，并在带扣的平移和旋转中妨碍后者的运动。两个环实际上对彼此挤压，并且产生的摩擦作用阻碍了它们的相对运动，并且在调整侧上的槽中的表带夹持在一定条件下是不完善的。
[0003]这种公知类型的带扣已经通过增加从槽对面带间隙地穿过两个环的叠加横挡的管而改良。所述管较大的直径由此使得带扣的两个环能够容易地在另一个上滑动并且在固定的带子中转动，同时保持它们的相对运动。然而，所述管的存在增加了带扣的总体尺寸。
【发明内容】
[0004]本发明的目的在于提供一种有双环的带扣装置，其中，带子承受张力时的松脱处理操作变得更容易，而不会增加带扣的整体尺寸。
[0005]根据本发明的连接装置特征在于所述带扣与定位垫片关联，所述定位垫片与槽相对容纳，并且围绕带子的第一闭合转折，所述定位垫片从彼此分隔所述转折的顶股和底股，以当相对运动在两个环之间发生时减少摩擦效应。
[0006]根据优选的实施例，所述定位垫片配备有两个导向孔，附着于带扣的闭合转折的底股和顶股分别地穿过所述导向孔。两个孔被以垫片的形式的中间壁彼此分离，所述中间壁还对较大的第一环充当止动件。
[0007]当带子被拉紧和松脱时，根据本发明的垫片的存在都使得摩擦能够被减小，并且两个环的相对滑动移动能够被增强。带扣在进行松脱时可自由收回，并可自由转动用于完全打开，以例如移除挽具的带子。
【附图说明】
[0008]从仅为非限制性示例的目的给出并描绘在附图中的本发明的特定实施例的以下描述，其它的优点和特征将变得更加显而易见，其中:
[0009]-图1示出了根据本发明的带扣和垫片组件的示意性剖视图，带子没有被拉紧，并且带扣在释放位置；
[0010]-图2是在带扣夹持在所述阻挡位置时与图1相同的视图；
[0011]-图3示出在所述环的转动之后的带扣打开；
【具体实施方式】
[0012]在图1至3中，连接装置DA包括由一对叠置的环11、12组成的带扣10，所述环11、12具有不同尺寸的矩形或梯形结构。较大的第一环11包括位于矩形第二开口 14之下的第一开口 13，所述第二开口 14布置在较小尺寸的第二环12中。带子15的宽度比开口 13、14略小以防止带子15对环11、12的相对横向边缘的任何摩擦。
[0013]带子15以下面的方式穿过两个开口 13、14:
[0014]带子15的端部15a(在左侧)穿过两个开口 13、14，形成被接缝17在带子的整个宽度上闭合的第一转折18a。带扣10由此通过此缝合的第一转折18a永久地附连到带子15。
[0015]带子15的端部15b (在右侧)然后插入位于第二环12的外边缘与第一开口 13的相邻侧之间的横向槽16。它然后在相反的方向上返回穿过第一环11围绕顶部第二环12的右手横档19形成打开的第二转折18b。
[0016]这样的附连带扣的结构从文献EP614626熟知。
[0017]根据本发明，带扣10与容纳在闭合第一转折18a内的定位垫片20关联。该定位垫片20在带子的整个宽度上围绕第一转折18a。闭合第一转折18a底股和顶股分别穿过布置在定位垫片20中的两个叠置的孔21、22，由此被限制在接缝17与两个环11、12的端部之间。孔21、22例如由在长度方向上从一侧到另一侧穿过垫片20的凹槽形成。
[0018]优选地，底孔21平行于基底部分23延伸，而另一叠置孔22倾斜地形成在接缝17方向上的锐角。
[0019]两个孔21、22由中间壁24划定并彼此分离，所述中间壁24以梯形横截面的楔子形式。右手垂直表面作为底环11的止动件25，而壁24在相反的方向上通过鼻部26延伸，所述鼻部26在接缝17的方向上从两个孔21、22突出。
[0020]根据一个替代实施例，中间壁24可以没有突出的鼻部26，并且所述楔子的垂直横截面可以是不同的。
[0021]根据本发明的连接装置DA的操作如下:
[0022]在图1中，带扣10处于带子15上无张力的释放位置。在环12在垫片20的方向上的退回运动之后，带子15的股的卡塞在槽16中被释放。
[0023]为了执行所需的夹持，用户在带子15的端部15b上拉动(箭头F1，图2)，直到所需的调节被实现。施加在带子15的张力在相同的方向(箭头F2)上移动顶环12以执行第二转折18b在槽16中的卡塞。底环11基本上保持压靠垫片20的止动件25。由于定位垫片20，第一转折18a的顶股和底股两个不挤压两个环11、12。
[0024]图3示出了在环11、12在打开方向的自由转动之后，由带扣10和垫片20形成的组件。环11的端部简单地必须在转折18b所在的侧上被提升，使得它在逆时针方向上枢转。在两个环11、12同时枢转超出90°之后，顶环12在垫片20方向上移动回到第一转折18a内，导致带子在槽16中的释放。在此操作期间，垫片20基本上在转折18a中保持原位。
[0025]在带子绷紧时，垫片20在闭合转折18a中的存在使两个叠置的环11、12的摩擦能够减小。在带子15被绷紧和放松时，所述两个环11、12的相对滑动移动都由此变得更容易。当进行放松时，带扣10可自由撤回，并可以自由转动用于完全打开，以例如移除挽具的带子。
[0026]很显然，定位垫片20可以具有与示出在图1到3中的不同的形状。
[0027]定位垫片20或者由两个不同的部件形成，或者由单块部件形成，或者由组装到彼此的两个部件形成。
[0028]定位垫片20也可以由柔性塑料材料制成，并且可以通过接缝附连到带子15的闭合第一转折18a上。
【主权项】
1.用于调节和夹紧带子的有带扣的连接装置，所述带扣(10)由一对叠置的呈现不同尺寸矩形框的环(11、12)组成，较大的第一环(11)包括第一矩形开口(13)，所述第一矩形开口(13)位于布置在较小尺寸的第二环(12)中的第二矩形开口(14)之下，以便限定用于所述带子的通过的横向槽(16)，所述槽被布置在第二环(12)的外边缘中的一个与第一环(11)的第一开口(13)的相邻侧之间，所述带扣或者在进行拉紧时在槽中位于带子(15)的阻挡位置，或者在导致槽(16)中的通路面积增加的两个环(11、12)之间的相对运动之后位于释放位置， 其特征在于，所述带扣(10)与定位垫片(20)关联，所述定位垫片(20)被与所述槽(16)相对地容纳，并且围绕带子(15)的第一闭合转折(18a)，所述定位垫片(20)使得所述转折的顶股和底股彼此分隔，以当相对运动在两个环(11、12)之间发生时减少摩擦效应。
2.根据权利要求1所述的连接装置，其特征在于，所述定位垫片(20)配备有两个导向孔(21、22)，附着于带扣(10)的闭合转折(18a)的底股和顶股分别地穿过所述导向孔(21、22)。
3.根据权利要求2所述的连接装置，其特征在于，两个孔(21、22)被充当作为第一环(11)的止动件(25)的中间壁(24)彼此分离。
4.根据权利要求3所述的连接装置，其特征在于，所述垫片的中间壁(24)是楔子的形式。
5.根据权利要求3或4所述的连接装置，其特征在于，所述垫片的中间壁(24)通过鼻部(26)在与止动件(25)相对的方向上延伸，所述鼻部(26)在转折(18a)的接缝(17)的方向上从两个孔(21、22)突出。
6.根据前述权利要求的一项所述的连接装置，其特征在于，所述定位垫片(20)和所述带扣(10)由两个不同的部件形成。
7.据权利要求1到5中的一项所述的连接装置，其特征在于，所述定位垫片(20)由单块部件形成，或者由组装到彼此的两个部件(23、24)形成。
8.据权利要求1到5中的一项所述的连接装置，其特征在于，所述定位垫片(20)由柔性塑料材料制成。
9.据权利要求1到5中的一项所述的连接装置，其特征在于，所述定位垫片(20)通过缝合附连到带子(15)的第一转折(18a)上。
【专利摘要】一种用于拉紧可调节的阻力带(15)的连接装置，其包括由一对不同尺寸的叠置的环(11、12)组成带扣(10)。带扣(10)与定位垫片(20)关联，所述定位垫片(20)围绕相对带子的阻挡槽(16)布置的闭合第一转折(18a)容纳。定位垫片(20)被配置为从彼此分离所述转折的顶股和底股。这导致当相对运动在两个环(11、12)之间发生时摩擦效应的减少。垫片(20)为这个目的配备有两个导向孔(21、22)，附着于带扣(10)的闭合转折(18a)的底股和顶股分别地穿过所述导向孔。
【IPC分类】A44B11-18
【公开号】CN104544771
【申请号】CN201410474883
【发明人】J-M.赫德, B.布奎尔
【申请人】齐德公司
【公开日】2015年4月29日
【申请日】2014年9月17日
【公告号】EP2862469A1, US20150107067