便设备能够被使用。推杆111接合柱塞109。
[0219]在图14F中，推杆111和柱塞109被示出为处于由马达123和心轴122最大程度地向前移动的位置，以便柱塞109接合壁21。由此，储存器已被排空，产品3被从储存器分配。如果在该位置，臂129被接合，以便钩部130被拉出开口 140，如图14G中所示，则弹簧137将引导元件133向后向外推动到端部104B，以便球139能够移回到凹槽143中，如图14H所示。从该位置，封壳17能够从引导元件133被取出，且由此从壳体15被取出，见图141。
[0220]根据本公开的设备I可包括控制单元146，控制单元146优选地连接到马达123、光源9和/或如所述的通过安置封壳17而被操作的开关。控制单元可例如被编程以操作马达123，以便柱塞109被向前驱动到储存器中，以便分配产品。马达123可例如被驱动，以便柱塞被间歇地、步进地向前驱动，使得产品以多个量、例如相等的部分在均具有预定持续时间的多个步骤中被分配。例如，控制器可被设定成每X秒从储存器分配I/η的产品3体积，以便在η个X秒的步骤中，全部产品被分配，而在各周期中，球7能够在表面5上滚动用于将产品涂抹在所述表面的不同部分上。例如，η可在I和50之间，例如在4和20之间，诸如，例如在8和15之间。在测试示例中，η选择为是12，而各周期的持续时间X选择为15秒。由此，全部产品3在12个均为15秒的周期中被分配。然而，周期的持续时间和/或步骤数目可根据需要选择。在一实施例中，控制单元145可被提供为在不同的分配体系之间进行选择或者由用户设定步骤的数目和/或其持续时间。
【主权项】
1.一种用于在活体的表面上分配包含活性成分或者形成化妆品的产品的封壳，所述封壳具有产品分配区域并且包括: 在主体中与所述产品分配区域连通的产品供给部；和 第一连接装置，用于将所述封壳能移除地固定到壳体的第二连接装置，光源被设置在所述壳体中。2.根据权利要求1所述的封壳，其中所述第一连接装置和第二连接装置位于与来自所述光源的光线相距一段距离处。3.根据权利要求1或2所述的封壳，包括产品涂抹装置，用于将其通过所述分配区域的中间部涂抹到所述表面上。4.根据权利要求3所述的封壳，其中所述产品涂抹装置包括在所述封壳的主体上能移动的元件，其中该能移动元件优选地包括所述产品分配区域。5.根据权利要求3或4所述的封壳，其中所述能移动元件围绕至少一个枢转轴线枢转，并且包括凸形外壁。6.根据前述权利要求4或5中任一项所述的封壳，其中所述能移动元件包括卵形形状，诸如旋转椭圆体。7.根据前述权利要求中任一项所述的封壳，该封壳包括空腔，所述空腔: 在一侧朝向外部开放， 具有将所述产品供给部隔离的盲法兰，并且 所述第一连接装置位于接近该盲法兰处，且在该盲法兰横向上。8.根据前述权利要求中任一项所述的封壳，包括盖子，所述盖子被设置用于将所述产品供给部与外部隔离开，同时遮盖一空间，在该空间中存在旨在在第一次打开所述盖子之前保护所述产品免受氧化的气氛。9.一种产品分配设备，包含用于分配在活体的表面上的活性成分和朝向该表面的辐射，所述设备包括: 根据前述权利要求中任一项所述的分配封壳；和 壳体，所述封壳通过第一连接装置和第二连接装置以能移除的方式被固定到所述壳体，并且适于朝向所述产品分配区域发射所述光线的光源被设置在所述壳体中。10.根据权利要求9所述的设备，其中所述光源发射光线通过所述产品涂抹装置。11.根据权利要求9或10所述的设备，其中，在外部，所述能移动元件包括分配区域，并且该能移动元件被构造用于将光线集中在所述分配区域上或者超出所述分配区域几毫米，所述分配区域是与身体表面的接触区域，以便在分配表面是皮肤的情况下，焦点能够位于真皮中或者最多位于真皮和表皮之间。12.根据权利要求9-11中任一项所述的设备，其中，在所述封壳被固定到所述壳体的情况下，所述壳体包括用于移动所述能移动元件的推动手柄，所述推动手柄沿朝向该元件和所述光源的方向延伸，并且其中设置有用于所述光源的供电电池或者电池。13.根据权利要求9-12中任一项所述的设备，其中，在所述封壳被固定到所述壳体的情况下，在与所述分配区域相距一段距离处能由用户致动的和/或能由所述产品涂抹器装置致动的启动装置允许在经由该分配区域分配产品的同时启动通过光源的光线发射，以便光流通过被排出的产品。14.一种用于在活体的表面上分配包含活性成分或者形成化妆品的产品并且用于将光波形式的能量释放/排放至少直到该表面的设备，所述设备包括在所述表面上的产品的分配区域和朝向所述表面发射至少一种光线的至少一个光源。15.根据权利要求14所述的设备，其中产品涂抹器装置包括能移动元件，该能移动元件具有用于将产品涂抹在所述表面上的外侧，其中所述能移动元件优选为卵形形式以使得能够涂抹所述产品，其中更优选地，所述能移动元件围绕至少一个枢转轴线枢转，并且所述能移动元件的外壁是向外凸的，其中光线横越所述能移动元件和/或所述光线穿过所述能移动元件。16.根据权利要求14或15所述的设备，其中所述设备包括壳体和能松脱地联接到所述壳体的封壳，其中所述封壳包括容纳所述产品的储存器。17.根据权利要求15和16所述的设备，其中所述封壳包括所述能移动元件，该能移动元件优选为球。18.根据权利要求16或17所述的设备，其中所述封壳包括具有至少一个能移动和/或能变形的壁的储存器，该至少一个能移动和/或能变形的壁诸如是柱塞，以便能够通过使所述至少一个壁移动和/或变形来减小所述储存器的容积以分配所述产品，优选地减小至大约Oml，其中优选地所述壳体被提供有用于所述至少一个壁的所述移动和/或变形的驱动元件。19.根据权利要求18所述的设备，其中所述储存器被定位在所述能移动元件的第一侦牝并且所述分配区域被提供在所述能移动元件的相反侧，其中开口被提供以允许产品从所述储存器传向所述能移动元件， 其中所述开口优选地具有一侧部，以便当通过所述能移动和/或能变形的壁被加压时，所述产品将大致仅通过所述开口离开所述储存器。20.根据权利要求14-18中任一项所述的设备，其中所述设备包括至少一个光导，用于将来自所述光源的光沿所述分配区域的方向引导，所述光源诸如是一个或更多个LED。21.根据权利要求16-19中任一项所述的设备，其中所述设备包括至少一个光导，用于将所述壳体中来自所述光源的光引导到所述封壳，所述光源诸如是一个或更多个LED，其中所述封壳对于所述光至少部分地透明，以便所述光能够传入并通过所述封壳到达表面，其中所述至少一个光导优选延伸通过所述储存器的外部。22.根据权利要求16-21中任一项所述的设备，其中所述储存器包含相对少量的产品，尤其是少于1ml的产品，更优选地少于5ml，诸如少于3mm，以及例如在0.0lml和1.5ml之间。23.根据权利要求16-22中任一项所述的设备，其中所述封壳具有纵向轴线，并包括具有碗形壳体部分的壳体和从所述碗形壳体部分向外延伸的储存器，所述碗形壳体部分容纳所述能移动元件，其中所述储存器具有外周壁，并且所述碗形壳体部分的一部分从所述外周壁相对于所述轴线径向向外延伸，其中当所述储存器已被引入所述设备的壳体中时，所述碗形壳体部分搁靠在所述设备的壳体的端部，并且其中联接装置被提供在所述壳体中用于接合所述封壳的联接装置，以将所述封壳相对于所述壳体锁定。24.根据权利要求14-23中任一项所述的设备，其中所述设备包括用于至少控制所述光源的控制单元。25.根据权利要求18-23中任一项所述的设备，其中所述设备包括用于至少控制所述光源的控制单元和用于使所述能变形和/或能移动的壁变形和/或移动的驱动元件。26.根据权利要求25所述的设备，其中开关被联接到所述控制单元，其中所述开关被定位为使得所述开关通过将所述封壳联接到所述壳体而被致动，并且在移除所述封壳时所述开关停用，其中所述光源仅能够在所述开关被致动时发光。27.根据权利要求25或26所述的设备，其中所述控制单元被编程以驱动所述驱动元件，使得所述产品在一系列步骤中从所述储存器被分配，优选地被间歇地分配。28.根据权利要求14-27中任一项所述的设备，其中提供所述产品分配区域的涂抹器装置和/或为所述涂抹器装置供应产品的供给部限定光学设备，使得在所述涂抹器装置接触身体的所述表面的情况下，所述设备中的光线的通路将这些光线集中在接触区域中或者超出几毫米，以便如果涂抹表面是皮肤，则焦点位于真皮中或者至多在真皮和表皮之间。29.根据权利要求14-28中任一项所述的设备，包括第一壁，该第一壁对于由所述光源发射的光至少部分地透明，被置于所述光源和所述产品分配区域之间，并且允许光通过到达所述产品分配区域。30.根据权利要求26所述的设备，其中所述开关包括: 第一主体，与涂抹装置安装在一起，并且本身被能移动地安装用于沿着轴线相对于所述设备的第二主体在第一位置和第二位置之间平移: 在所述第一位置，所述第一主体和所述第二主体彼此轴向隔开，同时使包括所述光源的电路断开，由此所述光源不能发光，并且 在所述第二位置，通过所述能移动元件沿着所述轴线的压力，使所述第一主体和所述第二主体在轴向上靠近在一起，同时使所述电路闭合以便所述光源发射光线； 和偏压装置，所述偏压装置被设置在所述第一主体和所述第二主体之间，用于使所述第一主体和所述第二主体以自然的方式返回到所述第一位置。31.一种用在根据权利要求16-30中任一项所述的设备中的封壳。32.优选根据权利要求31所述的封壳，其中所述封壳包括能旋转地安装在壳体中的球，其中所述壳体包括具有能移动和/或能变形的壁且用于容纳待通过所述球分配的产品的储存器，并且其中所述储存器通过至少一个开口与所述球和所述壳体之间的空间连通，其中所述开口优选是相对小的，并且其中所述储存器优选具有用于相对少量产品的容积。33.根据权利要求1_8、31或32中任一项所述的封壳，其中所述封壳是一次性的。34.—种用于将产品和光施加到表面的方法，其中包括容纳优选地相对少量产品的储存器的封壳被能松脱地联接到包括至少光源和控制单元的壳体，其中所述封壳包括能移动元件，诸如球，来自所述储存器的产品能够被供应到所述能移动元件上，以便将所述产品通过所述球分配到表面，其中在将所述产品分配到所述表面上之前、期间和/或之后，光从所述光源被发射通过所述封壳到达所述表面，此后所述封壳被从所述壳体移除并由另一封壳替换。35.根据权利要求34所述的方法，其中所述壳体进一步包括驱动元件，并且所述储存器包括能移动和/或能变形的壁，其中为分配来自所述储存器的产品，所述驱动元件被驱动并通过所述控制单元被控制，其中所述驱动元件优选地被间歇地驱动，以便以一系列体积来分配产品。
【专利摘要】涂抹器(1)和用于该涂抹器的封壳(17)。封壳(17)用于在活体的表面上分配包含活性成分或者形成化妆品的产品，所述封壳具有产品分配区域并包括：在主体中与所述产品分配区域连通的产品供给部；和第一连接装置(150,511a,511b)，用于将所述封壳能移除地固定到壳体(15)的第二连接装置，光源(9)被设置在所述壳体(15)中。
【IPC分类】A45D34/04, A61H15/02, A61N5/06, A61M37/00, A61M35/00, A61K9/00, A45D34/00
【公开号】CN104994902
【申请号】CN201380073003
【发明人】斯蒂芬·德科, 杰拉尔丁·德科, 弗洛朗·西蒙
【申请人】印德尔姆
【公开日】2015年10月21日
【申请日】2013年12月16日
【公告号】CA2895145A1, EP2931355A1, US20150327653, WO2014091035A1