专利名称：带有可刺穿膜片封闭件的油墨瓶的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于包含喷墨打印系统用的油墨的油墨瓶(或其他容器)。使用本发明的油墨瓶的喷墨打印设备通常称为工业型喷墨打印系统(与办公室喷墨打印机不同)，当包装内的产品在输送带等上被输送通过打印头时，它一般用于在输送通过该系统的喷墨打印头的产品包装上或者二次包装上打印标记。转让给Marsh Company of Belleville，Illinois的1996年10月11日递交的美国专利申请No.08/728,774示出了这样一种喷墨打印系统。应当理解，与办公室的喷墨打印机相比，这种工业喷墨打印系统在给定的时间内一般使用多的多的油墨，这是因为这种工业打印机所打印的面积比较大并且工业打印系统连续地工作。这样，与办公室用喷墨打印机相比，需要为这种工业喷墨打印机提供一种较大的油墨源。
油墨借助于一保持所需数量油墨(如一品脱或一升)的一次性油墨瓶供给到这种可购得的喷墨打印系统。名为“喷墨油墨供给设备”的美国专利5,343,226示出了这样一种油墨瓶，它有一个装在盖上螺纹内的弹簧偏置提升阀，这样当该瓶被颠倒并被拧入喷墨打印设备中的一容器内时，一指状件将与盖中常闭的弹簧偏置阀啮合，并将迫使该阀打开，这样允许瓶内的油墨充满喷墨打印设备的一个油墨槽。当从喷墨打印设备上取出油墨瓶时，在弹簧的偏置下，该阀将关闭，并且该阀将防止在取出油墨瓶时油墨从瓶内流出。尽管这种瓶对其目的而言工作尚好，但必须在各瓶的盖中包括该弹簧偏置阀是昂贵的。
还可参考美国专利4,531,656和4,678,101，其中公开了采用一可刺穿的封闭件，用于压力分配液体的瓶。
根据本发明的一个方面，提供了一喷墨打印设备，包括一油墨槽；一用于向所述槽供给油墨的可更换油墨容器，所述容器内具有油墨；一封闭所述容器的可刺穿膜片；一由所述油墨槽支承的刺穿件，当所述膜片面对所述刺穿件时所述刺穿件可与所述膜片啮合，当所述容器和所述膜片朝所述刺穿件移动时所述刺穿件刺穿所述膜片并且所述膜片与所述刺穿件的侧面啮合，以便基本防止油墨在所述刺穿件和所述膜片之间泄漏，所述刺穿件在所述容器内的油墨和所述油墨槽之间构成连通，从而允许油墨从所述容器流入所述油墨槽；和一与大气和所述槽连通的空气通道，这样来自所述容器内的油墨和外界空气可在所述容器内通过所述刺穿件交换，这样油墨可从所述容器自由流入所述槽并且所述容器内的压力被大致保持在大气压力。
根据本发明的另一方面，提供了一种用于喷墨打印系统的油墨瓶，所述喷墨打印系统具有一为所述喷墨打印系统保持油墨的油墨槽，所述瓶具有一封闭的容器体，在其一端具有的口部，一密封地固定在所述口部上封闭所述瓶的可刺穿膜片，所述膜片是一片弹性的弹性体材料，一固定在所述口部上并覆盖所述膜片的盖，所述盖具有一暴露一部分所述膜片的贯通开口，以便在该瓶以口部朝下的颠倒位置安装在所述喷墨打印系统上时由一刺穿件刺穿，从而使得所述瓶内的油墨和大气空气通过所述刺穿件交换。
根据本发明的第三方面，提供了一用于喷墨打印设备的供墨系统，包括一用于包含待供给到喷墨打印头等的油墨的油墨槽，一用于包含所述油墨槽所用油墨的可更换油墨瓶器，一由所述油墨瓶支承的油墨瓶膜片，一由所述油墨槽支承的刺穿件，当所述油墨瓶移向所述刺穿件时所述刺穿件可与所述膜片啮合，使得所述刺穿件刺穿所述膜片，所述刺穿件与所述膜片密封地啮合，以便基本防止油墨在所述刺穿件和所述膜片与所述刺穿件啮合的区域之间泄漏，和一在外部大气和所述槽之间的空气通道，使得空气和所述油墨瓶内的油墨可通过所述刺穿件交换。
根据本发明的第四方面，提供了一种向一喷墨打印系统供给油墨的方法，所述喷墨打印系统具有一封闭的油墨槽，一刺穿管，该刺穿管在该槽上方延伸并提供了到所述槽内部的连通，所述刺穿管向下伸入所述槽内到一预定高度，一从所述槽外部的大气延伸到所述槽的空气通道，和一具有可刺穿膜片的油墨瓶，所述方法包括的步骤为定向所述油墨瓶，使得所述膜片面对所述刺穿管；使所述刺穿管穿透所述膜片以连通所述油墨瓶的内部和所述槽，使得所述油墨瓶内的油墨可流入所述槽；并在油墨流经所述刺穿管时允许从瓶进入所述槽的油墨和进入瓶的外界空气交换。
关于本发明实施例的其他特征，应当注意采用一个用以保持喷墨打印设备用油墨的容器或瓶，其中瓶口用一个相对于该瓶口密封的可刺穿膜片封闭，使得在以颠倒的状态将该瓶安装在喷墨打印设备内时，一中空的刺穿件将穿透该膜片并连通瓶内的油墨，从而允许油墨通过重力经刺穿件流入喷墨打印设备中的一个槽，并使得大气空气可通过刺穿件进入该瓶，以便在油墨从该瓶流入喷墨打印设备中时置换油墨。
采用这样一种容器或者瓶，其中膜片上具有一预成形的但仍是密封的薄弱区域(线)，当刺穿件插过其中时该薄弱区域裂开，同时该薄弱区域的边缘至少部分地与该刺穿件的侧面密封地啮合，以便基本上防止油墨泄漏。
采用这样一种容器，其中膜片由弹性体片材构成，后者具有充分的弹性和记忆性能，这样当刺穿件从膜片撤出时，由刺穿件形成的开口将关闭，从而有效地重新封闭(某些情况下重新密封)该开口并防止油墨泄漏。
采用这样一种容器，其中制造膜片的材料相对于油墨的表面张力具有一表面能量，这样一旦膜片中的薄弱线或狭长切口重新封闭，油墨将横跨该狭长切口，从而基本上防止油墨经该狭长切口泄漏。
采用这样一种结构简单且经济的容器，可方便地加注油墨，并用这种膜片方便地密封，易于使用，不需对使用的特殊要求，并有一种稳定的结构。
简而言之，本发明的实施例打算用在一喷墨打印设备上，后者具有一用以容纳来自可更换油墨容器的油墨的油墨槽，该油墨容器具有一口部并在其内有油墨，该油墨槽有包含油墨的油墨池。该实施例包括一弹性的可刺穿的膜片，用以封闭瓶口。一刺穿件由喷墨打印设备的油墨槽支承。当该容器被颠倒过来而使膜片面向下且使容器和膜片向下移动到刺穿件上时，刺穿件可与膜片啮合，从而刺穿件穿透该膜片。一旦刺穿件穿透该膜片，后者将密封地与刺穿管的侧面啮合以便基本上防止油墨从中泄漏。刺穿件连通容器内的油墨和油墨槽，从而允许油墨从该瓶经刺穿件流入该油墨槽。设有一个与大气和油墨槽连通的空气通道，使得容器内的油墨和大气空气可通过刺穿件交换，这样油墨可自由地从容器流入油墨槽，使得容器内的压力大致保持在大气压力。
现在，以举例的方式，参照附图描述本发明，附图中
图1是一商业化喷墨打印设备的油墨槽的透视图，根据本发明的两个一次性油墨瓶安装在该油墨槽上向其供给油墨；图2是其中一个图1所示油墨瓶的垂直剖视图，含有油墨并在安装于油墨槽中时处于颠倒的安装位置，表示了容器内的油墨，还表示了一个刺穿件，后者已刺穿一个封闭瓶口的柔性的弹性体膜片，并还表示了当油墨槽内的油墨高度落到一预定高度之下时大气空气可进入该容器，这样空气和油墨可以经刺穿件在瓶内交换；图3是封闭瓶口的该弹性体膜片或薄膜的透视图，其上具有一预成形的局部狭长切口(即薄弱区域)；图4是一个盖的剖视图，后者有待螺纹安装在带螺纹的瓶颈上，该盖具有形成在其上的外螺纹，以便与油墨槽上一插口内的内螺纹螺纹啮合；图5是油墨瓶和油墨槽的一部分的放大分解图，示出了油墨瓶安装在油墨槽的螺纹插口中，并还示出了一个用以刺穿在油墨瓶盖上的可刺穿膜片的刺穿件，以便沟通瓶内的油墨；图6是沿图2中的6-6线所取的剖视图，示出了穿透膜片中狭长切口的刺穿管或杆；图7是膜片的平面图，示出了其上的墨滴；图8是沿图7中8-8线所取的剖视图，示出了膜片的一优选结构，其中膜片的薄膜能量小于油墨的薄膜张力，使得膜片表面和重新封闭的狭长切口的开口上的墨滴不致通过该狭长切口渗漏；和图9是类似于图8的视图，但膜片的表面能量略大于油墨的表面张力，这样至少某些油墨通过毛细作用(渗漏)经重新封闭的狭长切口吸出。
在所有几个附图中，相应的参考号表示相应的部件。
现在参照附图，示出了一用于喷墨打印机的供墨系统，其中一油墨瓶或容器1向喷墨打印设备的喷墨头供给油墨，例如在美国专利申请No.08/728,774中所公开的。出于简明目的，这里仅描述油墨瓶1以及喷墨打印设备中需要与瓶1相关并从瓶1接收油墨的结构。
如图2所示，当安装在喷墨打印设备中时油墨瓶1处在颠倒的位置。瓶1有一瓶体3，具有一封闭底部5，一颈部7和一口部9。瓶1的颈部7有一形成在其外表面上的适当外螺纹11(图5)，并且具有内螺纹16(见图5)的适当盖帽15螺纹连接在瓶1的颈部7上的螺纹11上。如图2所示，瓶1包含油墨17。瓶1最好是由适当的合成树脂吹模制造的半刚性瓶，例如一种高密度聚乙烯(HDPE)等，这种材料与包含在瓶内的油墨17是可相容的。当然，本领域熟练技术人员会承认瓶1应当具有充分的阻隔特性等，以便确保足够的油墨储藏寿命。
根据本发明，一覆盖瓶1之开口的弹性的弹性体膜片或薄膜19密封地固定在瓶口9上，以便密封瓶内的油墨。膜片19最好是一种弹性的片材，例如天然橡胶或片状硅材料。但是，亦可使用低密度聚乙烯(LDPE)之类的其他材料。构成膜片19的弹性材料在变形后最好具有充分的记忆性能，膜片将快速地并弹性地恢复到图2所示的其平坦位置。如图2和5所示，膜片19介于盖15的下侧和瓶口9的边缘之间，这样当盖紧紧地拧在瓶颈上的位置时，膜片将紧紧地夹在瓶口和盖之间，从而在它们之间密封它。也可通过超声波焊接等将膜片密封固定在瓶口上。
如图3所示，弹性膜片19上可具有一可选择的预成形狭长切口20.狭长切口20最好不是完全地通过膜片的厚度，而是一条薄弱线迹(区域)，一旦将瓶1安装在喷墨打印设备上时，该薄弱线迹将打开或撕开，这将在下文中详细描述。但在本发明的更广泛的方面内，并不需要狭长切口20，如下面所描述的这是由于刺穿件可以刺穿膜片而无需预成形的薄弱区域。而且，尽管所示的狭长切口20是单独一个切口，亦可使用多个星形的或薄饼形的切口(或其他薄弱区域)。
如图2所示，通常用21表示的喷墨打印设备的油墨槽有一油墨池22a，用于保持从瓶1分配的油墨22，供喷墨打印设备使用。来自槽21的油墨输送到喷墨打印设备的打印头(未示出)，从而以本领域熟练技术人员公知的方式在物体上打印所需的印记。出于简化和简明的目的，未示出从槽21到打印头的供墨管。槽21具有一槽盖23，将油墨封闭在该槽内。
槽盖23在其上表面上具有两个凹槽或插口25，用于容纳瓶1的盖15。各凹槽25在其垂直侧面上最好具有内螺纹27(见图2和5)，并且盖15在其外侧上具有可与内螺纹27啮合的相配的外螺纹29。一具有中心开口32(见图5)的垫圈31介于盖15和凹槽25的底部之间，这样当将盖15拧入凹槽25内时，该盖将密封地与垫圈31啮合并将该盖密封在槽盖23上。除了拧在瓶颈7上之外，盖15最好黏结在(或用其他方式固定在)瓶上，这样该盖将不致松脱。如图2，4和5所示，盖15有一中心开口33，后者通过垫圈31暴露一部分膜片19。
槽盖23有一刺破或刺穿件或杆35，后者相对于槽盖23固定并在凹槽25的中心向上延伸。刺穿件35是中空的管状构件，如下面所详细描述的它允许空气和油墨在其中交换。刺穿管35的直径根据油墨的密度和黏度并根据膜片19的弹性确定，这样刺穿管将容易地刺穿膜片并尽量减小通过膜片的泄漏。
如图5所示，刺穿管35由一开口的蜘蛛结构39支承，后者具有一或多个从垫圈33下方的区域向下伸入槽21的通道41。以这种方式，在膜片19的狭长开口20和刺穿管35之间渗出或漏出的任何油墨将排入槽而不致浪费。
通过举例的方式，喷墨打印中所用的一种典型油墨具有约35dyne/cm.的表面张力和高达约350厘泊的黏度。膜片19可以是片状的硅弹性体，可从SEF Industries of Santa Fe Springs，California购买，具有3/32英寸的厚度和约70A的肖氏硬度。瓶1的口部9的直径约为1.48英寸，膜片19上预成形的狭长切口20的长度约为0.8英寸。刺穿管35是一段长度的不锈钢管，具有约0.375英寸的外径。
上述例子说明了一种尺寸的瓶和膜片厚度。本领域熟练技术人员可以理解，可根据本发明广泛地改变制造膜片的材料，刺穿件的直径，瓶口的直径和其他因素。
除了膜片19的上述物理性质，优选的是膜片19具有小于油墨17之表面张力的表面能量，这样墨滴D(如图8所示)将在膜片19的表面上成珠状(如图8所示)，并将桥接一重新封闭狭长切口20使得油墨不会借助于毛细作用通过狭长切口渗漏。这样，一旦从刺穿管35上卸下一部分充满的瓶3，膜片的弹性就使得狭长切口重新封闭并且膜片材料的下表面能量将防止油墨损失。例如，对于具有表面张力约为35dyne/cm.的上述油墨而言，膜片19的弹性材料应当具有约20dyne/cm.的下表面能量，以产生图8所示的油墨珠。表面能量大于油墨的表面张力，图9所示的墨滴D’将不会桥接重新封闭的狭长切口20并将通过该狭长切口渗漏。
通过举例的方式，将充满的油墨瓶1颠倒，使得其盖15面向下。将盖15插入插口25并使盖15外表面上的外螺纹29与插口25上的内螺纹27螺纹啮合。当将盖15向下拧入凹槽25内时，刺穿件35的上端与预成形的薄弱区域(狭长切口20)啮合并沿预成形的狭长切口(或薄弱线迹)20刺穿膜片19。当刺穿件35刺穿膜片19时，膜片19弹性地夹住刺穿件35的外表面并密封刺穿件35相对于膜片19的外表面，从而基本上防止油墨从刺穿件35和膜片19的界面泄漏。当然，一旦瓶1的内部和油墨槽21连通，油墨将从瓶1流入槽21。
此外，如图2所示，槽盖23有一贯通它的空气通道37，后者允许外界空气进入槽21并当油墨从瓶流入油墨槽21时允许空气和瓶1内的油墨通过刺穿管35交换。如图2所示，槽21内油墨22的高度处在刺穿管35的下端的高度。一旦槽21内的油墨高度落到刺穿管35的下端之下，来自空气通道37的空气就可自由进入刺穿管35并且气泡向上通过管35进入油墨瓶1的内部并代替从瓶1排出的油墨17，从而允许瓶1内的油墨通过刺穿管35向下流入油墨槽21。以这种方式，在瓶1内保持外界压力，并且油墨17可自由从瓶1流出，以保持槽21内所需的油墨量。
如果需要从喷墨打印设备上取出瓶1，只要从槽盖23中的内螺纹27上旋松该瓶即可。在旋松该瓶时，膜片19将保持与刺穿管35的外表面密封啮合。当膜片19脱离刺穿管35时，弹性膜片19将恢复封闭以便有效关闭狭长切口20(或者刺穿膜片的其他开口)，这样就保持了留在瓶1中的油墨。在原理上，膜片19的弹性性质使得狭长切口20起一个常闭阀的作用，后者在一旦移出刺穿管时将自动地和迅速地关闭。以这种方式，可以从刺穿管35上取出一部分充满的瓶，而基本上不致溅出或泄漏油墨，即使该瓶处在颠倒的分配位置。而且，由于膜片19上的狭长切口20弹性地关闭，瓶内所有剩余的油墨被保持在封闭的槽内，这样将防止了溶剂挥发并防止了空气中的污物进入油墨瓶。由于刺穿管35和通道41的开口的蜘蛛状支承结构39，在取出瓶时油墨从狭长切口20泄漏的情况下，油墨将流入槽内并且不会浪费。
权利要求
1.一喷墨打印设备，包括一油墨槽(21)；一用于向所述槽(21)供给油墨的可更换油墨容器(1)，所述容器(1)内具有油墨；一封闭所述容器(1)的可刺穿膜片(19)；一由所述油墨槽(21)支承的刺穿件(35)，当所述膜片(19)面对所述刺穿件(35)时所述刺穿件(35)可与所述膜片(19)啮合，当所述容器(1)和所述膜片(19)朝所述刺穿件(35)移动时所述刺穿件(35)刺穿所述膜片(19)并且所述膜片(19)与所述刺穿件(35)的侧面啮合，以便基本防止油墨在所述刺穿件(35)和所述膜片(19)之间泄漏，所述刺穿件(35)在所述容器(1)内的油墨和所述油墨槽(21)之间构成连通，从而允许油墨从所述容器(1)流入所述油墨槽(21)；和一与大气和所述槽(21)连通的空气通道(37)，这样来自所述容器(1)内的油墨和外界空气可在所述容器(1)内通过所述刺穿件(35)交换，这样油墨可从所述容器(1)自由流入所述槽(21)并且所述容器(1)内的压力被大致保持在大气压力。
2.如权利要求1所述的喷墨打印系统，其中所述可刺穿的膜片(19)具有一个可与所述刺穿件(35)啮合的薄弱区域(20)，以便于刺穿所述膜片(19)。
3.如权利要求2所述的喷墨打印系统，其中所述薄弱区域(20)是一个在所述膜片(19)上预成形的狭长切口(20)，后者未完全通过所述膜片(19)的厚度延伸。
4.如权利要求1，2或3所述的喷墨打印系统，其中所述刺穿件(35)向下伸入所述槽(21)，并且其中一旦所述槽(21)内的油墨高度落到所述刺穿件(35)的下端的高度之下，通过所述空气通道(37)的大气空气和油墨经所述刺穿件(35)在所述容器(1)内交换。
5.如上述权利要求中任何一项所述的喷墨打印系统，其中所述容器(1)具有一固定在其口部(9)上覆盖所述可刺穿膜片(19)的盖(15)，所述盖(15)上具有一开口(33)，用以在容器(1)与所述刺穿件(35)进入刺穿关系而后者穿透所述膜片(19)时接纳所述刺穿件(35)。
6.如上述权利要求中任何一项所述的喷墨打印系统，其中所述膜片(19)具有一小于油墨的表面张力的表面能量，这样当将所述容器(1)从所述刺穿件(35)上取出时基本上防止了墨滴通过被所述刺穿件(35)刺穿的所述膜片(19)的区域泄漏。
7.如权利要求6所述的喷墨打印系统，其中所述膜片(19)的表面能量约为20dyne/cm，而所述油墨的表面张力约为35dyne/cm。
8.一种用于喷墨打印系统的油墨瓶，所述喷墨打印系统具有一为所述喷墨打印系统保持油墨的油墨槽(21)，所述瓶具有一封闭的容器体(1)，在其一端具有的口部(9)，一密封地固定在所述口部(9)上封闭所述瓶的可刺穿膜片(19)，所述膜片(19)是一片弹性的弹性体材料，一固定在所述口部(9)上并覆盖所述膜片(19)的盖(15)，所述盖具有一暴露一部分所述膜片(19)的贯通开口(33)，以便在该瓶以口部(9)朝下的颠倒位置安装在所述喷墨打印系统上时由一刺穿件(35)刺穿，从而使得所述瓶内的油墨和大气空气通过所述刺穿件(35)交换。
9.如权利要求8所述的油墨瓶，其中所述盖(15)具有外螺纹(29)，用以与设在所述喷墨打印系统上的内螺纹(27)螺纹啮合，使得所述瓶可安装在所述喷墨打印系统上，同时所述刺穿件(35)穿透所述膜片(19)，以保持所述瓶与所述喷墨打印系统大致呈密封关系。
10.如权利要求8或9所述的油墨瓶，其中所述膜片(19)具有一小于所述油墨的表面张力的表面能量，这样当将所述容器(1)从所述刺穿件(35)上取出时基本上防止了墨滴通过被所述刺穿件(35)刺穿的所述膜片(19)的区域泄漏。
11.一用于喷墨打印设备的供墨系统，包括一用于包含待供给到喷墨打印头等的油墨的油墨槽(21)，一用于包含所述油墨槽(21)所用油墨的可更换油墨瓶器(1)，一由所述油墨瓶(1)支承的油墨瓶膜片(19)，一由所述油墨槽(21)支承的刺穿件(35)，当所述油墨瓶(1)移向所述刺穿件(35)时所述刺穿件(35)可与所述膜片(19)啮合，使得所述刺穿件(35)刺穿所述膜片(19)，所述刺穿件(35)与所述膜片(19)密封地啮合，以便基本防止油墨在所述刺穿件(35)和所述膜片(19)与所述刺穿件(35)啮合的区域之间泄漏，和一在外部大气和所述槽(21)之间的空气通道(37)，使得空气和所述油墨瓶(1)内的油墨可通过所述刺穿件(35)交换。
12.如权利要求11所述的供墨系统，其中所述刺穿件(35)向下伸入所述槽(21)到一预定高度，这样当所述槽(21)内的所述油墨高度落到所述刺穿件(35)的高度之下时，所述槽(21)内的空气可进入所述刺穿件(35)，以便与所述瓶(1)内的油墨交换，从而允许油墨经所述刺穿件(35)流入所述槽(21)。
13.如权利要求11或12所述的供墨系统，其中所述膜片(19)具有一小于所述油墨的表面张力的表面能量，这样当将所述容器(1)从所述刺穿件(35)上取出时基本上防止了墨滴通过被所述刺穿件(35)刺穿的所述膜片(19)的区域泄漏。
14.如权利要求11，12或13所述的供墨系统，其中所述膜片(19)具有一个当所述瓶(1)移入其工作位置时可与所述刺穿件(35)啮合的薄弱区域(20)，以便于刺穿所述膜片(19)。
15.如权利要求11至14中任何一项所述的供墨系统，其中所述槽(21)在所述刺穿件(35)附近具有一通道(41)，使得在所述刺穿件(35)周围可能泄漏的或者通过所述膜片(19)可能泄漏的油墨将流入所述槽(21)。
16.如权利要求11至15中任何一项所述的供墨系统，其中所述膜片(19)由片状的弹性体材料构成，使得在从所述刺穿件(35)上取出所述瓶(1)时由所述刺穿件(35)刺穿的开口将基本上重新关闭，以此大致重新密封所述瓶(1)，从而至少部分地防止所述瓶(1)内剩余的任何油墨被污染，这样可将所述瓶(1)再次安装在所述刺穿件(35)上。
17.一种向一喷墨打印系统供给油墨的方法，所述喷墨打印系统具有一封闭的油墨槽(21)，一刺穿管(35)，该刺穿管(35)在该槽(21)上方延伸并提供了到所述槽(21)内部的连通，所述刺穿管(35)向下伸入所述槽(21)内到一预定高度，一从所述槽(21)外部的大气延伸到所述槽(21)的空气通道(37)，和一具有可刺穿膜片(19)的油墨瓶(1)，所述方法包括的步骤为定向所述油墨瓶(1)，使得所述膜片(19)面对所述刺穿管(35)；使所述刺穿管(35)穿透所述膜片(19)以连通所述油墨瓶(1)的内部和所述槽(21)，使得所述油墨瓶(1)内的油墨可流入所述槽(21)；并在油墨流经所述刺穿管(35)时允许从瓶(1)进入所述槽(21)的油墨和进入瓶(1)的外界空气交换。
18.如权利要求17所述的方法，还包括的步骤是当所述槽(21)内的油墨高度落到所述槽(21)内所述刺穿管(35)下端的高度之下时允许油墨和空气通过所述刺穿管(35)交换。
全文摘要
公开了一种可更换的油墨容器或瓶(1),用于喷墨打印设备,其中瓶的口部由一可刺穿的膜片(19)封闭。当容器被安装在喷墨打印设备上时,由喷墨打印设备的油墨槽(21)支承的刺穿件(35)穿透膜片。一旦刺穿件(35)穿透膜片(19)膜片就密封地与刺穿管的侧面啮合,从而基本上防止油墨从中泄漏,并且刺穿管在容器内的油墨和油墨槽之间构成连通,从而允许油墨经刺穿件从瓶流入所述油墨槽。设有一连通大气和油墨槽的通道(37),使得容器内的油墨和外界空气可经过刺穿件交换,这样油墨可自由从容器注入油墨槽,并且容器内的压力基本上保持在大气压力。
文档编号B41J2/175GK1269749SQ98809009
公开日2000年10月11日 申请日期1998年7月23日 优先权日1997年7月23日
发明者C·R·德勒格 申请人:马什公司