专利名称：用于操作有轨车辆的卫生罐的方法
用于操作有轨车辆的卫生罐的方法本发明涉及一种操作用于在有轨车辆的卫生设备中容纳流体的罐的方法。在有轨车辆中，使用不同的罐作为卫生设备的组件。详细地，其例如是淡水罐、废水罐和可再利用废水罐。在有轨车辆的冬季运行中，也应保护所有这些罐免于冻伤。就此而论，必须遵守例如nc准则的规则，所述nc准则要求卫生设备在外部温度低于冰点之下的情况下在确定的边界中保持可以操作，而没有遭受冻伤。为了该目的，在已知的方法中预先给定，使得在存在相应较低的外部温度时，罐借助于安装在热绝缘的淡水罐、可再利用废水罐或废水罐中或其上的供暖设备来加热罐，以便避免罐的结冻。如果所连接的管道包含淡水或可再利用废水，则将这些管道封闭并且排水。这种用于卫生设备的罐的操作方法有相当开销的，因为必须设置附加的部件，即
供暖设备，以便避免罐的冻伤。据此，本发明的目的在于，改进用于操作开头提及类型的罐的方法，使得在提供所必需的防冻保护时能够实现罐设备方面的较低的开销。该目的通过用于操作在有轨车辆的卫生设备中容纳流体的罐的方法来实现，其中a)检测罐的填充度，b)在步骤a)中检测的填充度等于或大于对于罐预先给定的填充度的情况下，在对于罐预先给定的时段中允许成冰，c)在步骤a)中检测的填充度低于预先给定的填充度的情况下，清空罐，或者d)在步骤a)中检测的填充度低于预先给定的填充度的情况下，用来自淡水容器的流体提高填充度并且接下来实施步骤b)或c)。该方法基于，根据超过或低于预先给定填充度来执行罐的不同的操作。在步骤b)之后考虑，良好填充的罐允许一定程度的成冰，而罐并未遭受冻伤。相反地，弱填充的罐易在很大程度上较快地遭受冻伤，使得在这种情况下采用方法步骤C)或d)。预先给定的填充度对于所涉及的、根据这种方法来操作的罐特定地选择为使得其对于相关的外部温度范围在足够长的时段中保证罐的防冻安全性，其中所述外部温度区域可以遵循有轨车辆的使用条件或取自例如UIC准则的规则，其中所述时段典型地为数十小时。详细而言，罐特定地并且根据罐大小和罐隔离(Tankisolation)并且根据相关的外部温度范围选择预先给定的填充度。可能的是，首先根据经验得出对于确定的罐的预先给定的填充度，其中如此得出的值使用于在此提出的用于操作罐的方法。通常地，预先给定的填充度会基本上与罐的类型无关地位于5%至60%之间。继步骤b)、c)或d)之后，在罐是淡水罐的情况下，可以为了继续操作而再填充罐。在废水罐和可再利用废水罐的情况下应采用另一种方式，在这种情况下，继步骤b)之后，可以为了继续操作而通过冲洗接头完全地、例如至90%地填充罐，并且接下来清空罐。在步骤c)之后已清空的废水罐或可再利用废水罐的情况下，操作可以继续。
下面，参考附图
更进一步阐明本发明的一个实施例。单独的附图示出具有400升容积和X = 25%的预先给定填充度的示例罐的无损害的成冰的图形视图。在该根据附图的图形视图中，以任意的单位在Y轴上说明了温度并且同样以任意的单位在X轴上说明了时间。虚线示出对于有轨车辆整体的温度变化，在所述有轨车辆中安装有在此提及的罐，而点线反映罐容纳物的冷却曲线。明显的是，有轨车辆整体的冷却曲线在短的时间中非常强地下降，并且于是将与冰点0°c的距离保持恒定。相反地，罐容纳物的温度以较小的斜率降低到冰点并且然后保留在那里。在达到冰点之后开始在罐中成冰，这典型地持续数小时。在该冷却阶段之后，开始如下阶段，其中在罐内输出熔融焓，其有助于在通常为数十小时的足够长的时段中，出现无损害的成冰。对于在何种时段不预期罐的冻伤，主要与罐的隔热、环境温度的时间变化曲线和罐的填充(料位和介质)有关。在用于保证罐的防冻保护的操作方法的意义下，在此对于示出的热量计算所采用的25%的填充度是等于或大于预先给定填充度的填充度，其中在对于罐预先给定的时段中允许成冰。在此，可以自动检测或者手动确定任意的罐的情况下的填充度。当低于对于罐预先给定的填充度时，在步骤d)的实施之后还可能的是，根据步骤c)进行罐的清空。所提出的方法允许省去部件、即罐供暖装置、轨道车辆的供水装置，而不增加其他的部件。总之，通常测量淡水罐的填充度，在废水罐或可再利用废水罐的情况下必要时必须以其他方式确定填充度。除了节约附加的加热部件的成本，也得出了在能量消耗、车上供电需求、水质量(如果在罐中安装了供暖设备)、替换零件和维护方面的优点。
权利要求
1.一种操作用于在有轨车辆的卫生设备中容纳流体的罐的方法，其中 a)检测所述罐的填充度， b)在步骤a)中检测的填充度等于或大于对于所述罐预先给定的填充度的情况下，在对于所述罐预先给定的时段中允许成冰， c)在步骤a)中检测的填充度低于所述预先给定的填充度的情况下，清空所述罐，或者 d)在步骤a)中检测的填充度低于所述预先给定的填充度的情况下，用来自淡水容器的流体提高所述填充度并且接下来实施步骤b)或c)。
2.根据权利要求I所述的方法，其中按对于罐特定的方式并且根据罐大小和罐隔离并且根据相关的外部温度范围来选择所述预先给定的填充度。
3.根据权利要求I或2之一所述的方法，其中所述预先给定的填充度位于5%和60%之间。
4.根据权利要求I至3之一所述的方法，其中继步骤b)、c)或d)之后，在所述罐是淡水罐的情况下，为了继续操作，再填充所述淡水罐。
5.根据权利要求I至3之一所述的方法，其中继步骤b)之后，在所述罐是废水罐或可再利用废水罐的情况下，为了继续操作，通过冲洗接头完全地填充所述罐，例如填充至 90%，并且接下来清空所述罐。
6.根据权利要求I至3之一所述的方法，其中在罐是步骤c)之后已清空的废水罐或可再利用废水罐的情况下，能够继续操作。
全文摘要
本发明涉及一种操作用于在有轨车辆的卫生设备中容纳流体的罐的方法，其中a)检测罐的填充度，b)在步骤a)中检测的填充度等于或大于对于罐预先给定的填充度时，在对于罐预先给定的时段中，允许成冰，c)在步骤a)中检测的填充度低于预先给定的填充度时，清空罐，或者d)在步骤a)中检测的填充度低于预先给定的填充度时，用来自淡水容器的流体提高填充度并且接下来实施步骤b)或c)。
文档编号B61D35/00GK102803044SQ201080025700
公开日2012年11月28日 申请日期2010年6月1日 优先权日2009年6月12日
发明者布克哈德·阿拉斯, 托尔格·坎普豪森, 贡特尔·施勒斯 申请人:西门子公司