和用于轴向活塞机I以及下游的齿轮装置20的润滑的话，在此这是尤其优选的。
[0025]在驱动轴5的如图1所示的突出到壳体2外面的前端上，布置有与齿轮装置20的大齿轮24啮合的大齿轮22。大齿轮22和24的位置限定轴向活塞机I的驱动输入/输出区域14，在此情况下，该驱动输入/输出区域14位于驱动轴5的端部区域中，并且因此位于第一和第二轴承区域12、13的外面。在这一实施例中，驱动轴5仅被安装在轴向活塞机I的壳体2中，但是不被安装在齿轮装置20的齿轮装置壳体21中。
[0026]轴向活塞机I的壳体2通过其紧固凸缘11而被连接到齿轮装置壳体21，其中，尤其是，以流体密封的方式与外界密封的整个壳体通过布置在两个壳体2、21之间的密封装置15的形式形成。两个壳体2、21的连接通过在图1和2中未示出的螺纹连接的方式实现。例如可以由O形环或者适于紧固凸缘的形状的平坦密封件制成，用作密封装置。
[0027]根据本发明，壳体2具有至少一个开口 10，在轴向活塞机I的安装位置中该开口10在由两个壳体跨越的整体壳体的内部、位于齿轮装置壳体21中。所述开口或多个开口 10允许泄露的液压液体或润滑油从轴向活塞机I的内部穿过进入到齿轮装置壳体21中。为此目的，如图1所示，如果开口 10中的至少一个在安装位置位于壳体2的最下部区域中的话，那么这是得当的。明显的是，在开口 10位于壳体2中的一些其他位置的情况下，随着驱动组件4的移动部件引起泄露流体或润滑油发生湍流或雾化，流体可以从壳体2的内部进入到齿轮装置壳体21中，该发生了湍流或雾化的泄露流体或润滑油可以经过开口 10进入到齿轮装置壳体21中。
[0028]在图1中以示例性结构形式示出的齿轮装置20具有大齿轮24，该大齿轮24被布置在轴26上，该轴26通过轴承27安装在齿轮装置壳体21上。轴26可以用作用于驱动器或消耗装置的驱动输入或输出轴，其中，显而易见的是可以提供诸如另外的大齿轮或离合器的另外的部件。在本发明的一个实施例中，显而易见的是齿轮装置20也可能是行星齿轮系的形式。
[0029]在轴向活塞机I与齿轮装置20的安装位置中，齿轮装置壳体21的最低区域被设置为用于润滑和泄露的流体的储存槽9。所述流体源自于驱动组件4的不同区域，并且经由壳体2中的开口 10从轴向活塞机I进入到齿轮装置20。在该齿轮装置中，所述流体用于润滑齿轮装置20，于是所述流体收集在储存槽9中。这在图1中通过虚线箭头示出。已经流入到储存槽9中的润滑油和泄露流体通过栗装置(这里未示出)被从储存槽9中移除并且被引导至罐中和/或被再次供给到轴向活塞机I的润滑油导管17中。
[0030]图2以剖视图的形式示出了根据本发明的轴向活塞机I的修改后的示例性实施例。在图1中所使用的所有附图标记也被用在图2中以表示相同的结构特征。
[0031]如图2所示的示例性实施例与如图1所示的实施例的不同之处仅在于驱动输入/输出区域14被布置在驱动轴5的第一轴承区域12和第二轴承区域13之间。驱动轴5的轴承7为此目的被布置在齿轮装置壳体21中。所述轴承7因此位于轴向活塞机I的壳体2的外面，并且不属于所述壳体。因此，轴向活塞机的壳体2仅具有一个用于驱动轴5的轴承6，该轴承在此情况下示出为圆锥滚子轴承，并且因此是优选类型的构造。
[0032]齿轮装置壳体21中的第二轴承7容纳轴向活塞机I的驱动轴5的轴承区域13。因此，在所述轴承区域13上，布置有浮动轴承的内环16，该浮动轴承的外环被保持在齿轮装置壳体21的轴瓦中。
[0033]该示例性实施例的操作模式和进一步的细节完全与图1的操作模式和细节相对应，从而对该方面给出的说明也适用于这一情况。
[0034]对于根据如图1所示的示例性实施例的构造类型的轴向活塞机1，轴向活塞机I例如出于测试目的，可能自己操作或运转，也就是说不被安装到齿轮装置壳体中；对此所需要的所有部件被布置在壳体2中或者壳体2上。尤其是，诸如对于操作而言所必需的驱动轴5的轴承6和7两者已经被设置。在图2的示例性实施例中，仅驱动轴5的一个轴承6被设置在轴向活塞机I的壳体2中。因为第二轴承7通过齿轮装置壳体21被设置，因此在不具有齿轮装置壳体21的情况下轴向活塞机I的操作需要使用提供第二轴承座7的设备。
[0035]附图标记列表
[0036]I轴向活塞机
[0037]2 壳体
[0038]3可调节装置
[0039]4驱动组件
[0040]5驱动轴
[0041]6 轴承
[0042]7 轴承
[0043]8纵向轴线
[0044]9储存槽
[0045]10 开口
[0046]11紧固凸缘
[0047]12第一轴承区域
[0048]13第二轴承区域
[0049]14驱动输入/输出区域
[0050]15密封装置
[0051]16 内环
[0052]17润滑油导管
[0053]18 中心孔
[0054]19横向孔
[0055]20齿轮装置
[0056]21齿轮装置壳体
[0057]22大齿轮
[0058]23轴承容纳区域
[0059]24大齿轮
[0060]25阀部分
[0061]26轴
[0062]27轴承
【主权项】
1.一种具有干燥壳体类型构造的液压轴向活塞机(I)，所述液压轴向活塞机具有用于容纳驱动组件(4)的壳体(2)，所述驱动组件能够通过调节装置(3)进行调节并用于传送液压液体，并且所述液压轴向活塞机具有驱动轴(5)，所述驱动轴能够操作地连接到所述驱动组件⑷并且通过轴承(6、7)被安装在所述壳体(2)中，以便能够围绕其纵向轴线⑶转动， 其中，所述驱动组件(4)、所述驱动轴(5)不在液压液体的储存槽(9)中运行，它们的轴承(6、7)也不在液压液体的储存槽(9)中运行，并且所述壳体(2)具有开口(10)，泄露的液压液体和润滑油能够经由所述开口流出到所述壳体(2)的外面，并且所述壳体(2)具有紧固凸缘(11)，所述紧固凸缘相对于所述驱动轴(5)的纵向轴线(8)横向地布置在所述壳体(2)中的开口(10)和所述轴向活塞机⑴的调节装置(3)之间。2.根据权利要求1所述的轴向活塞机，所述轴向活塞机具有被设置在所述驱动轴(5)上用于容纳滚动轴承或平面轴承的第一轴承区域(12)和第二轴承区域(13)，并且具有被布置在所述驱动轴(5)上用于驱动来自所述驱动轴(5)的动力或提取来自于所述驱动轴(5)的动力的驱动输入/输出区域(14)，其中，所述第一轴承区域(12)被布置在所述壳体(2)中。3.根据权利要求2所述的轴向活塞机，其中，所述驱动输入/输出区域(14)被布置在所述第一轴承区域(12)和所述第二轴承区域(13)之间。4.根据权利要求2所述的轴向活塞机，其中，所述第二轴承区域(13)被布置在所述第一轴承区域(12)和所述驱动输入/输出区域(14)之间。5.根据权利要求2至4中任一项所述的轴向活塞机，其中，所述第二轴承区域(13)和/或所述驱动输入/输出区域(14)被布置在所述壳体(2)的外面。6.根据前述权利要求中任一项所述的轴向活塞机，其中，在所述轴向活塞机(I)的安装状态中，所述壳体⑵中的开口(10)被布置在所述壳体⑵的最低点。7.根据前述权利要求中任一项所述的轴向活塞机，其中，所述紧固凸缘(11)装备有密封装置(15)。8.根据权利要求2至7中任一项所述的轴向活塞机，其中，圆锥滚子轴承被设置在所述第一轴承区域(12)以用于将所述驱动轴(5)安装在所述轴向活塞机(I)的壳体(2)中。9.根据权利要求2至8中任一项所述的轴向活塞机，其中，所述滚动轴承或平面轴承的内环(16)被布置在所述驱动轴(5)的所述第二轴承区域(13)中。10.根据前述权利要求中任一项所述的轴向活塞机，其中，润滑油导管(17)至少部分地由布置在所述驱动轴(5)中的中心孔(18)和与所述中心孔(18)相交的横向孔(19)形成。11.一种液压驱动装置，所述液压驱动装置具有根据前述权利要求中任一项所述的轴向活塞机(I)和具有带齿轮装置壳体(21)的齿轮装置(20)，所述轴向活塞机(I)的壳体(2)被以凸缘方式安装到所述齿轮装置壳体(21)，从而所述两个壳体(2、21) —起围绕以流体密封的方式与外界密封的内部空间，所述齿轮装置(20)的大齿轮(22)啮合到所述轴向活塞机(I)的驱动轴(5)的驱动输入/输出区域(14)中，并且所述轴向活塞机(I)的壳体(2)中的开口(10)被布置成使得泄露的液压液体和/或润滑油能够流入到所述齿轮装置壳体(21)中。12.根据权利要求11所述的液压驱动装置，所述液压驱动装置具有根据在引用权利要求5时的前述权利要求中任一项所述的轴向活塞机(1)，其中，在所述齿轮装置壳体(21)中，提供了用于容纳所述轴向活塞机(I)的驱动轴(5)的第二轴承区域(13)的轴承容纳区域(23)ο13.根据权利要求12所述的液压驱动装置，其中，用于安装所述驱动轴(5)的浮动轴承被设计成用于容纳所述第二轴承区域(13)。14.根据权利要求11至13中任一项所述的液压驱动装置，其特征在于，栗装置被设置用于从所述齿轮装置壳体(21)中移除泄露的液压液体和/或润滑油。
【专利摘要】本发明涉及一种干燥壳体类型构造的液压轴向活塞机(1)，所述液压轴向活塞机的壳体(2)被设置为被连接到齿轮装置壳体(21)，从而形成流体密封的整体壳体。所述壳体(2)具有开口(10)，该开口允许泄露的液压流体或者润滑油穿过进入到所述齿轮装置壳体(21)中。通过该设计，消除了轴向活塞机(1)的溅液损失，并且泄露的液压流体或者润滑油用于润滑轴向活塞机(1)以及齿轮装置(20)两者。
【IPC分类】F04B1/20, F04B1/00, F04B1/24
【公开号】CN105134537
【申请号】CN201510299970
【发明人】威廉·戈尔纳
【申请人】丹佛斯动力系统有限责任两合公司
【公开日】2015年12月9日
【申请日】2015年6月3日
【公告号】DE102014210774A1, US20150354355