压力介质传递元件40应不一样地构造。
[0074]为了紧固在滚动轴承外圈上，压力介质传递元件可以例如换向地构造，并且具有带沿环形通道的周向延伸的径向靠内的环形通道开口的环形通道和多个与环形通道开口相对置的径向靠外的径向通道开口以及多个分别通到环形通道的其中一个径向通道开口中的径向通道(未示出)。
[0075]为了紧固在滚动轴承球体保持架圈上或为了以松开或者浮动地支承的方式进行布置，压力介质传递元件例如可以具有带沿环形通道的周向延伸的径向靠内的环形通道开口的和多个径向靠外的径向通道开口的环形通道、带沿环形通道的周向延伸的径向靠外的环形通道开口的和多个径向靠内的径向通道开口的环形通道以及多个径向通道，这些径向通道分别将具有径向靠外的环形通道开口的环形通道与具有径向靠内的环形通道开口的环形通道连接起来(未示出)。在此，在以松开或浮动地支承的方式的布置中，压力介质传递元件的位置可以径向上通过滚动轴承内圈和滚动轴承外圈来固定或锁止。在此，压力介质传递元件的位置可以通过滚动轴承球体保持架圈和/或滚动轴承内圈和/或滚动轴承外圈和/或必要时一个或多个另外的构件在轴向固定或锁止(未示出)。
[0076]在图1示出的实施方式的范围内，滚动轴承外圈52具有径向通道52a’，而滚动轴承内圈51具有多个在径向通到滚动轴承内圈51的环形通道51a中的径向通道51a’。
[0077]在此，滚动轴承外圈52的径向通道52a’在径向通到压力介质传递元件40的环形通道41中，其中，滚动轴承外圈52的径向通道52a’的径向靠内的开口与压力介质传递元件40的径向靠外的环形通道开口 411尤其直接相邻地对置。压力传递元件40的环形通道41再次通到压力介质传递元件40的径向通道42中。压力介质传递元件40的径向通道42再次在径向通到滚动轴承内圈51的径向通道51a’中，其中，压力介质传递元件40的径向通道42的径向靠内的开口与滚动轴承内圈51的径向通道51a’的径向靠外的开口尤其直接相邻地对置。以该方式，滚动轴承外圈52的径向通道52a’经由压力介质传递元件40，尤其是经由压力介质传递元件40的环形通道41和径向通道42与滚动轴承内圈51的径向通道51a’联通。
[0078]此外，图1示出，相对缸盖固定的构件30的压力介质通道31在径向通到滚动轴承外圈52的径向通道52a’中，其中，尤其是压力介质通道31的径向靠内的开口 312与滚动轴承外圈51的径向通道52a’的径向靠外的开口尤其直接相邻地对置。滚动轴承内圈51的径向通道51a’通到滚动轴承内圈51的环形通道51a中。滚动轴承内圈51的环形通道51a再次在径向通到凸轮轴10的径向通道11中，其中，滚动轴承内圈51的环形通道51a的径向靠内的环形通道开口与凸轮轴10的径向通道11的径向靠外的开口尤其直接相邻地对置。以该方式，压力介质通道31经由滚动轴承外圈52的径向通道52a’并且经由压力介质传递元件40，尤其是经由压力介质传递元件40的环形通道41和径向通道42，并且经由滚动轴承内圈51的径向通道51a’和环形通道51，与凸轮轴10的径向通道11联通，并且经由该径向通道11以及凸轮轴11的内部空间12再次与液压的相位调节装置20联通。因此，可以有利地实现从相对缸盖固定的构件30的不动的压力介质通道31至凸轮轴10的能转动的径向通道11和尤其是能转动地布置的相位调节装置20上的压力介质传递。
[0079]在图1中示出的实施方案的范围内，滚动轴承内圈51的环形通道51a尤其用作于避免在装配时滚动轴承内圈51相对于凸轮轴10的径向通道11的角度定向的取向并且可以有利地实现简化对滚动轴承内圈51在凸轮轴10上的装配。
[0080]但是，在图1中示出的实施方式中，压力介质传递元件40应关于滚动轴承内圈51的径向通道51a’角度定向地装配在滚动轴承内圈51上，并且滚动轴承外圈52应关于相对缸盖固定的构件30的压力介质通道31角度定向地装配。
[0081]为了避免该角度定向或者使该角度定向的公差范围扩大，(未示出地)也可以在压力介质传递元件的径向通道与滚动轴承内圈的径向通道之间和/或在滚动轴承外圈的径向通道与压力介质通道之间设置有具有轴向上和/或沿周向扩大的径向通道开口的(装配)环形通道和/或(装配)径向通道，该(装配)环形通道和/或(装配)径向通道例如可以构造在压力介质传递元件或滚动轴承内圈中或者在滚动轴承外圈或相对缸盖固定的构件中。在此，通过(装配)环形通道可以避免角度定向的装配。通过具有轴向上和/或沿周向，尤其和与其邻接的开口相比是扩大了的径向通道开口的(装配)径向通道可以有利地至少使角度定向的公差范围增大，并且由此简化了装配。
[0082]在图1中示出的实施方式的范围内，压力介质传递的密封可以通过在压力介质传递元件40与滚动轴承外圈52之间的间隙配合来实现。但是同样也能想到的是，通过密封圈或挤压密封件实现密封(参见图5至图7)。
[0083]图2的范围内示出的实施方式与图1的范围内示出的实施方式的区别基本上在于，压力介质传递元件40紧固在滚动轴承球体保持架圈53上或整合到其中，这意味着，滚动轴承球体保持架圈53本身具有用于将液压的压力介质P从不动的构件31、30传递到能转动的构件11、10上的通道53b、41 ;53a，、42 ;53a、45。
[0084]在此，滚动轴承球体保持架圈53紧固在，或者关于滚动轴承内圈51和滚动轴承外圈52以松开或者浮动地支承的方式或者能转动地布置在滚动轴承内圈51上或滚动轴承外圈52上。
[0085]此外，出于该原因或为了(如结合图1详细阐述地那样)避免角度定向的装配，在图2中示出的实施方式与在图1中示出的实施方式的区别还在于，压力介质传递元件40或者滚动轴承球体保持架圈53不仅包括尤其靠外的环形通道53b、41，而且还包括两个经由径向通道53a’、42彼此连接的环形通道53b、41 ;53a、45，其中，环形通道53b、41径向上向另外的环形通道53a、45的外面构造，并且其中，径向通道53a’、42径向上在两个环形通道53b,41 ;53a、45 之间延伸。
[0086]在此，压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠外的环形通道53b、41具有径向靠外的环形通道开口 411和多个径向靠内的径向通道开口 412，其中，压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠内的环形通道53a、45具有径向靠内的环形通道开口 452和多个径向靠外的径向通道开口 451。在此，压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的径向通道53a’、42将具有压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的径向靠外的环形通道开口 411的靠外的环形通道53b、41与具有压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的径向靠内的环形通道开口 452的靠内的环形通道53a、45连接起来，并且在此，分别在一侧经由径向靠外的径向通道开口412通到压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠外的环形通道53b、41中，而在另一侧经由径向靠内的径向通道开口 451通到压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠内的环形通道53a、45中。
[0087]在此，滚动轴承外圈52的径向通道52a’在径向通到压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠外的环形通道53b、41中，其中，滚动轴承外圈52的径向通道52a’的径向靠内的开口与压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的径向靠外的环形通道开口 411尤其直接相邻地对置。压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠外的环形通道53b、41再次经由压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的径向通道53a’、42通到压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠内的环形通道53a、45中。压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠内的环形通道53a、45在径向再次通到滚动轴承内圈51的径向通道51a’中，其中，压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的靠内的环形通道53a、45的径向靠内的环形通道开口 452与滚动轴承内圈51的径向通道51a’的径向靠外的开口尤其直接相邻地对置。以该方式，滚动轴承外圈52的径向通道52a’经由压力介质传递元件40或者滚动轴承球体保持架圈53，尤其经由压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的环形通道53b、41 ;53a、45和径向通道53a’、42与滚动轴承内圈51的径向通道51a’联通。
[0088]滚动轴承内圈51的径向通道51a’通到滚动轴承内圈的环形通道51a中。滚动轴承内圈51的环形通道51a再次在径向通到凸轮轴10的径向通道11中，其中，滚动轴承内圈51的环形通道51a的径向靠内的环形通道开口与凸轮轴10的径向通道11的径向靠外的开口尤其直接相邻地对置。
[0089]在此，相对缸盖固定的构件30的压力介质通道31在径向通到滚动轴承外圈52的径向通道52a’中，其中，尤其是压力介质通道31的径向靠内的开口 312与滚动轴承外圈51的径向通道52a’的径向靠外的开口尤其直接相邻地对置。
[0090]以该方式，压力介质通道31经由滚动轴承外圈52的径向通道52a’并且经由压力介质传递元件40或者滚动轴承球体保持架圈53，尤其经由压力介质传递元件40的或者滚动轴承球体保持架圈53的环形通道53b、41 ;53a、45和径向通道53a’、42并且经由滚动轴承内圈51的径向通道51a’和环形通道51a与凸轮轴10的径向通道11联通，并且经由该径向通道11以及凸轮轴10的内部空间12再次与液压的相位调节装置20联通。因此，可以有利地实现从相对缸盖固定的构件30的不动的压力介质通道31至凸轮轴10的能转动的径向通道11和尤其是能转动地布置的相位调节装置20上的压力介质传递。
[0091]在图3中示出的实施方式的范围内，滚动轴承50，尤其是滚动轴承内圈51设计用于将液压的压力介质P从不动的构件30传递到能转动的构件10上。在此，滚动轴承内圈51,43关于滚动轴承外圈52和滚动轴承球体保持架圈53轴向上延长地构造，并且具有带沿外环形通道51b、41的周向延伸的径向靠外的环形通道开口 411和多个与环形通道开口411相对置的径向靠内的径向通道开口 412的靠外的环形通道51b、41和带沿靠内的环形通道51a、45的周向延伸的径向靠内的环形通道开口 452和多个与环形通道开口 452相对置的径向靠外的径向通道开口 451的靠内的环形通道51