接收至少一个发光体。此外，在一有利的构型中提出，电路板和/或发光体的电压供应能通过至少一个切换元件切换，其中，所述切换元件有利地布置在电路板上，优选地布置在第二电路板上。优选地，该锁止元件与切换元件机械地连接成使得在操纵操纵元件的情况中，所述切换元件通过锁止元件切换。为了特别有利地转换，该锁止元件和切换元件之间的机械连接通过执行元件，特别地通过跷板件(Wippe)或者通过弹簧元件来实现。通过这样的方式，可实现电路板或者发光体简单产生的电流供应，所述电流供应在多次操纵这些操作元件之后也有效，从而当蓄电池组连接到手持式工具机和/或充电工具上或者解开时，和/或当使用者主动地压操作元件以查询充电状态时，该光学信号、特别是当前的充电状态至少总是通过发光元件来给出。
[0026]在此可以提出，该操作元件可以具有至少一个用于电路板和/或发光体的电压供应的汇流条，其中，该汇流条特别地通过注塑成型有利地集成在操纵元件中，这是成本低廉的且易于制造的变型，此外所述变型确保该汇流条不易受到磨损和/或疲劳断裂的侵蚀。
[0027]有利的是，该汇流条具有至少一个用于连接导电体的连接区域，其中，所述导电体柔性地布置，特别是通过构成回线(Schlaufe)，从而确保所述操纵元件的运动。通过这样的方式，实现该汇流条的易于制造的电流供应，所述电流供应在多次操纵这些操作元件之后也有效并且并不经受过度的磨损现象和/或疲劳现象。
[0028]根据本发明的蓄电池组可以设置在手持式工具机中。与此相对应地，手持式工具机也构成本发明的另一主题，所述手持式工具机具有带有手柄的壳体和布置在所述壳体中的传动装置，所述传动装置用于将由驱动马达产生的转矩传递到绕一转动轴线转动的工具接收部上，所述手持式工具机包括上文所述的蓄电池组。
[0029]在此可以提出，发光元件布置在蓄电池组的壳体上，以使得光学信号能照亮该手持式工具机的工作场所。
[0030]优选地是，手持式工具机的用于手持式工具的马达控制的切换元件与蓄电池组的接触元件电连接，使得在操纵该切换元件时，该光学信号能照亮该手持式工具机的工作场所。
[0031]有利的是，布置在电路板上、优选地布置在第二电路板上并且用于接触发光元件的切换元件与蓄电池组的至少一个蓄电池组电池电连接，使得在操纵该操纵元件时，该光学信号能显示蓄电池组的充电状态。
[0032]在此特别有利的是，该电动机是EC电动机(电子换向电机，EI ectr i calCommutat1n)。此种无刷EC电动机几乎是无需维护的并且由于其高的效率可以在每次蓄电池充电后实现较长的工作时间，藉此所述EC电动机是特别高效的。此外，具有EC电动机的手持式工具机可以是相当紧凑的并且可以轻型地构造，其中，特别有利地是，会产生较小的热损耗，藉此该工具不会像可对比的工具那样热并且由此更为耐用。
[0033]使用根据本发明的蓄电池组是成本低廉的并且节省空间的，这是因为在此不需要将用于工作场所照明的单独的发光装置安装到该手持式工具机上。
[0034]通常将在本申请框架内的手持式工具机理解成具有能进行转动或平移的工具载体的全部手持式工具机，例如棒形起子机、蓄电池钻机、冲击钻机、多功能工具、锯机、剪床、研磨机和/或钻孔机，所述工具载体能直接地、通过传动装置或者通过行星齿轮变速器由驱动马达驱动。手持式工具机通过蓄电池组供应能量，在这种情况下应特别是理解成传递电會K。
[0035]本发明的其他特征、应用可能性、优点以及构型从本发明的各实施例的下文描述中给出，所述实施例在附图中示出。说明书、配属的附图以及具体实施例含有大量组合特征。本领域专业人员也单独关注这些特征，特别是不同实施例的特征，并且将这些特征组合成其他有意义的组合。在此需要注意的是，所示出的特征仅仅具有所描述的特性并且可以与其他上述的改进方案的特征组合使用，并且不应被认为是对本发明任何形式的限制。
【附图说明】
[0036]下文根据优选的实施例对本发明进行更详细地描述，其中对于相同的特征使用相同的附图标记。这些附图是示意性的并且示出:
[0037]图1是用于手持式工具机的蓄电池组的立体图；
[0038]图2是图1的蓄电池组的俯视图；
[0039]图3是具有用作工作场所照明的发光元件的蓄电池组的第一实施例的立体图；
[0040]图4是具有用作充电状态显示的发光元件的蓄电池组的第二实施例的立体图；
[0041]图5是具有用作充电状态显示的发光元件的蓄电池组的第三实施例的立体图；
[0042]图6是根据本发明的蓄电池组的侧视图；
[0043]图7是用于根据本发明的蓄电池组的操纵元件的立体图；
[0044]图8是根据本发明的蓄电池组的立体图；
[0045]图9是在第一实施形式中在操纵元件区域中的蓄电池组的详细侧视图；
[0046]图10是具有所操纵的操作元件的图9所示处于操纵元件区域中的蓄电池组的详细侧视图；
[0047]图11是在第二实施形式中处于操纵元件区域中的蓄电池组的侧视图；
[0048]图12是具有所操纵的操作元件的图11所示处于操纵元件的区域中的蓄电池组的详细侧视图；
[0049]图13是具有根据本发明的蓄电池组的手持式工具机的示例示意图。
【具体实施方式】
[0050]图1和2示出蓄电池组100。该蓄电池组100包括壳体110，该壳体接收多个并联地和/或串联地连接的蓄电池。该壳体110包括第一壳体元件112和第二壳体元件114。该蓄电池组100在所示的实施变型中根据滑动式蓄电池组类型来构造。为了将蓄电池组100可拆除地安装到手持式工具机或者充电工具上，该蓄电池组100具有接口单元120，所述接口单元用于与手持式工具机或充电工具的对应的接口单元可拆除地机械连接和电连接。
[0051]该接口单元120包括呈导向槽形式的导向元件122，所述导向元件与手持式工具机上或者充电工具上呈导向肋形式的对应导向元件协同作用。该接口单元120此外包括呈弹簧加载的锁销形式的锁止元件124。为了操纵该锁止元件124设置呈按键形式的操纵元件126。为了使蓄电池组100与手持式工具机或充电工具锁止，将锁止元件124配合到锁止凹槽中，所述锁止凹槽构造在手持式工具机或充电工具的对应接口单元上。
[0052]在一个替代的未示出的构型中，相反地，锁止元件不仅可以布置在手持式工具机的接口单元上而且可以布置在充电工具的接口单元上，且对应的锁止凹槽布置在蓄电池组的接口单元上。此外，该接口单元120包括接触元件132、134，所述接触元件用于使蓄电池组100与手持式工具机或者充电工具电接触。该接触元件132构造成应力接触元件并且用作充电接触元件和/或放电接触元件。该接触元件134构造成信号接触元件并且用于从蓄电池组向手持式工具机或充电工具和/或从手持式工具机或充电工具向蓄电池组的信号传递。
[0053]图3至5示出根据本发明的蓄电池组100的不同的其他实施例。该蓄电池组100具有集成在操纵元件126中的发光元件128，所述发光元件用于在图3中示出的工作场所照明和/或用于在图4和5中示出的运行状态显示、特别是蓄电池组100的充电状态显示。
[0054]在所示出的实施形式中，该发光元件128为该目的具有至少一个透明面，信号穿透过所述透明面。在所示出的实施形式中，操纵元件126的例如整个正面可以由透明材料形成，所述整个正面在蓄电池组上可从外部看到。因此在蓄电池组100的上面上的大区域设有其他功能，这使在定位蓄电池组100的不同部件时显著地容易，所述区域符合人机工程学，但传统上仅仅用于操纵该锁止元件124的目的。
[0055]在图3的实施形式中，例如也在图6中示出的光学信号通过至少一个布置在壳体110内部的第一发光体400产生。为了产生具有不同的颜色光谱的信号，在此有利的是，在壳体110的内部布置多个具有不同的颜色光谱的发光体400、402、404。特别地，将LED用作发光体400、402、404，因为LED耐用并且成本低廉，仅仅需要小的结构空间并且此外在小的电流需求下产生亮度良好的可见光。
[0056]图3中的发光元件128的光学信号在强度、面积和反射角方面构造成，使得所述光学信号最佳地照亮手持式工具机300的工作场所，蓄电池组100用于所述手持式工具机。如已讨论的那样，有益于如下目的，即通过将不同的功能统一