定的且不可变形的凸耳形成(在这种情况下，设在电气盒的背面的接线板包括引脚，该引脚适合于通过设在壳体的背面的入口以连接至接线端)。
[0143]图10和11以及图12和13详细地示出设备模块130的第二和第三变型实施例。
[0144]在这些变型中，设备模块130适合于装配在图1中所示的类型的电气盒110内部，然后部分地被图1中所示的类型的装饰板覆盖。
[0145]在这两种变型中，电气设备模块130的壳体131因此包括侧壁132 (仍然是圆柱形的形状)，该侧壁在正面被前壁134封闭，但是在背面打开。电气设备模块130的这些变型实施例都以与上述方式相同的方式工作，并且电气设备的使用方式保持不变。
[0146]主要的优点在于使得可以使用更小体积的第一材料制造壳体131。
[0147]在图10和11中所示的设备模块130的第二变型实施例中，壳体131的前壁134具有从窗口 137的边缘朝着背面延伸的缩进(凹入部)200。该缩进具有管状的形状，并且在背面被后壁201封闭，在后壁201中设有用于通过引脚的开口。
[0148]插入井的管状壁部包括两个相对的侧面槽210，这些侧面槽使得可以将装饰件(未示出)紧固在缩进200内部。该装饰件因此被设计成限定用于插入电插头的插入井，从而为设备模块130提供其电源插座功能。
[0149]在设备模块130的该第二变型实施例中，设有四个孔138，使得可以将装饰板固定至壳体131。
[0150]更精确地，在该实施例中，四个孔138是四个围绕轴线Al呈拱形的长孔(狭槽)的形状，该长孔具有支承紧固器肋部的内边缘。
[0151]装饰板(未示出)包括两个或四个对应的卡扣突片，这些卡扣突片适合于被接合在孔138中，从而卡扣在紧固器肋部上。
[0152]容纳在壳体131的侧壁132中的设备机构202 (在该实施例中是电源插座机构)包括绝缘底座203，三个电连接端子被容纳在该绝缘底座中。
[0153]在底座203内部，所述连接端子中的两个包括用于接收电插头的引脚的接收插口，并且在该底座203的背面包括用于连接至电气盒110的接线端子116的连接引脚204。所述连接端子中的第三个在底座203的正面包括接地引脚205，并且在底座203的背面包括用于连接至电气盒110的接线端子116的连接引脚206。
[0154]底座203装配有用于紧固在壳体131中的紧固器装置。在该实施例中，紧固器装置是卡扣突片207的形式，该卡扣突片适合于钩挂在设在凸耳208中的凹腔上，该凸耳208从设在壳体131的前壁134中的缩进200的后壁的背面延伸出。
[0155]在图12和13中所示的设备模块130的第三变型实施例中，壳体131的前壁134具有缩进300，该缩进300从窗口 137的边缘向着背面延伸，并且限定了用于容纳设备机构301的容纳部。
[0156]在该实施例中，缩进300呈现出大体上矩形平行六面体的形状。
[0157]在该实施例中，电气机构301—即开关机构一包括由两个部分制成的装饰件。该装饰件由摆式(翻转式)按钮(图中未示出)和背板302构成，该摆式钮被设计成以可移动的方式安装在壳体131中，背板302被紧固在壳体131上。电气机构301还包括摆式系统303、三个固定端子307和一可移动的接触器306，该摆式系统303具有紧固至壳体131的固定部分304，并且具有由摆式按钮驱动的可移动部分305，该可移动接触器306被该摆式系统303驱动，从而建立或打开固定端子307之间的电接触。
[0158]电气机构301设计成被容纳在壳体131内部，使得其装饰件被定位在缩进300的正面(从而封闭到窗口 137的入口)，并且固定端子307在缩进300的背面露出一点。
[0159]在该实施例中，固定端子307的在缩进300的背面露出的部分呈现出用于连接至电气盒I1的接线端子116的突片的形状。
【主权项】
1.一种用于接合在电气盒(110)中的电气设备模块(130)，包括由绝缘材料制成的壳体(131)，该壳体包括: -侧壁(132)，该侧壁限定了用于接收至少一个电连接件(141)的内部空间(142);和 -外卡圈(135)，该外卡圈在正面与该侧壁(132)相接，从而支靠所述电气盒(110)的前边缘(115)； 其特征在于，该壳体(131)还包括前壁(134)，该前壁在正面封闭所述内部空间(142)，并且该前壁包括: -用于接近各电连接件(141)的接近窗口(137)，所述接近窗口被装饰件(139)封闭，该装饰件提供给电气设备模块(130)其电气功能；和 -用于固定装饰板(150)的固定装置(138)。2.根据前一权利要求所述的电气设备模块(130)，其中，所述固定装置(138)位于所述接近窗口(137)和所述外卡圈(135)之间。3.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(134)被作为一体件形成。4.根据权利要求1至3中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(134)卡扣在所述侧壁(132)上。5.根据权利要求1至3中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(134)与所述侧壁(132)的至少一部分一起形成。6.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述接近窗口(137)相对于所述前壁(134)的轮廓是偏心的。7.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(132)具有围绕轴线(Al)基本为圆柱形的形状。8.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述壳体(131)包括用于将该壳体(131)紧固至所述电气盒(110)上的至少一个可展开元件(136A)，该可展开元件能在缩回位置和展开位置之间移动，在该缩回位置中，该可展开元件不妨碍该壳体(131)向所述电气盒(110)中的插入，在该展开位置中，该可展开元件适合于钩挂在所述电气盒(110)上。9.根据前一权利要求所述的电气设备模块(130)，其中，所述可展开元件(136A)由柔性突片(136B)承载，该柔性突片是在该壳体(131)的侧壁(132)上切割出的。10.根据前述两项权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述可展开元件(136A)能够通过一能通过所述前壁(134)接近的装置(136C)移动。11.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，该壳体(131)包括布置在所述内部空间(142)中的隔板，该隔板与在背面封闭所述侧壁(132)的后壁(133)和/或与所述侧壁(132)整体形成，并且限定了用于接纳和锁止所述电连接件(141)的容纳部。12.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(200;400)，其中，设置有后壁(133)，该后壁在背面封闭所述侧壁(132)，并且该后壁具有至少一个入口(140)，该入口用于将所述电连接件(141)连接至地方电网。13.根据权利要求12所述的电气设备模块(130)，其中，各电连接件(141)均包括活塞式端子，该活塞式端子在该后壁(133)的背面通过所述入口(140)突出。14.根据权利要求12所述的电气设备模块(130)，其中，各电连接件(141)均包括位于所述入口(140)的轴线上的固定的且不可变形的端子。15.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述外卡圈(135)具有向外倾斜的背面。16.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述外卡圈(135)具有至少部分是锯齿状的背面。
【专利摘要】本发明涉及一种将插入接线盒(110)中的电气设备模块(130)，所述模块包括由绝缘材料制成的壳体(131)，该壳体包括：在背面被后壁(133)封闭以便限定用于接收至少一个电连接件的内部空间的侧壁(132)，和在正面与侧壁相接并且支靠所述接线盒的前边缘(115)的外卡圈(135)。根据本发明，该壳体包括前壁(134)，该前壁在正面封闭所述内部空间并且包括：用于接近各电连接件的接近窗口(137)，所述接近窗口被帽(139)封闭，该帽向电气设备模块提供其电气功能；和用于固定装饰板(150)的固定装置(138)。
【IPC分类】H02G3/18, H02G3/12
【公开号】CN104885317
【申请号】CN201380066560
【发明人】J-L·卡耶
【申请人】勒格朗法国公司, 勒格朗合伙公司
【公开日】2015年9月2日
【申请日】2013年12月17日
【公告号】EP2936634A1, WO2014096676A1