专利名称：流体产品分配装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及流体产品分配装置，并且尤其涉及干粉吸入器。
背景技术：
吸入器在现有技术中是公知的。其存在不同的类型。第一种吸入器类型包括储存 器，所述储存器接纳众多剂量的粉末，所述吸入器配有定剂量装置，其允许在每次动作时将 粉末的一份剂量从储存器中分离出以将其带至一排出通道中，用以分配给使用者。在现有 技术中还描述过包括一些独立的储存器如包囊的吸入器，它们恰在使用吸入器前才被装载 在吸入器中。这些装置的优点在于不需要将全部剂量储存在设备内，以致设备的尺寸可 以减小。但相反，使用会更为复杂，因为使用者被迫在每次使用前将一个包囊装载在吸入器 中。另一种类型的吸入器在于将粉末剂量包装在预定剂量的一些独立储存器中，继而在吸 入器每次动作时打开这些储存器之一。这一实施保证了较良好的粉末密封性，因为每份剂 量只在其排出时刻才被打开。为了实施这些独立的储存器，已经提出过多种变型，如一条伸 长形的泡囊带或一些布置在一个圆形转动盘上的泡囊。上述所有类型的和现有的吸入器具 有与其结构和支靠相关的优点和弊端。因此，对于某些吸入器，存在每次动作时定剂量的精 确性和再现性的问题。同样地，分配的效率即有效进入使用者肺部以发挥有益疗效的剂量 部分，也是一定数目吸入器所存在的问题。这一特定问题的解决方案在于使该剂量的排出 与病人的吸入同步。这重新又会产生一些弊端，即一般性地在这一类型的装置中，在吸入前 粉剂被装载在一排出通道中，继而排出与吸入同步。这意味着如果使用者在其已改变剂量 (或者是从一多剂量式储存器或者是从一独立储存器)的时刻和其吸入的时刻之间，以非 期望的或不适合的方式掉落、摇晃或操控吸入器，就会有损失这一剂量的全部或部分的风 险，其可能散落在设备内部。在这一情形中，在装置下次使用时，可能会具有严重的过度剂 量的风险。意识到其剂量不完整的使用者将在设备中加载一新剂量，并且在吸入这一新剂 量时，损失在设备中的前一剂量的一部分因而可能会与新剂量同时被排出，从而引起超剂 量。根据所考虑的治疗，这种超剂量可能是非常有害的，并且最大程度地限制这种超剂量风 险是各国的管理部门越来越强烈的要求。关于独立储存器的打开，已提出过剥离或去除封 闭层。这样具有的缺点在于难以掌控施加用于保证完全打开、但不存在打开下一储存器风 险的作用力，尤其是如果打开部件应当通过吸入被致动。配有泡囊带的吸入器存在的另一 问题与泡囊带的移动和泡囊带的已用部分的存储相关联。因此，根据泡囊带的长度，大的空 间会显得必要并且泡囊带的任何卡定都会阻止吸入器的良好运行。此外，当泡囊带的前进 装置同时在泡囊带的前端部上牵拉以避免不良卷绕时，会随着作动产生问题，尤其是由于 逐渐增大的卷绕的用过泡囊带的直径。
发明内容
本发明的目的在于提供不会再产生上述弊端的一种流体产品分配装置、特别地是 一种干粉吸入器。
特别地，本发明的目的在于提供这样一种制造和组装简单且成本低廉的、使用可 靠的吸入器，其保证每次动作时配定剂量的精确性和配定剂量的可重复性，就治疗有效性 而言提供了最优的效果，同时允许将该份剂量的大部分分配到待治疗的区域、尤其是肺部， 以确定和有效的方式避免超剂量的风险，其尺寸也尽可能地小，同时保证了所有剂量直到 它们排出时的密封性和绝对完整性。本发明的目的也在于提供配有泡囊带的该类吸入器，其中，使用过的泡囊带部分 的存储得到优化，并且泡囊带的卡锁风险被最小化。因而本发明的对象在于一流体产品分配装置，其包括本体；伸长形的柔性带，其 支撑每个容纳一份剂量流体或粉末产品的多个储存器；储存器打开部件，其用于在每次作 动时打开一相应的储存器；第一移动部件，其用于使所述柔性带在每次作动前和/或中和/ 或后前进，以将一满载的储存器引导至储存器打开部件对面；和第二移动部件，用以在装置 的每次作动时将一满载的储存器移靠向所述打开部件，在所述柔性带前进方向上的所述柔 性带的前端部固定在接纳元件上，所述接纳元件在沿着引导部件的路径上，在对应装置第 一次作动的第一位置和对应装置最后一次作动的第二位置之间是可移动的。有利地，此外所述接纳元件转动安装。有利地，所述接纳元件固定在加载弹簧上，弹簧适于在所述接纳元件上施加力以 促使接纳元件转动，以使得所述接纳元件在所述伸长形的带上施加牵引力，所述牵引力不 受所述第一和第二移动部件的影响。有利地，所述牵引力在装置使用开始时是最大的并且在每次作动时随着弹簧卸载 减小。有利地，所述弹簧是盘簧、片簧或螺旋弹簧。有利地，所述弹簧一方面固定在不能转动的固定轴上，另一方面固定在所述转动 的接纳元件上。有利地，所述弓丨导部件包括孔口，接纳元件可在孔口中滑动。有利地，所述弓I导部件基本是直线形的。有利地，所述接纳元件在装置的每次作动时在所述引导部件中移动。有利地，所述接纳元件优选地通过卡扣凸销，安装在支承面上，以使得所述接纳元 件相对于所述支承面轴向地和横向地固定，同时允许其围绕其转动轴转动，所述支承面在 所述引导部件中滑动。有利地，所述接纳元件转动地固定在与所述第二移动部件相连在一起的支承面 上，所述支撑元件在装置每次作动时与要打开的储存器一起转动地被移动。有利地，所述打开部件包括相对于所述本体固定的针头，在装置的每次作动时一 储存器被移靠向所述针头，所述针头穿入所述储存器中，以通过吸入流将其排空。有利地，所述打开部件由使用者的吸入控制，以使得储存器通过所述吸入流同时 被打开和排空。
在下述的参照以非限定性示例方式给出的附图的详细描述中，本发明的这些特征 和优点与其他的特征和优点将更为清晰地展现出来，附图中4
-图1表示根据本发明的一有利实施方式的分配装置的示意性横剖视图，-图2是图1的装置在使用开始时的局部横向剖视图，和-图3是与图2相似的视图，但在多次使用后。
具体实施例方式在图1上示出干粉吸入器的一有利实施变型。该吸入器包括本体10，在所述本体 上可滑动安装有适于被打开以开启和加载装置的形成罩盖的两部分(未显示)。本体10可 如图所示呈大致圆形的形状，但是本体可具有各种其他适合的形状。本体10包括口腔接嘴 或吸入接嘴1，其确定一分配孔，当作动装置时，使用者将通过该分配孔进行吸入。罩盖可通 过围绕一公共的转动轴枢转而打开，但是也可考虑各种其他的装置打开部件。作为变型，装 置可包括唯一一个罩盖，而不是两个。在本体10内部，可设置也被称为泡囊的独立储存器21的带20，其以一条伸长形 的柔性带20的形式实施，泡囊21通过已知的方式一个在另一个之后地布置在所述柔性带 上。出于视图清晰目的，为了不使视图繁复，在图2和3上没有示出优选地容有粉末的这些 泡囊21。该泡囊带20有利地由底层或底壁、与封闭层或封闭壁构成，所述底层或底壁形成 接纳粉末剂的腔，所述封闭层或封闭壁密封地封闭每个所述泡囊21。在第一次使用前，泡 囊带20可在本体10内卷绕，优选地卷绕在一存储位置，并且移动带的第一移动部件40设 置用以逐渐展开该泡囊带和使该泡囊带前进。第二移动部件45设置用以在每次装置作动 时将一个独立的储存器或一个相应的泡囊21引导至分配位置。包括空储存器的带部分有 利地适于在所述本体10的另一位置、优选一接纳部分中卷绕，如在下文中将更为详细描述 的。吸入器包括储存器打开部件30，其优选地包括泡囊封闭层的穿孔和/或切割部 件。例如，储存器打开部件有利地包括针头30，优选地针头相对于本体10是固定的，并且一 个相应的泡囊21在每次作动时通过第二移动部件45被移靠于该针头。泡囊因而被穿入所 述泡囊的所述针头刺穿，以便通过使用者的吸入流排出粉末。第一移动部件40适于使泡囊带20在装置的每次作动前和/或中和/或后前进。 第二移动部件45适于在作动时移动待排空的储存器21靠着所述穿孔和/或切割部件30。 第二移动部件45可被弹性元件、如弹簧或其它各种等效的弹性元件促动，所述弹性元件可 在储存器开启时被预载。优选地，第一移动部件40包括转位轮40，转位轮接纳泡囊和对泡 囊进行引导。该轮40的转动使泡囊带20前进。在一特别的角位置中，一给定的储存器21 总是位于与打开部件30相面对的位置。第二移动部件45可包括围绕转动轴45'转动的转 动支撑元件，所述转位轮40转动地安装在所述支撑元件上。装置的作动循环可如下。装置开启时，形成罩盖的两侧部分通过在本体上转动相 互分隔开以便打开装置，并且因此加载装置。在该位置，转位轮40不能向针头30移动，这 是因为第二移动部件45被合适的锁定部件保持。优选地，是在使用者经口腔管嘴1进行吸 入时所述锁定部件被解锁，这因而引起所述支撑元件45转动，并且因此引起所述转位轮40 朝针头30的方向移动，以及因此引起一个储存器21的打开。在示例中，储存器21向其打开位置移动以被相对于本体10固定的针头30打开。 然而，可考虑该针头也可在储存器21打开阶段的时期内是活动的。例如，针头可在储存器21朝针头的方向移动期间，朝储存器21的方向移动。在另一变型中，也可设计使储存器21 和针头在作动时在相同的方向上移动，储存器21在该方向上移动得更快，以使得其与针头 相接触因而被打开。如上所阐述的，期望的是致动所述打开部件由使用者的吸入实现。为了实现这一 通过吸入起动所述储存器打开部件，可设置吸入式起动系统，该系统有利地包括在吸入作 用下可变形的和/或可移动的单元60，该单元60适于释放锁定部件。该单元60有利地包 括可变形的空气室。使用者的吸入引起所述可变形的空气室发生变形，因而允许释放所述 锁定部件并且因此允许第二移动部件45、以及因而一个相应的储存器21向其打开位置的 移动。储存器21因而仅在吸入时才被打开，以使得其同时被排空。因而在储存器打开和其 排空之间没有任何的剂量损失的风险。作为变型，也可使用其他的吸入式起动部件，例如使用一转动阀门，当使用者吸入 时，所述阀门在由该吸入产生的减压作用下转动，这一阀门的转动引起锁紧所述活动的支 撑部件的锁定部件的释放，并且因而引起储存器朝打开部件的移动。吸入器此外包括分配室70，分配室用于在打开一相应的储存器21后接纳该粉末 剂。有利地，这一分配室70配有至少一球珠75，在吸入时所述球珠在分配室70内移动，以 在一个储存器21被打开后改善空气和粉末混合物的分配，从而提高装置的效率。打开部件30尤其是针头，直接地在所述分配室70上形成，例如在通向所述分配室 70的导道69的端部，这会是有利的。在吸入后，当使用者闭合装置时，所有组成件向着它们的初始息止位置回复。装置 因而准备好用于一次新的使用循环。根据吸入器的一有利的方面，独立的储存器或泡囊21形成在一条长形的带20上， 开始该带20主要以卷盘的形式存储在装置本体10内部的一存储槽室中。有利地，这一卷 绕的泡囊带20由存储槽室的内壁加以保持，而其(在泡囊带20的前移方向上的)后端部 28没有相对于所述本体10固定，这允许更为容易地将这一泡囊带卷盘组装在装置内。所述 泡囊带20有利地通过转位轮40由使用者移动，转位轮40有利地具有至少一个、优选多个 凹空部41，凹空部41的形状对应于泡囊的形状。因此，当转位轮40转动时，该转位轮使泡 囊带20前进。当然，作为变型或附加地，可使用其他的泡囊带前进部件，例如在泡囊带的纵 向侧边缘上设置一型部，所述型部适于与合适的驱动部件配合。同样地，也可使用沿着泡囊 带的侧边缘布置的孔眼，用以借助与这些孔眼配合的齿轮使泡囊带前进。在一个或多个泡囊打开后，带有排空储存器的泡囊带部分应能够容易并且体积不 大地被存储在装置中，同时避免各种卡塞风险。有利地，该用过的泡囊带自动地自卷绕，以 重新形成一卷盘。根据本发明，该泡囊带20的前端部25固定在接纳元件50上。该接纳元件50沿 着由引导部件100例如孔口限定的路径是可移动的。作为变型，引导部件也可以不同方式 实施，例如由隆凸体、肋条、导轨或相似物实施。孔口 100可有利地基本是直线形的，如在图 上所示，不过作为变型，孔口也可根据支撑空泡囊的泡囊带20前部分在内卷绕的接纳空间 的形状呈不同的形状。有利地，随着泡囊带20围绕其卷绕，接纳元件50将可在装置每次作 动时，在所述孔口中逐渐移动。该实施允许优化分配给用过的泡囊带部分的在一开始位置 (图2)和一最终位置之间的空间，在所述开始位置接纳元件位于接纳部分的边缘，在最终6位置接纳元件大致移动到接纳部分的中心。因此，随着带有满载泡囊的带展开以及带有空 泡囊的带卷绕，接纳元件50在所述孔口 100中移动。有利地，该移动通过卷绕在接纳元件 50上的带对接纳部分的壁施加的简单推力实施。作为变型，可考虑促动部件如弹簧，用以使 接纳元件50在孔口 100中移动。优选地，接纳元件50也转动安装，有利地转动安装在支承面57上。该支承面57 优选地在第二移动部件45的作用下活动，即每次作动时接纳元件50随要排空的储存器移 动。在示例中，是接纳泡囊带20、转位轮40和支承面57的整个盒匣围绕枢转轴45'转动。 为了保证泡囊带20的前部分、即包括空泡囊的带部分良好卷绕在接纳部分中，该转动的接 纳元件50优选地适于在带20上、尤其地在其前端部25上施加牵引力。因此，可以避免带 的不适当卷绕、例如多重弯折或类似的各种风险，这可能会卡锁所述装置。该牵引力可由促 使所述接纳元件50转动并且因此在泡囊带上牵拉的弹簧500施加。该弹簧尤其可是盘簧、 片簧或螺旋弹簧。图1到3示出一有利的实施变型，其中，接纳元件50形成围绕固定不转的固定轴 59转动安装的圆柱体，并且弹簧500的一部分优选一端部固定在该轴上。因此，弹簧500这 里围绕所述固定轴59布置，在形成接纳元件50的所述圆柱体内。弹簧500在第一次使用前或组装时被加载，并且明显地，在没有作动时，在带20上 施加的最大牵引力不足以撕破带20、使带20变形或使带20移动。逐渐地，在每次作动时， 弹簧卸载，使接纳元件50转动，同时该接纳元件在孔口 100中平动。弹簧500的特征优选 地被选择成该弹簧施加牵引力直到最后剂量，不过在某些应用中，为保证带有空储存器的 带部分的卷绕良好开始，仅在使用开始时施加该牵引力可能就足够了。接纳元件50优选地固定、尤其是卡扣在支承面57上，以使得接纳元件可以仅仅转 动地移动，而既不侧向地(或横向地)也不竖直地(或轴向地)移动。有利地，卡扣可通过 卡扣凸销实施，以限制在转动时的摩擦。在此情形中，是支承面57与引导部件相配合，并且 尤其地支承面在示例中在孔口 100中滑动。由转动元件50施加在带20上的牵引力完全独立于第一移动部件，即在每次动作 时使所述带前进的转位轮40。这允许保证牵引力将不取决于用过泡囊带的卷绕直径，而 如果转动接纳元件50的转动与转位轮40的转动相关联时则会是这种情形。牵引力也完全 独立于第二移动部件45，从而本发明避免了设置用以在吸入器作动时在带上产生牵引力的 相对复杂的致动部件。这简化了吸入器的制造和组装。有利地，接纳部分可包括导向壁，特别地弯曲形的例如柱形的外导向壁，泡囊带20 将靠在该导向壁上滑动。也可具有设置在接纳部分入口的内导向壁，并且该内导向壁优选 地大致平行于外导向壁地延伸，以形成用于泡囊带20的导道。这些导向壁还进一步有利于 泡囊带20围绕接纳元件50的良好卷绕，以及有利于接纳元件在孔口 100中的渐进移动。本发明因而允许提供一种干粉吸入器，其尤其具有以下功能-存储在一些密封的独立储存器中的许多份单独的粉末剂量，例如存储在缠绕成 卷的一带上的30份或60份剂量；-通过由使用者吸入作动的穿孔释放粉末，该泡囊穿孔通过与一预加载的释放系 统相联的吸入探测系统实施；-具有合适形状的驱动部件，其与泡囊相接合，用以实现在每次动作时移动泡囊带，并将一个新的储存器带至其用于被合适打开部件打开的位置；-通过围绕同时是转动的和可平移的一元件卷绕，确定和可靠地存储用过的带部 分，该元件优选地适于在每次作动时在带上牵拉，该牵引完全不受第一移动部件的影响，即 不受用于使泡囊带20前进的转位轮40的影响。如前所述的本发明的装置也提供其他功能。需要注意的是，不同的功能——即便 这些功能如所提出的同时展示在吸入器的不同实施方式上，也可以相互分开地进行实施。 特别地，吸入式起动机构可独立于储存器打开部件的类型、独立于剂量指示器的使用、独立 于个体储存器彼此相对布置的方式等进行使用。加载部件和吸入式起动系统能以不同的方 式实施。对于装置的其他构成部分同样也是如此的。对于本领域技术人员而言，在不离开如所附权利要求限定的本发明范围内，还可 以进行各种改变。
权利要求
1.流体产品分配装置，其包括本体(10)；伸长形的柔性带(20)，其支撑多个储存器 (21)，每个储存器容纳一份剂量的流体产品或粉末产品；储存器打开部件(30)，用于在每 次作动时打开一相应的储存器；第一移动部件(40)，用于使所述柔性带00)在每次作动前 和/或中和/或后前进，以将一满载的储存器带引到所述储存器打开部件对面；和第二移 动部件(45)，用以在每次作动装置时将一满载的储存器移动靠于所述储存器打开部 件(30)，在所述柔性带的前进方向上的所述柔性带00)的前端部0 被固定在接纳元件 (50)上，其特征在于，所述接纳元件(50)在沿着引导部件(100)的路径上，在对应首次作动装 置的第一位置和对应最后作动装置的第二位置之间是可移动的。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述接纳元件此外以转动的方式安装。
3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述接纳元件(50)固定在加载的弹簧 (500)上，所述弹簧适于在所述接纳元件(50)上施加力以促使该接纳元件转动，从而所述 接纳元件(50)在所述伸长形的柔性带00)上施加牵引力，所述牵引力独立于所述第一和 第二移动部件00，45)。
4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述牵引力在装置使用开始时是最大的， 并且在每次作动时随着所述弹簧(500)卸载而减小。
5.根据权利要求3或4所述的装置，其特征在于，所述弹簧(500)是盘簧、片簧或螺旋 弹簧。
6.根据权利要求3到5中任一项所述的装置，其特征在于，所述弹簧一方面固定在固定 不转的固定轴(59)上，另一方面固定在转动的所述接纳元件(50)上。
7.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述引导部件包括孔口 (100)，所述接纳元件(50)能在该孔口中滑动。
8.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述引导部件(100)基本是 直线形的。
9.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述接纳元件(50)在装置每 次作动时在所述引导部件(100)中移动。
10.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述接纳元件(50)优选通 过卡扣凸销被安装在支承面(57)上，以使所述接纳元件(50)相对于所述支承面(57)轴向 且横向上都固定，而同时允许该接纳元件围绕其转动轴(59)转动，所述支承面(57)在所述 引导部件(100)中滑动。
11.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述接纳元件(50)以转动 的方式固定在与所述第二移动部件0 相连在一起的支承面(57)上，在装置每次作动时 所述支撑元件(50)与待打开的储存器—起被转动地移动。
12.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述储存器打开部件(30) 包括相对于所述本体(10)固定的针头(30)，在装置每次作动时一个储存器被移靠于 所述针头，所述针头穿入所述储存器中，以便通过吸入流将该储存器排空。
13.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述储存器打开部件(30) 由使用者的吸入控制，从而所述储存器通过所述吸入流同时被打开和排空。
全文摘要
流体产品分配装置，包括本体(10)；伸长形的柔性带(20)，其支撑每个容纳一份剂量流体或粉末产品的多个储存器(21)、储存器打开部件(30)，用于在每次作动时打开一相应储存器；第一移动部件(40)，用于使得柔性带(20)在每次作动前和/或中和/或后前进，以将一满载的储存器带到储存器打开部件对面；和第二移动部件(45)，以在装置每次作动时将一满储存器(21)移靠着打开部件(30)，在柔性带(20)前进方向上的柔性带的前端部(25)固定在接纳元件(50)上，接纳元件(50)在沿引导部件(100)的一路径上，在对应装置第一次作动的第一位置和对应装置最后作动的第二位置之间是可移动的。
文档编号A61M15/00GK102056642SQ200980120449
公开日2011年5月11日 申请日期2009年4月10日 优先权日2008年4月16日
发明者M·基尔尼亚科 申请人:瓦卢瓦有限合伙公司