专利名称：在进行乳房x射线照相时改进的乳房支承装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于乳房X射线照相设备的物体桌的附加台(Aufsatz)，其在放射照相期间用于放置病人乳房。
背景技术：
检查女性乳房组织的癌结构通常通过X射线照射实现。由于检查身体部位的特殊人体结构情况，该检查要通过X射线特殊设备实现检查，该X射线特殊设备通常叫做乳房X射线照相设备。为进行诊断，乳房X射线照相设备的照相调整已发展成标准调整。经常使用如下两种标准调整乳房的中侧斜位(MLO)照相(斜照相)为早期诊断乳腺癌的乳房X射线照相的标准调整。此时，以45°角对乳房进行拍摄。这些45°斜照相应该显示出外部上象限、腋下末端以及乳房皱褶。此外还有对乳房进行的头尾位照相(CC照相)，垂直地从上方进行。CC照相应当尽可能地显示出乳房组织并且以最完美的方法描述除位于最远端侧面的和腋下的部分的乳房部分。在标准检查框架下多次进行所谓的连接中侧斜位(MLO)和头尾位(CC)照相的2 平面乳房X射线照相。乳房X射线照相设备通常包括物体桌或者下板，待照相的乳房放置在物体桌或者下板上。通常地，借助从上方按压乳房的压缩板压缩乳房，也就是说，乳房夹在压缩板和物体桌之间。通过良好的压缩，乳房X射线摄影图像的分辨率、清晰度和对比度可得到改善。除此之外，通过降低透视的乳房厚度，压缩可达到明显地减少对腺体组织的放射剂量。首先，在MLO照相时，压缩乳房必要的45°位置对女病人是不舒服的。身材较小的女士(倾斜照相时)直接定位在具有MX30cm照相平面的大的全数字化乳房摄影(Full Field Digitalen Mammography)的数字乳房X射线设备上存在问题。在例如18XMcm照相平面的小检测器中，具有较小乳房的身材较小的女士 MLO定位的问题会小一些。为使女病人的照相变得简单，引入了可移动的压缩板，其也可被叫作熟知名称“移动板(Shift Paddle) ”。附图2示出可移动压缩板的功能原理。通过物体桌1和可移动压缩板2，压缩将要检查的乳房10。压缩板可移动安置在支架3上，其基本上可垂直于光路地移动。移动方向通过箭头12示出。支架3与物体桌1 一起可倾动地安装在三脚架上(未示出)。通过支架3的倾动，可调整为MLO照相所需的45°角。这在图中通过所示的光束 5表示出来了，光束5与垂直线构成大约45°角度。该光束通过准直光管4对准。图2中，压缩的乳房10放置在物体桌1的边缘，以允许女病人的手臂11定位在物体桌ι旁。对这种乳房10关于物体桌1的不对称定位，压缩板2朝物体桌1的右边缘的方向移动。为从放置乳房10的物体桌1的区域进行照相，将光束5通过相应地调整准直光管 4对准这个区域。因为不是使光束5中心对准物体桌，这里也可以说为不对称的校准。
发明内容
本发明要解决的技术问题在于，使以较小经费进行乳房X射线照相成为可能，主要是MLO照相，而又不会给病人带来额外的不舒服。上述技术问题通过在X射线照相期间用于放置病人乳房的乳房X射线设备的物体桌的附加台得以解决。在此，附加台表示附加的部件，其安装在物体桌上并且在进行照相期间用于支撑 (尽可能压缩)病人乳房。通过附加台，乳房相对于桌子上表面而言可以放置得更高，由此在侧面提供更大的用于病人手臂的空位。物体桌为乳房X射线设备的一部分，在那儿通常在乳房X射线照相时放置病人乳房。物体桌同样概念上可描述为滤线器盖并且经常包括用于照相的检测器。本发明相对于传统的解决方案可节约费用，而传统的解决方案要求所检查乳房的非对称定位。本发明不需要非对称的对准，并且不需要可移动压缩板的费用。优选的，附加台如此构造，在将附加台居中设置在物体桌上时，在物体桌上的(可能两侧)在附加台旁边存在放置病人手臂的位置。出于此目的，附加台优选地在突出于物体桌的区域，该区域的直径小于物体桌。优选地，无论如何但平均来看，在整个区域其较小。 直径涉及一个与物体桌平行并且基本上与所检查病人的视线正交的方向。理想的方式是，该直径与在放置乳房时的需要相适应，也就是说，附加台的上表面不明显大于所压缩乳房的最大延展量。附加台可如下构造，其上部区域逐渐变小，以能够更好地放置手臂的下侧。变小的区域可同样具有凹形形状，以支撑放置圆形手臂。与前述可移动压缩板的方式相比，可在物体桌上定位病人手臂(也就是说，所检查乳房侧的手臂)具有进一步的优点。优选的，附加台与物体桌可拆卸地连接。由此附加台可通过各种方法与物体桌连接，例如插接连接、夹紧连接等。根据附加台的一项扩展设计，附加台包括两个区域，其中第一、下部区域制造为用于部分包括物体桌，从而能够推进或插入。相比之下第二区域高于物体桌，则乳房可放置其上，也就是说，在插装上附加台时，此区域高于物体桌。另一项扩展设计规定，安装在物体桌上的附加台的高度可调整，以保证适应对放置手臂所必需的空间要求。在此情况下，在不同高度或者任意高度，附加台关于高度的调整可锁定，这非常有意义。在一项扩展设计中，附加台由0 材料(即碳纤维强化合成材料)制成。
以下，依据附图，在实施例框架内进一步解释本发明。其中图1表示乳房X射线设备的正视图，图2表示传统解决方案的示意图，图3表示本发明的解决方案，
图4表示本发明桌附加台的视图。
具体实施例方式图1从前方示出乳房X射线设备，即从后面可以看见所检查病人。乳房X射线设备包括物体桌或者滤线器盖(Bucky-cover) 1、压缩板2以及射线源6，这些全部固定在支架 3上。滤线器盖包括检测器，在检测器上采集X射线照相。为了进行MLO照相，支架3连同部件一起可围绕轴旋转。图2和图3示意性示出在MLO照相时传统解决方案(图2)和本发明解决方案(图3)的情况。附图2示出借助所谓的移动板2定位病人乳房的方式。移动板2允许女病人的乳房10放置在物体桌的边缘上，从而病人11的手臂可定位在物体桌旁。这种解决方案一方面需要费用(可移动压缩板)，另一方面在物体桌边缘区域要进行光线的不对称校准。这种不对称的校准需要进一步的费用，例如嵌入到物体桌中的底片盒或者检测器需要相应的定位，并且确定进行照相的角度成本昂贵(通常应当在45°进行倾斜照相)。本发明就是针对这些方面。图3示出本发明的解决方案。与传统方式的差异通过比较图2和图3就很清楚看出。桌附加台12安装在物体桌1的中间。这允许病人的乳房10可以放置较高，从而通过介于物体桌1和压缩板2之间的大间隔，病人的手臂11在物体桌上在桌附加台旁找到放置位置。由此，与图2所示的解决方案相比，优点在于，手臂可得到支撑。现在光束5与准直光管4可实现居中对准。支架3不再需要设计成用于侧向移动压缩板。图4示出本发明桌附加台12的其他细节。桌附加台12由两个区域13和14组成。 上部区域13为从物体桌升高的区域。其相对于物体桌而言制造得更细长并且朝上方变细或者弯曲，从而侧面形成为用于病人手臂的放置空间。下部区域14构造为，其部分包括滤线器盖1，并且可在滤线器盖1上推开。此外可设置额外的锁定装置，用于固定或者加固桌附加台12。桌附加台12优选地由0 材料(即碳纤维增强的塑料)一体式地制成。这些个实施例仅仅描述了一个可能的实现方法。其它的扩展设计是本领域技术人员可以直接预见的，例如附加台可以制成托架的形式，其仅仅包括如图4所示的附加台的上部区域13。托架可放置在物体桌上，并且通过合适的固定方法保持固定(例如高摩擦，黏合剂，制动装置......)。
权利要求
1.一种用于乳房X射线照相设备的物体桌⑴的附加台(12)，在放射照相期间用于放置病人乳房(10)。
2.如权利要求1所述的附加台(12)，其特征在于，附加台(12)构造为，在将附加台 (12)居中设置在物体桌(1)上时，在物体桌(1)上在附加台(12)旁存在用于放置病人手臂 (11)的位置。
3.如权利要求1或2所述的附加台(12)，其特征在于，附加台(12)的上部区域逐渐减
4.如前述权利要求任一项所述的附加台(12)，其特征在于，附加台(12)构造为，在将附加台(12)安装到物体桌⑴上时，至少附加台(12)的一个区域(13)从物体桌⑴突出， 并且该区域(13)具有比物体桌(1)更小的横剖面直径。
5.如权利要求4所述的附加台，其特征在于，所述突出的区域(13)向上逐渐变小。
6.如前述权利要求任一项所述的附加台(12)，其特征在于，附加台(12)与物体桌(1) 可拆卸地连接。
7.如前述权利要求任一项所述的附加台(12)，其特征在于，附加台(12)具有两个区域 (13，14)，其中-第一区域(14)构造为部分围绕物体桌(1)，以及 -第二区域(13)高出物体桌(1)，其上放置乳房(10)。
8.如前述权利要求任一项所述的附加台(12)，其特征在于，安装在物体桌(1)上的附加台(12)高度可调节。
9.如前述权利要求任一项所述的附加台，其特征在于，附加台由碳纤维增强的塑料制成。
全文摘要
本发明涉及一种在放射照相期间用于放置病人乳房(10)的乳房X射线照相设备的物体桌(1)的附加台(12)。该附加台(12)允许在中侧斜位(MLO)照相时对称校准(4，5)。使用它比可移动的压缩板的解决方案更节省费用。此外，病人手臂(11)可更方便地放置在物体桌(1)上。
文档编号A61B6/04GK102283669SQ20111019161
公开日2011年12月21日 申请日期2011年5月3日 优先权日2010年5月3日
发明者马丁·拉姆索尔 申请人:西门子公司