中的第一实施例的那些部件相同或相似的部件。
[0048]参考图4中的第一实施例的第一变型，通气器200的已经阐明的部件的描述此处不再重复。仅仅突出它们的不同之处。
[0049]可以注意到，阴螺纹25在覆罩170上形成，以及与第一实施例不同的是，第二圆柱形部分150未连接至覆罩170。
[0050]以此方式，能够将水动力设备的附接件40旋拧至覆盖件170。仅仅部分显示的附接件40设有可以与覆罩170的阴螺纹25接合的阳螺纹26。通常在所有通气器中存在的小网被指示为31。
[0051]参考图5中的第一实施例的第二变型，通气器201通过覆罩270和设有外螺纹27的第二圆柱形部分250来成形。通过该配置，能够将附接件140旋拧在第二圆柱形部分250上，所述附接件140同样仅仅部分示出，并且配备有可以与第二圆柱形部分250的外螺纹27接合的内螺纹28。
[0052]现在参考图6，图6是根据本发明的耦合装置的第二实施例的局部轴向剖视图。在图6中，等同的部件以第一实施例的图2中的相同附图标记来指示。显然，指示为33的通气器是常规类型的，并且并未通过其凸缘13来座靠在圆柱形壳体3的阶梯形部分9上，而是(通过其凸缘13)座靠在通气器保持接头34上。在图7的立体图中单独显示的通气器保持接头34座靠在圆柱形壳体3的阶梯形部分9上，而所述圆柱形壳体3通过螺纹耦合部6、7来安装在龙头嘴部I上。
[0053]通常通过模制(塑造)呈管状套管形状的塑料材料来制成的通气器保持接头34具有上端35和下端36。通气器保持接头34的上端35配备有径向向外的环形突起37，从而使得上端35被充当支座的圆柱形壳体3的阶梯形部分9支承。下端36设有在通气器保持接头34中径向向内突出的径向销38。在所示实施例中，径向销38与从通气器保持接头34的下端36向内突出的周向边缘39是一体的。
[0054]环形突起37具有(面)向下的表面，所述向下的表面设有用于接合圆柱形壳体3的阶梯形部分9的接合构件。这种接合构件(未在图中示出)可以由凹槽和呈牙齿形状的突起构成、或者由增大接触摩擦的简单(单纯)的表面粗糙部构成，当水动力设备(未示出)的附接件4在通气器保持接头34的下端36处耦合至所述通气器保持接头34时，所述接合构件有助于防止通气器保持接头34相对于圆柱形壳体3的相对旋转。附接件4设有已经参考第一实施例描述的相应连接构件。
[0055]作为有助于卡口式锁合的径向销38的替换，可以设置等效的连接构件、例如可以与外部相反螺纹接合的内螺纹(两者都未示出)。
[0056]通气器保持接头34的周向边缘39还具有构成水动力设备的附接件4的O形圈的密封支座的用途。该密封支座具有一系列的孔洞41、或者备选地具有未示出的锯齿或正弦图案，以便允许当水动力设备的附接件4解耦时空气通过，并且通气器33因此起作用。
[0057]要重申的是，通气器33是常规类型的，并且因此不再对其作进一步描述。通气器33通过其凸缘13来座靠在通气器保持接头34的上端35的内部环形台肩42上。
[0058]在存在通气器33的情况下，通孔41有助于允许传统的空气循环。应当显而易见的是，当水动力设备的附接件4耦合至通气器保持接头34时，水的通气功能基本上不存在。
[0059]当移除附接件4时，通气器33执行其正常功能。
[0060]现在参考图8至图11，图8至图11分别是根据本发明的第二实施例的通气器保持接头的变型的侧视图、横截面图、俯视图以及仰视立体图。
[0061]大体上指示为43的通气器保持接头的变型优选地通过深拉延金属材料制成。因此，其具有比以上参考图6和图7描述的通气器保持接头34更经济的制造。
[0062]通气器保持接头43基本上是圆柱形的，因为其具有带有上部45和下部46的管状壁44。通气器保持接头43的上部45设有径向向外的环形突起47，以便以与第二实施例的通气器保持接头34相同的方式被圆柱形壳体3的支座阶梯形部分9支承。此外，通气器保持接头43的上部45相对于管状壁44突出，以便形成用于常规类型的通气器的座48。
[0063]通气器保持接头43的下部46设有在通气器保持接头43中径向向内的径向突起49。
[0064]图12是将水动力设备连接至龙头、采用图8至图11所示的通气器保持接头43的耦合装置的从上方所见的分解立体图。
[0065]在图12中，常规类型的通气器33指示为33，通气器保持接头43指示为43，圆柱形壳体指示为3并且水动力设备的附接件指示为4。附接件4呈现了在外部设有指示为22的L形沟槽的颈圈21。一般在附接件4上设置O形圈的座(未示出)。
[0066]现在参考图13和图14，图13和图14分别是处于组装并安装至龙头嘴部I的布置下的图12中的耦合装置的局部侧视图以及沿着图13中的线B-B剖开所获得的横截面。
[0067]如图14所示，通气器33放置在通气器保持接头43上，而通气器保持接头43座靠在圆柱形壳体3的阶梯形部分9上，圆柱形壳体3旋拧至龙头嘴部I。水动力设备的附接件4接合通气器保持接头43的径向突起49。因为附接件4是常规类型的，所以不作详细描述。
[0068]可以理解的是，通过本发明实现了预期的目的。特别地，使得水动力卫生用或家庭用设备的连接件基本上普遍通用，而不论所述设备必须被连接至的龙头的形状和尺寸。由于以上所述的第二实施例，该目的通过使用市场上常规的通气器得以实现。
[0069]根据本发明的耦合装置的特征可不同于以上所述的那些特征，并且所有的修改以及变型都落在所附权利要求的范围内。
【主权项】
1.一种耦合装置，所述耦合装置将水动力设备连接至具有嘴部(I)的龙头，具有阶梯形部分(9)的圆柱形通气器壳体(3)被安装至所述嘴部(I)，所述耦合装置包括通气器(2;200;201; 33)以及水动力设备的附接件(4;40; 140)，所述通气器(2; 200; 201 ;33)具有上圆柱形部分(12)和下圆柱形部分(15;150;250)，所述上圆柱形部分(12)和所述下圆柱形部分(15;150; 250)被聚合臂(14)联接在一起，在所述聚合臂(14)之间形成用于向流水通气的透气口(16)，其特征在于，水动力设备的所述附接件(4;40; 140)设有用于与接合构件耦合的连接构件，所述接合构件与所述通气器圆柱形壳体(3)并非是一体的。2.根据权利要求1所述的耦合装置，其特征在于，所述通气器(2;200; 201)具有覆罩(17; 170; 270)，所述覆罩(17; 170; 270)在顶部配备有用于座靠在圆柱形通气器壳体(3)的所述阶梯形部分(9)上的凸缘(13)，并从所述上圆柱形部分(12)向下延伸，且在外部与所述下圆柱形部分(15;150;250)同心。3.根据权利要求2所述的耦合装置，其特征在于，所述下圆柱形部分(15)和覆罩(17)在底部被圆形冠部(18)连接，所述圆形冠部(18)向下凹并且设有多个具有垂直轴线的通孔(19)，径向销(20)作为与连接构件卡口式锁合的接合构件从所述通气器(2)的下圆柱形部分(15)向内突出地设置，所述连接构件呈在水动力设备的所述附接件(4)的颈圈(21)中形成的相应L形沟槽(22)的形式。4.根据权利要求2所述的耦合装置，其特征在于，作为所述通气器(200)的接合构件的内螺纹在所述覆罩(170)中制成，所述接合构件用于所述附接件(40)的呈外螺纹(26)的形式的连接构件。5.根据权利要求2所述的耦合装置，其特征在于，作为所述通气器(201)的接合构件的外螺纹(27)在所述下圆柱形部分(250)中制成，所述接合构件用于所述附接件(40)的呈内螺纹(28)的形式的连接构件。6.根据权利要求2所述的耦合装置，其特征在于，所述凸缘(13)在底部设有防旋转构件(29)，以防止所述凸缘(13)相对于所述圆柱形通气器壳体(3)的所述阶梯形部分(9)旋转。7.根据权利要求6所述的耦合装置，其特征在于，配备有防旋转构件的调整盘形件置于所述凸缘(13)和所述圆柱形通气器壳体(3)的所述阶梯形部分(9)之间。8.根据权利要求1所述的耦合装置，其特征在于，所述通气器(33)是常规类型的。9.根据权利要求8所述的耦合装置，其特征在于，所述通气器(33)在顶部设有凸缘(13)，所述凸缘(13)被通气器保持接头(34)支撑，所述通气器保持接头(34)被所述圆柱形通气器壳体(3)的阶梯形部分(9)支承。10.根据权利要求9所述的耦合装置，其特征在于，所述通气器保持接头(34)在上部具有环形突起(37;47)，所述环形突起(37;47)适合于通过环形垫圈(32)的插入被保持在所述龙头嘴部(I)和所述圆柱形通气器壳体(3)之间。11.根据权利要求9所述的耦合装置，其特征在于，所述通气器保持接头(34)在底部具有接合构件，所述接合构件用于所述连接构件，所述连接构件为水动力设备的附接件(4)的连接构件。12.根据权利要求11所述的耦合装置，其特征在于，通气器保持接头(4)的所述接合构件是多个向内突出的径向销(38)，并且水动力设备的附接件(4)的所述连接构件呈L形沟槽(22)的形式。13.根据权利要求11所述的耦合装置，其特征在于，通气器保持接头(4)的所述接合构件是多个径向向内的径向突起(49)，并且水动力设备的附接件(4)的所述连接构件呈L形沟槽(22)的形式。
【专利摘要】一种将水动力设备连接至具有嘴部(1)的龙头的耦合装置，圆柱形通气器壳体(3)被安装至所述嘴部(1)，所述耦合装置具有通气器(2)以及水动力设备的附接件(4)。通气器(2)具有上圆柱形部分(12)和下圆柱形部分(15)，所述上圆柱形部分(12)和所述下圆柱形部分(15)被聚合臂(14)联接在一起，在所述聚合臂(14)之间形成用于向流水通气的透气口(16)。水动力设备的附接件(4)设有用于与接合构件耦合的连接构件，所述接合构件与所述通气器圆柱形壳体(3)并非是一体的。
【IPC分类】A61H13/00, A61M3/02, A61C17/02
【公开号】CN105636550
【申请号】CN201480048102
【发明人】D·索多
【申请人】伊尼齐亚蒂瓦南方中心有限责任公司
【公开日】2016年6月1日
【申请日】2014年7月4日
【公告号】CA2917249A1, EP3016611A1, US20160151135, WO2015001533A1