这些信号及它们的振幅。
[0278]当防盗设备处于图13的位置中时，激活发射和接收元件以便发射和接收信号或光束。以具有不偏移设备的图12不同的方式，从一对的发射元件将这些后者传播到同一对的接收元件受到偏移设备的存在的影响。然后，将所接收的信号或光束与先前记录的那些进行比较(或仅测量后的它们的大小)，该比较使得可以确定防盗设备的偏移结构的存在。
[0279]根据另一过程，首先在图12的锁定轴向位置的基础上和两个元件相对于彼此的所有可能偏移位置(诸如图13)的基础上，执行测量(校准)。此外，对每一偏移位置，通过在不同角方位(0°、90°、180°和270° )中的第一元件22，执行测量。
[0280]在图14中图示了对上文定义的位置集，通过四对发射和接收元件获得的值的四个曲线集。对于四对元件中的一个，获得每一曲线。
[0281]该曲线集通过与对防盗设备的解锁位置获得的一个或多个值比较，使得可以检测该位置，甚至，能确定例如插入第一元件22的尖端22a的图1OB的开口(01至05)。
[0282]图15图示从上方看的用于去耦器的电磁检测装置120，安置在去耦器的解锁区的壳体30四周的第二结构中。所示的电磁检测装置120安装在开口 10a四周的去耦器的盖100上，使环46和毗接壳体30的开口的锁止构件70，72可见。
[0283]无防盗设备位于壳体30中。
[0284]还通过部署在中心壳体30四周并且在同一对内的相互相对的发射元件和接收元件对(122a, 122b)、(124a，124b)、(126a，126b)安置检测装置。在该例子中，列举了三对，由此使得可以降低整个去耦器电磁检测装置的总成本。
[0285]以通过不同对的发射元件发射的电磁信号或光束的中间轴集限定内切解锁区的壳体的三角区(图15)的方式，安置这些对。交叉部署前两对(22a，122b)、(124a, 124b)以便在交叉的同一内里，在两对的两个元件122a，124a之间预留足够的横向空间来产生用于防盗设备进入解锁的通道P (在由箭头A所示的方向中)。处于自由的该通道便于操作并且便于防盗设备进入它们的解锁壳体。
[0286]另一方面，由于庞大的原因，特别是盖100的边缘10b (与使设备引入/进入解锁区的边缘10c相对)，在交叉的相对侧，相邻元件122b，124b相互并排部署。
[0287]相对于入口 A的方向或相对于盖的相对边缘100d，100e，使元件对(122a，122b)和(124a, 124b)倾斜约30°。在图15的底部，它们的中间光束与壳体30正切。
[0288]使第三对(126a，126b)偏向(图15中向上)使入口通道P容纳在解锁区中的相邻元件122a，124a。使该对的发射和接收元件与盖的相对边缘100d，10e平行部署并且其中间光束与顶部的壳体正切。
[0289]该布置(三角测量的原理)特别灵敏并且允许更好检测防盗设备的锁定中心位置(如图12)。对于以精确的方式从多个解锁位置中检测防盗设备的解锁位置的一个，该布置比图12和13的布置更灵敏。
[0290]将注意到，在通道P中虚线地图示图1A的阅读器29。该阅读器能集成到去耦器中并且相对于盖100与壁齐平或隆起部署，没有它，会进入固定到商品的设备20的解锁区(沿箭头A)的进入运动。
[0291]识别设备20例如配备有至少一个RFID构件25，诸如具有存储器芯片并且在存储器中拥有TID标识符(表示“发射应答器ID”的首字母缩写)的电路，其一部分是唯一且不可变更的。RFID构件25容纳在设备内部，如由图9示意性所示，例如在头22 (第一元件)中，因此，不可从外部访问。在制作该设备期间，执行该操作。替代地，能将RFID构件集成到两个元件22，24的每一个中。RFID构件唯一地识别设备20。如果每一元件22，24具有RFID构件，则后者唯一地识别所涉及的元件，由此使得可以避免组装错误。
[0292]通常由称为EAN码(“欧洲商品编码”，通常是13位码)的商品码，以唯一方式识别商品。例如，尺寸T3的绿polo衫由唯一 EAN码识别，而不是物理对象本身。由此，在同一商店可获得的该商品的若干复制品将均具有同一 EAN码，因此，不会使得可能识别与由同一 EAN码标识的同一商品相对应的若干不同的物理对象。
[0293]标签通常贴在商店中出售的物理对象上。该标签具有物品/物理对象的价格和表示指定给该商品的EANC码的条码(一维光学可读码)。与同一商品相对应的另一物理对象(例如，大小T3绿polo衫)具有带相同条码和相同价格的标签。
[0294]使用能读取物品的标签的条码并且编程防盗设备的RFID芯片的本身已知的便携式装置(例如Motorola MC 3190装置)来读取由物品标有的标签的条码。该装置被连接到计算系统(数据库/计算服务器16和收银台计算机14)，由此使得可以通过读取条码来恢复计算系统中表示商品的EAN商品码(描述、大小、品牌、颜色、价格等等)。
[0295]此后，使用该装置来编程或编码RFID芯片25的存储器，即，识别防盗设备所固定到的商品/物理对象的EAN码被记录在与TID码相关联的RFID构件中。
[0296]上述便携式装置还用来读取记录在RFID芯片25的存储器中的标识符或TID码，由此，使其与EAN商品码关联。EAN码和TID码的(临时)关联使得可以唯一地识别防盗设备-商品/物理对象对，因此，唯一地识别物理对象本身。
[0297]经便携式装置，将该关联记录在上述计算系统(数据库/计算服务器16和收银台计算机14)中。
[0298]设备20的头22包括透明保护界面(窗格玻璃，塑料膜等等)，在其之后，可以以可从设备外读取的方式部署一个或多个光学读取码22f和例如由图16中的同一支架22c (例如，由纸、塑料、纸板…制成的印刷盘或圆盘，或形成头的一体部的支架)具有的可选信息22e，例如，封装在壳体22d内的设备中。根据变形，光码在透明保护界面本身上或后者的内部(其厚度中)，或实际上在头22的一些其他位置(在必要的情况下，可以修改头，例如，能减小透明保护界面的表面积并且能由位于界面旁的头的区域具有该光码)。根据另一变形，由本体24(第二元件)具有一个或多个光学读取码。在制作后者期间，将该光码或这些光码集成到防盗设备中。由此，光码与TID码或标识符关联，即使在将防盗设备锁定到物品/物理对象前以及在EAN商品码与该设备关联前。该关联被记录在可以是先前所述的计算系统(图1A)或不同的系统的计算系统的存储器中。将注意到透明保护界面的存在不是必不可少的，以及可以在从头的外部可看的任何位置，配备该光码。最好，光码不可从设备外访问，如果期望防止其可能的老化、修改或删除。
[0299]光码表示唯一地识别以锁定方式将识别设备固定到其上的商品的信息(不同于上述针对的信息22e)。由此，识别设备中的光码的存在反映该商品的标识安全。该光学读取码不同于EAN商品码。
[0300]通过变形，设备20的两个元件中的一个承载RFID构件，而另一个承载如上所述的光学读取码，由此避免必须管理两个RFID构件和两个不同的TID标识符。
[0301]光学读取码例如是二维码，例如，所谓的快速响应(QR)型的代码，称为“闪速码”。图16中所示的示例性实施例示出了承载紧附在头22的支架22c上的印刷信息和二维光学读取码22f，在下文中，示为QRl的区。
[0302]光学读取码(用作顾客接口的中间码)包含字母数字字符串，所述字母数字字符串能由在能由用户携带的电子通信装置，例如便携式的(因此，是可移动的)，诸如智能型的便携式电话上执行的软件应用读取和解码。替代地，该装置能是触控板平板电脑、网络摄像头等等。
[0303]能使用QR码的若干版本，特别是:版本1-21 X 21，6至25个字母数字字符；版本2-25 X 25，20至47个字母数字字符，…，版本10_57 X 57，174至375个字母数字字符；版本40-177 X 177，1253至4296个字母数字字符。通过例子，QR码占用7.4mmX 7.4mm的印刷大小，并且是具有25%的校正或冗余率版本的IQR码，能表示字母数字字符串(从O至9和从A至Z)。能由其读取装置(电子通信装置)离代码30左右厘米的用户正确地读取该代码。将注意到，能替代地或除QR码外使用其他二维光学读取码(例如:数据矩阵和Aztec型的代码)。为了简化起见，与防盗设备的TID标识符无关，可以设计QR码。然而，代码QRl可以部分或总体与TID码连接。实际上，可以在TID I的基础上，通过使用全部或部分该代码来生成光码QRl。
[0304]电子通信装置配备有用于读取(和解码)光码的应用(应用也能预先下载)和互联网浏览器。通过使由此配备的通信装置靠近设备20，因此，用户能在运行读取应用后通过摄像机瞄准光码22f并且捕捉光码的图像。代码22f被设计成例如表示专用于商品的网页的互联网站点的URL地址。通过应用解码代码直接允许(例如:经SSL型的连接)以自动和保密方式，与在服务器托管的站点或网页互联网连接，因此，在装置的屏幕上显示相关的站点或网页。该装置的用户具有假借商品的有关商品的信息(物品的特征、可用尺寸和颜色、能与该物品一起使用的配件、价格、有关提供出售该物品的品牌的信息等等)，以及还具有假借物理对象的有关物品的信息，因为可能通过选择相关的一个或多个图标来确定物理对象的库存数量。通过该装置，在线购买用户前的对象/物品(在光码的基础上，由该装置捕捉)是可能的。用户如果期望的话，还能到商店的支付终端来进行支付。
[0305]由此，防盗设备的QR光码与和以锁定方式固定该装置的商品/物理对象相对应的URL地址(临时)关联/链接。因此，TID码或标识符还与URL地址关联/链接(临时地)。
[0306]图17图示上述的各种代码和信息之间的关联的例子。
[0307]由此，计算系统(例如不同图1的系统，但能与其通信)的存储区Zl包含相互关联TID和QR码的关联表Tl。从制作该防盗设备，这两个码被关联并且记录在表Tl中，但URL地址不存在，因为还没有物品与防盗设备关联。当随后将设备指定到商品时，TID和QR码与和相关物品相对应的站点的URL地址将被记录在该表中。其他信息也被记录在该表中，诸如提供交易该对象/物品的商店、有关固定到物理对象并且由不同用户执行的防盗设备的光码的各种读数的信息，以及与相关光码有关，由用户采取的各种动作。当用户与防盗设备的QR光学读取码交互时，软件应用以保密的方式连接到该存储区Z1，并且在光码的字母数字字符串的基础上询问该表Tl。
[0308]图1A的计算系统(商店的计算系统)的存储区Z2包含关联表T2，其中，使TID和EAN码相互关联并且与和相关物品相对应的站点的URL地址关联。
[0309]将注意到，通常在出售物品/对象的商店中(在将防盗设备指定给商品期间)创建的TID/URL关联以保密的方式被传送到记录它的区域Zl的表Tl中。由此，以临时方式，使TID和QR码与URL地址链接。
[0310]使设备20适当地放在待识别并且可选地防盗窃的商品(物理对象)26(图1A)上，并且具有供给在商店的计算系统中存储的表示EAN商品码的条码(例如EAN1)的标签。
[0311]条码TID I和QRl使得可以以唯一、确定和保密的方式，根据两种不同的读取技术，与条码的无良读取无关，或作为由于标签的替换的结果，或错误地或以居心不良的方式的错误条码的读取无关，读取并因而识别物理对象26。由此，能大大地限制由US导致的利润损失。
[0312]图18是表示根据本发明的第一实施例，用于管理物品的识别设备，特别是防盗设备20的解锁的方法的主要步骤的算法。在商品26通过商店的销售点14，以执行商业交易为目的期间，实现该方法(图1A至1D)。先将防盗设备20以如上所述的锁定方式固定到物品上。还将参考其他图，描述该算法。将注意到，该算法的某些部分对应于能形成由去耦器12和/或POS 14执行的软件的一部分的软件代码部分。
[0313]算法包括等待去耦器接收区28中的防盗设备的第一步骤S0。
[0314]第二步骤SI是针对检测接收区附近的防盗设备的存在的测试步骤。读取设备29能检测在该区域附近一个或多个设备20的存在。
[0315]在设备未检测到的情况下，再次执行步骤S0，否则进入下述步骤S2和S3。
[0316]将注意到，在该第一实施例中，永久地激活用于防止进入去耦器接收/解锁区的装置(70，72)(展开位置)以便遮蔽允许进入壳体30的开口，如图19的示意性所示。在先前没有已经失活这些装置的情况下，所检测的设备20不能因此部署在接收/解锁区中。在图19的等待位置中，去耦器的移动外围部件40处于顶部锁止位置，诸如图2和3所示。
[0317]在步骤S2和S3的过程中，开始检测在接收区附近并且其读取会干扰解锁操作和后续操作(后续故障)的可能其他防盗设备。由适合读取部署在取决于读取设备29的指定立体角中的RFID构件(RFID标签)的TID标识符的读取设备29执行该检测。能调整该角度，使得尽可能小，由此在有限空间发射射频。该检测步骤提供进一步安全性，使得可以确保不会将一个防盗设备识别为另一个。
[0318]如果由设备29发射的射频场激励位于附近的其他防盗设备的天线(例如，产生前一交易并且还未由店员收好的设备)，如图20所示，则设备29检测到存在若干防盗设备，并且测试步骤S3导致触发向该情形的结账操作员警告的声音和/或可视报警(S4)。
[0319]去耦器的盖32能包括警告灯(未示出)，当它们点亮时，表示触发报警。根据不管哪种警告灯亮起的告警类型，那么必须从去耦器附近撤回首先在步骤Si检测到的设备20 (在来自读取设备29的读取领域的任何情况下)并且再次执行步骤S2。
[0320]替代地，在去耦器附近或在后者的外围安置的存在检测器(图1A中未示出，但例如RFID阅读器)使得可以检测在去耦器12附近，存在一个或多个其他设备，特别地，在其接收区(尽管读取设备29已经检测到存在正接近接收区的设备20的存在)。
[0321]如果未检测到其他防盗设备(不管由读取设备29还是由上述提及的存在检测器)，测试步骤S3之后是读取正位于阅读器29前的设备20的标识信息的步骤S5。在该步骤过程中，读取设备29开始在RFID芯片25的存储器中记录的TID-EAN关联的第一读取(还能单独地读取TID标识符)。
[0322]下述步骤S6是将在前一步骤读取的标识信息存储在去耦器的系统18的缓冲存储器中的步骤(可选地，存储与之相关的其他信息)。该读取信息能传送到商店的计算系统。
[0323]下一步骤S7使得可以指示是否真正执行了该操作(通过发光和/或声音信号)以及例如根据由系统保留的信息是否未检测到异常(例如由读取步骤导致的)。
[0324]下一步骤S8是使得可以确定是否仍然有待读取的防盗设备20的测试步骤(这是如果顾客带着分别固定设备20的若干物品走向收银台的情形)。
[0325]如果必须读取其他设备，则步骤S8之后是先前已经描述过的步骤S0。
[0326]否则，在步骤S8之后，开始交易步骤S9(支付已经读取防盗设备20的商品)。
[0327]下一步骤SlO是有关支付的验证的测试步骤。
[0328]如果支付无效(例如，因为顾客改变主意或因为后者被拒绝信用卡支付验证)，则步骤SlO之后是测试步骤S11。该测试步骤校验是否必须取消正进行的操作。
[0329]如果取消交易，则步骤Sll之后是等待步骤S0。
[0330]否则，步骤Sll之后是已经描述过的步骤S9和S10。
[0331]如果支付有效，则步骤SlO之后是与等待步骤SO和测试步骤SI相同的两个相应等待和测试步骤S12和S13。
[0332]在未检测到防盗设备的存在的情况下，步骤S13之后是步骤S12。
[0333]在检测到防盗设备20的存在的情况下，在下一步骤S14中，设备29开始读取由设备20具有的标识信息。这是第二次读取，已经在步骤S5执行了第一次读取。
[0334]在该步骤期间，将所读取的信息与已经读取和存储的在前信息进行比较。如果信息对应，则这表示它是再次呈现给读取器29的同一设备20。在该步骤期间，校验是否已经验证固定到该设备的物品的支付(步骤S9和S10)。
[0335]然后，在测试步骤S14之后是步骤S15。
[0336]如果不是同一设备，或如果还未支付物品，则步骤S14之后是步骤S14’，在返回到先前描述过的测试步骤S13之前，触发可视和/或声音报警。
[0337]从步骤S14到步骤S15的经过判定允许失活用于防止进入解锁区28的装置。至少部分妨碍进入该区并且因此妨碍进入壳体30的机械构件(70，72)由此缩回到它们的遮挡存放位置。然后，可以自由地进入壳体30的入口，如图21所示。去耦器的外围部件40仍然处于顶部位置(图2和3)。
[0338]然后，使防盗设备20 (更具体地说，本体24)放在去耦器的壳体30中，如图1D示意性所示。如参考图8所述，在磁性吸引下，稳定器31和设备31的组件下降到与解锁面36a接触。执行两个元件22和24相对于彼此的自动解锁。收回第一元件22(头)并且商品26被释放，如图22示意性所示。
[0339]将注意到，在解锁后，第二元件24仍然在壳体30中，以及去耦器的外围部件40仍然在顶部位置。由此，相对于外围部件40的环46的上表面，回拔第二元件的上表面。因此，不易于从其形状抱住的壳体撤回第二元件。
[0340]下一步骤S16是使得可以校验第二元件24位于壳体中的测试步骤。通过图8的接触传感器90，执行该测试。
[0341]检测解锁区中的设备20的第二元件24的存在导致下一步骤S17。
[0342]在该步骤期间，激活锁止构件70，72以便更可靠地将第二元件24锁止在壳体中。然后，展开这些构件以便部分地关闭第二元件24上方，进入壳体的开口，如图8的放大方式所示。构件70，72由此束缚地将第二元件24保持在壳体30中。去耦器的外围部件40仍然处于顶部位置。
[0343]在下述步骤S18的过程中，使在入口 A(见图15)的方向中，朝保持第二元件24的解锁区(图23)，使先前已经收回的设备20的第一元件22回到读取设备29前。
[0344]然后，步骤S18设想读取由第一元件22具有的标识信息的第三步骤。
[0345]在下一步骤S19的过程中，使第一元件22与第二元件24成块地临时组装/固定(解锁位置)在去耦器接收区。因此，使用参考图10A-C和11所述的一种装置，并且可以获得相对于图9、10A(轴向中心位置L)、19和21的轴向锁定结构，在两个元件之间横向偏移的结构。
[0346]图24以示意的方式图示了从上方看在一种叠加在图15的电磁检测装置122a-126b的布置上的可能的偏移结构中，第一元件22定位在第二元件24上。为简化起见，未示出构件70，72和环46。将注意到，锁止构件70，72仍然在锁止位置中。然而，在变形中，它们能缩回到解锁位置。
[0347]在步骤S19的过程中，还开始检测在一种可能的偏移结构中，收回的第一元件22是否适当地放在第二元件24上(并且以解锁方式固定到后者上)的测试。
[0348]因此，实现已经参考图15所述的电磁检测装置122a_126b。
[0349]下一步骤S20执行在步骤S18读取的信息(第三读取)和在步骤S14读取的信息(和先前在步骤S6存储)之间的比较，以便确保第一元件22的确是与在解锁防盗设备时(S15)收回的相同。该校验使得可以提高每一识别或防盗设备的两个元件的管理，只要保证一个即可，因为相同的元件总是成对的。如果这不是同一第一元件，则触发报警(S21)。
[0350]如果这是同一第一元件，则此后开始下述操作(步骤S22):
[0351]-以永久的方式，在去耦器12的永久存储器和/或系统的数据库16中，存储所读取的并且先前在缓冲存储器中存储