专利名称：用于印刷机的印版以及橡皮版的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种如权利要求l的前序部分所述的用于印刷机的印版。本发明同时还涉及一种如权禾腰求9的前序部分所述的用于印刷机的橡皮版。
背景技术：
印刷机的印刷机构具有一个印模版滚筒以及一个转印滚筒，且印模版滚筒 上至少安装有一个印模版，转印滚筒上至少安装有一个转印模版。这些印模M常均设计成印鹏式，转印模版则设计成橡皮MM式，因此印模版滚筒又称作印版滚筒，而转印滚筒则称作橡皮滚筒。印版以及橡皮版均套装或者绷 紧在印刷机印刷机构的相应滚筒上，且印版以及橡皮版在板形基体的对面均具 有弯折的前端以及后端。例如当需要将印版绷紧在印模版滚筒上时，则将印 版的前端以及后端导入印模版滚筒的至少某一个夹紧槽之中，并且通过安装于 其中的夹紧装置将其夹紧在相应的夹紧槽之中。在编号为US 4.727.807的专利中公布了在印刷机的印模版滚筒上自动更 换印版的方法，以这种技术为基础所设计的印版型式为印版的前端与尾端在 板形基体的对面为对称的弯折形状，从而使前端与尾端与基体的一面形成一 个大致相等的夹角。前端与尾端经过适当弯折，从而使其与基体分别形成小于45°的锐角。这 种锐角的危险性在于当要更换绷紧的印版，并因此将与前端和尾端相互作用 的夹紧装置脱开时，前端以及末端会卡在夹紧槽中，之后必须以手工方式将其 从中松开。这样就会妨碍自动更换印版，因此必须加以避免。当要自动更换 橡皮版时，同样也会出现这一问题。发明内容因此本发明的任务就在于设计一种新型的印刷机用的印版以及橡皮版，以 解决这一问题。该问题可通过符合权利要求1所述的印版加以解决。根据本发明所述，前端与尾端分别与基体的一面形成范围在85° 90°之间的某一夹角。根据本发明所述，前端与尾端均与基体的一面形成范围在85° 90°之间 的一定夹角。这样就可避免前端与尾端在自动更换印版时卡在夹紧槽之中。而 当采用这一类夹角时，印版的前端以及尾端能够从相应的夹紧槽中自动弹出， 从而不必以手工方式将前端以及尾端从相应的夹紧槽中松开。前端与尾端最好具有大致相等的边长，即边长在3 mm和12 mm之间。 本发明所述的橡皮版已在独立权利要求9中进行了定义。 本发明的优选的扩展方案均在从属权利要求以及下歹鹏述中加以阐述。以 下将根据附图对本发明的实施例进行详细解释，解释内容并不仅限于实施例。
附图1: 一种本发明的印版的示意图；附图2: —种配有本发明所述印版的轮转印刷机的印刷单元示意图；附图3: 另一种配有本发明的印版的轮转印刷机的印刷单元示意图。具体实施方式
附图1所示为本发明的印版10，印版10具有作为印刷图文载体的板形 基体11。印版10在相对的末端上均具有位于基体11对面的弯折部分，也 就是所述的前端12以及尾端13。可以通过前端12以及尾端13将印版10 绷紧在或者放置在印模版滚筒上，且印模版滚筒至少包括一个夹紧槽以及一个 安装于相应夹紧槽之中的夹紧装置。根据附图1所示，前端12以及尾端13在基体11对面均为对称弯折形 状，使得前端12与尾端13均与基体11的一面形成大致相等的夹角a。夹 角a大小在85°和90°之间。夹角a最好大约为87°。将前端12与尾端13经过如此弯折后，当分离绷紧于印模版滚筒之上的 印版10时，可保证前端12以及尾端13自动从印模版滚筒的夹紧槽中弹出， 并且不会卡在夹紧槽中。前端12与尾端13最好具有大致相等的边长。前端12和尾端13的边 长应在3 mm禾n 12 mm范围内。当松开绷紧于印模版滚筒上的印版时，这 样的边长就有利于前端12以及尾端13从夹紧槽中自动弹出。以上关于印版的描述同样也适用于橡皮版，但橡皮版并非绷紧于印刷机构 的印模滚筒上，而是绷紧于印刷机构的转印滚筒上。此时应注意的是橡皮 版上并没有印刷图文，而是用来将涂在印l^h的印刷油墨转移至喊印物上。本发明所述的印版以及橡皮版可以在相应滚筒的整个轴向宽度方向上延 伸，同时印版宽度或者橡皮版宽度就等于相应滚筒的可用长度。也可以将多个轴向并排的印版或者橡皮版绷紧于滚筒上，同时印版宽度或 者橡皮版宽度就等于相应滚筒可用宽度的整除数。印版高度或者橡皮版高度同样也可以等于相应滚筒的周长，或者等于相应 滚筒周长的整除数，但要取决于滚筒的圆周方向上是否仅将一个印版或橡皮 版，或者将多个印版或橡皮版先后依次绷紧于同一个滚筒上。如果是一个印版，贝揃端12以及尾端13最好有一个适当的标记，以便 于识别前端以及尾端，从而可避免将印版错误放置或绷紧于印模版滚筒上。可以ilil冲孔或者变形方式形成标记，将此标记与相应滚筒或者印版自动 更换装置的轮廓相结合，就可在将印版绷紧于滚筒上时，防止混淆前端与尾端。这种通过冲孔或者变形方式形成的标记也可以确保将印模版正确套准后绷 紧或放置于印模版滚筒上。也可以通过曝光或者印刷方式形成编码标记，且可以使用(例如)文字、 符号或者条码进行编码。然后就可以将滚筒或印版自动更换装置对应于读取 装置，可利用该读取装置读出印版的编码信息，从而可在将印版绷紧于滚筒上 时，方ffl混淆前端与尾端。还可以将育,以非接触方式读出的RFID标签作为标记，然后再将滚筒或 者印版更换装置对应于用来读出RFID标签的读取装置。本发明所述型式的印版可以实现在如附图2和附图3所示印刷机的印刷 单元上更换印版，附图2和附图3分别表示具有四个印刷机构16的轮转印 刷机的印刷单元14以及15，且每一个印刷机构均具有一个印模版滚筒17以 及一个转印滚筒18。附图2所示的印刷单元14是一种8滚筒印刷单元， 其中相邻印刷机构16的转印滚筒18相互靠压滚动，并且构成一定的印刷间隙，承印物19就il31该间隙运动。附图3所示的印刷机构15是一种9滚 筒印刷单元，其中所有转印滚筒18均靠压在卫星滚筒20上滚动，并且与其 构成一定的印刷间隙，承印物19京M31该间隙运动。如果使用前端与尾端对称弯折的印版10，则可以首先将前端或者尾端夹 紧在夹紧槽之中，从而在夹紧、移去印版时能够选择滚筒的旋转方向。还可以将全部印版10沿水平输送方向输送给相应的印模版滚筒17。可 以把全景印版夹紧在附图2和附图3中右侧所示印刷机构16的范围内，不 会与其它印刷机构的滚筒发生碰撞，这些全景印版沿着相应印模版滚筒17的 整个周长方向延伸，与附图2和附图3左侧所示的印版10有所不同。附图标记清单10 印版11 基体12 前端13 尾端14 印刷单元15 印刷单元17 印模版^筒18 转印滚筒19 承印物20 卫星滚筒
权利要求
1.用于印刷机，尤其是用于轮转印刷机的印版，具有作为印刷图文载体的板形基体、在基体对面弯折的前端和在基体对面弯折的尾端，可以通过前端和尾端将印版夹紧或放置在印模板滚筒上，前端和尾端在基体对面对称弯折，使得前端和尾端与基体的一面形成大致相等的夹角，其特征在于前端(12)和尾端(13)与基体(11)的一面分别形成范围在85°和90°之间的夹角。
2. 根据权利要求1所述的印版，其特征在于前端(12)和尾端(13)与 基体(13)的一面分别形成大约为87°的夹角。
3. 根据权利要求1或者2所述的印版，其特征在于前端(12)和尾端 (13)均具有大致相等的边长。
4. 根据权利要求1 3中任一或者多个权利要求所述的印版，其特征在于 前端(12)和尾端(13)分别具有范围在3mm和12mm之间的边长。
5. 根据权禾腰求1 4中任一或者多个权利要求所述的印版，其特征在于: 前端(12)和尾端(13)分别用至少一个标i己进行标记，从而该标记可避免错 误放置在印模板滚筒上而被识别。
6. 根据权利要求5所述的印版，其特征在于ilil冲孔或者娜方式形成 标记。
7. 根据权利要求5所述的印版，其特征在于标记是通过印刷或曝光方式形成的编码，尤其是条码。
8. 根据权利要求5所述的印版，其特征在于将RFK)标签作为标记。
9. 用于印刷机，尤其是用于轮转印刷机的橡皮版，具有作为印刷图文载体 的板形基体，且具有在基体对面弯折的前端和在基体对面弯折的尾端，可以通 过前端和尾端将橡皮夹紧或改置在印刷机的转印滚筒上，前端和尾端在基体对面对称弯折，使得前端和尾端与基体的一面形成大致相等的夹角，其特征在于:前端和尾端与基体的一面分别形成范围在85°和90°之间的夹角。
10. 根据权利要求9所述的橡皮版，其特征在于前端和尾端与基体 的一面分别形成大约为87。的夹角。
11. 根据权利要求9或者10所述的橡皮版，其特征在于前端和尾 端均具有大致相等的边长。12. 根据权利要求9 11中任一或者多个权利要求所述的橡皮版，其特征在于前端和尾端分别具有范围在3 mm和12 mm之间的边长。
全文摘要
本发明涉及一种用于印刷机，尤其是用于轮转印刷机的印版(10)，具有作为印刷图文载体的板形基体(11)，且具有在基体(11)对面弯折的前端(12)，并且有在基体(11)对面弯折的尾端(13)，可以通过前端(12)和尾端(13)将印版夹紧或放置在印模板滚筒上，前端(12)和尾端(13)在基体(11)对面对称弯折，使得前端(12)和尾端(13)与基体的一面形成大致相等的夹角根据本发明所述，前端(12)与尾端(13)分别与基体(11)的一面形成范围在85°～90°之间的某一夹角。
文档编号B41N1/00GK101229734SQ200710192909
公开日2008年7月30日 申请日期2007年10月26日 优先权日2006年10月28日
发明者G·科佩尔卡姆, J·哈默, N·戴拉, T·博克, W·卡瑟 申请人:曼.罗兰.德鲁克马辛伦公司