专利名称：具有紧固件部件收集装置的紧固件安装工具的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种紧固件安装工具，该紧固件安装工具设有收集装 置，用于收集折断的紧固件部件，即每一紧固件在安装过程中被折断的 那个部分。
背景技术：
这种紧固件安装工具被广为人知已经多年。这种工具的典型例子在我们早先的申请W096/38245中描述过，读者可参考该申请以获得这种 工具的结构、操作以及实际要求等进一步信息。一个这样的实际要求是在操作中收集装置被固定在该工具上，且易 于从该工具上拆下(以便倒出收集到的部件)，然后易于毫不延误地再将 收集装置固定到该工具上(以便继续进行操作)。另一个这样的实际要求是当收集装置从该工具上拆下时，折断的紧 固件部件不能从该工具上弹出(出于安全考虑)。发明内容本发明的目的在于提供一种可满足上述每个要求的工具。 一方面，本发明提供了一种紧固件安装工具，用于安装在安装过程 中紧固件的一部分被折断的紧固件，该紧固件安装工具包括一个工具本 体并且具有用于在工具操作中收集紧固件的折断部分的收集装置，该收集装置与该工具本体可拆卸地相连；该工具包括安装于工具本体上的止动部件，该止动部件用于防止收 集装置与该工具本体相脱离，该止动部件在气压作用下呈止动状态。另一个方面，本发明提供了一种紧固件安装工具，用于安装在安装 过程中紧固件的一部分被折断的紧固件，该紧固件安装工具包括一个工具本体并且具有用于在工具操作中收集紧固件的折断部分的收集装置；其中该收集装置与该工具本体可拆卸地相连；该工具设有弹性驱动 的挡板部件，当收集装置与该工具相连时，该弹性驱动的挡板部件克服 该弹性驱动部件的作用而保持打开状态，以便使紧固件的折断部分从该 工具本体进入到该收集装置内，而当收集装置与该工具不相连时，该弹 性驱动的挡板部件在该弹性驱动部件的作用下关闭，以防止紧固件的折 断部分从该工具本体中射出；其中，当收集装置与该工具本体相连时，该弹性驱动的挡板部件在 气压的作用下保持打开状态，当收集装置与该工具不相连时，气压释放 且在该弹性驱动部件的作用下使得该弹性驱动的挡板部件关闭。本发明的其它优选特征通过所附的其它权利要求予以限定。
现在通过例子和附图对本发明的具体实施方式
予以说明。其中 图1为盲铆接工具的外部正视图；图2 A和2B分别为在相连状态下经由该工具的收集装置及其相毗邻 部分的轴向截面图和横断面图；图3A和3B分别与图2A和2B相对应，其中示出了不相连的状态； 图4A和4B为该工具和该收集装置二者的毗邻部件的外部俯视图，其中示出了用于辅助初始位移的凸轮；以及图5A和5B为图2A中标记为X区域的放大视图，其中示出了柔性弹性部件之一的制动作用。
具体实施方式
手持式盲铆接工具基本上与W096/38345中所述的盲铆接工具相 同，读者可参考该文献以获得该工具的结构和操作的说明。本发明的工 具包括一个经由软管11供给压縮空气的气动/液压增强器。当按下外部 的起动装置12时，该增强器开动以沿着镗孔13 (图2A和3A)驱动顶 活塞，以使一钳夹组件夹紧并拉住已经插入在该工具的鼻尖15的盲铆钉 14的钉尾。盲铆钉的本体发生变形，最后该铆钉的销折断，钳夹连同折 断的钉尾一起縮回。钳夹释放沿一管16向后排出的钉尾，该管16设置 在沿镗孔13的中心位置上。该管16通过被固定于镗孔13后端的一个连 接块18而导入孔43。当松开起动装置12时，为了使得顶活塞和钳夹向前返回，不断地 将一定压力的空气沿着一孔19供给位于该活塞后的镗孔13。这样供给 一定压力的空气也还有其它目的，这一点在下文中将予以述及。用于收集折断的钉尾的装置为已知的，如一个瓶21。该瓶大体上呈 圆柱形，但是具有略微锥形的外表面22。该瓶的后端上设有通风孔23。 该瓶的内表面的较大部分呈略微锥形，但是前部24是圆柱形的，这样可与该连接块18的圆柱形外部面25相匹配，此处在面24和25之间存在 一个窄的环形间隙26 (图2A、 5A和5B)。该连接块18上设有两个柔性弹性密封部件27和28。最靠前的一个 密封件27为0形密封件，而最靠后的一个密封件28为唇形密封。两个 密封件充分突出地于连接块18的表面25上方(见图3A)，以便当瓶处 于如图2A所示的连接或固定位置时(其中瓶21的前端24完全向前超 过该连接块18)，该两个密封件与瓶的内表面相接触(这一点下面予以 详述)。压力空气经由镗孔13的后部、连接块18前部的环形间隙29、 一径向孔31以及减声室32，自供给孔19供到环形间隙26。该减声室 32位于密封件27和28之间，以便空气压力施加到该两个密封件上。该 空气压力使该两个密封件轻微变形，这样发生径向膨胀以便在密封件和 瓶21之间产生较大的摩擦接触。这也增大了可将瓶从该连接块上移走所 需的力，因此，有效地将瓶固定到该工具上。前密封件27为O形密封件(即有圆形横断面)，但是后密封件28 为唇形密封，它的作用在图5A和5B中的放大剖面中予以说明。如这些 图所示，瓶内部的圆断面24的后端与位于其后的呈略微锥形断面通过一 个更陡的斜锥形断面33相连，其中当该瓶处于紧固状态时该唇形密封件 28在该斜锥形断面33处啮合(见图2A)。这种啮合状态表示在图5A中， 其中唇形密封件在环形间隙26中的空气压力的作用下径向膨胀。这样， 在瓶和该连接块之间有效地提供了一个弹性制动啮合。为了消除该瓶和该连接块之间的这种较大的摩擦啮合，有必要从接 头处轴向地抽出该瓶直至该前端34脱离该前密封件27。这需要相当大的力，即使在该制动的唇形密封件自锥形断面33开始脱离之后。值得怀 疑的是，工具操作者能否通过手的握持和轴向用力拉动瓶而施加足够大 的力。即使他或她能够做到这点，当瓶的前端34脱离该前密封件27时， 约束力的突然减小极有可能导致瓶的突然加速且其内容物从其敞开的前 端散落出来，这是很不理想的。因此，用凸轮装置来作为辅助瓶的初始位移的工具。如图2A、 3A、 4A和4B所示，瓶的前端34形成有一凸出的弧形凸轮35，该凸轮35围 绕着瓶的半圆周延伸且具有较大的内半径，以便与设于连接块扣环37 上的相应的弧形凸轮36相匹配。图2A和4A表示出瓶处于完全啮合的 位置，同时两个凸轮35、 36对准。为使得瓶开始分离，操作者夹持住瓶 21的外表面22且将瓶绕其自身轴旋转。这样通过驱动凸轮35而迫使瓶 向后行进(这样做具有相当可观的机械利益)，直至瓶的前端34脱离密 封件27 (图4B表示出该瓶通过90度旋转，使前端34刚好脱离密封件 27)。由于作用于密封件上的变形用的空气压力已经被排出，所以可容易 地取下瓶子。清空瓶之后，将其复位于连接块上也是很容易的，因为在 该瓶前端34再次与前密封件27接触且密封后，操作者更加容易地将手 动压力施加到瓶的端部以迫使该瓶向前越过径向较大的密封件27和28。本发明的另一个特征也在图2A和3A中，特别在图2B和3B中予 以说明。已知在这种类型的盲铆接工具的本体的后端上要设置安全档板，当 钉尾收集瓶与该工具相连时该挡板是打开的，但是当将瓶从该工具上取 下时，在弹力作用下该挡板自动关闭。这是一个安全装置，当瓶不连接时如果操作该工具可防止钉尾的射出(因为当完成一个铆接操作后松开 工具的起动装置时，顶活塞和钳夹组件在气压作用下自动返回，如果收 集瓶被随后取下并排出返回的空气被释放，在顶活塞未再向前返回之前可安装另一个紧固件)。已知(如在名称为MASTERFIX的工具，以及 名称为HONSEL的某些工具中)当瓶处于连接位置时，该瓶借助一个杆 或按钮使一个弹簧由挡板关闭位置变为挡板打开位置，这时可通过瓶的 接触来自动地关闭安全挡板。然而，人们已经注意到，通过将该杆或按 钮保持在挡板打开位置(如通过指压，用一个楔子或使用胶带)，不采用 这种机械操作的安全装置也是可行的。为克服这一点，在本实施例的工 具中，挡板在气压作用保持关闭，该气压在瓶被取下时释放。这样，挡 板38设计为可在连接块18的矩形截面横向孔中移动的一个具有矩形截 面的柱塞。挡板38具有一个圆孔41，且被一个盘簧42压入到一个位置 (即关闭位置)，在该位置上圆孔41不与轴向通过接头的钉尾通孔43 相对应。在施加于远离弹簧42的孔39的端部上的气压的作用下，该挡 板保持在其打开位置，在该位置处孔41与通道43相对准。这是通过短 径孔44来实现的，该短径孔44将孔39的端部与连接块的外表面相连通, 从而与如前所述供给气压的环形间隙26相连通。当瓶处于完全连接和固 定位置时(图2A)，在环形间隙26中的空气压力使得挡板打开(图2B)。 一旦该瓶被轴向抽出，足以使其前端34脱离该前密封件27时，该气压 被释放且挡板关闭(图3B)。当瓶不连接而实现挡板保持关闭状态的唯 一方式是向径向孔44施加并保持足够大的气压，这在实践中是非常困难 的。上述实施例中的工具的一个优点在于， 一旦当密封件27被解除而 瓶22从工具上解开时，可防止钉尾喷射出来。本发明不仅局限于上述实施例。例如，尽管使用同样的气压和自动 释放装置来实现瓶的保持特性和挡板的关闭特性两个特性是很方便的， 但是也可使用这两个特性中的任意一个。例如，唇形密封件28可用与密封件27相似的O形环密封来代替， 但是瓶的保持力较小。例如，挡板关闭弹簧42可用气压来代替。
权利要求
安装工具，用于安装在安装过程中紧固件的一部分 被折断的紧固件，该紧固件安装工具包括一个工具本体并且具有用于在工具操作中收集紧固件的折断部分的收集装置；其中该收集装置与该工具本体可拆卸地相连；该工具设有弹性驱动 的挡板部件，当收集装置与该工具相连时，该弹性驱动的挡板部件克服 该弹性驱动部件的作用而保持打开状态，以便使紧固件的折断部分从该 工具本体进入到该收集装置内，而当收集装置与该工具不相连时，该弹性驱动的挡板部件在该弹性驱动部件的作用下关闭，以防止紧固件的折 断部分从该工具本体中射出；其中，当收集装置与该工具本体相连时，该弹性驱动的挡板部件在 气压的作用下保持打开状态，当收集装置与该工具不相连时，气压释放 且在该弹性驱动部件的作用下使得该弹性驱动的挡板部件关闭。
2、 根据权利要求l所述的工具，其中通过排气来实现释放气压。
3、 根据权利要求1所述的工具，包括用于防止收集装置与该工具 本体相脱离的止动部件，该止动部件在气压作用下呈止动状态，其中用 于使止动部件保持止动状态和用于使弹性驱动的挡板部件处于打开状 态的气压相同。
全文摘要
一种紧固件安装工具，用于安装在安装过程中紧固件的一部分被折断的紧固件，其包括一个工具本体并且具有用于在工具操作中收集紧固件的折断部分的收集装置；该收集装置与工具本体可拆卸地相连；工具设有弹性驱动的挡板部件，当收集装置与工具相连时，该挡板部件克服弹性驱动部件的作用而保持打开状态，以便使紧固件的折断部分从工具本体进入到收集装置内，而当收集装置与工具不相连时，该挡板部件在弹性驱动部件的作用下关闭，以防止紧固件的折断部分从工具本体中射出；当收集装置与工具本体相连时，弹性驱动的挡板部件在气压的作用下保持打开状态，当收集装置与工具不相连时，气压释放且在弹性驱动部件的作用下使得弹性驱动的挡板部件关闭。
文档编号B21J15/22GK101310893SQ20081011090
公开日2008年11月26日 申请日期2002年1月21日 优先权日2001年2月21日
发明者特伦斯·基尔伯特, 艾登·罗伯特·迪尔 申请人:泰克斯特兰紧固系统有限公司