专利名称：用于在凹陷的范围内将支承件密封地盖住的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种在凹陷的范围内将支承件密封地盖住的装置。
用于在凹陷的范围内将金属支承件密封地盖住的传统装置通常具有以锌镍涂层或通过电泳被表面处理的金属栓锁件和由基于聚氯乙烯的材料制成的盖层。
本发明的目的在于，提出一种开头部分所述类型的装置，其以非常紧密的密封性为特征，同时结构简单，易于制造，成本低廉。
本发明的目的通过开头部分所述类型的具有如权利要求1所述的特征的装置得以实现。
对于由基于聚苯醚的塑料材料制成的栓锁件来说，由基于聚氯乙烯的材料制成的盖层通过化学粘合非常紧密地粘结，从而通过非常简单的结构实现非常紧密的密封，且由于无需对栓锁件进行表面处理而实现易于制造，成本低廉。
本发明的其它有益的设计是从属权利要求的主题。
由下面对照唯一的附图
对本发明的优选实施例的说明可得到其它有益的设计和优点。
附图为本发明的装置在例如由金属板制成的支承件2中、在凹陷1的范围内的局部横剖视图。该装置具有闭锁件3，闭锁件3设计有插入区段4，插入区段4可插入到凹陷1内，且具有与凹陷1适配的外部尺寸。在插入区段4上形成有栓锁机构5，栓锁机构5在插入区段4插入到凹陷1内时在一定的位置上与支承件2接合，并将闭锁件3固定在凹陷1内。
根据所示实施例，栓锁件3另外形成有扁平的顶盖区段6，顶盖区段6在插入区段4的彼此相对的侧面之间延伸，插入区段4在闭锁件3固定在凹陷1内之后略微突出于支承件2的外侧面。在顶盖区段6的外侧形成有边缘护罩7，边缘护罩7在旁侧超出凹陷1的边缘延伸，且在适当地将栓锁件3设置在凹陷1内时以较小的预应力置于支承件2上。
栓锁件3由基于聚苯醚的塑料材料(通常缩写为“PPE”)制成。这种塑料材料例如由德国马尔(Marl)市的德固赛(Degussa)股份公司高性能聚合物业务部以商标名VESTORAN销售。在由PPE材料制造出栓锁件3之后无需进行后续加工。
根据所示实施例，所述装置此外具有盖层8，根据对本发明的装置的适当的设计，所述盖层8直接贴靠在支承件2上和栓锁件3的由顶盖区段6以及边缘护罩7的外侧面构成的外表面上。盖层8由基于聚氯乙烯(通常缩写为“PVC”)的塑料材料制成，并通过化学粘合与栓锁件3的PPE材料以及支承件2的金属粘结，从而通过非常扁平的结构实现凹陷1的非常严密的密封。
在支承件2与被插入到凹陷1内的栓锁件3的电泳预处理之后，对盖层8进行涂敷。然后优选在与电泳预处理相同的温度下进行加热，其中栓锁件3和盖层8的材料在其相互邻接的范围内由于其化学相容性而混合成均一的中间层，盖层8被粘附到支承件2的裸露范围上，并由此形成密封粘结。
根据另一种设计，支承件同样由塑料制成，支承件上紧密地粘附有PVC材料的盖层8，从而实现将凹陷1密封地盖住。
权利要求
1.一种装置，用于在凹陷(1)的范围内将支承件(2)密封地盖住，具有可插入到所述凹陷(1)内的栓锁件(3)和盖层(8)，所述盖层(8)将所述栓锁件(3)以及围绕所述栓锁件(3)的所述支承件(2)的至少一个的范围盖住，由此所述栓锁件(3)由基于聚苯醚的塑料材料制成，所述盖层(8)由基于聚氯乙烯的塑料材料制成。
2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述栓锁件(3)具有扁平的顶盖区段(6)。
3.如权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述栓锁件(3)具有边缘护罩(7)，边缘护罩(7)在周向地突出超出可插入到所述凹陷(1)内的插入区段(4)。
4.如权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，所述栓锁件(3)具有栓锁机构(5)，用于与所述支承件(2)型面配合地接合。
全文摘要
一种装置，用于在凹陷(1)的范围内将支承件(2)密封地盖住，具有盖层(8)和可插入到所述凹陷(1)内的栓锁件(3)，所述盖层(8)将所述栓锁件(3)以及所述支承件(2)的至少一个围绕所述栓锁件(3)的范围盖住。所述栓锁件(3)由基于聚苯醚的塑料材料制成，所述盖层(8)由基于聚氯乙烯的塑料材料制成。由此通过所述盖层(8)在所述栓锁件(3)上的化学粘合实现所述凹陷(1)的非常紧密的密封。
文档编号B60J5/12GK101068725SQ200580040720
公开日2007年11月7日 申请日期2005年10月27日 优先权日2004年11月26日
发明者唉迪特·巴瑟里, 迪代·弗雷斯 申请人:A.雷蒙合伙企业