【具体实施方式】
[0026]用于为塑料颗粒加工机特别是注塑机配给散装物料特别是塑料颗粒的机构被模块化地构造，且由壳体I和可取下的或者固定安装的材料漏斗2构成，在该壳体中设置着还要在下面详细介绍的构件。对于任何种类的塑料颗粒来说，材料漏斗2都设置有配给阀3。当然也可以并行地或者顺序地配给，于是在多个漏斗中提供塑料颗粒。这些材料漏斗2 —方面可通过能取下的材料漏斗盖件封闭，另一方面，在被盖住的状态下，具有用于供应塑料颗粒的安装法兰。为了便于操作，每个材料漏斗2都可以具有两个把手。为了舒适的清洁，也为了目检，每个材料漏斗2都可以具有能取下的观察窗。材料漏斗2还可以由耐磨损的不锈钢构成。且具有用于快速地从壳体I取下材料漏斗2的快速接头。
[0027]在配给阀3的下面设置有与天平连接的称重容器4。作为天平，可以设置板状称重小室。通过-未示出的-控制器，天平与配给阀3连接。当然，在本发明的范畴内，也可以给所谓的“失重”系统配备受促动器5操纵的配给阀3，这种系统每次都对漏斗中的储备量称重，即称重失去量。
[0028]配给阀3被设计成自动关闭的配给阀3，其中，配给阀3的打开利用优选设置在壳体I上的促动器5即气动缸来进行。
[0029]在上述配给机构中，按照可随意调节的处方，分批次地排出不同量的不同塑料颗粒。各种塑料颗粒比如新货、母料、添加剂和/或磨料，都从材料漏斗2中通过配给阀3依次地排放到称重容器4中，在称重容器4中称重，随后把处方量在混合器中混合。
[0030]如已述，多数情况下，新货和磨料与母料和添加剂形成一定的重量测量比。于是，新货和磨料的份额比如可以为70%和30%，母料或添加剂相对于新货为1-2%。由于该事实，配给阀3是必需的，其一方面能实现大的材料流量，另一方面也能实现少量配给。
[0031]配给阀3被设计成瓣式配给阀，其中，配给阀3由可沿着水平轴线6移动的部分即关闭件7和固定不动的部分即刮料器8构成。可移动的部分即关闭件7具有用于促动器5的操纵臂9，且在面向固定不动的部分即刮料器8的那一端具有带刮除凸起11的封闭板10。在配给阀3的关闭状态下，刮除凸起11接触刮料器8。在优选的设计中，在配给阀的关闭状态下，刮除凸起11可以搭叠刮料器8。刮除凸起11可以被构造成折边或倒圆的唇边。
[0032]刮料器8，有时还有封闭板10，由柔性材料优选弹性钢构成或制成。当然，也可以使用不锈钢。
[0033]为了自动地关闭配给阀3，利用弹性件12对关闭件7加载。
[0034]如已述，天平与配给阀3通过控制器或者调节器而连接。控制器包括计算单元特别是微处理器，天平的测量值被输送给该计算单元。在计算单元内存储着处方(Rezeptur)，其中，控制器相应地控制配给阀3，并排出一定量的各种塑料颗粒。
[0035]如已述，所述机构的主要优点是，可以实现最精确的配给，由此显著地提高质量。作为对所述机构的补充，利用控制器通过调节算法将实现进一步精确的配给。另外，RTLS技术(实时比例技术)保证了针对精确的目标重量进行分两级的更为精确的配给。
【主权项】
1.一种用于为塑料颗粒加工机特别是注塑机配给散装物料特别是塑料颗粒的机构，其中，设置有带材料阀的至少一个可填充散装物料的材料漏斗，且必要时在材料阀下面设置有与天平连接的称重容器，其中，为天平和材料阀设置了控制器，其特征在于，材料阀被设计成配给阀(3)特别是瓣式配给阀，其中，配给阀(3)由可沿着水平轴线(6)移动的部分即关闭件(7)和固定不动的部分即刮料器(8)构成，可移动的部分具有用于促动器(5)的操纵臂(9)，且在面向固定不动的部分的那一端具有带刮除凸起(11)的封闭板(10)，在配给阀⑶的关闭状态下，刮除凸起(11)接触刮料器。2.如权利要求1所述的机构，其特征在于，在配给阀(3)的关闭状态下，刮除凸起(11)搭叠刮料器(8)。3.如权利要求1或2所述的机构，其特征在于，为了自动地关闭配给阀(3)，利用弹性件(12)对可移动的部分即关闭件(7)加载。4.如权利要求1-3中的一项或多项所述的机构，其特征在于，刮除凸起(11)被构造成折边或倒圆的唇边。5.如权利要求1-4中的一项或多项所述的机构，其特征在于，刮料器(8)由柔性材料优选弹性钢构成。6.如权利要求1-5中的一项或多项所述的机构，其特征在于，封闭板(10)由柔性材料优选弹性钢制成。7.如权利要求1-6中的一项或多项所述的机构，其特征在于，用于对操纵臂(9)操纵的促动器(5)是气动气缸。8.如权利要求1-7中的一项或多项所述的机构，其特征在于，促动器(5)近乎竖直地设置在所述机构的壳体(I)上。9.如权利要求1-8所述的机构，其特征在于，为了操纵配给阀(3)特别是瓣式配给阀，设置了优选带有计算单元的控制器特别是微处理器，可将至少一个值优选测量值输送给所述控制器，计算单元相应地控制配给阀(3)。10.如权利要求9所述的机构，其特征在于，控制器包括计算单元特别是微处理器，天平的测量值被输送给所述计算单元，在计算单元内存储着配给量，计算单元按照该配给量控制配给阀(3)特别是瓣式配给阀。
【专利摘要】一种用于为塑料颗粒加工机特别是注塑机配给特别是塑料颗粒的机构，其中，设置有带材料阀的至少一个可填充散装物料的材料漏斗(2)。必要时在材料阀下面设置有与天平连接的称重容器(4)。为天平和材料阀设置了控制器。材料阀被设计成配给阀(3)特别是瓣式配给阀，且由可沿着水平轴线(6)移动的部分即关闭件(7)和固定不动的部分即刮料器(8)构成。可移动的部分具有用于促动器(5)的操纵臂(9)，且在面向固定不动的部分的那一端具有带刮除凸起(11)的封闭板(10)。在配给阀(3)的关闭状态下，刮除凸起(11)接触刮料器(8)。
【IPC分类】B01F15/00, B01F15/04, B29B7/60, B01F15/02
【公开号】CN104995004
【申请号】CN201380053328
【发明人】E·富克斯, R·J·米勒, J·科图里洛
【申请人】威特曼塑料仪器有限责任公司
【公开日】2015年10月21日
【申请日】2013年10月9日
【公告号】EP2906401A1, US20150217878, WO2014056010A1